summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files_sharing/l10n/he.js
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-04-27 02:16:13 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-04-27 02:16:13 +0000
commite56ffe5992ae9e65a6c503fc1b45ddc7e3f85fe3 (patch)
treeeb4312ad0c366ecf149814acca5cff493e700cf2 /apps/files_sharing/l10n/he.js
parent0eeb6606796260bc3e0da3f2e6deb3a7cc522c3c (diff)
downloadnextcloud-server-e56ffe5992ae9e65a6c503fc1b45ddc7e3f85fe3.tar.gz
nextcloud-server-e56ffe5992ae9e65a6c503fc1b45ddc7e3f85fe3.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/he.js')
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/he.js46
1 files changed, 45 insertions, 1 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/he.js b/apps/files_sharing/l10n/he.js
index 21f13fe2b93..4ea312594ca 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/he.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/he.js
@@ -26,7 +26,9 @@ OC.L10N.register(
"Something happened. Unable to accept the share." : "משהו התרחש. לא ניתן לשחזר את השיתוף.",
"Reject share" : "דחיית השיתוף",
"Something happened. Unable to reject the share." : "משהו התרחש. לא ניתן לדחות את השיתוף.",
+ "Waiting…" : "בהמתנה…",
"error" : "שגיאה",
+ "finished" : "הסתיים",
"This will stop your current uploads." : "פעולה זו תעצור את השליחות הנוכחיות שלך.",
"Move or copy" : "העברה או העתקה",
"Download" : "הורדה",
@@ -73,10 +75,12 @@ OC.L10N.register(
"Shared with {user}" : "שותף עם {user}",
"Removed share for {user}" : "הוסר השיתוף עבור {user}",
"You removed yourself" : "הסרת את עצמך",
+ "{actor} removed themselves" : "{actor} הסירו את עצמם",
"{actor} shared with {user}" : "שותף עם {user} על ידי {actor}",
"{actor} removed share for {user}" : "השיתוף עבור {user} הוסר על ידי {actor}",
"Shared by {actor}" : "שותף על ידי {actor}",
"{actor} removed share" : "שיתוף הוסר על ידי {actor}",
+ "Share for {user} expired" : "תוקף השיתוף של {user} פג",
"Share expired" : "תוקף השיתוף פג",
"You shared {file} with {user}" : "שיתפת את {file} עם {user}",
"You removed {user} from {file}" : "הסרת את {user} מהקובץ {file}",
@@ -88,6 +92,7 @@ OC.L10N.register(
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "קובץ או תיקייה ששותפו בדוא״ל או דרך קישור ציבורי <strong>הורדו</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "קובץ או תיקייה שותפו מ- <strong>שרת אחר</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "קובץ או תיקייה <strong>שותפו<strong/>",
+ "Shared link" : "שותף קישור",
"Wrong share ID, share doesn't exist" : "מספר זיהוי שיתוף שגוי, שיתוף אינו קיים",
"Could not delete share" : "לא ניתן היה למחוק את השיתוף",
"Please specify a file or folder path" : "יש לספק נתיב לקובץ או תיקייה",
@@ -114,13 +119,19 @@ OC.L10N.register(
"Add to your Nextcloud" : "הוספה ל־Nextcloud שלך",
"Share API is disabled" : "שיתוף API מנוטרל",
"File sharing" : "שיתוף קבצים",
+ "Share will expire tomorrow" : "תוקף השיתוף יפוג מחר",
+ "One or more of your shares will expire tomorrow" : "תפוגתם של שיתוף אחד או יותר יפוג מחר",
"Accept" : "קבלה",
"Reject" : "דחייה",
"Sharing" : "שיתוף",
+ "Accept user and group shares by default" : "לקבל את שיתופי המשתמשים והקבוצות כבררת מחדל",
"Allow editing" : "לאפשר עריכה",
+ "Allow creating" : "לאפשר יצירה",
+ "Allow deleting" : "לאפשר מחיקה",
"Allow resharing" : "לאפשר שיתוף מחדש",
"Expiration date enforced" : "נאכף מועד תפוגה",
"Set expiration date" : "הגדרת תאריך תפוגה",
+ "Enter a date" : "נא למלא תאריך",
"Note to recipient" : "מסר לנמען",
"Unshare" : "ביטול שיתוף",
"group" : "קבוצה",
@@ -128,23 +139,55 @@ OC.L10N.register(
"remote" : "מרוחק",
"remote group" : "קבוצה מרוחקת",
"guest" : "אורח",
+ "Shared with the group {user} by {owner}" : "שותף עם הקבוצה {user} על ידי {owner}",
+ "Shared with the conversation {user} by {owner}" : "שותף עם הדיון {user} על ידי {owner}",
+ "Shared with {user} by {owner}" : "שותף עם {user} על ידי {owner}",
+ "Added by {initiator}" : "נוסף על ידי {initiator}",
+ "Via folder" : "דרך התיקייה",
+ "Internal link" : "קישור פנימי",
"Link copied" : "הקישור הועתק",
+ "Cannot copy, please copy the link manually" : "לא ניתן להעתיק, נא להעתיק את הקישור ידנית",
"Copy to clipboard" : "העתקה ללוח הגזירים",
- "Only works for users with access to this folder" : "עובד רק עבוד משתמשים עם גישה לתיקייה הזו",
+ "Only works for users with access to this folder" : "עובד רק עבור משתמשים עם גישה לתיקייה הזו",
+ "Only works for users with access to this file" : "עובד רק עבור משתמשים עם גישה לקובץ הזה",
+ "Please enter the following required information before creating the share" : "נא למלא את הפרטים הנחוצים הבאים בטרם יצירת השיתוף",
+ "Password protection (enforced)" : "הגנה בססמה (נאכף)",
"Password protection" : "Password protection",
"Enter a password" : "נא להקליד ססמה",
+ "Expiration date (enforced)" : "תאריך תפוגה (נאכף)",
"Cancel" : "ביטול",
"Read only" : "קריאה בלבד",
"Allow upload and editing" : "לאפשר העלאה ועריכה",
"File drop (upload only)" : "השלכת קבצים (העלאה בלבד)",
"Hide download" : "הסתרת הורדה",
"Password protect" : "הגנה בססמה",
+ "Video verification" : "אימות וידאו",
+ "Enter a note for the share recipient" : "נא להוסיף הערה למקבלי השיתוף",
"Add another link" : "הוספת קישור נוסף",
+ "Create a new share link" : "יצירת קישור שיתוף חדש",
+ "Shared via link by {initiator}" : "שותף דרך קישור על ידי {initiator}",
"Share link" : "שיתוף קישור",
+ "Error, please enter proper password and/or expiration date" : "שגיאה, נא למלא ססמה ו/או תאריך תפוגה כראוי",
+ "No recommendations. Start typing." : "אין המלצות. נא להתחיל להקליד.",
"Resharing is not allowed" : "שיתוף מחדש אסור",
+ "Name or email address …" : "שם או כתובת דוא״ל…",
+ "Name or federated cloud ID …" : "שם או מזהה ענן מאוגד…",
+ "Name, federated cloud ID or email address …" : "שם, מזהה ענן מאוגד או כתובת דוא״ל…",
+ "Name …" : "שם…",
"Searching …" : "מתבצע חיפוש…",
+ "No elements found." : "לא נמצאו רכיבים.",
"Search globally" : "חיפוש גלובלי",
+ "on {server}" : "על גבי {server}",
+ "Others with access" : "נוספים עם גישה",
+ "No other users with access found" : "לא נמצאו משתמשים נוספים עם גישה",
+ "Toggle list of others with access to this directory" : "החלפת מצב הנוספים עם גישה לתיקייה הזאת",
+ "Toggle list of others with access to this file" : "החלפת מצב הנוספים עם גישה לקובץ הזה",
+ "Unable to fetch inherited shares" : "לא ניתן לקבל את השיתופים שנורשו",
+ "Unable to load the shares list" : "לא ניתן לטעון את רשימת השיתופים",
+ "Expires {relativetime}" : "תפוגה: {relativetime}",
+ "this share just expired." : "תוקף השיתוף פג זה עתה.",
"Link to a file" : "קישור לקובץ",
+ "Error creating the share" : "יצירת השיתוף נכשלה",
"Shared" : "משותף",
"Share" : "שיתוף",
"Shared with" : "משותף עם",
@@ -169,6 +212,7 @@ OC.L10N.register(
"Upload files to %s" : "העלאת קבצים על %s",
"Note" : "פתק",
"Select or drop files" : "בחירה או השלכה של קבצים",
+ "Uploading files" : "מועלים קבצים",
"Uploaded files:" : "קבצים שהועלו:",
"By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "עצם העלאתם של קבצים מביעה את הסכמתך ל%1$sתנאי השירות%2$s.",
"could not delete share" : "לא ניתן למחוק שיתוף",