summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files_sharing/l10n/hu_HU.json
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2016-11-29 01:06:47 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2016-11-29 01:06:47 +0000
commite8ea9a5d276369c83d98ba4efe9bc969d06a9148 (patch)
treec2e1d255a435f813f412319a83cf19d5f9cb578a /apps/files_sharing/l10n/hu_HU.json
parentee0bb6e17b0105655af5364305f74f394ec0632c (diff)
downloadnextcloud-server-e8ea9a5d276369c83d98ba4efe9bc969d06a9148.tar.gz
nextcloud-server-e8ea9a5d276369c83d98ba4efe9bc969d06a9148.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/hu_HU.json')
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/hu_HU.json144
1 files changed, 100 insertions, 44 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/hu_HU.json b/apps/files_sharing/l10n/hu_HU.json
index aa15d44fd2d..c16751f5005 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/hu_HU.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/hu_HU.json
@@ -16,52 +16,74 @@
"No expiration date set" : "Nem lett beállítva lejárati dátum",
"Shared by" : "Megosztotta:",
"Sharing" : "Megosztás",
- "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Egy fájl vagy mappa <strong>megosztva</strong>",
- "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Egy fájl vagy mappa meg lett osztva egy <strong>másik szerverről</strong>",
- "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Egy e-mailben vagy nyilvános hivatkozással megosztott fájl vagy mappa <strong>letöltve</strong>",
- "You received a new remote share %2$s from %1$s" : "A %2$s távoli megosztás érkezett a %1$s -től",
- "You received a new remote share from %s" : "Új távoli megosztás érkezett a %s -től",
- "%1$s accepted remote share %2$s" : "%1$s elfogadta a távoli megosztást %2$s",
- "%1$s declined remote share %2$s" : "%1$s visszavonta a távoli megosztást %2$s",
- "%1$s unshared %2$s from you" : "%1$s megosztás visszavonva %2$s által",
- "Public shared folder %1$s was downloaded" : "%1$s nyilvánosan megosztott mappa le lett töltve",
- "Public shared file %1$s was downloaded" : "Nyilvánosan megosztott fálj %1$s le lett töltve",
- "You shared %1$s with %2$s" : "Megosztottad ezt: %1$s vele: %2$s",
- "%2$s shared %1$s with %3$s" : "%2$s megosztotta ezt: %1$s, ővele: %3$s",
- "You removed the share of %2$s for %1$s" : "Eltávolítottad %2$s következő megosztását: %1$s",
- "%2$s removed the share of %3$s for %1$s" : "%2$s eltávolította %3$s következő megosztását: %1$s",
- "You shared %1$s with group %2$s" : "Megosztottad ezt: %1$s ezzel a csoporttal: %2$s",
- "%2$s shared %1$s with group %3$s" : "%2$s megosztotta ezt: %1$s, ezzel a csoporttal: %3$s",
- "You removed the share of group %2$s for %1$s" : "Eltávolítottad %2$s csoport %1$s megosztását",
- "%2$s removed the share of group %3$s for %1$s" : "%2$s eltávolította %3$s csoport %1$s megosztását",
- "%2$s shared %1$s via link" : "%2$s megosztotta ezt: %1$s, hivatkozással",
- "You shared %1$s via link" : "Megosztottad hivatkozással ezt: %1$s",
- "You removed the public link for %1$s" : "Eltávolítottad %1$s nyilvános hivatkozását",
- "%2$s removed the public link for %1$s" : "%2$s eltávolította %1$s nyilvános hivatkozását",
- "Your public link for %1$s expired" : "%1$s nyilvános hivatkozásod lejárt",
- "The public link of %2$s for %1$s expired" : "%2$s %1$s nyilvános hivatkozása lejárt",
- "%2$s shared %1$s with you" : "%2$s megosztotta velem ezt: %1$s",
- "%2$s removed the share for %1$s" : "%2$s eltávolította %1$s megosztását",
- "File %1$s shared by email with %2$s was downloaded" : "%2$s letöltötte az e-mailben megosztott fájlt: %1$s",
- "Folder %1$s shared by email with %2$s was downloaded" : "%2$s letöltötte az e-mailben megosztott mappát: %1$s",
+ "File shares" : "Fájl megosztások",
"Downloaded via public link" : "Letöltve nyilvános hivatkozással",
- "Shared with %2$s" : "Megosztva vele: %2$s",
- "Shared with %3$s by %2$s" : "Megosztva vele: %3$s, megosztó: %2$s",
- "Removed share for %2$s" : "%2$s megosztása eltávolítva",
- "%2$s removed share for %3$s" : "%2$s eltávolította %3$s megosztását",
- "Shared with group %2$s" : "Megosztva ezzel a csoporttal: %2$s",
- "Shared with group %3$s by %2$s" : "Megosztva ezzel a csoporttal: %3$s, megosztó: %2$s",
- "Removed share of group %2$s" : "%2$s csoport megosztása eltávolítva",
- "%2$s removed share of group %3$s" : "%2$s eltávolította %3$s csoport megosztását",
- "Shared via link by %2$s" : "Megosztva hivatkozással: %2$s",
- "Shared via public link" : "Megosztva nyilvános hivatkozással",
+ "Downloaded by %1$s" : "Letöltötte: %1$s",
+ "Downloaded by {email}" : "Letöltötte: {email}",
+ "%1$s downloaded via public link" : "%1$s letöltve nyilvános hibatkozással",
+ "{file} downloaded via public link" : "{file} letöltve nyilvános hibatkozással",
+ "%1$s downloaded %2$s" : "%1$s letöltötte ezt: %2$s",
+ "{email} downloaded {file}" : "{email} letöltötte ezt: {file}",
+ "Shared with group %1$s" : "Megosztva ezzel a csoporttal: %1$s",
+ "Shared with group {group}" : "Megosztva ezzel a csoporttal: {group}",
+ "Removed share for group %1$s" : "%1$s csoport megosztása eltávolítva",
+ "Removed share for group {group}" : "{group} csoport megosztása eltávolítva",
+ "%2$s shared with group %1$s" : "%2$s megosztva ezzel a csoporttal: %1$s",
+ "{actor} shared with group {group}" : "{actor} megosztva ezzel a csoporttal: {group}",
+ "%2$s removed share for group %1$s" : "%2$s eltávolította %1$s csoport megosztását",
+ "{actor} removed share for group {group}" : "{actor} eltávolította {group} csoport megosztását",
+ "You shared %1$s with group %2$s" : "Megosztottad ezt: %1$s ezzel a csoporttal: %2$s",
+ "You shared {file} with group {group}" : "Megosztottad ezt: {file} ezzel a csoporttal: {group}",
+ "You removed group %2$s from %1$s" : "Eltávolítottad ezt csoportot: %2$s innen: %1$s",
+ "You removed group {group} from {file}" : "Eltávolítottad ezt csoportot: {group} innen: {file}",
+ "%3$s shared %1$s with group %2$s" : "%3$s megosztotta ezt: %1$s, ezzel a csoporttal: %2$s",
+ "{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} megosztotta ezt: {file} ezzel a csoporttal: {group}",
+ "%3$s removed group %2$s from %1$s" : "%3$s eltávolította ezt a csoportot: %2$s innen: %1$s",
+ "{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} eltávolította ezt a csoportot {group} innen: {file}",
+ "Shared as public link" : "Megosztva nyilvános hivatkozásként",
"Removed public link" : "Eltávolított nyilvános hivatkozás",
- "%2$s removed public link" : "%2$s eltávolított egy nyilvános hivatkozást",
- "Public link expired" : "Nyilvános hivatkozás lejárt",
- "Public link of %2$s expired" : "%2$s nyilvános hivatkozása lejárt",
- "Shared by %2$s" : "Megosztó: %2$s",
- "Downloaded by %2$s" : "Letöltötte: %2$s",
- "File shares" : "Fájl megosztások",
+ "%1$s shared as public link" : "%1$s megosztva nyilvános hivatkozásként",
+ "{actor} shared as public link" : "{actor} megosztva nyilvános hivatkozásként",
+ "%1$s removed public link" : "%1$s eltávolított egy nyilvános hivatkozást",
+ "{actor} removed public link" : "{actor} eltávolított egy nyilvános hivatkozást",
+ "You shared %1$s as public link" : "Nyilvános hivatkozáskánt megosztottad ezt: %1$s",
+ "You shared {file} as public link" : "Nyilvános hivatkozáskánt megosztottad ezt: {file}",
+ "You removed public link for %1$s" : "Eltávolítottad %1$s nyilvános hivatkozását",
+ "You removed public link for {file}" : "Eltávolítottad {file} nyilvános hivatkozását",
+ "%2$s shared %1$s as public link" : "%2$s nyilvános hivatkozásként megosztotta ezt: %1$s",
+ "{actor} shared {file} as public link" : "{actor} nyilvános hivatkozásként megosztotta ezt: {file}",
+ "%2$s removed public link for %1$s" : "%2$s eltávolította %1$s nyilvános hivatkozását",
+ "{actor} removed public link for {file}" : "{actor} eltávolította {file} nyilvános hivatkozását",
+ "%1$s accepted the remote share" : "%1$s elfogadta a távoli megosztást",
+ "{user} accepted the remote share" : "{user} elfogadta a távoli megosztást",
+ "%1$s declined the remote share" : "%1$s visszautasította a távoli megosztást",
+ "{user} declined the remote share" : "{user} visszautasította a távoli megosztást",
+ "You received a new remote share %1$s from %2$s" : "Egy új távoli megosztást kaptál ehhez: %1$s tőle: %2$s",
+ "You received a new remote share {file} from {user}" : "Egy új távoli megosztást kaptál ehhez: {file} tőle: {user}",
+ "%2$s accepted the remote share of %1$s" : "%2$s elfogadta %1$s távoli megosztását",
+ "{user} accepted the remote share of {file}" : "{user} elfogadta {file} távoli megosztását",
+ "%2$s declined the remote share of %1$s" : "%2$s visszautasította %1$s távoli megosztását",
+ "{user} declined the remote share of {file}" : "{user} visszautasította {file} távoli megosztását",
+ "Shared with %1$s" : "Megosztva vele: %1$s",
+ "Shared with {user}" : "Megosztva vele: {user}",
+ "Shared by %1$s" : "Megosztotta: %1$s",
+ "Shared by {actor}" : "Megosztotta: {actor}",
+ "%1$s removed share" : "%1$s eltávolította a megosztást",
+ "{actor} removed share" : "{actor} eltávolította a megosztást",
+ "You shared %1$s with %2$s" : "Megosztottad ezt: %1$s vele: %2$s",
+ "You shared {file} with {user}" : "Megosztottad ezt: {file} vele: {user}",
+ "You removed %2$s from %1$s" : "Eltávolítottad ezt: %2$s tőle: %1$s",
+ "You removed {user} from {file}" : "Eltávolítottad ezt: {user} tőle: {file}",
+ "%3$s shared %1$s with %2$s" : "%3$s megosztotta ezt: %1$s vele: %2$s",
+ "{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} eltávolította ezt: {user} innen: {file}",
+ "%3$s removed %2$s from %1$s" : "%3$s eltávolította ezt: %2$s innen: %1$s",
+ "%2$s shared %1$s with you" : "%2$s megosztotta velem ezt: %1$s",
+ "{actor} shared {file} with you" : "{actor} megosztotta veled ezt: {file}",
+ "%2$s removed you from %1$s" : "%2$s eltívolított innen: %1$s",
+ "{actor} removed you from {file}" : "{actor} eltávolított innen: {file}",
+ "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Egy e-mailben vagy nyilvános hivatkozással megosztott fájl vagy mappa <strong>letöltve</strong>",
+ "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Egy fájl vagy mappa meg lett osztva egy <strong>másik szerverről</strong>",
+ "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Egy fájl vagy mappa <strong>megosztva</strong>",
"Wrong share ID, share doesn't exist" : "Hibás megosztás ID, a megosztás nem létezik",
"could not delete share" : "a megosztás nem törölhető",
"Could not delete share" : "A megosztás nem törölhető",
@@ -107,6 +129,40 @@
"Uploading files…" : "Fájlok feltöltése...",
"Uploaded files:" : "Felöltött fájlok:",
"A public shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "Egy nyilvánosan megosztott fáljt vagy mappát <strong>letöltöttek</strong>",
+ "You received a new remote share %2$s from %1$s" : "A %2$s távoli megosztás érkezett a %1$s -től",
+ "You received a new remote share from %s" : "Új távoli megosztás érkezett a %s -től",
+ "%1$s accepted remote share %2$s" : "%1$s elfogadta a távoli megosztást %2$s",
+ "%1$s declined remote share %2$s" : "%1$s visszavonta a távoli megosztást %2$s",
+ "%1$s unshared %2$s from you" : "%1$s megosztás visszavonva %2$s által",
+ "Public shared folder %1$s was downloaded" : "%1$s nyilvánosan megosztott mappa le lett töltve",
+ "Public shared file %1$s was downloaded" : "Nyilvánosan megosztott fálj %1$s le lett töltve",
+ "%2$s shared %1$s with %3$s" : "%2$s megosztotta ezt: %1$s, ővele: %3$s",
+ "You removed the share of %2$s for %1$s" : "Eltávolítottad %2$s következő megosztását: %1$s",
+ "%2$s removed the share of %3$s for %1$s" : "%2$s eltávolította %3$s következő megosztását: %1$s",
+ "%2$s shared %1$s with group %3$s" : "%2$s megosztotta ezt: %1$s, ezzel a csoporttal: %3$s",
+ "You removed the share of group %2$s for %1$s" : "Eltávolítottad %2$s csoport %1$s megosztását",
+ "%2$s removed the share of group %3$s for %1$s" : "%2$s eltávolította %3$s csoport %1$s megosztását",
+ "%2$s shared %1$s via link" : "%2$s megosztotta ezt: %1$s, hivatkozással",
+ "You shared %1$s via link" : "Megosztottad hivatkozással ezt: %1$s",
+ "You removed the public link for %1$s" : "Eltávolítottad %1$s nyilvános hivatkozását",
+ "%2$s removed the public link for %1$s" : "%2$s eltávolította %1$s nyilvános hivatkozását",
+ "Your public link for %1$s expired" : "%1$s nyilvános hivatkozásod lejárt",
+ "The public link of %2$s for %1$s expired" : "%2$s %1$s nyilvános hivatkozása lejárt",
+ "%2$s removed the share for %1$s" : "%2$s eltávolította %1$s megosztását",
+ "Shared with %2$s" : "Megosztva vele: %2$s",
+ "Shared with %3$s by %2$s" : "Megosztva vele: %3$s, megosztó: %2$s",
+ "Removed share for %2$s" : "%2$s megosztása eltávolítva",
+ "%2$s removed share for %3$s" : "%2$s eltávolította %3$s megosztását",
+ "Shared with group %2$s" : "Megosztva ezzel a csoporttal: %2$s",
+ "Shared with group %3$s by %2$s" : "Megosztva ezzel a csoporttal: %3$s, megosztó: %2$s",
+ "Removed share of group %2$s" : "%2$s csoport megosztása eltávolítva",
+ "%2$s removed share of group %3$s" : "%2$s eltávolította %3$s csoport megosztását",
+ "Shared via link by %2$s" : "Megosztva hivatkozással: %2$s",
+ "Shared via public link" : "Megosztva nyilvános hivatkozással",
+ "%2$s removed public link" : "%2$s eltávolított egy nyilvános hivatkozást",
+ "Public link expired" : "Nyilvános hivatkozás lejárt",
+ "Public link of %2$s expired" : "%2$s nyilvános hivatkozása lejárt",
+ "Shared by %2$s" : "Megosztó: %2$s",
"Shares" : "Megosztások",
"Server to server sharing is not enabled on this server" : "A szervertől-szerverig megosztás nem engedélyezett ezen a szerveren",
"The mountpoint name contains invalid characters." : "A csatolási pont neve érvénytelen karaktereket tartalmaz.",