aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files_sharing/l10n/ja.json
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2024-09-07 00:37:06 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2024-09-07 00:37:06 +0000
commit211b0160dc2b06ef62c19cafa1505b977d7d6762 (patch)
treec4f4c5b352ce8dd6893e6e065a0b62227f297ec6 /apps/files_sharing/l10n/ja.json
parent8274e3f2390a1c4038ff9a7137d39bf579128315 (diff)
downloadnextcloud-server-211b0160dc2b06ef62c19cafa1505b977d7d6762.tar.gz
nextcloud-server-211b0160dc2b06ef62c19cafa1505b977d7d6762.zip
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/ja.json')
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/ja.json68
1 files changed, 36 insertions, 32 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/ja.json b/apps/files_sharing/l10n/ja.json
index fca821c7195..e6cfab4218a 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/ja.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/ja.json
@@ -1,15 +1,4 @@
{ "translations": {
- "Waiting…" : "待機中…",
- "error" : "エラー",
- "finished" : "完了",
- "This will stop your current uploads." : "現在のアップロードが停止されます",
- "Move or copy" : "移動またはコピー",
- "Download" : "ダウンロード",
- "Delete" : "削除",
- "You can upload into this folder" : "このフォルダーにアップロードできます",
- "Terms of service" : "サービス利用規約",
- "Show list view" : "リストビューで表示",
- "Show grid view" : "グリッドビューで表示",
"File shares" : "ファイル共有",
"Downloaded via public link" : "公開リンクからダウンロードしました",
"Downloaded by {email}" : "{email} がダウンロードしました",
@@ -111,9 +100,9 @@
"Error while sending mail notification" : "メール通知送信中にエラーが発生",
"This share does not exist or is no longer available" : "このシェアは存在していないか、または利用できなくなりました",
"shared by %s" : "%s が共有",
- "Download all files" : "すべてのファイルをダウンロード",
- "Direct link" : "リンク",
+ "Download" : "ダウンロード",
"Add to your %s" : "%sに追加",
+ "Direct link" : "リンク",
"Share API is disabled" : "共有APIが無効です。",
"File sharing" : "ファイル共有",
"Share will expire tomorrow" : "共有は明日期限切れになります",
@@ -122,6 +111,9 @@
"You received {share} to group {group} as a share by {user}" : "{user}からのグループ{group}への共有として{share}を受け取りました",
"Accept" : "承諾",
"Decline" : "拒否",
+ "Remember to upload the files to %s" : "%sにファイルをアップロードすることを忘れないでください。",
+ "We would like to kindly remind you that you have not yet uploaded any files to the shared folder." : "まだ共有フォルダにファイルをアップロードしていないことをお知らせします。",
+ "Open \"%s\"" : "\"%s\" を開く",
"This application enables people to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable people can then share files and folders with other accounts and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other people outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "このアプリケーションを使うと、Nextcloud 内でファイルを共有することができます。 有効にすると、管理者はファイルを共有できるグループを選択できます。 該当する人々は、Nextcloud 内の他のアカウントやグループとファイルやフォルダを共有できます。 さらに、管理者が共有リンク機能を有効にすると、外部リンクを使用してNextcloud 外の他の人々とファイルを共有することができます。 管理者は、パスワード、有効期限の日付を設定し、共有リンクを介したサーバ間の共有やモバイルデバイスからの共有を可能にすることもできます。\nこの機能をオフにすると、サーバ上のすべての共有受信者の共有ファイルとフォルダが削除され、 同期クライアントやモバイルアプリ上でも削除されます。詳細は Nextcloud ドキュメントをご覧ください。",
"People" : "人間",
"Filter accounts" : "アカウントのフィルタリング",
@@ -253,11 +245,12 @@
"on {server}" : "{server} に",
"Note from" : "注釈",
"Note:" : "注意:",
+ "File drop" : "ファイルを転送",
+ "Terms of service" : "サービス利用規約",
"{ownerDisplayName} shared a folder with you." : "{ownerDisplayName}はあなたとフォルダを共有しました。",
"To upload files, you need to provide your name first." : "ファイルをアップロードするには、最初に名前を入力する必要があります。",
- "Enter your name" : "あなたの名前を入力",
- "Submit name" : "名前を送信",
"Upload files to {folder}" : "{folder}にファイルをアップロード",
+ "Submit name" : "名前を送信",
"Allow upload and editing" : "アップロードと編集を許可",
"Allow editing" : "編集を許可",
"Upload only" : "アップロードのみ",
@@ -276,6 +269,7 @@
"Create" : "作成",
"Edit" : "編集",
"Share" : "共有",
+ "Delete" : "削除",
"Delete share" : "共有を解除",
"Share with {userName}" : "{userName} と共有",
"Share with email {email}" : "{email} とメールで共有",
@@ -292,10 +286,12 @@
"Toggle list of others with access to this file" : "このファイルへのアクセス権を持つ他のユーザーのリストを切り替えます",
"Unable to fetch inherited shares" : "継承された共有を取得できません",
"_The following email address is not valid: {emails}_::_The following email addresses are not valid: {emails}_" : ["以下のメールアドレスは無効です: {emails}"],
+ "Shares" : "共有",
"Unable to load the shares list" : "共有リストを読み込めません",
"Expires {relativetime}" : "有効期限 {relativetime}",
"this share just expired." : "この共有は期限切れになりました。",
"Shared with you by {owner}" : "{owner} と共有中",
+ "Link to a file" : "ファイルへリンク",
"_Accept share_::_Accept shares_" : ["共有を受け入れる"],
"Open in Files" : "ファイルアプリで開く",
"_Reject share_::_Reject shares_" : ["共有の受け入れを拒否する"],
@@ -305,22 +301,8 @@
"Shared multiple times with different people" : "異なる人と複数回共有",
"Show sharing options" : "共有オプションを表示",
"Shared with others" : "他ユーザーと共有中",
- "Link to a file" : "ファイルへリンク",
- "Error updating the share: {errorMessage}" : "共有の更新中にエラーが発生しました: {errorMessage}",
- "Error updating the share" : "共有の更新中にエラー",
- "File \"{path}\" has been unshared" : "ファイルパス \"{path}\" が共有解除されました",
- "Folder \"{path}\" has been unshared" : "フォルダーパス \"{path}\" が共有解除されました",
- "Share {propertyName} saved" : "共有の {propertyName} が保存されました",
"Create file request" : "ファイルリクエストを作成",
- "Shared by" : "共有者:",
- "Shared with" : "と共有",
- "Password created successfully" : "パスワードが正常に作成されました",
- "Error generating password from password policy" : "パスワード ポリシーからのパスワード生成エラー",
- "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "あなたと {owner} のグループ {group} で共有中",
- "Shared with you and {circle} by {owner}" : "{owner} が{circle}で共有中",
- "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "{owner}のスレッド{conversation}であなたと共有しました",
- "Shared with you in a conversation by {owner}" : "{owner}のスレッドであなたと共有しました",
- "Shares" : "共有",
+ "Public share" : "公開共有",
"Overview of shared files." : "共有済みファイルの概要",
"No shares" : "共有なし",
"Files and folders you shared or have been shared with you will show up here" : "共有済みまたは、共有されたファイルやフォルダはここに表示されます",
@@ -347,7 +329,22 @@
"List of unapproved shares." : "未承認の共有の一覧",
"No pending shares" : "保留中の共有はありません",
"Shares you have received but not approved will show up here" : "あなたが受け取ったが承認されていない共有は、ここに表示されます",
+ "Error updating the share: {errorMessage}" : "共有の更新中にエラーが発生しました: {errorMessage}",
+ "Error updating the share" : "共有の更新中にエラー",
+ "File \"{path}\" has been unshared" : "ファイルパス \"{path}\" が共有解除されました",
+ "Folder \"{path}\" has been unshared" : "フォルダーパス \"{path}\" が共有解除されました",
+ "Share {propertyName} saved" : "共有の {propertyName} が保存されました",
+ "Shared by" : "共有者:",
+ "Shared with" : "と共有",
+ "Password created successfully" : "パスワードが正常に作成されました",
+ "Error generating password from password policy" : "パスワード ポリシーからのパスワード生成エラー",
+ "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "あなたと {owner} のグループ {group} で共有中",
+ "Shared with you and {circle} by {owner}" : "{owner} が{circle}で共有中",
+ "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "{owner}のスレッド{conversation}であなたと共有しました",
+ "Shared with you in a conversation by {owner}" : "{owner}のスレッドであなたと共有しました",
"Share note" : "共有ノート",
+ "Show list view" : "リストビューで表示",
+ "Show grid view" : "グリッドビューで表示",
"Upload files to %s" : "%s にファイルをアップロード",
"%s shared a folder with you." : "%sはあなたとフォルダーを共有しました。",
"Note" : "ノート",
@@ -358,6 +355,12 @@
"Share not found" : "共有が見つかりません",
"Back to %s" : "%s に戻る",
"Add to your Nextcloud" : "あなたのNextcloudに追加",
+ "Waiting…" : "待機中…",
+ "error" : "エラー",
+ "finished" : "完了",
+ "This will stop your current uploads." : "現在のアップロードが停止されます",
+ "Move or copy" : "移動またはコピー",
+ "You can upload into this folder" : "このフォルダーにアップロードできます",
"No compatible server found at {remote}" : "互換性のあるサーバーが {remote} にはありません。",
"Invalid server URL" : "サーバーのURLが無効",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "このNextcloudに公開リンクを追加できませんでした",
@@ -366,6 +369,7 @@
"Please specify a valid federated user ID" : "正しい連携ユーザーIDを指定してください",
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "アプリが無効の場合は、サークルには共有できません",
"Please specify a valid circle" : "正しいサークルを指定してください",
+ "Download all files" : "すべてのファイルをダウンロード",
"This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "このアプリケーションを使用すると、ユーザーはNextcloud内でファイルを共有できます。 有効にすると、管理者はファイルを共有できるグループを選択できます。 その後、該当するユーザーは、ファイルやフォルダーをNextcloud内の他のユーザーやグループと共有できます。 さらに、管理者が共有リンク機能を有効にすると、外部リンクを使用してNextcloud以外の他のユーザーとファイルを共有することができます。 管理者は、パスワード、有効期限の日付を設定し、共有リンクを介したサーバー間の共有やモバイルデバイスからの共有も可能にします。この機能をオフにすると、サーバー上のすべての共有受信者の共有ファイルとフォルダーが削除され、 クライアントアプリとモバイルアプリにも同期されます。 詳しくはNextcloudのドキュメントを参照してください。",
"Accept user and group shares by default" : "デフォルトでユーザーとグループの共有を受け入れる",
"Read only" : "読み込み専用",
@@ -374,7 +378,6 @@
"Bundled permissions" : "バンドルされているパーミッション",
"Only works for users with access to this folder" : "このフォルダーにアクセスできるユーザーにのみ機能します",
"Only works for users with access to this file" : "このファイルへのアクセス権を持つユーザーに対してのみ機能します",
- "File drop" : "ファイルを転送",
"Circle" : "サークル",
"Allow download" : "ダウンロードを許可",
"No other users with access found" : "アクセス権を持つ他のユーザーは見つかりませんでした",
@@ -386,6 +389,7 @@
"the item was removed" : "アイテムが削除されました",
"the link expired" : "リンクの期限が切れています",
"sharing is disabled" : "共有は無効になっています",
- "For more info, please ask the person who sent this link." : "不明な点は、こちらのリンクの提供者に確認をお願いします。"
+ "For more info, please ask the person who sent this link." : "不明な点は、こちらのリンクの提供者に確認をお願いします。",
+ "Enter your name" : "あなたの名前を入力"
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
} \ No newline at end of file