Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 58 insertions, 0 deletions

diff --git a/apps/files_sharing/l10n/sv.js b/apps/files_sharing/l10n/sv.js
index bba67cf3783..5d87433eb0c 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/sv.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/sv.js
@@ -86,6 +86,7 @@ OC.L10N.register(
     "Public link sharing is disabled by the administrator" : "Offentlig delningslänk är avstängt",
     "Public upload disabled by the administrator" : "Offentlig uppladdning är avstängt",
     "Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Offentlig uppladdning fungerar endast i offentligt delade mappar",
+    "Please specify a valid email address" : "Ange en giltig e-postadress",
     "Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Dela %s och skicka lösenordet via Nextcloud Talk går inte eftersom Nextcloud Talk är inte aktiverad",
     "Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "Delning av %1$s misslyckades för att det inte är tillåtet med delningar från typ %2$s",
     "Please specify a valid federated account ID" : "Ange ett giltigt federerat konto-ID",
@@ -98,11 +99,22 @@ OC.L10N.register(
     "Not a directory" : "Inte en mapp",
     "Could not lock node" : "Kunde inte låsa nod",
     "Could not lock path" : "Kunde inte låsa sökvägen",
+    "no sharing rights on this item" : "inga delningsrättigheter för detta objekt",
+    "You are not allowed to edit incoming shares" : "Du får inte redigera inkommande delningar",
     "Wrong or no update parameter given" : "Fel eller ingen uppdateringsparameter angiven",
+    "You are not allowed to edit link shares that you don't own" : "Du får inte redigera länkdelningar som du inte äger",
     "Share must at least have READ or CREATE permissions" : "Delningen måste åtminstone ha LÄS- eller SKAPA-behörighet",
     "Share must have READ permission if UPDATE or DELETE permission is set" : "Delningen måste ha LÄS-behörighet om ÄNDRA- eller RADERA-behörighet är inställd",
     "\"Sending the password by Nextcloud Talk\" for sharing a file or folder failed because Nextcloud Talk is not enabled." : "\"Skicka lösenord via Nextcloud Talk\" för att dela en fil eller mapp misslyckades eftersom Nextcloud Talk inte är aktiverat.",
+    "Invalid date. Format must be YYYY-MM-DD" : "Ogiltigt datum. Formatet måste vara ÅÅÅÅ-MM-DD",
+    "No sharing rights on this item" : "Inga delningsrättigheter för detta objekt",
+    "Invalid share attributes provided: \"%s\"" : "Ogiltiga delningsattribut har angetts: \"%s\"",
+    "Should not happen, instanceOfStorage but getInstanceOfStorage return null" : "Bör inte hända, instanceOfStorage men getInstanceOfStorage returnerar null",
+    "Should not happen, instanceOfStorage but not a wrapper" : "Bör inte hända, instanceOfStorage men inte ett wrapper",
+    "You are not allowed to send mail notifications" : "Du får inte skicka e-postaviseringar",
+    "No mail notification configured for this share type" : "Ingen e-postavisering har konfigurerats för denna delningstyp",
     "Wrong password" : "Fel lösenord",
+    "Error while sending mail notification" : "Fel vid sändning av e-postavisering",
     "shared by %s" : "delad av %s",
     "Download all files" : "Hämta alla filer",
     "Direct link" : "Direktlänk",
@@ -116,19 +128,61 @@ OC.L10N.register(
     "Accept" : "Acceptera",
     "Decline" : "Avböj",
     "This application enables people to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable people can then share files and folders with other accounts and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other people outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Denna applikation gör det möjligt för användare att dela filer inom Nextcloud. Om aktiverad kan administratören välja vilka grupper som kan dela filer. De tillämpliga användarna kan sedan dela filer och mappar med andra användare och grupper inom Nextcloud. Dessutom, om administratören aktiverar funktionen dela länk, kan en extern länk användas för att dela filer med andra användare utanför Nextcloud. Administratörer kan också tvinga lösenord, utgångsdatum och aktivera server till serverdelning via delningslänkar samt dela från mobila enheter.\nOm du stänger av funktionen tar du bort delade filer och mappar på servern för alla delmottagare och även på synkroniseringsklienterna och mobilapparna. Mer information finns i dokumentationen för Nextcloud.",
+    "Your administrator has enforced a default expiration date with a maximum {days} days." : "Din administratör har tillämpat ett standardutgångsdatum med ett maximum av {days} dagar.",
+    "When should the request expire?" : "När ska begäran löpa ut?",
+    "Set a submission expirationDate" : "Ställ in utgångsdatum för inlämning",
     "Expiration date" : "Utgångsdatum",
+    "Select a date" : "Välj ett datum",
+    "Your administrator has enforced a password protection." : "Din administratör har tillämpat ett lösenordsskydd.",
+    "What password should be used for the request?" : "Vilket lösenord ska användas för begäran?",
     "Set a password" : "Sätt ett lösenord",
     "Password" : "Lösenord",
+    "Enter a valid password" : "Ange ett giltigt lösenord",
+    "Generate a new password" : "Skapa ett nytt lösenord",
+    "The request will expire on {date} at midnight and will be password protected." : "Begäran upphör att gälla den {date} vid midnatt och kommer att vara lösenordsskyddad.",
+    "The request will expire on {date} at midnight." : "Begäran upphör att gälla den {date} vid midnatt.",
+    "The request will be password protected." : "Begäran kommer att vara lösenordsskyddad.",
+    "Once created, you can share the link below to allow people to upload files to your directory." : "När du har skapat den kan du dela länken nedan för att tillåta andra att ladda upp filer till din mapp.",
     "Share link" : "Dela länk",
     "Copy to clipboard" : "Kopiera till urklipp",
     "Send link via email" : "Skicka länk via e-post",
+    "Enter an email address or paste a list" : "Ange en e-postadress eller klistra in en lista",
+    "Remove email" : "Ta bort e-post",
+    "Automatically copying failed, please copy the share link manually" : "Automatisk kopiering misslyckades, kopiera delningslänken manuellt",
     "Link copied to clipboard" : "Länken kopierad till urklipp",
+    "Email already added" : "E-post har redan lagts till",
+    "Invalid email address" : "Ogiltig e-postadress",
+    "_1 email address already added_::_{count} email addresses already added_" : ["1 e-postadress som redan har lagts till","{count} e-postadresser som redan har lagts till"],
+    "_1 email address added_::_{count} email addresses added_" : ["1 e-postadress har lagts till","{count} e-postadresser har lagts till"],
+    "What are you requesting?" : "Vad begär du?",
+    "Request subject" : "Begär ämne",
+    "Birthday party photos, History assignment…" : "Foton på födelsedagsfester, historiauppgift...",
+    "Where should these files go?" : "Vart ska dessa filer ta vägen?",
+    "The uploaded files are visible only to you unless you choose to share them." : "De uppladdade filerna är endast synliga för dig om du inte väljer att dela dem.",
+    "Upload destination" : "Destination för uppladdning",
+    "Select a destination" : "Välj en destination",
+    "Revert to default" : "Återgå till standard",
+    "Add a note" : "Lägg till en notering",
+    "Note for recipient" : "Notering till mottagare",
+    "Add a note to help people understand what you are requesting." : "Lägg till en notering för att hjälpa andra att förstå vad du efterfrågar.",
     "Select" : "Välj",
+    "Create a file request" : "Skapa en filförfrågan",
+    "File request created" : "Filförfrågan skapad",
+    "Collect files from others even if they do not have an account." : "Samla in filer från andra även om de inte har ett konto.",
+    "To ensure you can receive files, verify you have enough storage available." : "För att säkerställa att du kan ta emot filer, kontrollera att du har tillräckligt med lagringsutrymme tillgängligt.",
+    "File request" : "Filförfrågan",
     "Cancel" : "Avbryt",
+    "Cancel the file request creation" : "Avbryt skapande av filförfrågan",
+    "Previous step" : "Föregående steg",
     "Continue" : "Fortsätt",
     "Close" : "Stäng",
+    "Please select a folder, you cannot share the root directory." : "Välj en mapp, du kan inte dela rotkatalogen.",
+    "File request created and emails sent" : "Filförfrågan skapad och e-postmeddelanden skickade",
     "Error creating the share: {errorMessage}" : "Kunde inte skapa delningen: {errorMessage}",
     "Error creating the share" : "Kunde inte skapa delning",
+    "Error sending emails: {errorMessage}" : "Kunde inte skicka e-postmeddelanden: {errorMessage}",
+    "Error sending emails" : "Kunde inte skicka e-postmeddelanden",
+    "_Close and send email_::_Close and send {count} emails_" : ["Stäng och skicka e-post","Stäng och skicka {count} e-postmeddelanden"],
     "Sharing" : "Delning",
     "Accept shares from other accounts and groups by default" : "Acceptera delningar från andra konton och grupper som standard",
     "Error while toggling options" : "Fel vid ändring av inställningar",
@@ -169,8 +223,10 @@ OC.L10N.register(
     "Create a new share link" : "Skapa en ny delad länk",
     "{shareWith} by {initiator}" : "{shareWith} av {initiator}",
     "Shared via link by {initiator}" : "Delad via länk av {initiator}",
+    "File request ({label})" : "Filförfrågan ({label})",
     "Mail share ({label})" : "E-postdelning ({labe})",
     "Share link ({label})" : "Dela länk ({label})",
+    "Mail share" : "E-postdelning",
     "Share link ({index})" : "Dela länk ({index})",
     "Actions for \"{title}\"" : "Åtgärder för \"{title}\"",
     "Copy public link of \"{title}\" to clipboard" : "Kopiera publika länken för \"{title}\" till urklipp",
@@ -230,6 +286,7 @@ OC.L10N.register(
     "Toggle list of others with access to this directory" : "Växla lista över andra med access till den här mappen",
     "Toggle list of others with access to this file" : "Växla lista över andra med access till den här filen",
     "Unable to fetch inherited shares" : "Kan inte hämta ärvda delningar",
+    "_The following email address is not valid: {emails}_::_The following email addresses are not valid: {emails}_" : ["Följande e-postadress är inte giltig: {emails}","Följande e-postadresser är inte giltiga: {emails}"],
     "Unable to load the shares list" : "Kunde inte läsa in delningslistan",
     "Expires {relativetime}" : "Upphör {relativetime}",
     "this share just expired." : "denna delning har just gått ut.",
@@ -248,6 +305,7 @@ OC.L10N.register(
     "File \"{path}\" has been unshared" : "Fil \"{path}\" har slutat att delas",
     "Folder \"{path}\" has been unshared" : "Mapp \"{path}\" har slutat att delas",
     "Share {propertyName} saved" : "Delning {propertyName} sparad",
+    "Create new file request" : "Skapa ny filbegäran",
     "Shared by" : "Delad av",
     "Shared with" : "Delad med",
     "Password created successfully" : "Lösenordet har skapats",