aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files_sharing
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2024-08-10 00:20:29 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2024-08-10 00:20:29 +0000
commitc05f08bf79aa4327fc3651abf28a06216144c749 (patch)
treefed29d2d0c772f4ba8564d73deeef7c7e271dc74 /apps/files_sharing
parentbb2b64df7a8788e938b6af6de0ba66e3ec1c6b98 (diff)
downloadnextcloud-server-c05f08bf79aa4327fc3651abf28a06216144c749.tar.gz
nextcloud-server-c05f08bf79aa4327fc3651abf28a06216144c749.zip
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing')
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/fr.js30
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/fr.json30
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/ja.js4
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/ja.json4
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/pt_BR.js1
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/pt_BR.json1
6 files changed, 66 insertions, 4 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/fr.js b/apps/files_sharing/l10n/fr.js
index 94f174b47f4..999d5be3279 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/fr.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/fr.js
@@ -69,6 +69,7 @@ OC.L10N.register(
"Share for file {file} with {user} expired" : "Partage du fichier {file} avec l'utilisateur {user} expiré",
"Share for file {file} expired" : "Partage du fichier {file} expiré",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Un fichier ou un dossier partagé par e-mail ou par lien public a été <strong>téléchargé</strong>",
+ "Files have been <strong>uploaded</strong> to a folder shared by mail or by public link" : "Des fichiers ont été <strong>téléversés</strong>dans un dossier partagé par mail ou lien public",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Un fichier ou un dossier a été partagé depuis <strong>un autre serveur</strong>",
"Sharing" : "Partage",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Un fichier ou un dossier a été <strong>partagé</strong>",
@@ -91,6 +92,8 @@ OC.L10N.register(
"Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "Le partage %1$s a échoué parce que l'infrastructure n'autorise pas les partages du type %2$s",
"Please specify a valid federated account ID" : "Merci de spécifier un compte fédéré valide",
"Please specify a valid federated group ID" : "Merci de spécifier un groupe fédéré valide",
+ "You cannot share to a Team if the app is not enabled" : "Vous ne pouvez pas partager à une équipe si l'application n'est pas activée",
+ "Please specify a valid team" : "Merci de spécifier un équipe valide",
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "Le partage %s a échoué parce que l'arrière-plan ne prend pas en charge les partages.",
"Sharing %s failed because the back end does not support ScienceMesh shares" : "Le partage de %s a échoué car le serveur ne supporte pas les partages ScienceMesh",
"Unknown share type" : "Type de partage inconnu",
@@ -111,6 +114,7 @@ OC.L10N.register(
"No mail notification configured for this share type" : "Aucune notification par e-mail n'est configurée pour ce type de partage",
"Wrong password" : "Mot de passe incorrect",
"Error while sending mail notification" : "Erreur lors de l'envoi de la notification par e-mail",
+ "This share does not exist or is no longer available" : "Ce partage n'existe pas ou n'est plus disponible",
"shared by %s" : "partagé par %s",
"Download all files" : "Télécharger tous les fichiers",
"Direct link" : "Lien direct",
@@ -145,13 +149,20 @@ OC.L10N.register(
"Copy to clipboard" : "Copier dans le presse-papiers",
"Send link via email" : "Envoyer le lien par mail",
"Enter an email address or paste a list" : "Entrez une adresse e-mail ou collez une liste",
- "Remove email" : "Retirer l'email",
+ "Remove email" : "Retirer l'e-mail",
"Automatically copying failed, please copy the share link manually" : "La copie automatique a échoué, veuillez copier le lien de partage manuellement.",
"Link copied to clipboard" : "Lien copié dans le presse-papier",
"Email already added" : "E-mail déjà ajouté",
"Invalid email address" : "Adresse e-mail invalide",
+ "_1 email address already added_::_{count} email addresses already added_" : ["1 adresse mail déjà ajoutée"," {count}adresses email déjà ajoutées","{count} adresses email déjà ajoutées"],
+ "_1 email address added_::_{count} email addresses added_" : [" 1 adresse mail ajoutée","{count} adresses mail ajoutées","{count} adresses mail ajoutées"],
"What are you requesting?" : "Que demandez-vous ?",
"Request subject" : "Sujet de la demande",
+ "Birthday party photos, History assignment…" : "Photos d'anniversaire, devoir d'Histoire...",
+ "Where should these files go?" : "Où doivent aller ces fichiers ?",
+ "Upload destination" : "Destination de téléversement",
+ "Select a destination" : "Choisir une destination",
+ "Revert to default" : "Réinitialiser",
"The uploaded files are visible only to you unless you choose to share them." : "Les fichiers téléversés ne sont visibles que par vous, à moins que vous ne choisissiez de les partager.",
"Add a note" : "Ajouter une note",
"Note for recipient" : "Note au destinataire",
@@ -160,15 +171,23 @@ OC.L10N.register(
"Select" : "Sélectionner",
"Create a file request" : "Créer une demande de fichier",
"File request created" : "Demande de fichier créée",
+ "Collect files from others even if they do not have an account." : "Collecter les fichiers d'autres personnes même si elles n'ont pas de compte.",
+ "To ensure you can receive files, verify you have enough storage available." : "Pour vous assurer que vous pouvez recevoir des fichiers, vérifier que vous avez suffisamment d'espace disque.",
"File request" : "Demande de fichier",
+ "Previous step" : "Étape précédente",
"Cancel" : "Annuler",
"Cancel the file request creation" : "Annuler la création de la demande de fichier",
+ "Close without sending emails" : "Fermer sans envoyer de mails",
"Close" : "Fermer",
"Continue" : "Continuer",
+ "Please select a folder, you cannot share the root directory." : "Merci de sélectionner un dossier, vous ne pouvez pas partager le répertoire racine.",
"Error creating the share: {errorMessage}" : "Erreur à la création du partage : {errorMessage} ",
"Error creating the share" : "Erreur lors de la création du partage",
+ "Error sending emails: {errorMessage}" : "Erreur à l'envoi des mails {errorMessage}",
+ "Error sending emails" : "Erreur à l'envoi des emails",
+ "_Send email and close_::_Send {count} emails and close_" : ["Envoyer {count} email et fermer","Envoyer {count} emails et fermer","Envoyer {count} emails et fermer"],
"_File request created and email sent_::_File request created and {count} emails sent_" : ["Demande de fichier créée et {count} e-mail envoyé","Demande de fichier créée et {count} e-mails envoyés","Demande de fichier créée et {count} e-mails envoyés"],
- "Accept shares from other accounts and groups by default" : "Accepter les partages des autres comptes et groupes par défaut",
+ "Accept shares from other accounts and groups by default" : "Accepter par défaut les partages provenant d'autres comptes et groupes",
"Error while toggling options" : "Erreur pendant le choix des options",
"Set default folder for accepted shares" : "Définir le dossier par défaut pour les partages acceptés",
"Reset" : "Réinitialiser",
@@ -210,6 +229,7 @@ OC.L10N.register(
"File request ({label})" : "Demande de fichier ({label})",
"Mail share ({label})" : "Partager par e-mail ({label}) ",
"Share link ({label})" : "Lien de partage ({label})",
+ "Mail share" : "Partage par mail",
"Share link ({index})" : "Lien de partage ({index})",
"Actions for \"{title}\"" : "Actions pour \"{title}\"",
"Copy public link of \"{title}\" to clipboard" : "Copier le lien public de \"{title}\" dans le presse-papiers",
@@ -236,9 +256,13 @@ OC.L10N.register(
"Deck board" : "Tableau Deck",
"ScienceMesh" : "ScienceMesh",
"on {server}" : "sur {server}",
+ "Note from" : "Note de",
"Note:" : "Note :",
+ "{ownerDisplayName} shared a folder with you." : "{ownerDisplayName} a partagé un dossier avec vous.",
+ "To upload files, you need to provide your name first." : "Pour téléverser des fichiers, vous devez fournir votre nom.",
"Enter your name" : "Saisissez votre nom",
"Submit name" : "Confirmer votre nom",
+ "Upload files to {folder}" : "Téléverser les fichiers dans {folder}",
"Allow upload and editing" : "Autoriser le téléversement et la modification",
"Allow editing" : "Autoriser la modification",
"Upload only" : "Téléversement seulement",
@@ -272,6 +296,7 @@ OC.L10N.register(
"Toggle list of others with access to this directory" : "Afficher/Masquer la liste des autres personnes ayant accès à ce dossier",
"Toggle list of others with access to this file" : "Afficher/Masquer la liste des autres personnes ayant accès à ce fichier",
"Unable to fetch inherited shares" : "Impossible de récupérer les partages hérités",
+ "_The following email address is not valid: {emails}_::_The following email addresses are not valid: {emails}_" : ["L'adresse mail suivante est invalide : {emails}","Les adresses mail suivantes sont invalides : {emails}","Les adresses mail suivantes sont invalides : {emails}"],
"Unable to load the shares list" : "Impossible de charger la liste des partages",
"Expires {relativetime}" : "Expire {relativetime}",
"this share just expired." : "ce partage vient d'expirer",
@@ -329,6 +354,7 @@ OC.L10N.register(
"Shares you have received but not approved will show up here" : "Les partages que vous avez reçus mais non approuvés apparaîtront ici.",
"Share note" : "Partager la note",
"Upload files to %s" : "Téléversement de fichiers dans %s",
+ "%s shared a folder with you." : "%s a partagé un dossier avec vous.",
"Note" : "Note",
"Select or drop files" : "Sélectionnez ou glissez-déposez vos fichiers",
"Uploading files" : "Téléversement des fichiers en cours...",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/fr.json b/apps/files_sharing/l10n/fr.json
index 99839669f4a..f46e6de4c8a 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/fr.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/fr.json
@@ -67,6 +67,7 @@
"Share for file {file} with {user} expired" : "Partage du fichier {file} avec l'utilisateur {user} expiré",
"Share for file {file} expired" : "Partage du fichier {file} expiré",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Un fichier ou un dossier partagé par e-mail ou par lien public a été <strong>téléchargé</strong>",
+ "Files have been <strong>uploaded</strong> to a folder shared by mail or by public link" : "Des fichiers ont été <strong>téléversés</strong>dans un dossier partagé par mail ou lien public",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Un fichier ou un dossier a été partagé depuis <strong>un autre serveur</strong>",
"Sharing" : "Partage",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Un fichier ou un dossier a été <strong>partagé</strong>",
@@ -89,6 +90,8 @@
"Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "Le partage %1$s a échoué parce que l'infrastructure n'autorise pas les partages du type %2$s",
"Please specify a valid federated account ID" : "Merci de spécifier un compte fédéré valide",
"Please specify a valid federated group ID" : "Merci de spécifier un groupe fédéré valide",
+ "You cannot share to a Team if the app is not enabled" : "Vous ne pouvez pas partager à une équipe si l'application n'est pas activée",
+ "Please specify a valid team" : "Merci de spécifier un équipe valide",
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "Le partage %s a échoué parce que l'arrière-plan ne prend pas en charge les partages.",
"Sharing %s failed because the back end does not support ScienceMesh shares" : "Le partage de %s a échoué car le serveur ne supporte pas les partages ScienceMesh",
"Unknown share type" : "Type de partage inconnu",
@@ -109,6 +112,7 @@
"No mail notification configured for this share type" : "Aucune notification par e-mail n'est configurée pour ce type de partage",
"Wrong password" : "Mot de passe incorrect",
"Error while sending mail notification" : "Erreur lors de l'envoi de la notification par e-mail",
+ "This share does not exist or is no longer available" : "Ce partage n'existe pas ou n'est plus disponible",
"shared by %s" : "partagé par %s",
"Download all files" : "Télécharger tous les fichiers",
"Direct link" : "Lien direct",
@@ -143,13 +147,20 @@
"Copy to clipboard" : "Copier dans le presse-papiers",
"Send link via email" : "Envoyer le lien par mail",
"Enter an email address or paste a list" : "Entrez une adresse e-mail ou collez une liste",
- "Remove email" : "Retirer l'email",
+ "Remove email" : "Retirer l'e-mail",
"Automatically copying failed, please copy the share link manually" : "La copie automatique a échoué, veuillez copier le lien de partage manuellement.",
"Link copied to clipboard" : "Lien copié dans le presse-papier",
"Email already added" : "E-mail déjà ajouté",
"Invalid email address" : "Adresse e-mail invalide",
+ "_1 email address already added_::_{count} email addresses already added_" : ["1 adresse mail déjà ajoutée"," {count}adresses email déjà ajoutées","{count} adresses email déjà ajoutées"],
+ "_1 email address added_::_{count} email addresses added_" : [" 1 adresse mail ajoutée","{count} adresses mail ajoutées","{count} adresses mail ajoutées"],
"What are you requesting?" : "Que demandez-vous ?",
"Request subject" : "Sujet de la demande",
+ "Birthday party photos, History assignment…" : "Photos d'anniversaire, devoir d'Histoire...",
+ "Where should these files go?" : "Où doivent aller ces fichiers ?",
+ "Upload destination" : "Destination de téléversement",
+ "Select a destination" : "Choisir une destination",
+ "Revert to default" : "Réinitialiser",
"The uploaded files are visible only to you unless you choose to share them." : "Les fichiers téléversés ne sont visibles que par vous, à moins que vous ne choisissiez de les partager.",
"Add a note" : "Ajouter une note",
"Note for recipient" : "Note au destinataire",
@@ -158,15 +169,23 @@
"Select" : "Sélectionner",
"Create a file request" : "Créer une demande de fichier",
"File request created" : "Demande de fichier créée",
+ "Collect files from others even if they do not have an account." : "Collecter les fichiers d'autres personnes même si elles n'ont pas de compte.",
+ "To ensure you can receive files, verify you have enough storage available." : "Pour vous assurer que vous pouvez recevoir des fichiers, vérifier que vous avez suffisamment d'espace disque.",
"File request" : "Demande de fichier",
+ "Previous step" : "Étape précédente",
"Cancel" : "Annuler",
"Cancel the file request creation" : "Annuler la création de la demande de fichier",
+ "Close without sending emails" : "Fermer sans envoyer de mails",
"Close" : "Fermer",
"Continue" : "Continuer",
+ "Please select a folder, you cannot share the root directory." : "Merci de sélectionner un dossier, vous ne pouvez pas partager le répertoire racine.",
"Error creating the share: {errorMessage}" : "Erreur à la création du partage : {errorMessage} ",
"Error creating the share" : "Erreur lors de la création du partage",
+ "Error sending emails: {errorMessage}" : "Erreur à l'envoi des mails {errorMessage}",
+ "Error sending emails" : "Erreur à l'envoi des emails",
+ "_Send email and close_::_Send {count} emails and close_" : ["Envoyer {count} email et fermer","Envoyer {count} emails et fermer","Envoyer {count} emails et fermer"],
"_File request created and email sent_::_File request created and {count} emails sent_" : ["Demande de fichier créée et {count} e-mail envoyé","Demande de fichier créée et {count} e-mails envoyés","Demande de fichier créée et {count} e-mails envoyés"],
- "Accept shares from other accounts and groups by default" : "Accepter les partages des autres comptes et groupes par défaut",
+ "Accept shares from other accounts and groups by default" : "Accepter par défaut les partages provenant d'autres comptes et groupes",
"Error while toggling options" : "Erreur pendant le choix des options",
"Set default folder for accepted shares" : "Définir le dossier par défaut pour les partages acceptés",
"Reset" : "Réinitialiser",
@@ -208,6 +227,7 @@
"File request ({label})" : "Demande de fichier ({label})",
"Mail share ({label})" : "Partager par e-mail ({label}) ",
"Share link ({label})" : "Lien de partage ({label})",
+ "Mail share" : "Partage par mail",
"Share link ({index})" : "Lien de partage ({index})",
"Actions for \"{title}\"" : "Actions pour \"{title}\"",
"Copy public link of \"{title}\" to clipboard" : "Copier le lien public de \"{title}\" dans le presse-papiers",
@@ -234,9 +254,13 @@
"Deck board" : "Tableau Deck",
"ScienceMesh" : "ScienceMesh",
"on {server}" : "sur {server}",
+ "Note from" : "Note de",
"Note:" : "Note :",
+ "{ownerDisplayName} shared a folder with you." : "{ownerDisplayName} a partagé un dossier avec vous.",
+ "To upload files, you need to provide your name first." : "Pour téléverser des fichiers, vous devez fournir votre nom.",
"Enter your name" : "Saisissez votre nom",
"Submit name" : "Confirmer votre nom",
+ "Upload files to {folder}" : "Téléverser les fichiers dans {folder}",
"Allow upload and editing" : "Autoriser le téléversement et la modification",
"Allow editing" : "Autoriser la modification",
"Upload only" : "Téléversement seulement",
@@ -270,6 +294,7 @@
"Toggle list of others with access to this directory" : "Afficher/Masquer la liste des autres personnes ayant accès à ce dossier",
"Toggle list of others with access to this file" : "Afficher/Masquer la liste des autres personnes ayant accès à ce fichier",
"Unable to fetch inherited shares" : "Impossible de récupérer les partages hérités",
+ "_The following email address is not valid: {emails}_::_The following email addresses are not valid: {emails}_" : ["L'adresse mail suivante est invalide : {emails}","Les adresses mail suivantes sont invalides : {emails}","Les adresses mail suivantes sont invalides : {emails}"],
"Unable to load the shares list" : "Impossible de charger la liste des partages",
"Expires {relativetime}" : "Expire {relativetime}",
"this share just expired." : "ce partage vient d'expirer",
@@ -327,6 +352,7 @@
"Shares you have received but not approved will show up here" : "Les partages que vous avez reçus mais non approuvés apparaîtront ici.",
"Share note" : "Partager la note",
"Upload files to %s" : "Téléversement de fichiers dans %s",
+ "%s shared a folder with you." : "%s a partagé un dossier avec vous.",
"Note" : "Note",
"Select or drop files" : "Sélectionnez ou glissez-déposez vos fichiers",
"Uploading files" : "Téléversement des fichiers en cours...",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/ja.js b/apps/files_sharing/l10n/ja.js
index fa4ba41b297..32608ab508b 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/ja.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/ja.js
@@ -69,6 +69,7 @@ OC.L10N.register(
"Share for file {file} with {user} expired" : "ユーザー{user}へのファイル:{file}の共有が解除されました",
"Share for file {file} expired" : "ファイル:{file}の共有が解除されました",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "メールまたは公開リンクにより共有されたファイルまたはフォルダーが<strong>ダウンロード</strong>されたとき",
+ "Files have been <strong>uploaded</strong> to a folder shared by mail or by public link" : "メールまたはパブリックリンクで共有されているフォルダにファイルが<strong>アップロード</strong>されました",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "ファイルまたはフォルダーが<strong>他のサーバー</strong>から共有されたとき",
"Sharing" : "共有",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "ファイルまたはフォルダーが<strong>共有</strong>されたとき",
@@ -91,6 +92,8 @@ OC.L10N.register(
"Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "%1$s の共有に失敗しました。バックエンド側で %2$s タイプの共有が許可されていません。",
"Please specify a valid federated account ID" : "有効なフェデレーションアカウントIDを指定してください",
"Please specify a valid federated group ID" : "正しい連携グループIDを指定してください",
+ "You cannot share to a Team if the app is not enabled" : "アプリが有効でない場合、チームに共有することはできません",
+ "Please specify a valid team" : "有効なチームを指定してください",
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "バックエンドがルーム共有をサポートしていないため、%s を共有できませんでした",
"Sharing %s failed because the back end does not support ScienceMesh shares" : "バックエンドが ScienceMesh 共有をサポートしていないため %s の共有に失敗しました。",
"Unknown share type" : "不明な共有タイプ",
@@ -111,6 +114,7 @@ OC.L10N.register(
"No mail notification configured for this share type" : "この共有タイプにはメール通知が設定されていません",
"Wrong password" : "パスワードが間違っています",
"Error while sending mail notification" : "メール通知送信中にエラーが発生",
+ "This share does not exist or is no longer available" : "このシェアは存在していないか、または利用できなくなりました",
"shared by %s" : "%s が共有",
"Download all files" : "すべてのファイルをダウンロード",
"Direct link" : "リンク",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/ja.json b/apps/files_sharing/l10n/ja.json
index 326d4d51e76..7b4eb3588b7 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/ja.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/ja.json
@@ -67,6 +67,7 @@
"Share for file {file} with {user} expired" : "ユーザー{user}へのファイル:{file}の共有が解除されました",
"Share for file {file} expired" : "ファイル:{file}の共有が解除されました",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "メールまたは公開リンクにより共有されたファイルまたはフォルダーが<strong>ダウンロード</strong>されたとき",
+ "Files have been <strong>uploaded</strong> to a folder shared by mail or by public link" : "メールまたはパブリックリンクで共有されているフォルダにファイルが<strong>アップロード</strong>されました",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "ファイルまたはフォルダーが<strong>他のサーバー</strong>から共有されたとき",
"Sharing" : "共有",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "ファイルまたはフォルダーが<strong>共有</strong>されたとき",
@@ -89,6 +90,8 @@
"Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "%1$s の共有に失敗しました。バックエンド側で %2$s タイプの共有が許可されていません。",
"Please specify a valid federated account ID" : "有効なフェデレーションアカウントIDを指定してください",
"Please specify a valid federated group ID" : "正しい連携グループIDを指定してください",
+ "You cannot share to a Team if the app is not enabled" : "アプリが有効でない場合、チームに共有することはできません",
+ "Please specify a valid team" : "有効なチームを指定してください",
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "バックエンドがルーム共有をサポートしていないため、%s を共有できませんでした",
"Sharing %s failed because the back end does not support ScienceMesh shares" : "バックエンドが ScienceMesh 共有をサポートしていないため %s の共有に失敗しました。",
"Unknown share type" : "不明な共有タイプ",
@@ -109,6 +112,7 @@
"No mail notification configured for this share type" : "この共有タイプにはメール通知が設定されていません",
"Wrong password" : "パスワードが間違っています",
"Error while sending mail notification" : "メール通知送信中にエラーが発生",
+ "This share does not exist or is no longer available" : "このシェアは存在していないか、または利用できなくなりました",
"shared by %s" : "%s が共有",
"Download all files" : "すべてのファイルをダウンロード",
"Direct link" : "リンク",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/pt_BR.js b/apps/files_sharing/l10n/pt_BR.js
index 561b3eb0139..dc80ed7f89b 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/pt_BR.js
@@ -69,6 +69,7 @@ OC.L10N.register(
"Share for file {file} with {user} expired" : "Compartilhamento do arquivo {file} com {user} expirado",
"Share for file {file} expired" : "Compartilhamento do arquivo {file} expirado",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Um arquivo ou pasta compartilhado por e-mail ou por link público foi <strong>baixado</strong>",
+ "Files have been <strong>uploaded</strong> to a folder shared by mail or by public link" : "Os arquivos foram <strong>enviados</strong> para uma pasta compartilhada por e-mail ou por link público",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Um arquivo ou pasta foi compartilhado a partir de <strong>outro servidor</strong>",
"Sharing" : "Compartilhando",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Um arquivo ou pasta foi <strong>compartilhado</strong> ",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/pt_BR.json b/apps/files_sharing/l10n/pt_BR.json
index 682f34f45e2..2d8f1f164be 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/pt_BR.json
@@ -67,6 +67,7 @@
"Share for file {file} with {user} expired" : "Compartilhamento do arquivo {file} com {user} expirado",
"Share for file {file} expired" : "Compartilhamento do arquivo {file} expirado",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Um arquivo ou pasta compartilhado por e-mail ou por link público foi <strong>baixado</strong>",
+ "Files have been <strong>uploaded</strong> to a folder shared by mail or by public link" : "Os arquivos foram <strong>enviados</strong> para uma pasta compartilhada por e-mail ou por link público",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Um arquivo ou pasta foi compartilhado a partir de <strong>outro servidor</strong>",
"Sharing" : "Compartilhando",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Um arquivo ou pasta foi <strong>compartilhado</strong> ",