[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 30 insertions, 30 deletions

diff --git a/apps/files_sharing/l10n/cs.js b/apps/files_sharing/l10n/cs.js
index b7def6d396e..8dfe30ac838 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/cs.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/cs.js
@@ -72,28 +72,28 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} odstranil(a) uživatele {user} z {file}",
     "{actor} shared {file} with you" : "{actor} s vámi sdílel(a) soubor {file}",
     "{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} vás odstranil(a) z sdílení pojmenovaného {file}",
-    "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Byl <strong>stažen</strong> soubor nebo adresář sdílený jako veřejný odkaz",
-    "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Soubor nebo adresář byl nasdílen z <strong>jiného serveru</strong>",
-    "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Soubor nebo adresář byl <strong>nasdílen</strong>",
-    "Wrong share ID, share doesn't exist" : "Špatné ID sdílení, sdílení neexistuje",
+    "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Byl <strong>stažen</strong> soubor nebo složka sdílená ve veřejném odkazu",
+    "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Soubor nebo složka byla nasdílen z <strong>jiného serveru</strong>",
+    "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Soubor nebo složka byla <strong>nasdílena</strong>",
+    "Wrong share ID, share doesn't exist" : "Chybný identifikátor sdílení – takové neexistuje",
     "could not delete share" : "nelze smazat sdílení",
     "Could not delete share" : "Nelze smazat sdílení",
-    "Please specify a file or folder path" : "Prosím zadejte cestu adresáře nebo souboru",
-    "Wrong path, file/folder doesn't exist" : "Špatná cesta, soubor/adresář neexistuje",
+    "Please specify a file or folder path" : "Zadejte popis umístění souboru či složky",
+    "Wrong path, file/folder doesn't exist" : "Chybný popis umístění – soubor/složka neexistuje",
     "Could not create share" : "Nelze vytvořit sdílení",
     "invalid permissions" : "neplatná oprávnění",
-    "Please specify a valid user" : "Prosím zadejte platného uživatele",
-    "Group sharing is disabled by the administrator" : "Skupinové sdílení bylo zakázáno administrátorem",
-    "Please specify a valid group" : "Prosím zadejte platnou skupinu",
-    "Public link sharing is disabled by the administrator" : "Veřejný odkaz sdílení je zakázán administrátorem",
-    "Public upload disabled by the administrator" : "Veřejné nahrávání zakázáno administrátorem",
-    "Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Veřejné nahrávání je možné pouze do veřejně sdílených adresářů",
+    "Please specify a valid user" : "Zadejte platného uživatele",
+    "Group sharing is disabled by the administrator" : "Skupinové sdílení bylo zakázáno správcem",
+    "Please specify a valid group" : "Zadejte platnou skupinu",
+    "Public link sharing is disabled by the administrator" : "Sdílení veřejným odkazem je zakázáno správcem",
+    "Public upload disabled by the administrator" : "Nahrávání veřejností zakázáno správcem",
+    "Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Veřejné nahrávání je možné pouze do veřejně sdílených šložek",
     "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Neplatné datum, formát data musí být YYY-MM-DD",
-    "Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Sdílení %s selhalo, podpůrná vrstva nepodporuje typ sdílení %s",
+    "Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Sdílení %s se nezdařilo, protože podpůrná vrstva nepodporuje typ sdílení %s",
     "You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Do kruhu nemůžete sdílet, pokud není aplikace povolena",
-    "Please specify a valid circle" : "Prosím, specifikujte platný kruh",
+    "Please specify a valid circle" : "Zadejte platný kruh",
     "Unknown share type" : "Neznámý typ sdílení",
-    "Not a directory" : "Žádný adresář",
+    "Not a directory" : "Není adresář",
     "Could not lock path" : "Nepodařilo se uzamknout cestu",
     "Wrong or no update parameter given" : "Chyba nebo žádná aktualizace dle zadaných parametrů",
     "Can't change permissions for public share links" : "Nelze změnit oprávnění pro veřejně sdílené odkazy",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/cs.json b/apps/files_sharing/l10n/cs.json
index e7c3acc1d99..5159af19936 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/cs.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/cs.json
@@ -70,28 +70,28 @@
     "{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} odstranil(a) uživatele {user} z {file}",
     "{actor} shared {file} with you" : "{actor} s vámi sdílel(a) soubor {file}",
     "{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} vás odstranil(a) z sdílení pojmenovaného {file}",
-    "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Byl <strong>stažen</strong> soubor nebo adresář sdílený jako veřejný odkaz",
-    "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Soubor nebo adresář byl nasdílen z <strong>jiného serveru</strong>",
-    "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Soubor nebo adresář byl <strong>nasdílen</strong>",
-    "Wrong share ID, share doesn't exist" : "Špatné ID sdílení, sdílení neexistuje",
+    "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Byl <strong>stažen</strong> soubor nebo složka sdílená ve veřejném odkazu",
+    "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Soubor nebo složka byla nasdílen z <strong>jiného serveru</strong>",
+    "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Soubor nebo složka byla <strong>nasdílena</strong>",
+    "Wrong share ID, share doesn't exist" : "Chybný identifikátor sdílení – takové neexistuje",
     "could not delete share" : "nelze smazat sdílení",
     "Could not delete share" : "Nelze smazat sdílení",
-    "Please specify a file or folder path" : "Prosím zadejte cestu adresáře nebo souboru",
-    "Wrong path, file/folder doesn't exist" : "Špatná cesta, soubor/adresář neexistuje",
+    "Please specify a file or folder path" : "Zadejte popis umístění souboru či složky",
+    "Wrong path, file/folder doesn't exist" : "Chybný popis umístění – soubor/složka neexistuje",
     "Could not create share" : "Nelze vytvořit sdílení",
     "invalid permissions" : "neplatná oprávnění",
-    "Please specify a valid user" : "Prosím zadejte platného uživatele",
-    "Group sharing is disabled by the administrator" : "Skupinové sdílení bylo zakázáno administrátorem",
-    "Please specify a valid group" : "Prosím zadejte platnou skupinu",
-    "Public link sharing is disabled by the administrator" : "Veřejný odkaz sdílení je zakázán administrátorem",
-    "Public upload disabled by the administrator" : "Veřejné nahrávání zakázáno administrátorem",
-    "Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Veřejné nahrávání je možné pouze do veřejně sdílených adresářů",
+    "Please specify a valid user" : "Zadejte platného uživatele",
+    "Group sharing is disabled by the administrator" : "Skupinové sdílení bylo zakázáno správcem",
+    "Please specify a valid group" : "Zadejte platnou skupinu",
+    "Public link sharing is disabled by the administrator" : "Sdílení veřejným odkazem je zakázáno správcem",
+    "Public upload disabled by the administrator" : "Nahrávání veřejností zakázáno správcem",
+    "Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Veřejné nahrávání je možné pouze do veřejně sdílených šložek",
     "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Neplatné datum, formát data musí být YYY-MM-DD",
-    "Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Sdílení %s selhalo, podpůrná vrstva nepodporuje typ sdílení %s",
+    "Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Sdílení %s se nezdařilo, protože podpůrná vrstva nepodporuje typ sdílení %s",
     "You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Do kruhu nemůžete sdílet, pokud není aplikace povolena",
-    "Please specify a valid circle" : "Prosím, specifikujte platný kruh",
+    "Please specify a valid circle" : "Zadejte platný kruh",
     "Unknown share type" : "Neznámý typ sdílení",
-    "Not a directory" : "Žádný adresář",
+    "Not a directory" : "Není adresář",
     "Could not lock path" : "Nepodařilo se uzamknout cestu",
     "Wrong or no update parameter given" : "Chyba nebo žádná aktualizace dle zadaných parametrů",
     "Can't change permissions for public share links" : "Nelze změnit oprávnění pro veřejně sdílené odkazy",