[tx-robot] updated from transifex

4 files changed, 12 insertions, 4 deletions

diff --git a/apps/files_versions/l10n/it.js b/apps/files_versions/l10n/it.js
index 76fad6bdab1..7551a0290bb 100644
--- a/apps/files_versions/l10n/it.js
+++ b/apps/files_versions/l10n/it.js
@@ -7,6 +7,7 @@ OC.L10N.register(
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n byte"],
     "Restore" : "Ripristina",
     "No earlier versions available" : "Nessuna versione precedente disponibile",
-    "More versions …" : "Altre versioni..."
+    "More versions …" : "Altre versioni...",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Questa applicazione mantiene automaticamente le vecchie versioni dei file modificati."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/files_versions/l10n/it.json b/apps/files_versions/l10n/it.json
index bd7d24b594e..b07986c71bc 100644
--- a/apps/files_versions/l10n/it.json
+++ b/apps/files_versions/l10n/it.json
@@ -5,6 +5,7 @@
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n byte"],
     "Restore" : "Ripristina",
     "No earlier versions available" : "Nessuna versione precedente disponibile",
-    "More versions …" : "Altre versioni..."
+    "More versions …" : "Altre versioni...",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Questa applicazione mantiene automaticamente le vecchie versioni dei file modificati."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/files_versions/l10n/pt_BR.js b/apps/files_versions/l10n/pt_BR.js
index 0aab1b79abc..975e62905d5 100644
--- a/apps/files_versions/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/files_versions/l10n/pt_BR.js
@@ -7,6 +7,9 @@ OC.L10N.register(
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n bytes"],
     "Restore" : "Restaurar",
     "No earlier versions available" : "Não há versões mais novas disponíveis",
-    "More versions …" : "Mais versões..."
+    "More versions …" : "Mais versões...",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Este aplicativo mantém automaticamente as versões mais antigas de arquivos alterados.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Este aplicativo mantém automaticamente versões mais antigas de arquivos alterados. Quando ativado, uma pasta de versões ocultas é providenciada no diretório de todos os usuários e é usada para armazenar versões de arquivos antigas. Um usuário pode reverter para uma versão mais antiga através da interface da web a qualquer momento, com o arquivo substituído se tornando uma versão. O aplicativo gerencia automaticamente a pasta de versões para garantir que o usuário não fique sem cota devido às versões.\n\t\tAlém do prazo de validade das versões, o aplicativo das versões garante nunca usar mais de 50% do espaço livre disponível no momento pelo usuário. Se as versões armazenadas excederem esse limite, o aplicativo excluirá as versões mais antigas primeiro até atingir esse limite. Maiores informações disponíveis na documentação do Versions.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\nIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Este aplicativo mantém automaticamente versões mais antigas de arquivos alterados. Quando ativado, uma pasta de versões ocultas é providenciada no diretório dos usuários e usada para armazenar versões antigas de arquivos. Um usuário pode reverter para uma versão mais antiga através da interface da web a qualquer momento, com o arquivo substituído se tornando uma versão. O aplicativo gerencia automaticamente a pasta de versões para garantir que o usuário não fique sem cota devido às versões.\nAlém do prazo de validade das versões, o aplicativo garante que nunca usará mais de 50% do espaço livre disponível no momento pelo usuário. Se as versões armazenadas excederem esse limite, o aplicativo excluirá as versões mais antigas primeiro até atingir esse limite. Mais informações estão disponíveis na documentação do Versions."
 },
 "nplurals=2; plural=(n > 1);");
diff --git a/apps/files_versions/l10n/pt_BR.json b/apps/files_versions/l10n/pt_BR.json
index bfdde62e793..d7d79cd327c 100644
--- a/apps/files_versions/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/files_versions/l10n/pt_BR.json
@@ -5,6 +5,9 @@
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n bytes"],
     "Restore" : "Restaurar",
     "No earlier versions available" : "Não há versões mais novas disponíveis",
-    "More versions …" : "Mais versões..."
+    "More versions …" : "Mais versões...",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Este aplicativo mantém automaticamente as versões mais antigas de arquivos alterados.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Este aplicativo mantém automaticamente versões mais antigas de arquivos alterados. Quando ativado, uma pasta de versões ocultas é providenciada no diretório de todos os usuários e é usada para armazenar versões de arquivos antigas. Um usuário pode reverter para uma versão mais antiga através da interface da web a qualquer momento, com o arquivo substituído se tornando uma versão. O aplicativo gerencia automaticamente a pasta de versões para garantir que o usuário não fique sem cota devido às versões.\n\t\tAlém do prazo de validade das versões, o aplicativo das versões garante nunca usar mais de 50% do espaço livre disponível no momento pelo usuário. Se as versões armazenadas excederem esse limite, o aplicativo excluirá as versões mais antigas primeiro até atingir esse limite. Maiores informações disponíveis na documentação do Versions.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\nIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Este aplicativo mantém automaticamente versões mais antigas de arquivos alterados. Quando ativado, uma pasta de versões ocultas é providenciada no diretório dos usuários e usada para armazenar versões antigas de arquivos. Um usuário pode reverter para uma versão mais antiga através da interface da web a qualquer momento, com o arquivo substituído se tornando uma versão. O aplicativo gerencia automaticamente a pasta de versões para garantir que o usuário não fique sem cota devido às versões.\nAlém do prazo de validade das versões, o aplicativo garante que nunca usará mais de 50% do espaço livre disponível no momento pelo usuário. Se as versões armazenadas excederem esse limite, o aplicativo excluirá as versões mais antigas primeiro até atingir esse limite. Mais informações estão disponíveis na documentação do Versions."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
 }
\ No newline at end of file