[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 10 insertions, 4 deletions

diff --git a/apps/files_versions/l10n/ko.js b/apps/files_versions/l10n/ko.js
index ad53569dbfa..912bd32faa9 100644
--- a/apps/files_versions/l10n/ko.js
+++ b/apps/files_versions/l10n/ko.js
@@ -2,9 +2,12 @@ OC.L10N.register(
     "files_versions",
     {
     "Versions" : "버전",
-    "Failed to revert {file} to revision {timestamp}." : "{file}을(를) 리비전 {timestamp}으(로) 되돌리는 데 실패했습니다.",
-    "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n 바이트"],
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "이 앱은 변경된 파일의 이전 버전을 관리합니다.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "이 앱은 변경된 파일의 이전 버전을 관리합니다. 이 앱을 활성화하면 개별 사용자 디렉터리 아래에 숨김 버전 폴더를 생성하며 이전 버전의 파일을 저장합니다. 웹 인터페이스를 사용하여 파일의 이전 버전으로 복원할 수 있으며, 대체된 파일은 새로운 버전으로 간주됩니다. 앱에서 버전 폴더의 크기를 자동으로 관리하여 이전 버전 때문에 할당량을 초과하는 일을 방지합니다.\n\t\t이전 버전 자동 삭제 외에도 버전 앱에서는 사용자의 현재 남은 공간의 50% 이상을 사용하지 않습니다. 저장된 버전이 해당 할당량을 초과한다면 할당량 이하로 떨어질 때까지 앱에서 가장 오래된 버전을 삭제합니다. 자세한 정보를 보려면 버전  문서를 참조하십시오.",
+    "Failed to revert {file} to revision {timestamp}." : "{file}을(를) 리비전 {timestamp}(으)로 되돌리는 데 실패했습니다.",
+    "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n바이트"],
     "Restore" : "복원",
+    "No other versions available" : "다른 버전을 사용할 수 없음",
     "Could not revert: %s" : "되돌릴 수 없습니다: %s",
     "No earlier versions available" : "이전 버전을 사용할 수 없음",
     "More versions …" : "더 많은 버전 …"
diff --git a/apps/files_versions/l10n/ko.json b/apps/files_versions/l10n/ko.json
index 0a96beda875..e3554967251 100644
--- a/apps/files_versions/l10n/ko.json
+++ b/apps/files_versions/l10n/ko.json
@@ -1,8 +1,11 @@
 { "translations": {
     "Versions" : "버전",
-    "Failed to revert {file} to revision {timestamp}." : "{file}을(를) 리비전 {timestamp}으(로) 되돌리는 데 실패했습니다.",
-    "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n 바이트"],
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "이 앱은 변경된 파일의 이전 버전을 관리합니다.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "이 앱은 변경된 파일의 이전 버전을 관리합니다. 이 앱을 활성화하면 개별 사용자 디렉터리 아래에 숨김 버전 폴더를 생성하며 이전 버전의 파일을 저장합니다. 웹 인터페이스를 사용하여 파일의 이전 버전으로 복원할 수 있으며, 대체된 파일은 새로운 버전으로 간주됩니다. 앱에서 버전 폴더의 크기를 자동으로 관리하여 이전 버전 때문에 할당량을 초과하는 일을 방지합니다.\n\t\t이전 버전 자동 삭제 외에도 버전 앱에서는 사용자의 현재 남은 공간의 50% 이상을 사용하지 않습니다. 저장된 버전이 해당 할당량을 초과한다면 할당량 이하로 떨어질 때까지 앱에서 가장 오래된 버전을 삭제합니다. 자세한 정보를 보려면 버전  문서를 참조하십시오.",
+    "Failed to revert {file} to revision {timestamp}." : "{file}을(를) 리비전 {timestamp}(으)로 되돌리는 데 실패했습니다.",
+    "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n바이트"],
     "Restore" : "복원",
+    "No other versions available" : "다른 버전을 사용할 수 없음",
     "Could not revert: %s" : "되돌릴 수 없습니다: %s",
     "No earlier versions available" : "이전 버전을 사용할 수 없음",
     "More versions …" : "더 많은 버전 …"