[tx-robot] updated from transifex

3 files changed, 18 insertions, 2 deletions

diff --git a/apps/files_versions/l10n/de_DE.php b/apps/files_versions/l10n/de_DE.php
index 5ca41fbe850..1cf2a63a1de 100644
--- a/apps/files_versions/l10n/de_DE.php
+++ b/apps/files_versions/l10n/de_DE.php
@@ -3,11 +3,11 @@
 "success" => "Erfolgreich",
 "File %s was reverted to version %s" => "Die Datei %s wurde zur Version %s zurückgesetzt",
 "failure" => "Fehlgeschlagen",
-"File %s could not be reverted to version %s" => "Doe Dateo %s konnte nicht zur Version %s zurückgesetzt werden",
+"File %s could not be reverted to version %s" => "Die Datei %s konnte nicht zur Version %s zurückgesetzt werden",
 "No old versions available" => "keine älteren Versionen verfügbar",
 "No path specified" => "Kein Pfad angegeben",
 "History" => "Historie",
-"Revert a file to a previous version by clicking on its revert button" => "Setze eine Datei zu durch Klicken auf den Zurücksetzen-Button auf einer frühere Version zurück",
+"Revert a file to a previous version by clicking on its revert button" => "Setze eine Datei durch Klicken, auf den Zurücksetzen-Button, auf einer frühere Version zurück",
 "Files Versioning" => "Dateiversionierung",
 "Enable" => "Aktivieren"
 );
diff --git a/apps/files_versions/l10n/fi_FI.php b/apps/files_versions/l10n/fi_FI.php
index bdce8e9fe52..61e073d4e06 100644
--- a/apps/files_versions/l10n/fi_FI.php
+++ b/apps/files_versions/l10n/fi_FI.php
@@ -1,5 +1,13 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
+"Could not revert: %s" => "Palautus epäonnistui: %s",
+"success" => "onnistui",
+"File %s was reverted to version %s" => "Tiedosto %s palautettiin versioon %s",
+"failure" => "epäonnistui",
+"File %s could not be reverted to version %s" => "Tiedoston %s palautus versioon %s epäonnistui",
+"No old versions available" => "Vanhoja ei ole saatavilla",
+"No path specified" => "Polkua ei ole määritetty",
 "History" => "Historia",
+"Revert a file to a previous version by clicking on its revert button" => "Palauta tiedoston edellinen versio napsauttamalla palautuspainiketta",
 "Files Versioning" => "Tiedostojen versiointi",
 "Enable" => "Käytä"
 );
diff --git a/apps/files_versions/l10n/gl.php b/apps/files_versions/l10n/gl.php
index 7e44b8898bf..b822b223cc1 100644
--- a/apps/files_versions/l10n/gl.php
+++ b/apps/files_versions/l10n/gl.php
@@ -1,5 +1,13 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
+"Could not revert: %s" => "Non foi posíbel reverter: %s",
+"success" => "feito",
+"File %s was reverted to version %s" => "O ficheiro %s foi revertido á versión %s",
+"failure" => "produciuse un fallo",
+"File %s could not be reverted to version %s" => "Non foi posíbel reverter o ficheiro %s á versión %s",
+"No old versions available" => "Non hai versións antigas dispoñíbeis",
+"No path specified" => "Non foi indicada a ruta",
 "History" => "Historial",
+"Revert a file to a previous version by clicking on its revert button" => "Reverta un ficheiro a unha versión anterior premendo no botón reversión",
 "Files Versioning" => "Sistema de versión de ficheiros",
 "Enable" => "Activar"
 );