Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 25 insertions, 2 deletions

diff --git a/apps/settings/l10n/de_DE.js b/apps/settings/l10n/de_DE.js
index 6852b6f19d5..f1b4cee2a76 100644
--- a/apps/settings/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/settings/l10n/de_DE.js
@@ -256,6 +256,18 @@ OC.L10N.register(
     "Configuration file access rights" : "Zugriffsrechte für die Konfigurationsdatei",
     "The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Die schreibgeschützte Konfiguration wurde aktiviert. Dies verhindert das Setzen einiger Einstellungen über die Web-Schnittstelle. Weiterhin muss bei jedem Update der Schreibzugriff auf die Datei händisch aktiviert werden.",
     "Nextcloud configuration file is writable" : "Die Nextcloud-Konfigurationsdatei ist beschreibbar",
+    "HTTP headers" : "HTTP-Header",
+    "- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`. Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "- Der \"%1$s\" HTTP-Header ist nicht auf \"%2$s\" gesetzt. Einige Funktionen funktionieren möglicherweise nicht richtig. Es wird daher empfohlen, diese Einstellung entsprechend anzupassen.",
+    "- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`. This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "Der „%1$s“-HTTP-Header ist nicht auf „%2$s“ gesetzt. Dies ist ein potentielles Sicherheitsrisiko und es wird empfohlen, diese Einstellung zu ändern.",
+    "- The `%1$s` HTTP header does not contain `%2$s`. This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "- Der „%1$s\"-HTTP-Header enthält nicht \"%2$s\". Dies stellt ein potenzielles Sicherheits- oder Datenschutzrisiko dar, da empfohlen wird, diese Einstellung entsprechend anzupassen.",
+    "- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`, `%3$s`, `%4$s`, `%5$s` or `%6$s`. This can leak referer information. See the {w3c-recommendation}." : "- Der \"%1$s\" HTTP-Header ist nicht auf \"%2$s\", \"%3$s\", \"%4$s\", \"%5$s\" oder \"%6$s\" gesetzt. Dadurch können Verweisinformationen verloren gehen. Siehe die {w3c-Empfehlung}.",
+    "- The `Strict-Transport-Security` HTTP header is not set to at least `%d` seconds (current value: `%d`). For enhanced security, it is recommended to use a long HSTS policy." : "- Der HTTP-Header „Strict-Transport-Security“ ist nicht auf mindestens „%d“ Sekunden eingestellt (aktueller Wert: „%d“). Für erhöhte Sicherheit wird die Verwendung einer langen HSTS-Richtlinie empfohlen.",
+    "- The `Strict-Transport-Security` HTTP header is malformed: `%s`. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS." : "- Der \"Strict-Transport-Security\"-HTTP-Header „%s\" ist fehlerhaft. Für erhöhte Sicherheit wird empfohlen, HSTS zu aktivieren.",
+    "- The `Strict-Transport-Security` HTTP header is not set (should be at least `%d` seconds). For enhanced security, it is recommended to enable HSTS." : "- Der „Strict-Transport-Security“- HTTP-Header ist nicht gesetzt (Er sollte mindestens „%d“Sekunden betragen). Für erhöhte Sicherheit wird empfohlen, HSTS zu aktivieren.",
+    "Some headers are not set correctly on your instance" : "Einige Header sind in Ihrer Instanz nicht richtig eingestellt",
+    "Could not check that your web server serves security headers correctly. Please check manually." : "Es konnte nicht überprüft werden, ob Ihr Webserver Sicherheitsheader korrekt bereitstellt. Bitte überprüfen Sie dies manuell.",
+    "Could not check that your web server serves security headers correctly, unable to query `%s`" : "Es konnte nicht überprüft werden, ob Ihr Webserver die Sicherheitsheader korrekt bereitstellt. Die Abfrage „%s“ ist nicht möglich",
+    "Your server is correctly configured to send security headers." : "Ihr Server ist für das Senden von Sicherheitsheadern korrekt konfiguriert.",
     "Database version" : "Datenbankversion",
     "MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MariaDB 10.2 or higher." : "MariaDB Version \"%s\" wird verwendet. Nextcloud 21 und neuer unterstützen diese Version nicht und benötigen MariaDB 10.2 oder neuer.",
     "MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "MySQL Version \"%s\" wird verwendet. Nextcloud 21 und neuer unterstützten diese Version nicht und benötigen MySQL 8.0 oder MariaDB 10.2 oder neuer.",
@@ -313,9 +325,7 @@ OC.L10N.register(
     "Enforce password protection" : "Passwortschutz erzwingen",
     "Exclude groups from password requirements" : "Gruppen von Passwortanforderungen ausschließen",
     "Exclude groups from creating link shares" : "Gruppen von der Erstellung von Link-Freigaben ausschließen",
-    "Exclude groups from sharing" : "Gruppen von Freigaben ausschließen",
     "Groups excluded from sharing" : "Von der Linkfreigabe ausgeschlossene Gruppen",
-    "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Diese Gruppen können weiterhin Freigaben empfangen, aber selbst keine mehr initiieren.",
     "Set default expiration date for shares" : "Legen Sie das Standardablaufdatum für Freigaben fest",
     "Enforce expiration date" : "Ablaufdatum erzwingen",
     "Default expiration time of new shares in days" : "Standardablaufzeit neuer Freigaben in Tagen",
@@ -371,7 +381,16 @@ OC.L10N.register(
     "_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["Für %n App ist eine Aktualisierung verfügbar","Für %n Apps sind Aktualisierungen verfügbar"],
     "_Update_::_Update all_" : ["Aktualisieren","Alle aktualisieren"],
     "Nothing to show" : "Nichts anzuzeigen",
+    "Could not load section content from app store." : "Abschnittsinhalt konnte nicht aus dem App Store geladen werden.",
     "Loading" : "Lade",
+    "Fetching the latest news…" : "Aktuelle Nachrichten werden abgerufen…",
+    "Could not load app discover section" : "Der App-Erkennungsabschnitt konnte nicht geladen werden",
+    "Could not render element" : "Element konnte nicht gerendert werden",
+    "Carousel" : "Karussell",
+    "Previous slide" : "Vorheriger Seite",
+    "Next slide" : "Nächste Seite",
+    "Choose slide to display" : "Folie zum Anzeigen auswählen",
+    "{index} of {total}" : "{index} von {total}",
     "Description" : "Beschreibung",
     "Details" : "Details",
     "All" : "Alle",
@@ -643,6 +662,7 @@ OC.L10N.register(
     "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Als Administrator können sie das Teilen-Verhalten feinabstimmen. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation.",
     "You need to enable the File sharing App." : "Sie müssen die App \"File sharing\" aktivieren.",
     "Loading app list" : "Lade App-Liste",
+    "App Store" : "Appstore",
     "Loading categories" : "Lade Kategorien",
     "Developer documentation ↗" : "Entwickler-DoKumentation ↗",
     "Version {version}, {license}-licensed" : "Version {version}, {license}-lizensiert",
@@ -678,6 +698,7 @@ OC.L10N.register(
     "Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations" : "Nicht verfügbar, da diese Eigenschaft für Kernfunktionen wie Dateifreigabe und Kalendereinladungen erforderlich ist.",
     "Not available as federation has been disabled for your account, contact your system administration if you have any questions" : "Nicht verfügbar, da Föderation für Ihr Konto deaktiviert ist. Bitte wenden Sie sich an Ihre Administration, wenn Sie Fragen haben",
     "Not available as publishing account specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administration if you have any questions" : "Nicht verfügbar, da die Veröffentlichung benutzerspezifischer Daten auf dem Lookup-Server nicht zulässig ist. Wenden Sie sich bei Fragen an Ihre Systemadministration.",
+    "Discover" : "Entdecken",
     "Your apps" : "Ihre Apps",
     "Active apps" : "Aktive Apps",
     "Disabled apps" : "Deaktivierte Apps",
@@ -829,6 +850,8 @@ OC.L10N.register(
     "Exclude groups from password requirements:" : "Gruppen vom Passwortvorschriften ausschließen:",
     "Set default expiration date" : "Standardmäßiges Ablaufdatum setzen",
     "Exclude groups from creating link shares:" : "Gruppen von der Erstellung von Link-Freigaben ausschließen:",
+    "Exclude groups from sharing" : "Gruppen von Freigaben ausschließen",
+    "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Diese Gruppen können weiterhin Freigaben empfangen, aber selbst keine mehr initiieren.",
     "Allow username autocompletion in share dialog" : "Automatische Vervollständigung der Benutzernamen im Teilen-Dialog erlauben",
     "Allow username autocompletion to users within the same groups" : "Automatische Vervollständigung der Benutzernamen auf Benutzer innerhalb der gleichen Gruppen erlauben",
     "The DAV system address book sync has not run yet as your instance has more than 1000 users or because an error occured. Please run it manually by calling occ dav:sync-system-addressbook." : "Die Synchronisierung des DAV-Systemadressbuchs wurde noch nicht ausgeführt, da Ihre Instanz mehr als 1000 Benutzer hat oder weil ein Fehler aufgetreten ist. Bitte führen Sie sie manuell aus, indem Sie occ dav:sync-system-addressbook aufrufen.",