[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 5 insertions, 4 deletions

diff --git a/apps/settings/l10n/el.js b/apps/settings/l10n/el.js
index f9f58bdcd8f..342d9e26bcc 100644
--- a/apps/settings/l10n/el.js
+++ b/apps/settings/l10n/el.js
@@ -419,11 +419,8 @@ OC.L10N.register(
     "Some jobs didn’t execute since %s. Please consider switching to system cron." : "Ορισμένες εργασίες δεν εκτελέστηκαν από %s. Σκεφτείτε να μεταβείτε στο σύστημα cron.",
     "Last job ran %s." : "Η τελευταία εργασία %s.",
     "Background job didn’t run yet!" : "Η εργασία παρασκηνίου δεν εκτελέστηκε ακόμη!",
-    "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Για βέλτιστη απόδοση είναι σημαντικό να ρυθμίσετε σωστά τις εργασίες παρασκηνίου. Για μεγαλύτερα συστήματα, η συνιστώμενη ρύθμιση είναι \"Cron\". Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση.",
     "Pick background job setting" : "Επιλέξτε τη ρύθμιση εργασίας παρασκηνίου",
-    "Execute one task with each page loaded." : "Εκτελέστε μια εργασία με κάθε σελίδα φορτωμένη.",
-    "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "Το cron.php είναι καταχωρημένο σε μια υπηρεσία webcron ώστε να καλεί το cron.php κάθε 5 λεπτά μέσω HTTP.",
-    "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Χρησιμοποιήστε την cron υπηρεσία του συστήματος για να καλέσετε το cron.php αρχείο κάθε 5 λεπτά.",
+    "Recommended" : "Προτείνεται",
     "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Το cron.php πρέπει να εκτελεστεί από τον χρήστη του συστήματος \"%s\".",
     "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Για να τρέξετε αυτό χρειάζεστε την επέκταση PHP POSIX. Δείτε {linkstart} PHP τεκμηρίωση {linked} για περισσότερες λεπτομέρειες.",
     "You need to enable the File sharing App." : "Πρέπει να ενεργοποιήσετε την εφαρμογή File sharing",
@@ -502,6 +499,10 @@ OC.L10N.register(
     "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Σφάλμα: αυτή η εφαρμογή δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί γιατί θα καταστήσει ασταθή τον διακομιστή.",
     "mail" : "ταχυδρομείο",
     "Test email settings" : "Δοκιμή ρυθμίσεων email",
+    "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Για βέλτιστη απόδοση είναι σημαντικό να ρυθμίσετε σωστά τις εργασίες παρασκηνίου. Για μεγαλύτερα συστήματα, η συνιστώμενη ρύθμιση είναι \"Cron\". Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση.",
+    "Execute one task with each page loaded." : "Εκτελέστε μια εργασία με κάθε σελίδα φορτωμένη.",
+    "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "Το cron.php είναι καταχωρημένο σε μια υπηρεσία webcron ώστε να καλεί το cron.php κάθε 5 λεπτά μέσω HTTP.",
+    "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Χρησιμοποιήστε την cron υπηρεσία του συστήματος για να καλέσετε το cron.php αρχείο κάθε 5 λεπτά.",
     "Expire after " : "Λήξη μετά από",
     "days" : "ημέρες",
     "Allow users to share via link" : "Να επιτρέπεται σε χρήστες ο διαμοιρασμός μέσω συνδέσμου",