Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 24 insertions, 22 deletions

diff --git a/apps/settings/l10n/es_EC.js b/apps/settings/l10n/es_EC.js
index 98442503423..e9bbb5db6c5 100644
--- a/apps/settings/l10n/es_EC.js
+++ b/apps/settings/l10n/es_EC.js
@@ -117,7 +117,6 @@ OC.L10N.register(
     "Verifying" : "Verificando",
     "Your data directory and files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Su directorio de datos y sus archivos probablemente sean accesibles desde Internet. El archivo .htaccess no está funcionando. Se recomienda encarecidamente que configure su servidor web de manera que el directorio de datos ya no sea accesible, o mueva el directorio de datos fuera de la raíz del documento del servidor web.",
     "The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability." : "A la base de datos le faltan algunas columnas opcionales. Debido a que agregar columnas en tablas grandes puede llevar tiempo, no se agregaron automáticamente cuando pueden ser opcionales. Al ejecutar \"occ db:add-missing-columns\", se pueden agregar manualmente esas columnas faltantes mientras la instancia sigue funcionando. Una vez que se agregan las columnas, algunas características pueden mejorar la capacidad de respuesta o la usabilidad.",
-    "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "A la base de datos le faltan algunos índices. Debido a que agregar índices en tablas grandes puede llevar tiempo, no se agregaron automáticamente. Al ejecutar \"occ db:add-missing-indices\", se pueden agregar manualmente esos índices faltantes mientras la instancia sigue funcionando. Una vez que se agregan los índices, las consultas a esas tablas suelen ser mucho más rápidas.",
     "The database is missing some primary keys. Due to the fact that adding primary keys on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-primary-keys\" those missing primary keys could be added manually while the instance keeps running." : "A la base de datos le faltan algunas claves principales. Debido a que agregar claves principales en tablas grandes puede llevar tiempo, no se agregaron automáticamente. Al ejecutar \"occ db:add-missing-primary-keys\", se pueden agregar manualmente esas claves principales faltantes mientras la instancia sigue funcionando.",
     "This instance is running in debug mode. Only enable this for local development and not in production environments." : "Esta instancia se está ejecutando en modo de depuración. Solo habilite esto para el desarrollo local y no en entornos de producción.",
     "This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "Este servidor no tiene conexión a Internet: no se pudo acceder a varios puntos finales. Esto significa que algunas funciones, como el montaje de almacenamiento externo, las notificaciones sobre actualizaciones o la instalación de aplicaciones de terceros, no funcionarán. Es posible que tampoco funcione el acceso a archivos de forma remota y el envío de correos electrónicos de notificación. Establezca una conexión desde este servidor a Internet para disfrutar de todas las funciones.",
@@ -129,9 +128,6 @@ OC.L10N.register(
     "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP no parece estar configurado correctamente para consultar las variables de ambiente. La prueba con getenv(\"PATH\") sólo regresa una respuesta vacía.",
     "The PHP OPcache module is not loaded. For better performance it is recommended to load it into your PHP installation." : "El módulo PHP OPcache no está cargado. Para un mejor rendimiento, se recomienda cargarlo en tu instalación de PHP.",
     "The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "La configuración de solo lectura se ha habilitado. Esto impide establecer algunas configuraciones a través de la interfaz web. Además, el archivo debe hacerse editable manualmente en cada actualización.",
-    "MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MariaDB 10.2 or higher." : "Se está utilizando la versión \"%s\" de MariaDB. Nextcloud 21 y versiones posteriores no admiten esta versión y requieren MariaDB 10.2 o superior.",
-    "MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "Se está utilizando la versión \"%s\" de MySQL. Nextcloud 21 y versiones posteriores no admiten esta versión y requieren MySQL 8.0 o MariaDB 10.2 o superior.",
-    "PostgreSQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require PostgreSQL 9.6 or higher." : "Se está utilizando la versión \"%s\" de PostgreSQL. Nextcloud 21 y versiones posteriores no admiten esta versión y requieren PostgreSQL 9.6 o superior.",
     "Architecture" : "Arquitectura",
     "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Tu base de datos no puede correr con el nivel de aislamiento de transacción de \"READ COMMITTED\".  Puede causar problemas cuando mútiples acciones sean ejecutadas en paralelo.",
     "Profile information" : "Información del perfil",
@@ -152,10 +148,7 @@ OC.L10N.register(
     "Set default expiration date for shares" : "Establecer fecha de vencimiento predeterminada para los compartidos",
     "Enforce expiration date" : "Forzar fecha de expiración",
     "Set default expiration date for shares to other servers" : "Establecer fecha de vencimiento predeterminada para los compartidos con otros servidores",
-    "Allow username autocompletion in share dialog and allow access to the system address book" : "Permitir autocompletado de nombre de usuario en el cuadro de diálogo de compartir y permitir acceso a la libreta de direcciones del sistema",
     "If autocompletion \"same group\" and \"phone number integration\" are enabled a match in either is enough to show the user." : "Si se habilita el autocompletado \"mismo grupo\" y \"integración de números de teléfono\", es suficiente una coincidencia en cualquiera de los dos para mostrar el usuario.",
-    "Allow username autocompletion to users within the same groups and limit system address books to users in the same groups" : "Permitir autocompletado de nombre de usuario para usuarios dentro del mismo grupo y limitar las libretas de direcciones del sistema a usuarios en el mismo grupo",
-    "Allow username autocompletion to users based on phone number integration" : "Permitir autocompletado de nombre de usuario para usuarios basado en la integración de números de teléfono",
     "Allow autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Permitir autocompletado al ingresar el nombre completo o la dirección de correo electrónico (ignorando la falta de coincidencia en la libreta de direcciones y estar en el mismo grupo)",
     "Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)" : "Mostrar texto de descargo de responsabilidad en la página de carga de enlaces públicos (solo se muestra cuando la lista de archivos está oculta)",
     "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Este texto se mostrará en la página de carga de la liga pública cuando la lista de archivos esté oculta. ",
@@ -330,39 +323,26 @@ OC.L10N.register(
     "Common languages" : "Idiomas comunes",
     "Other languages" : "Otros idiomas",
     "Password change is disabled because the master key is disabled" : "El cambio de contraseña está deshabilitado porque la clave maestra está deshabilitada",
-    "New user" : "Nuevo usuario",
     "Display name" : "Nombre a desplegar",
     "Either password or email is required" : "Se requiere una contraseña o un correo electrónico",
     "Password (required)" : "Contraseña (requerida)",
     "Email (required)" : "Correo electrónico (requerido)",
     "Email" : "Correo electrónico",
     "Groups (required)" : "Grupos (requeridos)",
-    "Set user groups" : "Establecer grupos de usuario",
     "Administered groups" : "Grupos administrados",
-    "Set user as admin for …" : "Establecer al usuario como administrador de ...",
     "Quota" : "Cuota",
-    "Set user quota" : "Establecer cuota de usuario",
     "Language" : "Idioma",
     "Set default language" : "Establecer idioma predeterminado",
     "Manager" : "Administrador",
-    "Add new user" : "Agregar nuevo usuario",
-    "Set user manager" : "Establecer al usuario como administrador",
-    "Username will be autogenerated" : "El nombre de usuario se generará automáticamente",
-    "Username (required)" : "Nombre de usuario (requerido)",
     "Total rows summary" : "Resumen total de filas.",
-    "Loading users …" : "Cargando usuarios...",
     "Scroll to load more rows" : "Desplázate para cargar más filas",
-    "_{userCount} user …_::_{userCount} users …_" : ["{userCount} usuario ...","{userCount} usuarios ...","{userCount} usuarios ..."],
-    "_{userCount} user_::_{userCount} users_" : ["{userCount} usuario","{userCount} usuarios","{userCount} usuarios"],
     "Avatar" : "Avatar",
-    "Username" : "Usuario",
+    "Account name" : "Nombre de la cuenta",
     "Group admin for" : "Administrador del grupo para",
-    "User backend" : "Backend del usuario",
     "Storage location" : "Úbicación del almacenamiento",
     "Last login" : "Último inicio de sesión",
-    "User actions" : "Acciones de usuario",
+    "Account actions" : "Acciones de la cuenta",
     "Password or insufficient permissions message" : "Contraseña o mensaje de permisos insuficientes",
-    "Add user to group" : "Agregar usuario al grupo",
     "Set the language" : "Establecer el idioma",
     "{size} used" : "{size} usado",
     "Delete account" : "Borrar cuenta",
@@ -498,6 +478,9 @@ OC.L10N.register(
     "A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later." : "Hay una tarea en segundo plano pendiente que verifica los certificados SSL importados por el usuario. Por favor, vuelve más tarde.",
     "There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Hay certificados SSL importados por el usuario que ya no se utilizan en Nextcloud 21. Pueden importarse mediante el comando en la línea de comandos \"occ security:certificates:import\". A continuación, se muestran las rutas dentro del directorio de datos.",
     "Invalid UUIDs of LDAP users or groups have been found. Please review your \"Override UUID detection\" settings in the Expert part of the LDAP configuration and use \"occ ldap:update-uuid\" to update them." : "Se encontraron UUID no válidos de usuarios o grupos de LDAP. Revisa la configuración de \"Anulación de detección de UUID\" en la sección de Expertos de la configuración de LDAP y usa \"occ ldap:update-uuid\" para actualizarlos.",
+    "MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MariaDB 10.2 or higher." : "Se está utilizando la versión \"%s\" de MariaDB. Nextcloud 21 y versiones posteriores no admiten esta versión y requieren MariaDB 10.2 o superior.",
+    "MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "Se está utilizando la versión \"%s\" de MySQL. Nextcloud 21 y versiones posteriores no admiten esta versión y requieren MySQL 8.0 o MariaDB 10.2 o superior.",
+    "PostgreSQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require PostgreSQL 9.6 or higher." : "Se está utilizando la versión \"%s\" de PostgreSQL. Nextcloud 21 y versiones posteriores no admiten esta versión y requieren PostgreSQL 9.6 o superior.",
     "Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "Se puede exigir la autenticación de dos factores para todos los usuarios y grupos específicos. Si no tienen un proveedor de autenticación de dos factores configurado, no podrán iniciar sesión en el sistema.",
     "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Cuando se seleccionan/excluyen grupos, se utiliza la siguiente lógica para determinar si se impone la autenticación de 2FA a un usuario: Si no se seleccionan grupos, la autenticación de 2FA está habilitada para todos, excepto los miembros de los grupos excluidos. Si se seleccionan grupos, la autenticación de 2FA está habilitada para todos los miembros de esos grupos. Si un usuario pertenece tanto a un grupo seleccionado como a uno excluido, el grupo seleccionado tiene prioridad y se impone la autenticación de 2FA.",
     "Enable all" : "Habilitar todo",
@@ -512,6 +495,7 @@ OC.L10N.register(
     "Error while deleting the token" : "Se presentó un error al borrar la ficha",
     "Use the credentials below to configure your app or device." : "Usa las siguientes credenciales para configurar tu aplicación o dispositivo. ",
     "For security reasons this password will only be shown once." : "Por razones de seguridad esta contraseña sólo se mostrará una vez. ",
+    "Username" : "Usuario",
     "Copied!" : "¡Copiado!",
     "Copy" : "Copiar",
     "Execute one task with each page loaded. Use case: Single user instance." : "Ejecutar una tarea con cada carga de página. Caso de uso: instancia de un solo usuario.",
@@ -531,6 +515,7 @@ OC.L10N.register(
     "Edit display name" : "Editar nombre para mostrar",
     "Add new password" : "Agregar nueva contraseña",
     "Add new email address" : "Agregar nueva dirección de correo electrónico",
+    "Add user to group" : "Agregar usuario al grupo",
     "Set user as admin for" : "Establecer usuario como administrador de",
     "Select user quota" : "Seleccionar cuota de usuario",
     "Select manager" : "Seleccionar responsable",
@@ -541,9 +526,11 @@ OC.L10N.register(
     "Enable user" : "Habilitar usuario",
     "Edit User" : "Editar usuario",
     "User's table" : "Tabla de usuarios",
+    "New user" : "Nuevo usuario",
     "Will be autogenerated" : "Se generará automáticamente",
     "Select user manager" : "Seleccionar administrador de usuarios",
     "Add a new user" : "Agregar un nuevo usuario",
+    "User backend" : "Backend del usuario",
     "No users in here" : "No hay usuarios aquí",
     "Name your device" : "Nombra tu dispositivo",
     "Server error while trying to add WebAuthn device" : "Error del servidor al intentar agregar el dispositivo WebAuthn",
@@ -571,7 +558,22 @@ OC.L10N.register(
     "Exclude groups from creating link shares:" : "Excluir grupos de la creación de enlaces compartidos:",
     "Exclude groups from sharing" : "Evitar que los grupos compartan",
     "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Estos grupos aún podrán recibir elementos compartidos, pero no los podrán iniciar.",
+    "Allow username autocompletion in share dialog and allow access to the system address book" : "Permitir autocompletado de nombre de usuario en el cuadro de diálogo de compartir y permitir acceso a la libreta de direcciones del sistema",
+    "Allow username autocompletion to users within the same groups and limit system address books to users in the same groups" : "Permitir autocompletado de nombre de usuario para usuarios dentro del mismo grupo y limitar las libretas de direcciones del sistema a usuarios en el mismo grupo",
+    "Allow username autocompletion to users based on phone number integration" : "Permitir autocompletado de nombre de usuario para usuarios basado en la integración de números de teléfono",
+    "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "A la base de datos le faltan algunos índices. Debido a que agregar índices en tablas grandes puede llevar tiempo, no se agregaron automáticamente. Al ejecutar \"occ db:add-missing-indices\", se pueden agregar manualmente esos índices faltantes mientras la instancia sigue funcionando. Una vez que se agregan los índices, las consultas a esas tablas suelen ser mucho más rápidas.",
     "No users" : "Sin usuarios",
+    "Loading users …" : "Cargando usuarios...",
+    "Set user groups" : "Establecer grupos de usuario",
+    "Set user as admin for …" : "Establecer al usuario como administrador de ...",
+    "Set user quota" : "Establecer cuota de usuario",
+    "Add new user" : "Agregar nuevo usuario",
+    "Set user manager" : "Establecer al usuario como administrador",
+    "Username will be autogenerated" : "El nombre de usuario se generará automáticamente",
+    "Username (required)" : "Nombre de usuario (requerido)",
+    "_{userCount} user …_::_{userCount} users …_" : ["{userCount} usuario ...","{userCount} usuarios ...","{userCount} usuarios ..."],
+    "_{userCount} user_::_{userCount} users_" : ["{userCount} usuario","{userCount} usuarios","{userCount} usuarios"],
+    "User actions" : "Acciones de usuario",
     "Loading user …" : "Cargando usuario ...",
     "Failed to update user manager" : "Error al actualizar el administrador de usuarios."
 },