[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 5 insertions, 1 deletions

diff --git a/apps/settings/l10n/eu.json b/apps/settings/l10n/eu.json
index 23008b5dc0a..d8f0be1d0c9 100644
--- a/apps/settings/l10n/eu.json
+++ b/apps/settings/l10n/eu.json
@@ -26,7 +26,7 @@
     "Strong password" : "Pasahitz sendoa",
     "An error occurred while changing your language. Please reload the page and try again." : "Errore bat gertatu da zure hizkuntza aldatzean. Birkargatu orria eta saiatu berriro.",
     "An error occurred while changing your locale. Please reload the page and try again." : "Errore bat gertatu da zure locale-a aldatzean. Birkargatu orria eta saiatu berriro.",
-    "Select a profile picture" : "Profilaren irudia aukeratu",
+    "Select a profile picture" : "Hautatu profil-irudi bat",
     "Week starts on {fdow}" : "Astea {fdow}n hasten da",
     "Groups" : "Taldeak",
     "Group list is empty" : "Talde zerrenda hutsik dago",
@@ -268,11 +268,15 @@
     "There are some errors regarding your setup." : "Zure ezarpenen artean errore batzuk daude.",
     "There are some warnings regarding your setup." : "Zure ezarpenei dagokienez ohartarazpen batzuk daude.",
     "Version" : "Bertsioa",
+    "Two-Factor Authentication" : "Bi faktoreko autentifikazioa",
     "Server-side encryption" : "Zerbitzariaren aldeko zifratzea",
     "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Zerbitzari-aldeko enkriptazioak zerbitzarira igotzen diren fitxategiak enkriptatzeabaimentzen du. Honek eraginkortasuna jaitsi dezake, beraz gaitu beharrezkoa bada soilik. ",
     "Enable server-side encryption" : "Gaitu zerbitzariaren aldeko zifratzea",
     "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Mesedez, irakurri arretaz zerbitzariaren aldeko zifratzea gaitu aurretik:",
+    "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Zifratzea gaitu ondoren zerbitzarira igotako fitxategi guztiak zifratu egingo dira . Zifratzea geroago desgaitu daiteke zifratze-modulu aktiboak funtzio hori onartzen badu eta aurrebaldintza guztiak (adibidez, berreskuratze-gako bat ezartzea) betetzen badira.",
+    "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Zifratze hutsak ez du sistemaren segurtasuna bermatzen. Begiratu dokumentazioa zifratze-aplikazioak nola funtzionatzen duen jakiteko eta zein erabiltzaile-kasu onartzen den ezagutzeko.",
     "Be aware that encryption always increases the file size." : "Kontuan izan zifratzeak beti fitxategiaren tamaina handitzen duela.",
+    "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Zure datuen babeskopiak sortu beharko zenituzke aldizka, eta zifratuta badaude, ziurtatu zifratze-gakoen babeskopia ere egiten dela datuekin batera.",
     "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Azken abisua da: Benetan gaitu nahi duzu zifratzea?",
     "Enable encryption" : "Gaitu zifratzea",
     "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Ez da zifratze-modulurik kargatu, mesedez gaitu zifratze-modulu bat app-aren menuan. ",