[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 5 insertions, 4 deletions

diff --git a/apps/settings/l10n/fi.js b/apps/settings/l10n/fi.js
index a3f76ddbbd2..209809d0ae0 100644
--- a/apps/settings/l10n/fi.js
+++ b/apps/settings/l10n/fi.js
@@ -384,11 +384,8 @@ OC.L10N.register(
     "Some jobs didn’t execute since %s. Please consider switching to system cron." : "Joidenkin tehtävien suoritukset ovat onnistuneet viimeksi %s. Harkitse vaihtoa järjestelmän cron-palveluun.",
     "Last job ran %s." : "Viimeisin työ suoritettu %s.",
     "Background job didn’t run yet!" : "Taustatyötä ei suoritettu vielä!",
-    "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Optimaalisen suorituskyvyn vuoksi on tärkeää määrittää taustatyöt oikein. Suuria asennuksia varten 'Cron' on suositeltava asetus. Lisätietoja on saatavilla dokumentaatiossa.",
     "Pick background job setting" : "Valitse taustatyöasetus",
-    "Execute one task with each page loaded." : "Suorita tehtävä sivun latauksen yhteydessä.",
-    "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "Käytä ulkoista webcron-palvelua cron.php-skriptin suorittamiseen HTTP-protokollan kautta 5 minuutin välein. ",
-    "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Käytä järjestelmän cron-palvelua cron.php-skriptin suorittamiseen 5 minuutin välein",
+    "Recommended" : "Suositeltu",
     "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Tiedosto cron.php tulee suorittaa järjestelmän käyttäjänä \"%s\".",
     "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Tämän suorittamiseksi tarvitset PHP:n POSIX-laajennuksen. Lue {linkstart}PHP:n dokumentaatio{linkend} saadaksesi lisätietoja.",
     "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Ylläpitäjänä voit hienosäätää jakamista. Katso dokumentaatiosta lisätietoa.",
@@ -460,6 +457,10 @@ OC.L10N.register(
     "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Virhe: tätä sovellusta ei voi ottaa käyttöön, koska se tekee palvelimesta epävakaan",
     "mail" : "posti",
     "Test email settings" : "Testaa sähköpostiasetukset",
+    "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Optimaalisen suorituskyvyn vuoksi on tärkeää määrittää taustatyöt oikein. Suuria asennuksia varten 'Cron' on suositeltava asetus. Lisätietoja on saatavilla dokumentaatiossa.",
+    "Execute one task with each page loaded." : "Suorita tehtävä sivun latauksen yhteydessä.",
+    "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "Käytä ulkoista webcron-palvelua cron.php-skriptin suorittamiseen HTTP-protokollan kautta 5 minuutin välein. ",
+    "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Käytä järjestelmän cron-palvelua cron.php-skriptin suorittamiseen 5 minuutin välein",
     "Expire after " : "Vanhenna",
     "days" : "päivän jälkeen",
     "Allow users to share via link" : "Salli käyttäjien jakaa linkkien kautta",