Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/apps/settings/l10n/fr.json b/apps/settings/l10n/fr.json
index 9154549ae01..607d7d7a06f 100644
--- a/apps/settings/l10n/fr.json
+++ b/apps/settings/l10n/fr.json
@@ -168,8 +168,6 @@
     "Email test" : "Test de l’e-mail",
     "Email test was successfully sent" : "L'e-mail de test a été envoyé avec succès",
     "You have not set or verified your email server configuration, yet. Please head over to the \"Basic settings\" in order to set them. Afterwards, use the \"Send email\" button below the form to verify your settings." : "Vous n’avez pas encore paramétré ou vérifié la configuration de votre serveur mail. Merci de le faire sur la page « Paramètres de base ». Ensuite, utilisez le bouton « Envoyer un e-mail » sous le formulaire pour vérifier vos paramètres.",
-    "File locking" : "Verrouillage des fichiers",
-    "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems." : "Le verrouillage transactionnel de fichiers est désactivé, cela peut causer des conflits en cas d'accès concurrent. Configurez « filelocking.enabled » dans config.php pour éviter ces problèmes.",
     "The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available." : "La base de données est actuellement utilisée pour les verrous. Afin d'améliorer les performances, veuillez si possible configurer un cache mémoire.",
     "Forwarded for headers" : "Transmis pour les en-têtes",
     "Your \"trusted_proxies\" setting is not correctly set, it should be an array." : "Votre paramètre « trusted_proxies » n'est pas correctement configuré, cela devrait être un tableau.",
@@ -375,7 +373,7 @@
     "_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["%n application a une mise à jour disponible","%n applications ont une mise à jour disponible","%n applications ont une mise à jour disponible"],
     "_Update_::_Update all_" : ["Mettre à jour","Tout mettre à jour","Tout mettre à jour"],
     "Nothing to show" : "Rien à montrer",
-    "Could not load section content from app store." : "Impossible de charger le contenu de la section du magasin d’applications.",
+    "Could not load section content from app store." : "Impossible de charger le contenu de cette section du magasin d'applications.",
     "Loading" : "Chargement",
     "Fetching the latest news…" : "Récupération des dernières nouvelles…",
     "Could not load app discover section" : "Impossible de charger la section des applications à découvrir",
@@ -777,6 +775,8 @@
     "There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Certains certificats SSL importés par les utilisateurs sont présents et ne sont plus utilisés avec Nextcloud 21. Ils peuvent être importés par l'interface en ligne de commande via la commande \"occ security:certificates:import\". Leurs chemins dans le dossier data sont affichés ci-dessous.",
     "Missing optional index \"%s\" in table \"%s\"." : "Index optionnels manquants « %s » dans la table « %s ».",
     "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "La base de données a quelques index manquants. L'ajout d'index dans de grandes tables peut prendre un certain temps. Elles ne sont donc pas ajoutées automatiquement. En exécutant \"occ db:add-missing-indices\", ces index manquants pourront être ajoutés manuellement pendant que l'instance continue de tourner. Une fois les index ajoutés, les requêtes sur ces tables sont généralement beaucoup plus rapides.",
+    "File locking" : "Verrouillage des fichiers",
+    "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems." : "Le verrouillage transactionnel de fichiers est désactivé, cela peut causer des conflits en cas d'accès concurrent. Configurez « filelocking.enabled » dans config.php pour éviter ces problèmes.",
     "Could not check for JavaScript support. Please check manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "Impossible de vérifier la prise en charge JavaScript. Veuillez vérifier manuellement si votre serveur web offre des fichiers `.mjs` en utilisant le type  MIME JavaScript.",
     "MySQL unicode support" : "Compatibilité Unicode MySQL",
     "Overwrite cli URL" : "Écraser la « CLI URL »",