Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 47 insertions, 44 deletions

diff --git a/apps/settings/l10n/it.js b/apps/settings/l10n/it.js
index 29ce38cb367..baae274ba31 100644
--- a/apps/settings/l10n/it.js
+++ b/apps/settings/l10n/it.js
@@ -56,12 +56,9 @@ OC.L10N.register(
     "Wrong password" : "Password errata",
     "Unable to change personal password" : "Impossibile cambiare la password personale",
     "Saved" : "Salvato",
-    "No user supplied" : "Non è stato fornito alcun utente",
     "Unable to change password. Password too long." : "Impossibile modificare la password. Password troppo lunga.",
     "Authentication error" : "Errore di autenticazione",
-    "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Fornisci una password amministrativa di ripristino; altrimenti, tutti i dati degli utenti saranno persi.",
     "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Password amministrativa di ripristino errata. Controlla la password e prova ancora.",
-    "Backend does not support password change, but the user's encryption key was updated." : "Il backend non supporta la modifica della password, ma la chiave di cifratura dell'utente è stata aggiornata.",
     "Administrator documentation" : "Documentazione amministratore",
     "User documentation" : "Documentazione utente",
     "Nextcloud help overview" : "Panoramica dell'aiuto per Nextcloud",
@@ -71,9 +68,8 @@ OC.L10N.register(
     "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Se hai ricevuto questo messaggio, la configurazione della posta elettronica dovrebbe essere corretta.",
     "Email could not be sent. Check your mail server log" : "Il messaggio non può essere inviato. Controlla il log del tuo server di posta",
     "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Si è verificato un problema durante l'invio dell'email. Controlla le tue impostazioni. (Errore: %s)",
-    "You need to set your user email before being able to send test emails. Go to %s for that." : "Devi impostare la tua email prima di poter inviare email di prova. Vai in %s per farlo.",
     "Users" : "Utenti",
-    "Invalid user" : "Utente non valido",
+    "Invalid account" : "Account non valido",
     "Invalid mail address" : "Indirizzo email non valido",
     "Settings saved" : "Impostazioni salvate",
     "Unable to change full name" : "Impossibile cambiare il nome completo",
@@ -99,11 +95,9 @@ OC.L10N.register(
     "Welcome aboard" : "Benvenuto a bordo",
     "Welcome aboard %s" : "Benvenuto a bordo di %s",
     "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Benvenuto nel tuo account %s, puoi aggiungere, proteggere e condividere i tuoi dati.",
-    "Your username is: %s" : "Il tuo nome utente è: %s",
     "Set your password" : "Imposta la tua password",
     "Go to %s" : "Vai a %s",
     "Install Client" : "Installa client",
-    "Logged in user must be a subadmin" : "L'utente che ha eseguito l'accesso deve essere un sotto-amministratore ",
     "Settings" : "Impostazioni",
     "Personal" : "Personale",
     "Administration" : "Amministrazione",
@@ -127,9 +121,6 @@ OC.L10N.register(
     "Your remote address could not be determined." : "Il tuo indirizzo remoto non può essere determinato.",
     "Your remote address was identified as \"%s\" and is brute-force throttled at the moment slowing down the performance of various requests. If the remote address is not your address this can be an indication that a proxy is not configured correctly." : "Il tuo indirizzo remoto è stato riconosciuto come \"%s\" e al momento l'accelleratore brute-force rallenta le performance di molte richieste. Se l'indirizzo remoto non è il tuo, questo può essere un'indicazione che un proxy non è configurato correttamente.",
     "Your remote address \"%s\" is not brute-force throttled." : "Il tuo indirizzo remoto \"%s\" non è accellerato in modalità brute-force.",
-    "Old user imported certificates" : "Certificati importati del vecchio utente.",
-    "A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later." : "È in sospeso un processo in background che controlla i certificati SSL importati dall'utente. Controlla più tardi.",
-    "There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Sono presenti alcuni certificati SSL importati dagli utenti, che non vengono più utilizzati con Nextcloud 21. Possono essere importati dalla riga di comando tramite il comando \"occ security:certificates:import\". I loro percorsi all'interno della cartella dei dati sono mostrati di seguito.",
     "Code integrity" : "Integrità del codice",
     "No altered files" : "Nessun file modificato",
     "Cron errors" : "Errori di cron",
@@ -263,7 +254,6 @@ OC.L10N.register(
     "Deleted disclaimer text" : "Eliminato testo della clausola",
     "Could not set disclaimer text" : "Impossibile impostare il testo della clausola",
     "Two-Factor Authentication" : "Autenticazione a due fattori",
-    "Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "L'autenticazione a due fattori può essere imposta per tutti gli utenti e gruppi specifici. Se non hanno un fornitore a due fattori configurato, non saranno in grado di accedere al sistema.",
     "Enforce two-factor authentication" : "Applica l'autenticazione a due fattori",
     "Limit to groups" : "Limita a gruppi",
     "Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only." : "L'applicazione dell'autenticazione a due fattori può essere impostata solo per determinati gruppi.",
@@ -271,7 +261,6 @@ OC.L10N.register(
     "Enforced groups" : "Gruppi imposti",
     "Two-factor authentication is not enforced for members of the following groups." : "L'autenticazione a due fattori non è applicata per i membri dei gruppi seguenti.",
     "Excluded groups" : "Gruppi esclusi",
-    "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Quando si selezionano/escludono gruppi, viene utilizzata la logica seguente per determinare se un utente ha 2FA applicato: se non si seleziona alcun gruppo, 2FA è abilitato per chiunque eccetto per i membri dei gruppi esclusi. Se un utente è sia in un gruppo selezionato che in un escluso, il selezionato ha la precedenza e 2FA è applicato.",
     "Save changes" : "Salva le modifiche",
     "All" : "Tutti",
     "Limit app usage to groups" : "Limita l'utilizzo dell'applicazione a gruppi",
@@ -332,7 +321,7 @@ OC.L10N.register(
     "Create new app password" : "Crea nuova password di applicazione",
     "Error while creating device token" : "Errore durante la creazione del token di dispositivo",
     "New app password" : "Nuova password dell'applicazione",
-    "Username" : "Nome utente",
+    "Login" : "Login",
     "Password" : "Password",
     "Show QR code for mobile apps" : "Mostra il codice QR per le applicazioni mobili",
     "App password copied!" : "Password dell'applicazione copiata!",
@@ -345,16 +334,12 @@ OC.L10N.register(
     "Last job ran {relativeTime}." : "Ultima esecuzione: {relativeTime}.",
     "Background job did not run yet!" : "Operazione in background non ancora eseguita!",
     "AJAX" : "AJAX",
-    "Execute one task with each page loaded. Use case: Single user instance." : "Esegui un'attività con ogni pagina caricata. Caso d'uso: istanza per utente singolo.",
     "Webcron" : "Webcron",
-    "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP. Use case: Very small instance (1–5 users depending on the usage)." : "cron.php è registrato in un servizio webcron per invocare cron.php ogni 5 minuti via HTTP. Caso d'uso: istanza molto piccola (1–5 utenti a seconda dell'utilizzo).",
     "Cron (Recommended)" : "Cron (Consigliato)",
     "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Usa il servizio cron di sistema per invocare il file cron.php ogni 5 minuti.",
-    "The cron.php needs to be executed by the system user \"{user}\"." : "Il cron.php deve essere eseguito dall'utente di sistema \"{user}\".",
     "The PHP POSIX extension is required. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "È necessaria l'estensione POSIX di PHP. Vedi la {linkstart}documentazione di PHP{linkend} per maggiori dettagli.",
     "Unable to update background job mode" : "Impossibile aggiornare la modalità delle operazioni in background",
     "Profile" : "Profilo",
-    "Enable or disable profile by default for new users." : "Attiva o disattiva il profilo in modo predefinito per i nuovo utenti.",
     "Enable" : "Abilita",
     "Unable to update profile default setting" : "Impossibile aggiornare l'impostazione predefinita del profilo",
     "Server-side encryption" : "Cifratura lato server",
@@ -371,7 +356,6 @@ OC.L10N.register(
     "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run {command}" : "Devi migrare le tue chiavi di cifratura dalla vecchia crittografia (ownCloud <= 8.0) alla nuova. Attiva il \"Modulo di cifratura predefinito\" ed esegui {command}",
     "Unable to update server side encryption config" : "Impossibile aggiornare la configurazione della crittografia lato server",
     "Please confirm the group removal" : "Conferma la rimozione del gruppo",
-    "You are about to remove the group \"{group}\". The users will NOT be deleted." : "Stai per rimuovere il gruppo \"{group}\". Gli utenti NON verranno eliminati.",
     "Cancel" : "Annulla",
     "Confirm" : "Conferma",
     "Submit" : "Invia",
@@ -447,9 +431,7 @@ OC.L10N.register(
     "Change" : "Modifica",
     "Delete" : "Elimina",
     "Reshare" : "Ri-condividi",
-    "No users" : "Nessun utente",
-    "Loading users …" : "Caricamento utenti …",
-    "List of users. This list is not fully rendered for performance reasons. The users will be rendered as you navigate through the list." : "Elenco di utenti. Questa lista non viene mostrata completamente per ragioni di prestazioni. Gli utenti verranno mostrati mentre scorri l'elenco.",
+    "Loading accounts …" : "Caricamento account in corso...",
     "Default language" : "Lingua predefinita",
     "Common languages" : "Lingue comuni",
     "Other languages" : "Altre lingue",
@@ -474,36 +456,30 @@ OC.L10N.register(
     "Username will be autogenerated" : "Il nome utente verrà autogenerato",
     "Username (required)" : "Nome utente (richiesto)",
     "Total rows summary" : "Riepilogo totale delle righe",
+    "Loading users …" : "Caricamento utenti …",
     "Scroll to load more rows" : "Scorri per caricare più righe",
     "_{userCount} user …_::_{userCount} users …_" : ["{userCount} utente …","{userCount} utenti …","{userCount} utenti …"],
     "_{userCount} user_::_{userCount} users_" : ["{userCount} utente","{userCount} utenti","{userCount} utenti"],
     "Avatar" : "Avatar",
+    "Username" : "Nome utente",
     "Group admin for" : "Amministratore per il gruppo",
     "User backend" : "Motore utente",
     "Storage location" : "Posizione di archiviazione",
     "Last login" : "Ultimo accesso",
     "User actions" : "Azioni utente",
     "Password or insufficient permissions message" : "Messaggio password o permessi insufficienti",
-    "Loading user …" : "Caricamento utente …",
     "Change display name" : "Cambia nome visualizzato",
     "Set new password" : "Imposta una nuova password",
-    "You do not have permissions to see the details of this user" : "Non hai i permessi per vedere i dettagli di questo utente",
     "Set new email address" : "Imposta un nuovo indirizzo email",
     "Add user to group" : "Aggiungi utente al gruppo",
-    "Set user as admin for" : "Imposta utente come amministratore per",
-    "Select user quota" : "Seleziona quota utente",
     "Set the language" : "Imposta la lingua",
     "{size} used" : "{size} utilizzati",
-    "Delete user" : "Elimina utente",
     "Wipe all devices" : "Cancella tutti i dispositivi",
-    "Disable user" : "Disabilita utente",
-    "Enable user" : "Abilita utente",
     "Resend welcome email" : "Invia nuovamente email di benvenuto",
     "In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the Nextcloud data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet." : "In caso di smarrimento di un dispositivo o uscita dall'organizzazione, questa funzione può cancellare a distanza i dati di Nextcloud da tutti i dispositivi associati a {userid}. Funziona solo se i dispositivi sono connessi a Internet.",
     "Remote wipe of devices" : "Cancellazione remota dei dispositivi",
     "Wipe {userid}'s devices" : "Cancella i dispositivi di {userid}",
     "Wiped {userid}'s devices" : "Dispositivi di {userid} cancellati",
-    "Failed to update user manager" : "Aggiornamento del gestore di utenti non riuscito",
     "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "Elimina completamente l'account {userid} inclusi tutti i file personali, i dati delle applicazioni, ecc.",
     "Account deletion" : "Eliminazione account",
     "Delete {userid}'s account" : "Elimina l'account di {userid}",
@@ -511,17 +487,13 @@ OC.L10N.register(
     "Password was successfully changed" : "Password modificata correttamente",
     "Email was successfully changed" : "Email modificata correttamente",
     "Welcome mail sent!" : "Email di benvenuto inviata!",
-    "Toggle user actions menu" : "Commuta il menu delle azioni utente",
     "Done" : "Completato",
     "Edit" : "Modifica",
-    "User management settings" : "Impostazioni di gestione utenti",
     "Visibility" : "Visibilità",
     "Show language" : "Mostra lingua",
-    "Show user backend" : "Mostra il motore utente",
     "Show storage path" : "Mostra percorso di archiviazione",
     "Show last login" : "Mostra ultimo accesso",
     "Send email" : "Invia email",
-    "Send welcome email to new users" : "Invia email di benvenuto ai nuovi utenti",
     "Defaults" : "Predefiniti",
     "Default quota" : "Quota predefinita",
     "Select default quota" : "Seleziona la quota predefinita",
@@ -543,15 +515,13 @@ OC.L10N.register(
     "{license}-licensed" : "sotto licenza {license}",
     "Changelog" : "Novità",
     "by {author}\n{license}" : "di {author}\n{license}",
-    "User management" : "Gestione degli utenti",
-    "Active users" : "Utenti attivi",
+    "New account" : "Nuovo account",
     "Admins" : "Amministratori",
     "Disabled users" : "Utenti disabilitati",
     "Creating group …" : "Creazione gruppo …",
     "Create group" : "Crea gruppo",
     "Group name" : "Nome del gruppo",
     "Please enter a valid group name" : "Inserisci un nome di gruppo valido",
-    "User group: {group}" : "Gruppo utenti: {group}",
     "Failed to create group" : "Creazione gruppo fallita",
     "Sending…" : "Invio in corso...",
     "Email sent" : "Email inviata",
@@ -570,8 +540,6 @@ OC.L10N.register(
     "Profile visibility" : "Visibilità del profilo",
     "Locale" : "Localizzazione",
     "Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations" : "Non disponibile poiché questa proprietà è necessaria per funzioni di base inclusi la condivisione di file e gli inviti via calendario.",
-    "Not available as federation has been disabled for your account, contact your system administrator if you have any questions" : "Non disponibile poiché la federazione è stata disattivata per il tuo account, contatta l'amministratore di sistema se hai domande",
-    "Not available as publishing user specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administrator if you have any questions" : "Non disponibile poiché pubblicare dati specifici dell'utente sul server di ricerca non è permesso, contatta l'amministratore di sistema se hai domande",
     "Your apps" : "Le tue applicazioni",
     "Active apps" : "Applicazioni attive",
     "Disabled apps" : "Applicazioni disabilitate",
@@ -580,13 +548,13 @@ OC.L10N.register(
     "Featured apps" : "Applicazioni in evidenza",
     "Supported apps" : "Applicazioni supportate",
     "Show to everyone" : "Mostra a tutti",
-    "Show to logged in users only" : "Mostra solo a utenti registrati",
     "Hide" : "Nascondi",
     "Download and enable" : "Scarica e abilita",
     "Allow untested app" : "Consenti applicazione non verificata",
     "The app will be downloaded from the App Store" : "L'applicazione sarà scaricata dal negozio delle applicazioni",
     "This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "Questa applicazione non è marcata come compatibile con la tua versione di Nextcloud. Se continui sarai ancora in grado di installare l'applicazione. Nota che l'applicazione potrebbe non funzionare come previsto.",
     "Never" : "Mai",
+    "Active users" : "Utenti attivi",
     "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "Si è verificato un errore durante la richiesta. Impossibile continuare.",
     "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "L'applicazione è stata abilitata, ma deve essere aggiornata. Sarai rediretto alla pagina di aggiornamento in 5 secondi.",
     "Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Errore: questa applicazione non può essere abilitata perché rende il server instabile",
@@ -597,13 +565,12 @@ OC.L10N.register(
     "Error while updating device token name" : "Errore durante l'aggiornamento del nome del token del dispositivo",
     "Error while updating device token scope" : "Errore durante l'aggiornamento del campo del token del dispositivo",
     "There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Sono arrivate troppe richieste dalla tua rete. Riprova più tardi o contatta il tuo amministratore se questo è un errore.",
+    "Account documentation" : "Documentazione dell'account",
+    "Administration documentation" : "Documentazione di amministrazione",
     "Documentation" : "Documentazione",
     "Forum" : "Forum",
     "Nextcloud help resources" : "Risorse dell'aiuto per Nextcloud",
-    "Account documentation" : "Documentazione dell'account",
-    "Administration documentation" : "Documentazione di amministrazione",
     "General documentation" : "Documentazione generale",
-    "Login" : "Login",
     "None/STARTTLS" : "Nessuna/STARTTLS",
     "SSL" : "SSL",
     "Open documentation" : "Apri la documentazione",
@@ -617,7 +584,6 @@ OC.L10N.register(
     "Authentication" : "Autenticazione",
     "Authentication required" : "Autenticazione richiesta",
     "Credentials" : "Credenziali",
-    "SMTP Username" : "Nome utente SMTP",
     "SMTP Password" : "Password SMTP",
     "Save" : "Salva",
     "Test and verify email settings" : "Prova e verifica impostazioni email",
@@ -638,6 +604,9 @@ OC.L10N.register(
     "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Questa versione di Nextcloud della community non è supportata e le notifiche istantanee non sono disponibili.",
     "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Utilizza un secondo fattore oltre alla tua password per aumentare la sicurezza per il tuo account.",
     "If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "Se utilizzi applicazioni di terze parti per connetterti a Nextcloud, assicurati di creare e configurare una password per ciascuna applicazione prima di abilitare l'autenticazione a due fattori.",
+    "No user supplied" : "Non è stato fornito alcun utente",
+    "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Fornisci una password amministrativa di ripristino; altrimenti, tutti i dati degli utenti saranno persi.",
+    "Backend does not support password change, but the user's encryption key was updated." : "Il backend non supporta la modifica della password, ma la chiave di cifratura dell'utente è stata aggiornata.",
     "installing and updating apps via the App Store or Federated Cloud Sharing" : "installazione e aggiornamento delle applicazioni tramite il negozio delle applicazioni o condivisione cloud federata",
     "Federated Cloud Sharing" : "Condivisione cloud federata",
     "cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL sta utilizzando una versione di %1$s datata (%2$s). Aggiorna il tuo sistema operativo o funzionalità come %3$s non funzioneranno correttamente.",
@@ -650,7 +619,15 @@ OC.L10N.register(
     "The maximum number of OPcache keys is nearly exceeded. To assure that all scripts can be kept in the cache, it is recommended to apply <code>opcache.max_accelerated_files</code> to your PHP configuration with a value higher than <code>%s</code>." : "Il numero massimo di chiavi OPcache è quasi stato raggiunto. Per assicurarsi che tutti gli script possano restare in cache, si consiglia di applicare <code>opcache.max_accelerated_files</code> alla configurazione PHP con un valore maggiore di <code>%s</code>.",
     "The OPcache buffer is nearly full. To assure that all scripts can be hold in cache, it is recommended to apply <code>opcache.memory_consumption</code> to your PHP configuration with a value higher than <code>%s</code>." : "Il buffer di OPcache è quasi pieno. Per assicurarsi che tutti gli script possano restare in cache, si consiglia di applicare <code>opcache.memory_consumption</code> alla configurazione PHP con un valore maggiore di <code>%s</code>.",
     "The OPcache interned strings buffer is nearly full. To assure that repeating strings can be effectively cached, it is recommended to apply <code>opcache.interned_strings_buffer</code> to your PHP configuration with a value higher than <code>%s</code>." : "Il buffer delle stringhe internate di OPcache è quasi pieno. Per assicurarsi che le stringhe ripetute possano andare in cache, si consiglia di applicare <code>opcache.interned_strings_buffer</code> alla configurazione PHP con un valore maggiore di <code>%s</code>.",
+    "You need to set your user email before being able to send test emails. Go to %s for that." : "Devi impostare la tua email prima di poter inviare email di prova. Vai in %s per farlo.",
+    "Invalid user" : "Utente non valido",
+    "Your username is: %s" : "Il tuo nome utente è: %s",
+    "Logged in user must be a subadmin" : "L'utente che ha eseguito l'accesso deve essere un sotto-amministratore ",
+    "A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later." : "È in sospeso un processo in background che controlla i certificati SSL importati dall'utente. Controlla più tardi.",
+    "There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Sono presenti alcuni certificati SSL importati dagli utenti, che non vengono più utilizzati con Nextcloud 21. Possono essere importati dalla riga di comando tramite il comando \"occ security:certificates:import\". I loro percorsi all'interno della cartella dei dati sono mostrati di seguito.",
     "Invalid UUIDs of LDAP users or groups have been found. Please review your \"Override UUID detection\" settings in the Expert part of the LDAP configuration and use \"occ ldap:update-uuid\" to update them." : "Trovati UUID di utenti o gruppi LDAP non validi. Controlla le tue impostazioni \"Sovrascrivi rilevazione UUID\" nella sezione Esperto della configurazione LDAP ed usa \"occ ldap:update-uuid\" per aggiornarle.",
+    "Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "L'autenticazione a due fattori può essere imposta per tutti gli utenti e gruppi specifici. Se non hanno un fornitore a due fattori configurato, non saranno in grado di accedere al sistema.",
+    "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Quando si selezionano/escludono gruppi, viene utilizzata la logica seguente per determinare se un utente ha 2FA applicato: se non si seleziona alcun gruppo, 2FA è abilitato per chiunque eccetto per i membri dei gruppi esclusi. Se un utente è sia in un gruppo selezionato che in un escluso, il selezionato ha la precedenza e 2FA è applicato.",
     "Enable all" : "Abilita tutto",
     "Internet Explorer" : "Internet Explorer",
     "Edge" : "Edge",
@@ -665,8 +642,12 @@ OC.L10N.register(
     "For security reasons this password will only be shown once." : "Per motivi di sicurezza questa password sarà mostra solo una volta.",
     "Copied!" : "Copiato!",
     "Copy" : "Copia",
+    "Execute one task with each page loaded. Use case: Single user instance." : "Esegui un'attività con ogni pagina caricata. Caso d'uso: istanza per utente singolo.",
+    "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP. Use case: Very small instance (1–5 users depending on the usage)." : "cron.php è registrato in un servizio webcron per invocare cron.php ogni 5 minuti via HTTP. Caso d'uso: istanza molto piccola (1–5 utenti a seconda dell'utilizzo).",
     "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Per eseguirlo, hai bisogno dell'estensione POSIX di PHP. Vedi la {linkstart}documentazione di PHP{linkend} per ulteriori dettagli.",
     "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes. Recommended for all instances." : "Usa il servizio cron di sistema per invocare il file cron.php ogni 5 minuti. Consigliato per tutte le istanze.",
+    "The cron.php needs to be executed by the system user \"{user}\"." : "Il cron.php deve essere eseguito dall'utente di sistema \"{user}\".",
+    "Enable or disable profile by default for new users." : "Attiva o disattiva il profilo in modo predefinito per i nuovo utenti.",
     "You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Stai per rimuovere il gruppo {group}. Gli utenti NON saranno eliminati.",
     "Please confirm the group removal " : "Conferma la rimozione del gruppo",
     "Choose profile picture from files" : "Scegli immagine del profilo dai file",
@@ -674,8 +655,15 @@ OC.L10N.register(
     "Your email address" : "Il tuo indirizzo email",
     "Your location" : "La tua posizione",
     "Your Twitter handle" : "Il tuo nome utente su Twitter",
+    "You do not have permissions to see the details of this user" : "Non hai i permessi per vedere i dettagli di questo utente",
     "Add new password" : "Aggiungi nuova password",
     "Add new email address" : "Aggiungi nuovo indirizzo email",
+    "Set user as admin for" : "Imposta utente come amministratore per",
+    "Select user quota" : "Seleziona quota utente",
+    "Toggle user actions menu" : "Commuta il menu delle azioni utente",
+    "Delete user" : "Elimina utente",
+    "Disable user" : "Disabilita utente",
+    "Enable user" : "Abilita utente",
     "Edit User" : "Modifica utente",
     "Will be autogenerated" : "Sarà generata automaticamente",
     "Add a new user" : "Aggiungi un nuovo utente",
@@ -684,10 +672,15 @@ OC.L10N.register(
     "Add group" : "Aggiungi gruppo",
     "Default quota:" : "Quota predefinita:",
     "Show Languages" : "Mostra lingue",
+    "Show user backend" : "Mostra il motore utente",
     "Send email to new user" : "Invia email al nuovo utente",
     "Not saved" : "Non salvato",
     "Twitter" : "Twitter",
+    "Not available as federation has been disabled for your account, contact your system administrator if you have any questions" : "Non disponibile poiché la federazione è stata disattivata per il tuo account, contatta l'amministratore di sistema se hai domande",
+    "Not available as publishing user specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administrator if you have any questions" : "Non disponibile poiché pubblicare dati specifici dell'utente sul server di ricerca non è permesso, contatta l'amministratore di sistema se hai domande",
+    "Show to logged in users only" : "Mostra solo a utenti registrati",
     "Enable untested app" : "Abilita applicazione non verificata",
+    "SMTP Username" : "Nome utente SMTP",
     "Expire after" : "Scade dopo",
     "day(s)" : "giorno(i)",
     "Exclude groups from password requirements:" : "Escludi gruppi dai requisiti della password:",
@@ -700,7 +693,17 @@ OC.L10N.register(
     "Select manager" : "Seleziona responsabile",
     "User's table" : "Tabella dell'utente",
     "Select user manager" : "Seleziona responsabile utente",
+    "Old user imported certificates" : "Certificati importati del vecchio utente.",
     "Overwrite cli URL" : "Sovrascrivi URL della riga di comando",
-    "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them: %s." : "Questa istanza manca di alcuni moduli PHP consigliati. Per migliori prestazioni e compatibilità, è vivamente consigliato installarli: %s."
+    "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them: %s." : "Questa istanza manca di alcuni moduli PHP consigliati. Per migliori prestazioni e compatibilità, è vivamente consigliato installarli: %s.",
+    "You are about to remove the group \"{group}\". The users will NOT be deleted." : "Stai per rimuovere il gruppo \"{group}\". Gli utenti NON verranno eliminati.",
+    "No users" : "Nessun utente",
+    "List of users. This list is not fully rendered for performance reasons. The users will be rendered as you navigate through the list." : "Elenco di utenti. Questa lista non viene mostrata completamente per ragioni di prestazioni. Gli utenti verranno mostrati mentre scorri l'elenco.",
+    "Loading user …" : "Caricamento utente …",
+    "Failed to update user manager" : "Aggiornamento del gestore di utenti non riuscito",
+    "User management settings" : "Impostazioni di gestione utenti",
+    "Send welcome email to new users" : "Invia email di benvenuto ai nuovi utenti",
+    "User management" : "Gestione degli utenti",
+    "User group: {group}" : "Gruppo utenti: {group}"
 },
 "nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");