summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/settings/l10n/it.json
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2022-03-23 02:27:52 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2022-03-23 02:27:52 +0000
commitb5338e380ec422e2313e762347e3425bf0a6ac40 (patch)
tree436be29357e1b28a0e007eb0b5d8eda531a3a560 /apps/settings/l10n/it.json
parent0e57491f6b7105934239b5f21143a43e89fdb839 (diff)
downloadnextcloud-server-b5338e380ec422e2313e762347e3425bf0a6ac40.tar.gz
nextcloud-server-b5338e380ec422e2313e762347e3425bf0a6ac40.zip
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/it.json')
-rw-r--r--apps/settings/l10n/it.json2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/it.json b/apps/settings/l10n/it.json
index ab36fbe7b7c..7518b25b330 100644
--- a/apps/settings/l10n/it.json
+++ b/apps/settings/l10n/it.json
@@ -259,10 +259,10 @@
"Unable to update visibility of {displayId}" : "Impossibile aggiornare la visibilità di {displayId}",
"Your role" : "Il tuo ruolo",
"Unable to update role" : "Impossibile aggiornare il ruolo",
- "Add" : "Aggiungi",
"Change scope level of {accountProperty}" : "Cambia livello di ambito di {accountProperty}",
"Unable to update federation scope of the primary {accountProperty}" : "Impossibile aggiornare l'ambito federativo del {accountProperty} primario",
"Unable to update federation scope of additional {accountProperty}" : "Impossibile aggiornare l'ambito federativo del {accountProperty} aggiuntivo",
+ "Add" : "Aggiungi",
"You do not have permissions to see the details of this user" : "Non hai i permessi per vedere i dettagli di questo utente",
"Add new password" : "Aggiungi nuova password",
"Add new email address" : "Aggiungi nuovo indirizzo email",
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2024-12-28 17:48:33 +0000
n187'>187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# 
# Translators:
# Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>, 2013
# Krzysztof Łojowski <maxxxrally@gmail.com>, 2014
# Maciej Przybecki <maciej.przybecki@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-17 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-17 05:02+0000\n"
"Last-Translator: Krzysztof Łojowski <maxxxrally@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"

#: ajax/dropbox.php:27
msgid ""
"Fetching request tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret "
"are correct."
msgstr "Otrzymano błędne żądanie tokenów. Sprawdź, czy klucz aplikacji oraz klucz poufny Dropbox'a są poprawne."

#: ajax/dropbox.php:40
msgid ""
"Fetching access tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret "
"are correct."
msgstr "Otrzymano błędne żądanie tokenów. Sprawdź, czy klucz aplikacji oraz klucz poufny Dropbox'a są poprawne."

#: ajax/dropbox.php:48 js/dropbox.js:102
msgid "Please provide a valid Dropbox app key and secret."
msgstr "Proszę podać prawidłowy klucz aplikacji Dropbox i klucz sekretny."

#: ajax/google.php:27
#, php-format
msgid "Step 1 failed. Exception: %s"
msgstr "Krok 1 błędny. Błąd: %s"

#: ajax/google.php:38
#, php-format
msgid "Step 2 failed. Exception: %s"
msgstr "Krok 2 błędny. Błąd: %s"

#: appinfo/app.php:35 js/app.js:32 templates/settings.php:9
msgid "External storage"
msgstr "Zewnętrzne zasoby dyskowe"

#: appinfo/app.php:44
msgid "Local"
msgstr "Lokalny"

#: appinfo/app.php:47
msgid "Location"
msgstr "Lokalizacja"

#: appinfo/app.php:50
msgid "Amazon S3"
msgstr "Amazon S3"

#: appinfo/app.php:53
msgid "Key"
msgstr "Klucz"

#: appinfo/app.php:54
msgid "Secret"
msgstr "Hasło"

#: appinfo/app.php:55 appinfo/app.php:64
msgid "Bucket"
msgstr "Kosz"

#: appinfo/app.php:59
msgid "Amazon S3 and compliant"
msgstr "Amazon S3 i zgodne"

#: appinfo/app.php:62
msgid "Access Key"
msgstr "Klucz dostępu"

#: appinfo/app.php:63
msgid "Secret Key"
msgstr "Klucz hasła"

#: appinfo/app.php:65
msgid "Hostname (optional)"
msgstr "Nazwa hosta (opcjonalnie)"

#: appinfo/app.php:66
msgid "Port (optional)"
msgstr "Port (opcjonalnie)"

#: appinfo/app.php:67
msgid "Region (optional)"
msgstr "Region (opcjonalnie)"

#: appinfo/app.php:68
msgid "Enable SSL"
msgstr "Włącz SSL"

#: appinfo/app.php:69
msgid "Enable Path Style"
msgstr "Włącz styl ścieżki"

#: appinfo/app.php:77
msgid "App key"
msgstr "Klucz aplikacji"

#: appinfo/app.php:78
msgid "App secret"
msgstr "Hasło aplikacji"

#: appinfo/app.php:88 appinfo/app.php:129 appinfo/app.php:140
#: appinfo/app.php:173
msgid "Host"
msgstr "Host"

#: appinfo/app.php:89 appinfo/app.php:130 appinfo/app.php:152
#: appinfo/app.php:163 appinfo/app.php:174
msgid "Username"
msgstr "Nazwa użytkownika"

#: appinfo/app.php:90 appinfo/app.php:131 appinfo/app.php:153
#: appinfo/app.php:164 appinfo/app.php:175
msgid "Password"
msgstr "Hasło"

#: appinfo/app.php:91 appinfo/app.php:133 appinfo/app.php:143
#: appinfo/app.php:154 appinfo/app.php:176
msgid "Root"
msgstr "Root"

#: appinfo/app.php:92
msgid "Secure ftps://"
msgstr "Bezpieczny ftps://"

#: appinfo/app.php:100
msgid "Client ID"
msgstr "ID klienta"

#: appinfo/app.php:101
msgid "Client secret"
msgstr "Hasło klienta"

#: appinfo/app.php:108
msgid "OpenStack Object Storage"
msgstr "Magazyn obiektów OpenStack"

#: appinfo/app.php:111
msgid "Username (required)"
msgstr "Użytkownik (wymagany)"

#: appinfo/app.php:112
msgid "Bucket (required)"
msgstr "Kosz (wymagany)"

#: appinfo/app.php:113
msgid "Region (optional for OpenStack Object Storage)"
msgstr "Region (opcjonalny dla magazynu obiektów OpenStack)"

#: appinfo/app.php:114
msgid "API Key (required for Rackspace Cloud Files)"
msgstr "Klucz API (wymagany dla plików Rackspace Cloud)"

#: appinfo/app.php:115
msgid "Tenantname (required for OpenStack Object Storage)"
msgstr "Nazwa najemcy (wymagana dla magazynu obiektów OpenStack)"

#: appinfo/app.php:116
msgid "Password (required for OpenStack Object Storage)"
msgstr "Hasło (wymagane dla magazynu obiektów OpenStack)"

#: appinfo/app.php:117
msgid "Service Name (required for OpenStack Object Storage)"
msgstr "Nazwa usługi (wymagana dla magazynu obiektów OpenStack)"

#: appinfo/app.php:118
msgid "URL of identity endpoint (required for OpenStack Object Storage)"
msgstr "URL lub zakończenie jednostki (wymagane dla magazynu obiektów OpenStack)"

#: appinfo/app.php:119
msgid "Timeout of HTTP requests in seconds (optional)"
msgstr "Czas wygaśnięcia żądań HTTP w sekundach (opcjonalne)"

#: appinfo/app.php:132 appinfo/app.php:142
msgid "Share"
msgstr "Udostępnij"

#: appinfo/app.php:137
msgid "SMB / CIFS using OC login"
msgstr "SMB / CIFS przy użyciu loginu OC"

#: appinfo/app.php:141
msgid "Username as share"
msgstr "Użytkownik jako zasób"

#: appinfo/app.php:151 appinfo/app.php:162
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: appinfo/app.php:155 appinfo/app.php:166
msgid "Secure https://"
msgstr "Bezpieczny https://"

#: appinfo/app.php:165
msgid "Remote subfolder"
msgstr "Zdalny podfolder"

#: js/dropbox.js:7 js/dropbox.js:29 js/google.js:8 js/google.js:40
msgid "Access granted"
msgstr "Dostęp do"

#: js/dropbox.js:33 js/dropbox.js:97 js/dropbox.js:103
msgid "Error configuring Dropbox storage"
msgstr "Wystąpił błąd podczas konfigurowania zasobu Dropbox"

#: js/dropbox.js:68 js/google.js:89
msgid "Grant access"
msgstr "Udziel dostępu"

#: js/google.js:45 js/google.js:122
msgid "Error configuring Google Drive storage"
msgstr "Wystąpił błąd podczas konfigurowania zasobu Google Drive"

#: js/mountsfilelist.js:34
msgid "Personal"
msgstr "Osobiste"

#: js/mountsfilelist.js:36
msgid "System"
msgstr "System"

#: js/settings.js:325 js/settings.js:332
msgid "Saved"
msgstr "Zapisano"

#: lib/config.php:712
msgid "<b>Note:</b> "
msgstr "<b>Uwaga:</b> "

#: lib/config.php:722
msgid " and "
msgstr "oraz"

#: lib/config.php:744
#, php-format
msgid ""
"<b>Note:</b> The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting "
"of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it."
msgstr "<b>Uwaga:</b> Wsparcie dla cURL w PHP nie zostało włączone lub zainstalowane. Zamontowanie %s nie jest możliwe. Proszę poproś Twojego administratora o zainstalowanie go."

#: lib/config.php:746
#, php-format
msgid ""
"<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of"
" %s is not possible. Please ask your system administrator to install it."
msgstr "<b>Uwaga:</b> Wsparcie dla FTP w PHP nie zostało włączone lub zainstalowane. Zamontowanie %s nie jest możliwe. Proszę poproś Twojego administratora o zainstalowanie go."

#: lib/config.php:748
#, php-format
msgid ""
"<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please"
" ask your system administrator to install it."
msgstr "<b>Uwaga:</b> \"%s\" nie jest zainstalowane. Zamontowanie %s nie jest możliwe. Proszę poproś Twojego administratora o zainstalowanie go."

#: templates/list.php:7
msgid "You don't have any external storages"
msgstr "Nie masz żadnych zewnętrznych magazynów"

#: templates/list.php:16
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"

#: templates/list.php:20
msgid "Storage type"
msgstr "Typ magazynu"

#: templates/list.php:23
msgid "Scope"
msgstr "Zakres"

#: templates/settings.php:2
msgid "External Storage"
msgstr "Zewnętrzna zasoby dyskowe"

#: templates/settings.php:8 templates/settings.php:27
msgid "Folder name"
msgstr "Nazwa folderu"

#: templates/settings.php:10
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguracja"

#: templates/settings.php:11
msgid "Available for"
msgstr "Dostępne przez"

#: templates/settings.php:33
msgid "Add storage"
msgstr "Dodaj zasoby dyskowe"

#: templates/settings.php:93
msgid "No user or group"
msgstr "Brak użytkownika lub grupy"

#: templates/settings.php:96
msgid "All Users"
msgstr "Wszyscy uzytkownicy"

#: templates/settings.php:98
msgid "Groups"
msgstr "Grupy"

#: templates/settings.php:106
msgid "Users"
msgstr "Użytkownicy"

#: templates/settings.php:119 templates/settings.php:120
#: templates/settings.php:159 templates/settings.php:160
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"

#: templates/settings.php:133
msgid "Enable User External Storage"
msgstr "Włącz zewnętrzne zasoby dyskowe użytkownika"

#: templates/settings.php:136
msgid "Allow users to mount the following external storage"
msgstr "Pozwól użytkownikom montować następujące zewnętrzne zasoby dyskowe"

#: templates/settings.php:151
msgid "SSL root certificates"
msgstr "Główny certyfikat SSL"

#: templates/settings.php:169
msgid "Import Root Certificate"
msgstr "Importuj główny certyfikat"
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2024-12-28 17:48:31 +0000