Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 49 insertions, 44 deletions

diff --git a/apps/settings/l10n/nb.json b/apps/settings/l10n/nb.json
index 4ce9b965b3c..40cd1248bb6 100644
--- a/apps/settings/l10n/nb.json
+++ b/apps/settings/l10n/nb.json
@@ -54,12 +54,9 @@
     "Wrong password" : "Feil passord",
     "Unable to change personal password" : "Kan ikke endre personlig passord",
     "Saved" : "Lagret",
-    "No user supplied" : "Ingen bruker angitt",
     "Unable to change password. Password too long." : "Kan ikke endre passord. Passordet er for langt.",
     "Authentication error" : "Autentiseringsfeil",
-    "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Angi et administrativt gjenopprettingspassord; ellers vil alle brukerdata gå tapt.",
     "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Feil administrativt gjenopprettingspassord. Sjekk passordet og prøv igjen.",
-    "Backend does not support password change, but the user's encryption key was updated." : "Server støtter ikke passordendring, men brukerens krypteringsnøkkel ble oppdatert.",
     "Administrator documentation" : "Administratordokumentasjon",
     "User documentation" : "Brukerdokumentasjon",
     "Nextcloud help overview" : "Oversikt over hjelp for Nextcloud",
@@ -69,9 +66,8 @@
     "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Hvis du mottar denne e-posten, er e-postoppsettet rett.",
     "Email could not be sent. Check your mail server log" : "E-post kunne ikke sendes. Sjekk serverloggen på din e-postserver",
     "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Et problem oppsto med sending av e-post. Sjekk innstillingene. (Feil: %s)",
-    "You need to set your user email before being able to send test emails. Go to %s for that." : "Du må angi bruker-e-postadressen din før du kan sende test-e-post. Gå til %s for det.",
     "Users" : "Brukere",
-    "Invalid user" : "Ugyldig bruker",
+    "Invalid account" : "Ugyldig konto",
     "Invalid mail address" : "Ugyldig e-postadresse",
     "Settings saved" : "Innstillinger lagret",
     "Unable to change full name" : "Klarte ikke å endre fullt navn",
@@ -97,11 +93,9 @@
     "Welcome aboard" : "Velkommen ombord",
     "Welcome aboard %s" : "Velkommen ombord i %s",
     "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Velkommen til din %s-konto, du kan legge til, beskytte og dele din data.",
-    "Your username is: %s" : "Ditt brukernavn er: %s",
     "Set your password" : "Sett passordet ditt",
     "Go to %s" : "Gå til %s",
     "Install Client" : "Installer klient",
-    "Logged in user must be a subadmin" : "Innlogget bruker må være subadministrator",
     "Settings" : "Innstillinger",
     "Personal" : "Personlig",
     "Administration" : "Administrasjon",
@@ -128,9 +122,6 @@
     "Your remote address could not be determined." : "Den eksterne adressen din kunne ikke fastslås.",
     "Your remote address was identified as \"%s\" and is brute-force throttled at the moment slowing down the performance of various requests. If the remote address is not your address this can be an indication that a proxy is not configured correctly." : "Din eksterne adresse ble identifisert som \"%s\" og er rå makt-strupet for øyeblikket, noe som reduserer ytelsen til forskjellige forespørsler. Hvis den eksterne adressen ikke er adressen din, kan dette være en indikasjon på at en proxy ikke er riktig konfigurert.",
     "Your remote address \"%s\" is not brute-force throttled." : "Din eksterne adresse \"%s\" er ikke rå makt-strupet.",
-    "Old user imported certificates" : "Gamle brukerimporterte sertifikater",
-    "A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later." : "Det venter en bakgrunnsjobb som ser etter brukerimporterte SSL-sertifikater. Kom tilbake senere.",
-    "There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Det er noen brukerimporterte SSL-sertifikater til stede, som ikke brukes lenger med Nextcloud 21. De kan importeres på kommandolinjen via kommandoen \"occ security:certificates:import\". Stiene deres i datakatalogen vises nedenfor.",
     "Code integrity" : "Kodeintegritet",
     "Integrity checker has been disabled. Integrity cannot be verified." : "Integritetskontrollen er deaktivert. Integritet kan ikke verifiseres.",
     "No altered files" : "Ingen endrede filer",
@@ -316,7 +307,6 @@
     "Deleted disclaimer text" : "Slettet ansvarsfraskrivelse tekst",
     "Could not set disclaimer text" : "Kunne ikke angi ansvarsfraskrivelse tekst",
     "Two-Factor Authentication" : "Tofaktor-autentisering",
-    "Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "Tofaktor-autentisering kan være påkrevd for alle brukere eller spesifikke grupper. Dersom de ikke har en tilbyder av tofaktor konfigurert, vil de ikke ha mulighet til å logge inn i systemet.",
     "Enforce two-factor authentication" : "Krev tofaktor-autentisering",
     "Limit to groups" : "Begrens til grupper",
     "Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only." : "Håndheving av tofaktor-autentisering kan bare settes for enkelte grupper.",
@@ -324,7 +314,6 @@
     "Enforced groups" : "Håndhevde grupper",
     "Two-factor authentication is not enforced for members of the following groups." : "Tofaktor-autentisering er ikke påkrevd for medlemmer i følgende grupper.",
     "Excluded groups" : "Utelukkede grupper",
-    "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Når grupper velges/velges bort, bruker de følgende logikk for å avgjøre om en bruker har 2FA håndhevet: Hvis ingen grupper er valgt, er 2FA aktivert for alle unntatt medlemmer av de utelukkede gruppene. Hvis grupper er valgt, er 2FA aktivert for alle medlemmer av disse. Hvis en bruker er både i en valgt og utelukket gruppe, har den valgte forrang og 2FA håndheves.",
     "Save changes" : "Lagre endringer",
     "All" : "Alle",
     "Limit app usage to groups" : "Begrens app-bruk til grupper",
@@ -386,7 +375,7 @@
     "Error while creating device token" : "Feil under opprettelse av enhetsnøkkel",
     "New app password" : "Nytt app-passord",
     "Use the credentials below to configure your app or device. For security reasons this password will only be shown once." : "Bruk legitimasjonen nedenfor til å konfigurere appen eller enheten. Av sikkerhetsmessige årsaker vises dette passordet bare én gang.",
-    "Username" : "Brukernavn",
+    "Login" : "Innlogging",
     "Password" : "Passord",
     "Show QR code for mobile apps" : "Vis QR-kode for mobilapper",
     "App password copied!" : "App-passord kopiert!",
@@ -400,16 +389,12 @@
     "Last job ran {relativeTime}." : "Siste jobb kjørte {relativeTime}.",
     "Background job did not run yet!" : "Bakgrunnsjobben er ikke kjørt ennå!",
     "AJAX" : "AJAX",
-    "Execute one task with each page loaded. Use case: Single user instance." : "Utfør én oppgave med hver side lastet inn. Brukertilfelle: enkeltbrukerforekomst.",
     "Webcron" : "Webcron",
-    "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP. Use case: Very small instance (1–5 users depending on the usage)." : "cron.php er registrert på en webcron-tjeneste for å ringe cron.php hvert 5. minutt over HTTP. Brukstilfelle: Svært liten forekomst (1–5 brukere avhengig av bruken).",
     "Cron (Recommended)" : "Cron (anbefalt)",
     "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Bruk system cron-service for å kalle cron.php filen hvert 5. minutt.",
-    "The cron.php needs to be executed by the system user \"{user}\"." : "Cron.php må kjøres av systembrukeren \"{user}\".",
     "The PHP POSIX extension is required. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "PHP POSIX-utvidelsen er nødvendig. Se {linkstart}PHP-dokumentasjon{linkend} for flere detaljer.",
     "Unable to update background job mode" : "Kan ikke oppdatere bakgrunnsjobbmodus",
     "Profile" : "Profil",
-    "Enable or disable profile by default for new users." : "Aktiver eller deaktiver profil som standard for nye brukere.",
     "Enable" : "Aktiver",
     "Unable to update profile default setting" : "Kan ikke oppdatere profilens standardinnstilling",
     "Server-side encryption" : "Server-side-kryptering",
@@ -426,7 +411,6 @@
     "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run {command}" : "Du må migrere krypteringsnøklene dine fra den gamle krypteringen (ownCloud <= 8.0) til den nye. Aktiver \"Standard krypteringsmodul\" og kjør {command}.",
     "Unable to update server side encryption config" : "Kan ikke oppdatere konfigurasjonen av server-side-kryptering",
     "Please confirm the group removal" : "Vennligst bekreft fjerning av gruppe",
-    "You are about to remove the group \"{group}\". The users will NOT be deleted." : "Du er i ferd med å fjerne gruppen \"{group}\". Brukerne vil IKKE bli slettet.",
     "Cancel" : "Avbryt",
     "Confirm" : "Bekreft",
     "Submit" : "Send inn",
@@ -502,9 +486,8 @@
     "Change" : "Endre",
     "Delete" : "Slett",
     "Reshare" : "Videredele",
-    "No users" : "Ingen brukere",
-    "Loading users …" : "Laster brukere...",
-    "List of users. This list is not fully rendered for performance reasons. The users will be rendered as you navigate through the list." : "Liste over brukere. Denne listen er ikke fullstendig gjengitt av ytelsesgrunner. Brukerne blir gjengitt når du navigerer gjennom listen.",
+    "No accounts" : "Ingen kontoer",
+    "Loading accounts …" : "Laster kontoer…",
     "Default language" : "Standard språk",
     "Common languages" : "Vanlige språk",
     "Other languages" : "Andre språk",
@@ -529,36 +512,31 @@
     "Username will be autogenerated" : "Brukernavn blir generert automatisk",
     "Username (required)" : "Brukernavn (kreves)",
     "Total rows summary" : "Sammendrag av totalrader",
+    "Loading users …" : "Laster brukere...",
     "Scroll to load more rows" : "Rull for å laste inn flere rader",
     "_{userCount} user …_::_{userCount} users …_" : ["{userCount} bruker...","{userCount} brukere..."],
     "_{userCount} user_::_{userCount} users_" : ["{userCount} bruker","{userCount} brukere"],
     "Avatar" : "Avatar",
+    "Username" : "Brukernavn",
     "Group admin for" : "Gruppeadministrator for",
     "User backend" : "Bruker-server",
     "Storage location" : "Lagringsplassering",
     "Last login" : "Siste innlogging",
     "User actions" : "Brukerhandlinger",
     "Password or insufficient permissions message" : "Melding om passord eller utilstrekkelige rettigheter",
-    "Loading user …" : "Laster bruker...",
     "Change display name" : "Endre visningsnavn",
     "Set new password" : "Angi nytt passord",
-    "You do not have permissions to see the details of this user" : "Du har ikke tilgang til å se detaljer om denne brukeren",
     "Set new email address" : "Angi ny e-postadresse",
     "Add user to group" : "Legg bruker til gruppe",
-    "Set user as admin for" : "Sett bruker som administrator for",
-    "Select user quota" : "Velg brukerkvote",
     "Set the language" : "Angi språk",
     "{size} used" : "{size} brukt",
-    "Delete user" : "Slett bruker",
+    "Delete account" : "Slett konto",
     "Wipe all devices" : "Slett alle enheter",
-    "Disable user" : "Deaktiver bruker",
-    "Enable user" : "Aktiver bruker",
     "Resend welcome email" : "Send velkomst-epost igjen",
     "In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the Nextcloud data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet." : "I tilfelle man har mistet enheter eller skal ut av organisasjonen, så kan dette fjernslette Nextcloud data fra alle enheter tilknyttet bruker med {userid}. Dette fungerer kun dersom enhetene er tilkoblet internett.",
     "Remote wipe of devices" : "Fjernsletting av enheter",
     "Wipe {userid}'s devices" : "Tøm enhetene til {userid}",
     "Wiped {userid}'s devices" : "Slettet {userid}s enheter",
-    "Failed to update user manager" : "Kunne ikke oppdatere brukersjef",
     "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "Slett {userid} sin konto fullstendig, inkludert alle personlige filer, appdata osv.",
     "Account deletion" : "Sletting av konto",
     "Delete {userid}'s account" : "Slett {userid} sin konto",
@@ -566,17 +544,13 @@
     "Password was successfully changed" : "Passord ble endret",
     "Email was successfully changed" : "E-post ble endret",
     "Welcome mail sent!" : "Velkomst-epost sendt!",
-    "Toggle user actions menu" : "Veksle meny over brukerhandlinger",
     "Done" : "Ferdig",
     "Edit" : "Rediger",
-    "User management settings" : "Innstillinger for brukeradministrasjon",
     "Visibility" : "Synlighet",
     "Show language" : "Vis språk",
-    "Show user backend" : "Vis bruker-server",
     "Show storage path" : "Vis lagringsplassering",
     "Show last login" : "Vis siste innlogging",
     "Send email" : "Send e-post",
-    "Send welcome email to new users" : "Sende velkomst-e-post til nye brukere",
     "Defaults" : "Standarder",
     "Default quota" : "Standard kvote",
     "Select default quota" : "Sett standard kvote",
@@ -598,15 +572,13 @@
     "{license}-licensed" : "{license}-lisensiert",
     "Changelog" : "Endringslogg",
     "by {author}\n{license}" : "av {author}\n{license}",
-    "User management" : "Brukeradministrasjon",
-    "Active users" : "Aktive brukere",
+    "New account" : "Ny konto",
     "Admins" : "Administratorer",
     "Disabled users" : "Deaktiverte brukere",
     "Creating group …" : "Oppretter gruppe...",
     "Create group" : "Opprett gruppe",
     "Group name" : "Gruppenavn",
     "Please enter a valid group name" : "Vennligst angi et gyldig gruppenavn",
-    "User group: {group}" : "Brukergruppe: {group}",
     "Failed to create group" : "Kunne ikke opprette gruppe",
     "Sending…" : "Sender…",
     "Email sent" : "E-post sendt",
@@ -625,8 +597,6 @@
     "Profile visibility" : "Profil-synlighet",
     "Locale" : "Nasjonal innstilling",
     "Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations" : "Ikke tilgjengelig siden denne egenskapen kreves for kjernefunksjonalitet, inkludert fildeling og kalenderinvitasjoner.",
-    "Not available as federation has been disabled for your account, contact your system administrator if you have any questions" : "Ikke tilgjengelig ettersom føderasjon er deaktivert for kontoen din. Kontakt systemadministratoren hvis du har spørsmål.",
-    "Not available as publishing user specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administrator if you have any questions" : "Ikke tilgjengelig da publisering av brukerspesifikke data til oppslagsserveren ikke er tillatt, kontakt systemadministratoren hvis du har spørsmål.",
     "Your apps" : "Dine apper",
     "Active apps" : "Aktive apper",
     "Disabled apps" : "Deaktiverte apper",
@@ -635,13 +605,13 @@
     "Featured apps" : "Fremhevede apper",
     "Supported apps" : "Støttede apper",
     "Show to everyone" : "Vis til alle",
-    "Show to logged in users only" : "Vis kun for påloggede brukere",
     "Hide" : "Skjul",
     "Download and enable" : "Last ned og aktiver",
     "Allow untested app" : "Tillatt utestet app",
     "The app will be downloaded from the App Store" : "Appen vil bli lastet ned fra app-butikken",
     "This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "Denne appen er ikke merket som kompatibel med Nextcloud-versjonen. Hvis du fortsetter, vil du fortsatt kunne installere appen. Vær oppmerksom på at appen kanskje ikke fungerer som forventet.",
     "Never" : "Aldri",
+    "Active users" : "Aktive brukere",
     "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "En feil oppstod under forespørselen. Kan ikke fortsette.",
     "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Appen er aktivert men må oppdateres. Du vil bli videresendt til oppdateringssiden om 5 sekunder.",
     "Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Feil: denne appen kan ikke aktiveres fordi det gjør serveren ustabil",
@@ -652,13 +622,12 @@
     "Error while updating device token name" : "Feil under oppdatering av navn på enhetstoken",
     "Error while updating device token scope" : "Feil under oppdatering av omfang av enhetstoken",
     "There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Det var for mange forespørsler fra ditt nettverk. Prøv igjen senere eller kontakt din administrator hvis dette er en feil.",
+    "Account documentation" : "Kontodokumentasjon",
+    "Administration documentation" : "Dokumentasjon for administrasjon",
     "Documentation" : "Dokumentasjon",
     "Forum" : "Forum",
     "Nextcloud help resources" : "Hjelperessurser for Nextcloud",
-    "Account documentation" : "Kontodokumentasjon",
-    "Administration documentation" : "Dokumentasjon for administrasjon",
     "General documentation" : "Generell dokumentasjon",
-    "Login" : "Innlogging",
     "None/STARTTLS" : "None/STARTTLS",
     "SSL" : "SSL",
     "Open documentation" : "Åpne dokumentasjonen",
@@ -672,7 +641,6 @@
     "Authentication" : "Autentisering",
     "Authentication required" : "Autentisering kreves",
     "Credentials" : "Påloggingsdetaljer",
-    "SMTP Username" : "SMTP-brukernavn",
     "SMTP Password" : "SMTP-passord",
     "Save" : "Lagre",
     "Test and verify email settings" : "Test og bekreft e-postinnstillinger",
@@ -693,6 +661,9 @@
     "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Denne community-utgaven av NextCloud er ikke understøttet og umiddelbare varsler er derfor ikke tilgjengelig. ",
     "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Bruk en annen faktor i tillegg til passordet ditt for å øke sikkerheten for kontoen din.",
     "If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "Hvis du bruker tredjepartsapplikasjoner for å koble til Nextcloud, må du sørge for å opprette og konfigurere et app-passord for hver før du aktiverer tofaktorautentisering.",
+    "No user supplied" : "Ingen bruker angitt",
+    "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Angi et administrativt gjenopprettingspassord; ellers vil alle brukerdata gå tapt.",
+    "Backend does not support password change, but the user's encryption key was updated." : "Server støtter ikke passordendring, men brukerens krypteringsnøkkel ble oppdatert.",
     "installing and updating apps via the App Store or Federated Cloud Sharing" : "installere og oppdatere apper via App Store eller Sammenknyttet skydeling",
     "Federated Cloud Sharing" : "Sammenknyttet skydeling",
     "cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL bruker en utdatert %1$s-versjon (%2$s). Oppdater operativsystemet ditt; ellers vil ikke funksjoner som %3$s virke pålitelig.",
@@ -705,7 +676,15 @@
     "The maximum number of OPcache keys is nearly exceeded. To assure that all scripts can be kept in the cache, it is recommended to apply <code>opcache.max_accelerated_files</code> to your PHP configuration with a value higher than <code>%s</code>." : "Maksimalt antall OPcache-nøkler overskrides nesten. For å sikre at alle skript kan holdes i hurtigbufferen, anbefales det å bruke <code>opcache.max_accelerated_files</code> på PHP-konfigurasjonen med en verdi høyere enn <code>%s</code>.",
     "The OPcache buffer is nearly full. To assure that all scripts can be hold in cache, it is recommended to apply <code>opcache.memory_consumption</code> to your PHP configuration with a value higher than <code>%s</code>." : "OPcache-bufferen er nesten full. For å sikre at alle skript kan holdes i hurtigbufferen, anbefales det å bruke<code>opcache.memory_consumption</code> på PHP-konfigurasjonen med en verdi høyere enn <code>%s</code>.",
     "The OPcache interned strings buffer is nearly full. To assure that repeating strings can be effectively cached, it is recommended to apply <code>opcache.interned_strings_buffer</code> to your PHP configuration with a value higher than <code>%s</code>." : "OPcache-internerte strengbufferen er nesten full. For å sikre at gjentatte strenger kan bufres effektivt, anbefales det å bruke <code>opcache.interned_strings_buffer</code> på PHP-konfigurasjonen med en verdi høyere enn <code>%s</code>.",
+    "You need to set your user email before being able to send test emails. Go to %s for that." : "Du må angi bruker-e-postadressen din før du kan sende test-e-post. Gå til %s for det.",
+    "Invalid user" : "Ugyldig bruker",
+    "Your username is: %s" : "Ditt brukernavn er: %s",
+    "Logged in user must be a subadmin" : "Innlogget bruker må være subadministrator",
+    "A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later." : "Det venter en bakgrunnsjobb som ser etter brukerimporterte SSL-sertifikater. Kom tilbake senere.",
+    "There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Det er noen brukerimporterte SSL-sertifikater til stede, som ikke brukes lenger med Nextcloud 21. De kan importeres på kommandolinjen via kommandoen \"occ security:certificates:import\". Stiene deres i datakatalogen vises nedenfor.",
     "Invalid UUIDs of LDAP users or groups have been found. Please review your \"Override UUID detection\" settings in the Expert part of the LDAP configuration and use \"occ ldap:update-uuid\" to update them." : "Det er funnet ugyldige UUID-er for LDAP-brukere eller -grupper. Gå gjennom innstillingene for «Overstyr UUID-deteksjon» i Ekspert-delen av LDAP-konfigurasjonen, og bruk «occ ldap:update-uuid» for å oppdatere dem.",
+    "Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "Tofaktor-autentisering kan være påkrevd for alle brukere eller spesifikke grupper. Dersom de ikke har en tilbyder av tofaktor konfigurert, vil de ikke ha mulighet til å logge inn i systemet.",
+    "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Når grupper velges/velges bort, bruker de følgende logikk for å avgjøre om en bruker har 2FA håndhevet: Hvis ingen grupper er valgt, er 2FA aktivert for alle unntatt medlemmer av de utelukkede gruppene. Hvis grupper er valgt, er 2FA aktivert for alle medlemmer av disse. Hvis en bruker er både i en valgt og utelukket gruppe, har den valgte forrang og 2FA håndheves.",
     "Enable all" : "Aktiver alle",
     "Internet Explorer" : "Internet Explorer",
     "Edge" : "Edge",
@@ -720,8 +699,12 @@
     "For security reasons this password will only be shown once." : "For sikkerhetens skyld vil dette passordet kun vises en gang.",
     "Copied!" : "Kopiert!",
     "Copy" : "Kopier",
+    "Execute one task with each page loaded. Use case: Single user instance." : "Utfør én oppgave med hver side lastet inn. Brukertilfelle: enkeltbrukerforekomst.",
+    "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP. Use case: Very small instance (1–5 users depending on the usage)." : "cron.php er registrert på en webcron-tjeneste for å ringe cron.php hvert 5. minutt over HTTP. Brukstilfelle: Svært liten forekomst (1–5 brukere avhengig av bruken).",
     "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "For å kjøre denne trenger du PHP POSIX utvidelse. Se {linkstart}PHP-dokumentasjonen{linkend} for flere detaljer.",
     "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes. Recommended for all instances." : "Bruk system-cron-tjenesten til å kalle cron.php-filen hvert 5. minutt. Anbefalt for alle tilfeller.",
+    "The cron.php needs to be executed by the system user \"{user}\"." : "Cron.php må kjøres av systembrukeren \"{user}\".",
+    "Enable or disable profile by default for new users." : "Aktiver eller deaktiver profil som standard for nye brukere.",
     "You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Du skal til å fjerne gruppen {group}. Brukerne vil IKKE bli slettet.",
     "Please confirm the group removal " : "Vennligst bekreft fjerning av gruppe",
     "Choose profile picture from files" : "Velg profilbilde blant filer",
@@ -729,8 +712,15 @@
     "Your email address" : "Din e-postadresse",
     "Your location" : "Lokasjonen din",
     "Your Twitter handle" : "Din Twitter-konto",
+    "You do not have permissions to see the details of this user" : "Du har ikke tilgang til å se detaljer om denne brukeren",
     "Add new password" : "Legg til nytt passord",
     "Add new email address" : "Legg til ny e-postadresse",
+    "Set user as admin for" : "Sett bruker som administrator for",
+    "Select user quota" : "Velg brukerkvote",
+    "Toggle user actions menu" : "Veksle meny over brukerhandlinger",
+    "Delete user" : "Slett bruker",
+    "Disable user" : "Deaktiver bruker",
+    "Enable user" : "Aktiver bruker",
     "Edit User" : "Rediger bruker",
     "Will be autogenerated" : "Blir generert automatisk",
     "Add a new user" : "Legg til en ny bruker",
@@ -739,10 +729,15 @@
     "Add group" : "Legg til gruppe",
     "Default quota:" : "Standard kvote:",
     "Show Languages" : "Vis språk",
+    "Show user backend" : "Vis bruker-server",
     "Send email to new user" : "Send e-post til ny bruker",
     "Not saved" : "Ikke lagret",
     "Twitter" : "Twitter",
+    "Not available as federation has been disabled for your account, contact your system administrator if you have any questions" : "Ikke tilgjengelig ettersom føderasjon er deaktivert for kontoen din. Kontakt systemadministratoren hvis du har spørsmål.",
+    "Not available as publishing user specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administrator if you have any questions" : "Ikke tilgjengelig da publisering av brukerspesifikke data til oppslagsserveren ikke er tillatt, kontakt systemadministratoren hvis du har spørsmål.",
+    "Show to logged in users only" : "Vis kun for påloggede brukere",
     "Enable untested app" : "Aktiver utestet app",
+    "SMTP Username" : "SMTP-brukernavn",
     "Expire after" : "Utløp etter",
     "day(s)" : "dag(er)",
     "Exclude groups from password requirements:" : "Utelatte grupper fra passordkrav:",
@@ -755,7 +750,17 @@
     "Select manager" : "Velg sjef",
     "User's table" : "Brukerens tabell",
     "Select user manager" : "Velg brukersjef",
+    "Old user imported certificates" : "Gamle brukerimporterte sertifikater",
     "Overwrite cli URL" : "Overwrite cli URL",
-    "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them: %s." : "Denne forekomsten mangler noen anbefalte PHP-moduler. For forbedret ytelse og bedre kompatibilitet anbefales det sterkt å installere dem: %s."
+    "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them: %s." : "Denne forekomsten mangler noen anbefalte PHP-moduler. For forbedret ytelse og bedre kompatibilitet anbefales det sterkt å installere dem: %s.",
+    "You are about to remove the group \"{group}\". The users will NOT be deleted." : "Du er i ferd med å fjerne gruppen \"{group}\". Brukerne vil IKKE bli slettet.",
+    "No users" : "Ingen brukere",
+    "List of users. This list is not fully rendered for performance reasons. The users will be rendered as you navigate through the list." : "Liste over brukere. Denne listen er ikke fullstendig gjengitt av ytelsesgrunner. Brukerne blir gjengitt når du navigerer gjennom listen.",
+    "Loading user …" : "Laster bruker...",
+    "Failed to update user manager" : "Kunne ikke oppdatere brukersjef",
+    "User management settings" : "Innstillinger for brukeradministrasjon",
+    "Send welcome email to new users" : "Sende velkomst-e-post til nye brukere",
+    "User management" : "Brukeradministrasjon",
+    "User group: {group}" : "Brukergruppe: {group}"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file