Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 8 insertions, 1 deletions

diff --git a/apps/settings/l10n/ro.json b/apps/settings/l10n/ro.json
index 4c7f8aab927..bc94b7f528a 100644
--- a/apps/settings/l10n/ro.json
+++ b/apps/settings/l10n/ro.json
@@ -112,6 +112,9 @@
     "Verifying" : "Se verifică",
     "A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later." : "Este în așteptare o sarcină de lucru în fundal care verifică dacă există certificate SSL importate de utilizator. Vă rugăm să reveniți mai târziu.",
     "There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Sunt prezente unele certificate SSL importate de utilizator, care nu mai sunt utilizate cu Nextcloud 21. Acestea pot fi importate în linia de comandă prin intermediul comenzii \"occ security:certificates:import\". Căile lor în interiorul directorului de date sunt prezentate mai jos.",
+    "The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability." : "Lipsesc coloane opționale din baza de date. Datorită faptului că adăugarea de coloane tabelelor mari durează mult, acestea nu au fost adăugate automat atunci când pot fi opționale. Rulând \"occ db:add-missing-columns\", aceste coloane lipsă pot fi adăugate manual în timp ce instanța este online. Odată ce aceste coloane opționale au fost adăugate, unele funcționalități pot îmbunătăți timpul de răspuns sau uzabilitatea. ",
+    "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "Lipsesc indecși din baza de date. Datorită faptului că adăugarea indecșilor la tabelele mari durează mult, aceștia nu au fost adăugați automat. Rulând \"occ db:add-missing-indices\", indecși lipsă pot fi adăugați manual în timp ce instanța rulează în continuare. Odată ce indecșii au fost adăugați, interogările acelor tabele vor fi de obicei mai rapide.",
+    "The database is missing some primary keys. Due to the fact that adding primary keys on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-primary-keys\" those missing primary keys could be added manually while the instance keeps running." : "Bazei de date îi lipsesc câteva chei primare. Datorită faptului că adăugarea cheilor primare la tabelele mari durează mult, acestea nu au fost adăugate automat. Rulând \"occ db:add-missing-primary-keys\", aceste chei primare lipsă pot fi adăugate manual în timp ce instanța rulează. ",
     "This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "Acest server nu are o conexiune funcțională la Internet. Mai multe puncte finale nu pot fi contactate. Aceasta înseamnă că unele funcționalități precum montarea unui spațiu extern de stocare, notificări despre actualizări sau instalarea aplicațiilor din sursă terță nu vor fi accesibile. De asemenea, ar putea să nu funcționeze nici accesarea fișierelor la distanță și transmiterea emailurilor de notificare .",
     "Disabled" : "Dezactivați",
     "The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "Este activat vechiul format de criptare din partea serverului. Vă recomandăm să dezactivați acest lucru.",
@@ -222,11 +225,13 @@
     "Language" : "Limba",
     "Total rows summary" : "Rezumat total rânduri",
     "Avatar" : "Avatar",
+    "Last login" : "Ultima autentificare",
     "You do not have permissions to see the details of this user" : "Nu aveți permisiuni pentru a vedea detaliile acestui utilizator",
     "{size} used" : "{size} folosită",
     "Edit" : "Editează",
     "Visibility" : "Vizibil",
     "Show user backend" : "Arată administrare utilizator",
+    "Show last login" : "Arată ultima autentificare",
     "Send email" : "Expediază mesajul",
     "Add WebAuthn device" : "Adăugați dispozitivul WebAuthn",
     "Name your device" : "Numiți dispozitivul dvs.",
@@ -252,6 +257,7 @@
     "Disabled apps" : "Aplicații inactive",
     "Updates" : "Actualizări",
     "Featured apps" : "Aplicații recomandate",
+    "Show to logged in users only" : "Afișează doar pentru utilizatorii autentificați",
     "Hide" : "Ascunde",
     "Never" : "Niciodată",
     "There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Prea multe cereri din această rețea. Încercați mai târziu sau contactați administratorul.",
@@ -280,6 +286,7 @@
     "Send email to new user" : "Trimite email către noul utilizator",
     "Not saved" : "Nu a fost salvat",
     "Twitter" : "Twitter",
-    "Set default expiration date" : "Setează data implicită de expirare"
+    "Set default expiration date" : "Setează data implicită de expirare",
+    "Allow username autocompletion in share dialog" : "Permite autocompletarea numelor în dialogul de partajare"
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));"
 }
\ No newline at end of file