[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 12 insertions, 12 deletions

diff --git a/apps/settings/l10n/ro.json b/apps/settings/l10n/ro.json
index 450f261fb79..02488315829 100644
--- a/apps/settings/l10n/ro.json
+++ b/apps/settings/l10n/ro.json
@@ -17,7 +17,6 @@
     "Strong password" : "Parolă puternică",
     "An error occurred while changing your language. Please reload the page and try again." : "A apărut o eroare la schimbarea limbii. Reîncărcați pagina și încercați din nou.",
     "An error occurred while changing your locale. Please reload the page and try again." : "A apărut o eroare la schimbarea locației. Reîncărcați pagina și încercați din nou.",
-    "Select a profile picture" : "Selectează o imagine de profil",
     "Week starts on {fdow}" : "Săptămâna începe {fdow}",
     "Groups" : "Grupuri",
     "Group list is empty" : "Lista de grupuri este goală",
@@ -99,7 +98,7 @@
     "Personal" : "Personal",
     "Administration" : "Administrare",
     "Additional settings" : "Setări adiționale",
-    "Admin privileges" : "Privilegii de administrator",
+    "Administration privileges" : "Privilegii de administrare",
     "Groupware" : "Articole de grup",
     "Overview" : "Prezentare generală",
     "Basic settings" : "Setări de bază",
@@ -122,7 +121,6 @@
     "Profile information" : "Informații de profil",
     "Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled" : "Poza de profil, numele complet, adresa de e-mail, numărul de telefon, adresa, site-ul web, Twitter, organizația, rolul, titlul, biografia și dacă profilul dvs. este activat.",
     "Nextcloud settings" : "Setări Nextcloud",
-    "Administration privileges" : "Privilegii de administrare",
     "Here you can decide which group can access certain sections of the administration settings." : "Aici puteți decide ce grup poate accesa anumite secțiuni din setările de administrare.",
     "None" : "Niciuna",
     "Unable to modify setting" : "Nu se poate modifica setarea",
@@ -190,6 +188,8 @@
     "Current password" : "Parola curentă",
     "New password" : "Noua parolă",
     "Change password" : "Schimbă parola",
+    "png or jpg, max. 20 MB" : "png sau jpg, max. 20 MB",
+    "Cancel" : "Anulare",
     "Your email address" : "Adresa ta de email",
     "No email address set" : "Fără adresă de email setată",
     "Language" : "Limba",
@@ -197,7 +197,6 @@
     "Your phone number" : "Numărul tău de telefon",
     "Add" : "Adaugă",
     "You do not have permissions to see the details of this user" : "Nu aveți permisiuni pentru a vedea detaliile acestui utilizator",
-    "Cancel" : "Anulare",
     "{size} used" : "{size} folosită",
     "Display name" : "Nume afișat",
     "Email" : "Email",
@@ -221,7 +220,7 @@
     "Sending…" : "Se trimite...",
     "Email sent" : "Mesajul a fost expediat",
     "Location" : "Locație",
-    "Avatar" : "Avatar",
+    "Profile picture" : "Imagine de profil",
     "About" : "Despre",
     "Full name" : "Nume complet",
     "Phone number" : "Număr telefon",
@@ -263,15 +262,10 @@
     "Exclude groups from sharing" : "Exclude grupuri de la partajare",
     "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Aceste grupuri vor putea în continuare să primească partajări, dar nu să le inițieze.",
     "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Această versiune comunitară a Nextcloud nu este suportată, iar notificările instantanee nu sunt disponibile.",
-    "Profile picture" : "Imagine de profil",
-    "Upload new" : "Încarcă una nouă",
-    "Select from Files" : "Selectează din fișiere",
-    "Remove image" : "Înlătură imagine",
-    "png or jpg, max. 20 MB" : "png sau jpg, max. 20 MB",
-    "Choose as profile picture" : "Alege ca imagine de profil",
     "You are using <strong>%1$s</strong> of <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)" : "Utilizezi <strong>%1$s</strong> din <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)",
     "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migrare în progres. Așteaptă până când migrarea este finalizată",
     "Migration started …" : "Migrarea a început...",
+    "Select a profile picture" : "Selectează o imagine de profil",
     "Couldn't remove app." : "Nu s-a putut înlătura aplicația.",
     "Couldn't update app." : "Aplicaţia nu s-a putut actualiza.",
     "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Backend-ul nu acceptă schimbarea parolei, dar cheia de criptare a utilizatorului a fost actualizată.",
@@ -285,8 +279,14 @@
     "Start migration" : "Pornește migrarea",
     "Recommended" : "Recomandat",
     "days" : "zile",
+    "Upload new" : "Încarcă una nouă",
+    "Select from Files" : "Selectează din fișiere",
+    "Remove image" : "Înlătură imagine",
+    "Choose as profile picture" : "Alege ca imagine de profil",
     "Address" : "Adresă",
     "Your postal address" : "Adresă poștală",
-    "Link https://…" : "Link https://…"
+    "Link https://…" : "Link https://…",
+    "Admin privileges" : "Privilegii de administrator",
+    "Avatar" : "Avatar"
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));"
 }
\ No newline at end of file