aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/settings/l10n/ru.js
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2021-11-19 02:38:13 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2021-11-19 02:38:13 +0000
commitc35ad0c20d420c3056565c6bad21133dc035b2df (patch)
treece8554cd6f02393344c9d3623d9c567439c5ebad /apps/settings/l10n/ru.js
parent2df7ea7daeb4745c7bfc4a12f34480e47eacf9f9 (diff)
downloadnextcloud-server-c35ad0c20d420c3056565c6bad21133dc035b2df.tar.gz
nextcloud-server-c35ad0c20d420c3056565c6bad21133dc035b2df.zip
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/ru.js')
-rw-r--r--apps/settings/l10n/ru.js43
1 files changed, 41 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/ru.js b/apps/settings/l10n/ru.js
index c108c2f1b5f..b687c24332c 100644
--- a/apps/settings/l10n/ru.js
+++ b/apps/settings/l10n/ru.js
@@ -67,6 +67,7 @@ OC.L10N.register(
"Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Введите пароль восстановления администратора, в противном случае все пользовательские данные будут утеряны.",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Неправильный пароль восстановления администратора. Проверьте пароль и попробуйте еще раз.",
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Используемый механизм не поддерживает смену паролей, но пользовательский ключ шифрования был обновлён.",
+ "installing and updating apps via the App Store or Federated Cloud Sharing" : "установка и обновление приложений через магазин приложений или федерацию облачных хранилищ",
"Federated Cloud Sharing" : "Межсерверный обмен",
"cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL использует %1$s устаревшей версии %2$s. Обновите операционную систему, иначе такие возможности, как %3$s, не будут работать корректно.",
"Could not determine if TLS version of cURL is outdated or not because an error happened during the HTTPS request against https://nextcloud.com. Please check the nextcloud log file for more details." : "Невозможно определить устарела ли версия TLS адреса cURL, потому что произошла ошибка при обработке HTTPS запроса к https://nextcloud.com. Пожалуйста, проверьте ошибки в файле журнала nextcloud.",
@@ -82,7 +83,8 @@ OC.L10N.register(
"Settings saved" : "Настройки сохранены",
"Unable to change full name" : "Невозможно изменить полное имя",
"Unable to change email address" : "Невозможно изменить адрес электронной почты",
- "Unable to set invalid phone number" : "Невозможно установить некорректный номер телефона",
+ "Unable to set invalid phone number" : "Невозможно использовать некорректный номер телефона",
+ "Unable to set invalid website" : "Невозможно использовать некорректный адрес веб-сайта",
"Some account data was invalid" : "Часть данных в аккаунте неверна",
"In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "Для подтверждения владения аккаунтом Twitter, опубликуйте следующий твит (убедитесь, что разместили его без разрыва строки):",
"In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "Для подтверждения владения сайтом поместите в корневом каталоге по пути «.well-known/CloudIdVerificationCode.txt» следующее содержимое (убедитесь, что разместили весь текст в одну строку): ",
@@ -112,6 +114,7 @@ OC.L10N.register(
"Personal" : "Параметры пользователя",
"Administration" : "Параметры сервера",
"Additional settings" : "Дополнительные параметры",
+ "Admin privileges" : "Администрирование",
"Groupware" : "Приложения для совместной работы",
"Overview" : "Общие сведения",
"Basic settings" : "Основные параметры",
@@ -134,7 +137,10 @@ OC.L10N.register(
"MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "Используется mySQL версии %s. В Nextcloud версии 21 эта версия не поддерживается, а для работы требуется MySQL версии 8 или MariaDB 10.2 или старше.",
"PostgreSQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires PostgreSQL 9.6 or higher." : "Используется PostgreSQL версии %s. В Nextcloud версии 21 эта версия не поддерживается, а для работы требуется PostgreSQL версии 9.6 или старше.",
"Nextcloud settings" : "Параметры Nextcloud",
+ "Administration privileges" : "Администрирование",
+ "Here you can decide which group can access certain sections of the administration settings." : "Этот раздел позволяет назначить группам права администраторов",
"None" : "Отсутствует",
+ "Unable to modify setting" : "Не удалось изменить параметры",
"Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "Двухфаторная аутентификация может быть принудительна включена для всех пользователей и выбранных групп. В случае, если у пользователя не настроен механизм подтверждения подлинности вторым фактором, он не сможет войти в систему.",
"Enforce two-factor authentication" : "Требовать двухфакторую аунтефикацию",
"Limit to groups" : "Разрешить использование только участникам этих групп",
@@ -214,18 +220,40 @@ OC.L10N.register(
"Copied!" : "Скопировано!",
"Copy" : "Копировать",
"Could not copy app password. Please copy it manually." : "Не удалось скопировать пароль приложения. Пожалуйста, скопируйте его вручную.",
+ "Your biography" : "Ваша биография",
+ "Unable to update biography" : "Не удалось обновить биографию",
"Your full name" : "Ваше полное имя",
+ "Unable to update full name" : "Не удалось обновить полное имя",
"No full name set" : "Полное имя не указано",
"Email options" : "Параметры эл. почты",
"Primary email for password reset and notifications" : "Основной адрес эл. почты для сброса пароля и получения уведомлений",
"Remove primary email" : "Удалить основной адрес эл. почты",
"Delete email" : "Удалить адрес эл. почты",
+ "Unset as primary email" : "Не использовать как основной адрес эл. почты",
+ "This address is not confirmed" : "Адрес не подтвержён",
+ "Set as primary email" : "Использовать как основной адрес эл. почты",
"Your email address" : "Ваш адрес электронной почты",
"Additional email address {index}" : "Дополнительные адреса эл. почты {index}",
+ "Unable to delete primary email address" : "Не удалось удалить основной адрес эл. почты",
+ "Unable to update primary email address" : "Не удалось изменить основной адрес эл. почты",
+ "Unable to add additional email address" : "Не удалось добавить дополнительный адрес эл. почты",
+ "Unable to update additional email address" : "Не удалось изменить дополнительный адрес эл. почты",
+ "Unable to delete additional email address" : "Не удалось удалить дополнительный адрес эл. почты",
"No email address set" : "Адрес эл.почты не указан",
+ "Additional emails" : "Дополнительные адреса эл. почты",
+ "Your headline" : "Ваш заголовок",
+ "Unable to update headline" : "Не удалось изменить заголовок",
"Language" : "Язык",
"Help translate" : "Помочь с переводом",
+ "Unable to update language" : "Не удалось изменить язык",
"No language set" : "Язык не задан",
+ "Your organisation" : "Ваша организация",
+ "Unable to update organisation" : "Не удалось изменить организацию",
+ "Edit your Profile visibility" : "Изменить видимость профиля",
+ "{displayId}" : "{displayId}",
+ "Unable to update visibility of {displayId}" : "Не удалось изменить видимость {displayId}",
+ "Your role" : "Ваша роль",
+ "Unable to update role" : "Не удалось изменить роль",
"Add" : "Добавить",
"You do not have permissions to see the details of this user" : "У вас нет прав на просмотр данных об этом пользователе",
"Add new password" : "Добавить пароль",
@@ -307,9 +335,17 @@ OC.L10N.register(
"Avatar" : "Аватар",
"Full name" : "Полное имя",
"Additional email" : "Доп. адрес эл. почты",
+ "Headline" : "Заголовок",
+ "Organisation" : "Организация",
"Phone number" : "Номер телефона",
+ "Profile" : "Профиль",
+ "Role" : "Роль",
"Twitter" : "Twitter",
"Website" : "Адрес в интернете",
+ "Profile visibility" : "Видимость профиля",
+ "Show to everyone" : "Видим для всех",
+ "Show to logged in users only" : "Видим только для пользователей, вошедших в систему",
+ "Hide" : "Скрыт",
"Download and enable" : "Скачать и включить",
"Enable" : "Включить",
"Enable untested app" : "Включить непроверенное приложение",
@@ -380,6 +416,7 @@ OC.L10N.register(
"Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Использовать системный cron для вызова файла cron.php каждые 5 минут.",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "cron.php должен исполняться из под пользователя \"%s\".",
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Для запуска требуется расширение POSIX для PHP. Обратитесь к {linkstart}документации по PHP{linkend} для получения дополнительной информации.",
+ "You need to enable the File sharing App." : "Необходимо включить приложение публикации файлов.",
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "В этом разделе администраторы могут тонко настроить поведение механизма предоставления общего доступа. Обратитесь к документации для получения дополнительной информации.",
"Allow apps to use the Share API" : "Позволить приложениям использовать API публикации",
"Set default expiration date for shares" : "Установить срок действия общего доступа по умолчанию",
@@ -413,6 +450,7 @@ OC.L10N.register(
"Follow us on Mastodon" : "Следите за нашими новостями в Mastodon",
"Check out our blog" : "Просмотрите наш блог",
"Subscribe to our newsletter" : "Подписывайтесь на нашу новостную рассылку",
+ "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Это неподдерживаемая сборка сообщества Nextcloud, в которой отключены моментальные уведомления.",
"Profile picture" : "Изображение профиля",
"Change privacy level of profile picture" : "Изменить уровень конфиденциальности изображения профиля",
"Upload new" : "Загрузить",
@@ -463,6 +501,7 @@ OC.L10N.register(
"No display name set" : "Отображаемое имя не указано",
"For password reset and notifications" : "Для восстановления пароля и уведомлений",
"Change privacy level of full name" : "Изменить уровень конфиденциальности полного имени",
- "Change privacy level of email" : "Изменить уровень конфиденциальности электронной почты"
+ "Change privacy level of email" : "Изменить уровень конфиденциальности электронной почты",
+ "Set as primary mail" : "Использовать как основной адрес эл. почты"
},
"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);");