[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 9 insertions, 26 deletions

diff --git a/apps/settings/l10n/sr.js b/apps/settings/l10n/sr.js
index 98b08117653..9b572653e33 100644
--- a/apps/settings/l10n/sr.js
+++ b/apps/settings/l10n/sr.js
@@ -193,6 +193,10 @@ OC.L10N.register(
     "Copied!" : "Копирано!",
     "Copy" : "Копирај",
     "Could not copy app password. Please copy it manually." : "Не могу да копирам апликативну лозинку. Копирајте је ручно.",
+    "Add" : "Додај",
+    "Your email address" : "Адреса Ваше е-поште",
+    "No email address set" : "Није постављена адреса е-поште",
+    "Email" : "Е-пошта",
     "You do not have permissions to see the details of this user" : "Немате дозволе да видите детаље о овом кориснику",
     "Add new password" : "Додај нову лозинку",
     "Add new email address" : "Додај нову адресу е-поште",
@@ -218,7 +222,6 @@ OC.L10N.register(
     "New user" : "Нови корисник",
     "Will be autogenerated" : "Биће генерисано аутоматски",
     "Display name" : "Име за приказ",
-    "Email" : "Е-пошта",
     "Default language" : "Подразумевани језик",
     "Add a new user" : "Додај новог корисника",
     "Group admin for" : "Администратор групе за",
@@ -236,7 +239,6 @@ OC.L10N.register(
     "Add WebAuthn device" : "Додајте WebAuthn уређај",
     "Please authorize your WebAuthn device." : "Ауторизујте Ваш WebAuthn уређај.",
     "Name your device" : "Име Вашег уређаја",
-    "Add" : "Додај",
     "Adding your device …" : "Додајем Ваш уређај…",
     "Server error while trying to add WebAuthn device" : "Серверска грешка при додавању WebAuthn уређаја",
     "Server error while trying to complete WebAuthn device registration" : "Серверска грешка при завршетку регистрације WebAuthn уређаја",
@@ -376,9 +378,6 @@ OC.L10N.register(
     "You are using <strong>%1$s</strong> of <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)" : "Користите <strong>%1$s</strong> од <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s%%</strong>)",
     "Full name" : "Пуно име",
     "No display name set" : "Није постављено име за приказ",
-    "Your email address" : "Адреса Ваше е-поште",
-    "No email address set" : "Није постављена адреса е-поште",
-    "For password reset and notifications" : "За ресетовање лозинке и обавештења",
     "Phone number" : "Број телефона",
     "Your phone number" : "Ваш број телефона",
     "Address" : "Адреса",
@@ -394,17 +393,10 @@ OC.L10N.register(
     "New password" : "Нова лозинка",
     "Change password" : "Измени лозинку",
     "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Поред лозинке, користите и други фактор да повећате безбедност Вашег налога.",
-    "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Дошло је до грешке. Отпремите ASCII кодирани PEM сертификат.",
-    "Valid until {date}" : "Важи до {date}",
-    "Only visible to local users" : "Видљиво само локалним корисницима",
-    "Only visible to you" : "Видљиво само Вама",
-    "Contacts" : "Контакти",
-    "Visible to local users and to trusted servers" : "Видљиво локалним корисницима и серверима од поверења",
+    "Don't synchronize to servers" : "Не синхронизуј са сервером",
+    "Trusted" : "Од поверења",
     "Public" : "Јавно",
-    "Will be synced to a global and public address book" : "Биће синхронизовано на глобални и јавни адресар",
     "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "Инсталирање и ажурирање апликација кроз продавницу или здруженом дељењу у облаку",
-    "by" : "од",
-    "The app will be downloaded from the app store" : "Апликација ће бити скинута са продавнице",
     "Nextcloud iOS app" : "Некстклауд iOS апликација",
     "Nextcloud Android app" : "Некстклауд Андроид апликација",
     "Nextcloud Talk for iOS" : "Nextcloud Talk за iOS",
@@ -412,24 +404,15 @@ OC.L10N.register(
     "Add user in group" : "Додај корисника у групу",
     "Close" : "Затвори",
     "Everyone" : "Сви",
+    "The app will be downloaded from the app store" : "Апликација ће бити скинута са продавнице",
     "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Грешка: ова апликација не може да се укључи јер је због ње цео сервер нестабилан",
-    "SSL Root Certificates" : "SSL корени сертификат",
-    "Common Name" : "Уобичајено име",
-    "Valid until" : "Важи до",
-    "Issued By" : "Издавач",
-    "Valid until %s" : "Важи до %s",
-    "Import root certificate" : "Увоз кореног сертификата",
     "mail" : "пошта",
-    "Execute one task with each page loaded" : "Изврши један задатак са сваком учитаном страницом",
     "Expire after " : "Истиче након",
     "days" : "дана",
     "Allow users to share via link" : "Дозволи корисницима да деле путем везе",
     "Set default expiration date for link shares" : "Постави подразумевано време истека веза дељења",
-    "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username or email address needs to be entered." : "Дозволи самодовршавање корисничких имена у дијалогу за дељење. Ако је ово искључено, корисник ће морати да унесе пуно корисничко име или адресу е-поште.",
+    "Allow username autocompletion in share dialog (if this is disabled the full username or email address needs to be entered)" : "Дозволи самодовршавање корисничких имена у дијалогу за дељење (ако је ово искључено, корисник ће морати да унесе пуно корисничко име или адресу е-поште)",
     "Restrict username autocompletion to users within the same groups" : "Ограничи ауто-довршавање корисничких имена само за кориснике из исте групе",
-    "Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Прикажи текст о ограђивању на јавној страни за отпремање (приказан је само када је сакривена листа фајлова)",
-    "Don't synchronize to servers" : "Не синхронизуј са сервером",
-    "Trusted" : "Од поверења",
-    "Allow username autocompletion in share dialog (if this is disabled the full username or email address needs to be entered)" : "Дозволи самодовршавање корисничких имена у дијалогу за дељење (ако је ово искључено, корисник ће морати да унесе пуно корисничко име или адресу е-поште)"
+    "For password reset and notifications" : "За ресетовање лозинке и обавештења"
 },
 "nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);");