[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 5 insertions, 4 deletions

diff --git a/apps/settings/l10n/sv.json b/apps/settings/l10n/sv.json
index 6bf5739f0c9..9eed4e04602 100644
--- a/apps/settings/l10n/sv.json
+++ b/apps/settings/l10n/sv.json
@@ -408,11 +408,8 @@
     "Some jobs didn’t execute since %s. Please consider switching to system cron." : "Vissa jobb utfördes inte sedan %s. Överväg att byta till system cron.",
     "Last job ran %s." : "Senaste jobbet kördes %s.",
     "Background job didn’t run yet!" : "Bakgrundsjobb har inte kört ännu!",
-    "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "För optimal prestanda är det viktigt att konfigurera bakgrundsjobb korrekt. För större instanser 'Cron' är den rekommenderade inställningen. Vänligen se dokumentationen för mer information.",
     "Pick background job setting" : "Välj inställning för bakgrundsjobb",
-    "Execute one task with each page loaded." : "Utför en uppgift med varje sida inläst.",
-    "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.php är registrerat hos en webcron-tjänst att köra cron.php var 5: e minut över HTTP.",
-    "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Använd systemets cron-tjänst för att anropa cron.php var 5: e minut.",
+    "Recommended" : "Rekomenderad",
     "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Cron.php behöver exekveras av systemanvändaren \"%s\".",
     "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "För att köra detta behöver du PHP POSIX-tillägget. Se {linkstart}PHP dokumentation{linkend} för mer detaljer.",
     "You need to enable the File sharing App." : "Du måste aktivera fildelnings-appen.",
@@ -491,6 +488,10 @@
     "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Fel: Denna app kan inte aktiveras eftersom det gör servern instabil",
     "mail" : "e-post",
     "Test email settings" : "Testa e-postinställningar",
+    "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "För optimal prestanda är det viktigt att konfigurera bakgrundsjobb korrekt. För större instanser 'Cron' är den rekommenderade inställningen. Vänligen se dokumentationen för mer information.",
+    "Execute one task with each page loaded." : "Utför en uppgift med varje sida inläst.",
+    "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.php är registrerat hos en webcron-tjänst att köra cron.php var 5: e minut över HTTP.",
+    "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Använd systemets cron-tjänst för att anropa cron.php var 5: e minut.",
     "Expire after " : "Förfaller efter",
     "days" : "dagar",
     "Allow users to share via link" : "Tillåt användare att dela via länk",