diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2024-01-12 00:20:00 +0000 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2024-01-12 00:20:00 +0000 |
commit | 7a23b23c95896925b8631d92f02c6d3b0ddb994d (patch) | |
tree | 8bbeb3ac9bad0971daa8feda573e29609030481a /apps/settings/l10n/uk.json | |
parent | e5040662ec7265d6b6a922489464c4f78ed73850 (diff) | |
download | nextcloud-server-7a23b23c95896925b8631d92f02c6d3b0ddb994d.tar.gz nextcloud-server-7a23b23c95896925b8631d92f02c6d3b0ddb994d.zip |
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/uk.json')
-rw-r--r-- | apps/settings/l10n/uk.json | 28 |
1 files changed, 28 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/uk.json b/apps/settings/l10n/uk.json index 668419a6260..05db5b0c78b 100644 --- a/apps/settings/l10n/uk.json +++ b/apps/settings/l10n/uk.json @@ -125,6 +125,9 @@ "Background jobs" : "Фонові завдання", "Unlimited" : "Необмежено", "Verifying" : "Перевірка", + "App directories owner" : "Власник каталогів застосунків", + "Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:\n%s" : "Окремі каталоги застосунків мають інших користувачів на відміну від користувача вебсервера. Часто таке трапляється, якщо застосунки було встановлено вручну. Перевірте дозволи на такі каталоги застосунків:\n%s", + "App directories have the correct owner \"%s\"" : "Каталоги застосунків мають дійсного власника \"%s\"", "Brute-force Throttle" : "Уповільнення спроб грубого підбору паролів", "Your remote address could not be determined." : "Не вдалося визначити вашу віддалену адресу.", "Your remote address was identified as \"%s\" and is brute-force throttled at the moment slowing down the performance of various requests. If the remote address is not your address this can be an indication that a proxy is not configured correctly." : "Ваша віддалена адреса була ідентифікована як \"%s\" і наразі щодо неї виконуються спроби грубого підбору паролів, відповідно виконання різних запитів відбувається уповільнено . Якщо віддалена адреса не є вашою адресою, це може свідчити про те, що проксі налаштовано неправильно.", @@ -162,6 +165,9 @@ "Old server-side-encryption" : "Застаріле шифрування на рівні сервера", "Disabled" : "Вимкнено", "The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "Старий формат шифрування на стороні сервера ввімкнено. Рекомендуємо вимкнути це.", + "Maintenance window start" : "Час початку обслуговування", + "Server has no maintenance window start time configured. This means resource intensive daily background jobs will also be executed during your main usage time. We recommend to set it to a time of low usage, so users are less impacted by the load caused from these heavy tasks." : "Сервер не має налаштованого часу початку завдань з обслуговування. Це означає, що ресурсомісткі щоденні фонові роботи також будуть виконуватися протягом основного часу використання. Рекомендуємо встановити його у час найнижчого користування хмарою, щоб користувачі менше відчували зменшення продуктивності, яке може спостерігатися у зв'язку із завданнями з обслуговування.", + "Maintenance window to execute heavy background jobs is between {start}:00 UTC and {end}:00 UTC" : "Часовий проміжок для виконання ресурсомістких завдань встановлено від {start}:00 UTC до {end}:00 UTC", "Memcache" : "Memcache", "Configured" : "Налаштовано", "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available." : "Відсутні налаштування кешування пам'яти. Для кращої продуктивности рекомендуємо налаштувати memcache, якщо доступний.", @@ -178,6 +184,16 @@ "This instance is missing some required PHP modules. It is required to install them: %s." : "На цьому примірнику бракує окремі обов'язкові модулі PHP, зокрема, необхідно встановити такі: %s.", "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them: %s." : "На цьому примірнику бракує окремих рекомендованих модулів PHP. Для кращої продуктивности та сумісности наполегливо рекомендуємо встановити такі модулі: %s.", "The PHP OPcache module is not loaded. For better performance it is recommended to load it into your PHP installation." : "Модуль PHP OPcache не завантажується. Для кращої продуктивності рекомендується завантажити його у вашу установку PHP.", + "OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply \"opcache.enable=1\" to your PHP configuration." : "OPcache вимкнено. Для кращої продуктивності рекомендовано встановити значення \"opcache.enable=1\" у конфігураційному файлі PHP.", + "The shared memory based OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply \"opcache.file_cache_only=0\" to your PHP configuration and use the file cache as second level cache only." : "OPcache для розділеної пам'яти вимкнено. Для кращої продуктивності рекомендовано встановити значення \"opcache.file_cache_only=0\" у конфігураційному файлі PHP, використовувати кеш файлів лише як кеш другого рівня.", + "OPcache is not working as it should, opcache_get_status() returns false, please check configuration." : "OPcache не працює належним чином, функція opcache_get_status() повертає false, будь ласка, перевірте конфігурацію.", + "The maximum number of OPcache keys is nearly exceeded. To assure that all scripts can be kept in the cache, it is recommended to apply \"opcache.max_accelerated_files\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "Максимальну кількість ключів OPcache майже перевищено. Щоби забезпечити збереження всіх скриптів у кеші, рекомендується встановити значення \"opcache.max_accelerated_files\" у конфігураційному файлі PHP більшим ніж \"%s\".", + "The OPcache buffer is nearly full. To assure that all scripts can be hold in cache, it is recommended to apply \"opcache.memory_consumption\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "Буфер OPcache майже переповнено. Щоби всі скрипти могли зберігатися в кеші, рекомендується встановити значення \"opcache.memory_consumption\" у вашому конфігураційному файлі PHP більшим ніж \"%s\".", + "The OPcache interned strings buffer is nearly full. To assure that repeating strings can be effectively cached, it is recommended to apply \"opcache.interned_strings_buffer\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "Внутрішній буфер рядків OPcache майже переповнено. Рекомендується встановити значення \"opcache.interned_strings_buffer\" у вашому конфігураційному файлі PHP вище за \"%s\", щоб забезпечити ефективне кешування повторюваних рядків.", + "OPcache is configured to remove code comments. With OPcache enabled, \"opcache.save_comments=1\" must be set for Nextcloud to function." : "OPcache налаштовано для вилучення коментарів коду. Для увімкнененого OPcache потрібно встановити значення \"opcache.save_comments=1\" для правильної роботи Nextcloud.", + "Nextcloud is not allowed to use the OPcache API. With OPcache enabled, it is highly recommended to include all Nextcloud directories with \"opcache.restrict_api\" or unset this setting to disable OPcache API restrictions, to prevent errors during Nextcloud core or app upgrades." : "Серверу Nextcloud не дозволено використовувати OPcache API. Для увімкненого OPcache наполегливо рекомендується додати всі каталоги Nextcloud з \"opcache.restrict_api\" або взагалі не встановлювати таке налаштування й таким чином вимкнути обмеження OPcache API, щоби уникнути помилок під час оновлення основної частини Nextcloud або застосунків.", + "The PHP OPcache module is not properly configured. %s." : "Модуль PHP OPcache не налаштовано належним чином. %s.", + "Correctly configured" : "Правильне налаштування", "PHP version" : "Версія PHP", "You are currently running PHP %s. PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group as soon as possible." : "У вас встановлено PHP версії %s. Починаючи з версії Nextcloud 27, PHP 8.0 вже вважається застарілим. Версія Nextcloud 28 може вимагати версію PHP 8.1 та вище. Просимо якнайшвидше оновити версію PHP від PHP Group до офіційно підтримуваної.", "You are currently running PHP %s." : "У вас встановлено PHP %s.", @@ -193,6 +209,7 @@ "MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MariaDB 10.2 or higher." : "Використовується версія MariaDB \"%s\". Nextcloud 21 і вище не підтримують цю версію і потребують MariaDB 10.2 або вище.", "MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "Використовується версія MySQL \"%s\". Nextcloud 21 і вище не підтримують цю версію і потребують MySQL 8.0 або MariaDB 10.2 або вище.", "PostgreSQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require PostgreSQL 9.6 or higher." : "Використовується версія PostgreSQL \"%s\". Nextcloud 21 і вище не підтримують цю версію і потребують PostgreSQL 9.6 або вище.", + "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend. This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation. To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\"." : "Наразі SQLite використовується як база даних. Для більш продуктивних примірників рекомендується переключитися на іншу базу даних. Зокрема це рекомендується у разі використання клієнтів синхронізації файлів для робочих станцій. Щоб мігрувати до іншої бази даних, використовуйте інструмент командного рядка: \"occ db:convert-type\".", "Unknown database platform" : "Невідома платформа бази даних", "Architecture" : "Архітектура", "64-bit" : "64 біти", @@ -298,6 +315,8 @@ "_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["Для %n застосунку доступне оновлення","Для %n застосунків доступні оновлення","Для %n застосунків доступні оновлення","Для %n застосунків доступні оновлення"], "_Update_::_Update all_" : ["Оновити","Оновити все","Оновити все","Оновити все"], "Device name" : "Назва пристрою", + "Cancel renaming" : "Відхилити перейменування", + "Save new name" : "Зберегти нове ім'я", "Marked for remote wipe" : "Позначено для віддаленого стирання", "Device settings" : "Налаштування пристрою", "Allow filesystem access" : "Дозволити доступ до файлової системи", @@ -310,6 +329,7 @@ "{productName} Android app" : "Програма для Android {productName}", "{productName} Talk for iOS" : "{productName} Talk для iOS", "{productName} Talk for Android" : "{productName} Talk для Android", + "Sync client" : "Синхронізувати клієнт", "This session" : "Цей сеанс", "Device" : "Пристрій", "Last activity" : "Остання активність", @@ -318,10 +338,17 @@ "App name" : "Дайте назву застосунку", "Create new app password" : "Створіть новий пароль застосунку", "Error while creating device token" : "Помилка під час створення токена пристрою", + "New app password" : "Новий пароль на застосунок", + "Use the credentials below to configure your app or device. For security reasons this password will only be shown once." : "Використовуйте наведені облікові дані для налаштування вашого застосунку або пристрою. З міркувань безпеки цей пароль буде показано лише один раз.", "Username" : "Ім'я користувача", "Password" : "Пароль", "Show QR code for mobile apps" : "Показувати QR-код для мобільних застосунків", + "App password copied!" : "Пароль на застосунок скопійовано!", + "Copy app password" : "Копіювати пароль на застосунок", + "Login name copied!" : "Лоґін скопійовано!", + "Copy login name" : "Копіювати лоґін", "Could not copy app password. Please copy it manually." : "Не вдалося скопіювати пароль програми. Скопіюйте його вручну.", + "Could not copy login name. Please copy it manually." : "Не вдалося скопіювати лоґін. Спробуйте зробити це самостійно", "For the server to work properly, it's important to configure background jobs correctly. Cron is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Для належної роботи сервера важливо правильно налаштувати фонові завдання. Рекомендованим налаштуванням є Cron. Для отримання додаткової інформації перегляньте документацію.", "Last job execution ran {time}. Something seems wrong." : "Останнє завдання виконано {раз}. Щось здається не так.", "Last job ran {relativeTime}." : "Останнє завдання виконано {relativeTime}.", @@ -574,6 +601,7 @@ "Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Помилка: цю програму неможливо ввімкнути, оскільки вона робить сервер нестабільним", "Do you really want to wipe your data from this device?" : "Ви справді хочете стерти дані з цього пристрою?", "Confirm wipe" : "Підтвердити стирання даних", + "Could not delete the app token" : "Не вдалося вилучити токен застосунку", "Error while wiping the device with the token" : "Помилка під час очищення пристрою за допомогою маркера", "Error while updating device token name" : "Помилка під час оновлення назви маркера пристрою", "Error while updating device token scope" : "Помилка під час оновлення області маркера пристрою", |