[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 7 insertions, 6 deletions

diff --git a/apps/settings/l10n/zh_HK.json b/apps/settings/l10n/zh_HK.json
index 2d34b95c963..fb05bf65897 100644
--- a/apps/settings/l10n/zh_HK.json
+++ b/apps/settings/l10n/zh_HK.json
@@ -15,9 +15,6 @@
     "So-so password" : "密碼強度普通",
     "Good password" : "密碼強度佳",
     "Strong password" : "密碼強度極佳",
-    "An error occurred while changing your language. Please reload the page and try again." : "變更語言時發生錯誤，請重新整理頁面後重試",
-    "An error occurred while changing your locale. Please reload the page and try again." : "變更慣用地區時發生錯誤，請重新整理頁面後重試",
-    "Week starts on {fdow}" : "日曆週從{fdow}開始",
     "Groups" : "群組",
     "Group list is empty" : "群組列表為空",
     "Unable to retrieve the group list" : "無法擷取群組列表",
@@ -282,6 +279,7 @@
     "Your biography" : "個人小傳",
     "Details" : "詳細資訊",
     "You are a member of the following groups:" : "你是下列群組的成員︰",
+    "You are using <strong>{usage}</strong>" : "您已使用了 <strong>{usage}</strong> 的存儲空間",
     "Your full name" : "您的全名",
     "Email options" : "電子郵件通知選項",
     "Primary email for password reset and notifications" : "用於密碼重設和通告信件的主要電郵地址",
@@ -304,6 +302,7 @@
     "Help translate" : "協助翻譯",
     "Unable to update language" : "無法更新語言",
     "No language set" : "未設定語言",
+    "Locale" : "地區設定",
     "Your location" : "您的位置",
     "Your organisation" : "您的機構",
     "Your phone number" : "您的電話號碼",
@@ -422,7 +421,6 @@
     "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "請求時發生錯誤。無法繼續。",
     "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "應用程式已啟用但是需要更新。您將會在5秒內被重新導向至更新頁面。",
     "Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "錯誤：此應用程序無法啟用，因為它造成伺服器不穩定",
-    "User already exists." : "用戶已存在",
     "Administrator documentation" : "管理員使用手冊",
     "Documentation" : "使用手冊",
     "Forum" : "論壇",
@@ -491,12 +489,14 @@
     "Check out our blog" : "逛逛我們的部落格",
     "Subscribe to our newsletter" : "訂閱我們的電子報",
     "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "不支援 Nextcloud 的這個社群版本，且即時通知不可用。",
-    "Locale" : "地區設定",
     "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "使用密碼以外的第二因數來增強您賬戶的安全性。",
     "If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "如果您使用第三方應用程式來連線到 Nextcloud，請確保在啟用雙重認證前為每個應用程式設定應用程式密碼。",
     "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "正在進行遷移。請等候遷移結束",
     "Migration started …" : "開始遷移……",
+    "An error occurred while changing your language. Please reload the page and try again." : "變更語言時發生錯誤，請重新整理頁面後重試",
+    "An error occurred while changing your locale. Please reload the page and try again." : "變更慣用地區時發生錯誤，請重新整理頁面後重試",
     "Select a profile picture" : "選擇個人檔案圖片",
+    "Week starts on {fdow}" : "日曆週從{fdow}開始",
     "Couldn't remove app." : "無法移除應用程式。",
     "Couldn't update app." : "無法更新應用程式。",
     "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "後端不支援變更密碼，但用戶加密密鑰已更新。",
@@ -555,6 +555,7 @@
     "Change scope level of {accountProperty}" : "更改 {accountProperty} 的範圍",
     "Unable to update federation scope of the primary {accountProperty}" : "無法更新主要 {accountProperty} 的聯盟範圍",
     "Unable to update federation scope of additional {accountProperty}" : "無法更新額外 {accountProperty} 的聯盟範圍",
-    "Avatar" : "頭像"
+    "Avatar" : "頭像",
+    "User already exists." : "用戶已存在"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
\ No newline at end of file