Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

18 files changed, 48 insertions, 14 deletions

diff --git a/apps/settings/l10n/ar.js b/apps/settings/l10n/ar.js
index 68ab1b0d222..3c46228b2a2 100644
--- a/apps/settings/l10n/ar.js
+++ b/apps/settings/l10n/ar.js
@@ -387,6 +387,7 @@ OC.L10N.register(
     "Remote wipe of devices" : "مَحْو الأجهزة عن بُعدٍ",
     "Wipe {userid}'s devices" : "قُم بمَحْو أجهزة {userid}",
     "Wiped {userid}'s devices" : "أجهزة {userid} تمّ محوُها",
+    "Failed to update user manager" : "تعذّر تحديث مدير المستخدِم",
     "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "حذفُ حساب {userid} بالكامل بما في ذلك جميع ملفاته الشخصية وبيانات التطبيقات و غيرها.",
     "Account deletion" : "حذف حساب",
     "Delete {userid}'s account" : "حذف حساب {userid}",
diff --git a/apps/settings/l10n/ar.json b/apps/settings/l10n/ar.json
index 84cb974dcf4..a24f6de18e9 100644
--- a/apps/settings/l10n/ar.json
+++ b/apps/settings/l10n/ar.json
@@ -385,6 +385,7 @@
     "Remote wipe of devices" : "مَحْو الأجهزة عن بُعدٍ",
     "Wipe {userid}'s devices" : "قُم بمَحْو أجهزة {userid}",
     "Wiped {userid}'s devices" : "أجهزة {userid} تمّ محوُها",
+    "Failed to update user manager" : "تعذّر تحديث مدير المستخدِم",
     "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "حذفُ حساب {userid} بالكامل بما في ذلك جميع ملفاته الشخصية وبيانات التطبيقات و غيرها.",
     "Account deletion" : "حذف حساب",
     "Delete {userid}'s account" : "حذف حساب {userid}",
diff --git a/apps/settings/l10n/cs.js b/apps/settings/l10n/cs.js
index 3f633d38cc1..9098277cc47 100644
--- a/apps/settings/l10n/cs.js
+++ b/apps/settings/l10n/cs.js
@@ -389,6 +389,7 @@ OC.L10N.register(
     "Remote wipe of devices" : "Vymazat obsah zařízení na dálku",
     "Wipe {userid}'s devices" : "Vymazat obsah ze zařízení uživatele {userid}",
     "Wiped {userid}'s devices" : "Data ze zařízení uživatele {userid} vymazána",
+    "Failed to update user manager" : "Nepodařilo se aktualizovat správu uživatelů",
     "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "Úplně vymazat účet {userid}, včetně veškerých osobní souborů, dat aplikací, atd.",
     "Account deletion" : "Smazání účtu",
     "Delete {userid}'s account" : "Smazat účet {userid}",
diff --git a/apps/settings/l10n/cs.json b/apps/settings/l10n/cs.json
index 083562b0058..8ce5e6529c6 100644
--- a/apps/settings/l10n/cs.json
+++ b/apps/settings/l10n/cs.json
@@ -387,6 +387,7 @@
     "Remote wipe of devices" : "Vymazat obsah zařízení na dálku",
     "Wipe {userid}'s devices" : "Vymazat obsah ze zařízení uživatele {userid}",
     "Wiped {userid}'s devices" : "Data ze zařízení uživatele {userid} vymazána",
+    "Failed to update user manager" : "Nepodařilo se aktualizovat správu uživatelů",
     "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "Úplně vymazat účet {userid}, včetně veškerých osobní souborů, dat aplikací, atd.",
     "Account deletion" : "Smazání účtu",
     "Delete {userid}'s account" : "Smazat účet {userid}",
diff --git a/apps/settings/l10n/de_DE.js b/apps/settings/l10n/de_DE.js
index 8256bc1bf76..0f78e6421b4 100644
--- a/apps/settings/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/settings/l10n/de_DE.js
@@ -389,6 +389,7 @@ OC.L10N.register(
     "Remote wipe of devices" : "Fernlöschung von Geräten",
     "Wipe {userid}'s devices" : "Lösche {userid}s Geräte",
     "Wiped {userid}'s devices" : "{userid}'s Geräte gelöscht",
+    "Failed to update user manager" : "Fehler beim Aktualisieren des Benutzermanagers",
     "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "Lösche {userid}s Konto vollständig inklusive aller persönlichen Dateien, App-Daten, usw.",
     "Account deletion" : "Löschung des Kontos",
     "Delete {userid}'s account" : "Konto von {userid} löschen",
diff --git a/apps/settings/l10n/de_DE.json b/apps/settings/l10n/de_DE.json
index 70e403c32bc..c1e980fc305 100644
--- a/apps/settings/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/settings/l10n/de_DE.json
@@ -387,6 +387,7 @@
     "Remote wipe of devices" : "Fernlöschung von Geräten",
     "Wipe {userid}'s devices" : "Lösche {userid}s Geräte",
     "Wiped {userid}'s devices" : "{userid}'s Geräte gelöscht",
+    "Failed to update user manager" : "Fehler beim Aktualisieren des Benutzermanagers",
     "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "Lösche {userid}s Konto vollständig inklusive aller persönlichen Dateien, App-Daten, usw.",
     "Account deletion" : "Löschung des Kontos",
     "Delete {userid}'s account" : "Konto von {userid} löschen",
diff --git a/apps/settings/l10n/en_GB.js b/apps/settings/l10n/en_GB.js
index fb97f17ad8e..9527f0adbd9 100644
--- a/apps/settings/l10n/en_GB.js
+++ b/apps/settings/l10n/en_GB.js
@@ -389,6 +389,7 @@ OC.L10N.register(
     "Remote wipe of devices" : "Remote wipe of devices",
     "Wipe {userid}'s devices" : "Wipe {userid}'s devices",
     "Wiped {userid}'s devices" : "Wiped {userid}'s devices",
+    "Failed to update user manager" : "Failed to update user manager",
     "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc.",
     "Account deletion" : "Account deletion",
     "Delete {userid}'s account" : "Delete {userid}'s account",
diff --git a/apps/settings/l10n/en_GB.json b/apps/settings/l10n/en_GB.json
index 3c14a2782c8..a660c463c5c 100644
--- a/apps/settings/l10n/en_GB.json
+++ b/apps/settings/l10n/en_GB.json
@@ -387,6 +387,7 @@
     "Remote wipe of devices" : "Remote wipe of devices",
     "Wipe {userid}'s devices" : "Wipe {userid}'s devices",
     "Wiped {userid}'s devices" : "Wiped {userid}'s devices",
+    "Failed to update user manager" : "Failed to update user manager",
     "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc.",
     "Account deletion" : "Account deletion",
     "Delete {userid}'s account" : "Delete {userid}'s account",
diff --git a/apps/settings/l10n/es.js b/apps/settings/l10n/es.js
index 2ece4b47fba..55dcebab211 100644
--- a/apps/settings/l10n/es.js
+++ b/apps/settings/l10n/es.js
@@ -334,6 +334,9 @@ OC.L10N.register(
     "Unable to update federation scope of additional {property}" : "No se puede actualizar el alcance de federación adicional de {property}",
     "Add additional email" : "Añadir un email adicional",
     "Add" : "Añadir",
+    "No users" : "Sin usuarios",
+    "Loading users …" : "Cargando usuarios …",
+    "List of users. This list is not fully rendered for performances reasons. The users will be rendered as you navigate through the list." : "Lista de usuarios. Esta lista no se renderiza completa por razones de rendimiento. Los usuarios se renderizan a medida que ud. navega por la lista.",
     "Default language" : "Idioma predeterminado",
     "Common languages" : "Idiomas habituales",
     "Other languages" : "Otros idiomas",
@@ -357,12 +360,17 @@ OC.L10N.register(
     "Username will be autogenerated" : "El nombre de usuario será autogenerado",
     "Username (required)" : "Nombre de usuario (requerido)",
     "Total rows summary" : "Resumen de filas totales",
+    "Scroll to load more rows" : "Desplácese para cargar más filas",
+    "_{userCount} user …_::_{userCount} users …_" : ["{userCount} usuario ...","{userCount} usuarios ...","{userCount} usuarios ..."],
+    "_{userCount} user_::_{userCount} users_" : ["{userCount} usuario","{userCount} usuarios","{userCount} usuarios"],
     "Avatar" : "Avatar",
     "Group admin for" : "Administrador de grupo para",
     "User backend" : "Motor de usuario",
     "Storage location" : "Ubicación de los datos",
     "Last login" : "Último inicio de sesión",
     "User actions" : "Acciones de usuario",
+    "Password or insufficient permissions message" : "Contraseña o mensaje de permisos insuficientes",
+    "Loading user …" : "Cargando usuario ...",
     "Edit display name" : "Editar nombre a mostrar",
     "Add new password" : " Añadir nueva contraseña",
     "You do not have permissions to see the details of this user" : "No tienes permisos para ver los detalles de este usuario",
@@ -381,6 +389,7 @@ OC.L10N.register(
     "Remote wipe of devices" : "Eliminación remota de dispositivos",
     "Wipe {userid}'s devices" : "Eliminar dispositivos de {userid}",
     "Wiped {userid}'s devices" : "Dispositivos de {userid} borrados",
+    "Failed to update user manager" : "Error al actualizar el administrador de usuarios.",
     "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "Eliminar completamente la cuenta de {userid}, incluyendo todos sus archivos personales, datos de las apps, etc.",
     "Account deletion" : "Eliminación de la cuenta",
     "Delete {userid}'s account" : "Eliminar cuentas de {userid}",
diff --git a/apps/settings/l10n/es.json b/apps/settings/l10n/es.json
index 8fdfaf5aef9..b1117e408f6 100644
--- a/apps/settings/l10n/es.json
+++ b/apps/settings/l10n/es.json
@@ -332,6 +332,9 @@
     "Unable to update federation scope of additional {property}" : "No se puede actualizar el alcance de federación adicional de {property}",
     "Add additional email" : "Añadir un email adicional",
     "Add" : "Añadir",
+    "No users" : "Sin usuarios",
+    "Loading users …" : "Cargando usuarios …",
+    "List of users. This list is not fully rendered for performances reasons. The users will be rendered as you navigate through the list." : "Lista de usuarios. Esta lista no se renderiza completa por razones de rendimiento. Los usuarios se renderizan a medida que ud. navega por la lista.",
     "Default language" : "Idioma predeterminado",
     "Common languages" : "Idiomas habituales",
     "Other languages" : "Otros idiomas",
@@ -355,12 +358,17 @@
     "Username will be autogenerated" : "El nombre de usuario será autogenerado",
     "Username (required)" : "Nombre de usuario (requerido)",
     "Total rows summary" : "Resumen de filas totales",
+    "Scroll to load more rows" : "Desplácese para cargar más filas",
+    "_{userCount} user …_::_{userCount} users …_" : ["{userCount} usuario ...","{userCount} usuarios ...","{userCount} usuarios ..."],
+    "_{userCount} user_::_{userCount} users_" : ["{userCount} usuario","{userCount} usuarios","{userCount} usuarios"],
     "Avatar" : "Avatar",
     "Group admin for" : "Administrador de grupo para",
     "User backend" : "Motor de usuario",
     "Storage location" : "Ubicación de los datos",
     "Last login" : "Último inicio de sesión",
     "User actions" : "Acciones de usuario",
+    "Password or insufficient permissions message" : "Contraseña o mensaje de permisos insuficientes",
+    "Loading user …" : "Cargando usuario ...",
     "Edit display name" : "Editar nombre a mostrar",
     "Add new password" : " Añadir nueva contraseña",
     "You do not have permissions to see the details of this user" : "No tienes permisos para ver los detalles de este usuario",
@@ -379,6 +387,7 @@
     "Remote wipe of devices" : "Eliminación remota de dispositivos",
     "Wipe {userid}'s devices" : "Eliminar dispositivos de {userid}",
     "Wiped {userid}'s devices" : "Dispositivos de {userid} borrados",
+    "Failed to update user manager" : "Error al actualizar el administrador de usuarios.",
     "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "Eliminar completamente la cuenta de {userid}, incluyendo todos sus archivos personales, datos de las apps, etc.",
     "Account deletion" : "Eliminación de la cuenta",
     "Delete {userid}'s account" : "Eliminar cuentas de {userid}",
diff --git a/apps/settings/l10n/es_EC.js b/apps/settings/l10n/es_EC.js
index 1eb88436424..ec82ffd65d9 100644
--- a/apps/settings/l10n/es_EC.js
+++ b/apps/settings/l10n/es_EC.js
@@ -389,6 +389,7 @@ OC.L10N.register(
     "Remote wipe of devices" : "Borrado remoto de dispositivos",
     "Wipe {userid}'s devices" : "Borrar dispositivos de {userid}",
     "Wiped {userid}'s devices" : "Se borraron los dispositivos de {userid}",
+    "Failed to update user manager" : "Error al actualizar el administrador de usuarios.",
     "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "Eliminar por completo la cuenta de {userid}, incluidos todos los archivos personales, datos de aplicaciones, etc.",
     "Account deletion" : "Borrado de cuenta",
     "Delete {userid}'s account" : "Borrar la cuenta de {userid}",
diff --git a/apps/settings/l10n/es_EC.json b/apps/settings/l10n/es_EC.json
index 3db01308b27..a45782c3b7f 100644
--- a/apps/settings/l10n/es_EC.json
+++ b/apps/settings/l10n/es_EC.json
@@ -387,6 +387,7 @@
     "Remote wipe of devices" : "Borrado remoto de dispositivos",
     "Wipe {userid}'s devices" : "Borrar dispositivos de {userid}",
     "Wiped {userid}'s devices" : "Se borraron los dispositivos de {userid}",
+    "Failed to update user manager" : "Error al actualizar el administrador de usuarios.",
     "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "Eliminar por completo la cuenta de {userid}, incluidos todos los archivos personales, datos de aplicaciones, etc.",
     "Account deletion" : "Borrado de cuenta",
     "Delete {userid}'s account" : "Borrar la cuenta de {userid}",
diff --git a/apps/settings/l10n/gl.js b/apps/settings/l10n/gl.js
index 59569a87176..5519a5101cc 100644
--- a/apps/settings/l10n/gl.js
+++ b/apps/settings/l10n/gl.js
@@ -343,11 +343,11 @@ OC.L10N.register(
     "Password change is disabled because the master key is disabled" : "O cambio de contrasinal está desactivado porque a chave principal está desactivada",
     "New user" : "Novo usuario",
     "Display name" : "Nome para amosar",
-    "Either password or email is required" : "É necesario un contrasinal ou un correo-e",
-    "Password (required)" : "Contrasinal (obrigatorio)",
-    "Email (required)" : "Correo-e (obrigatorio)",
+    "Either password or email is required" : "Precisase un contrasinal ou un correo-e",
+    "Password (required)" : "Contrasinal (necesario)",
+    "Email (required)" : "Correo-e (necesario)",
     "Email" : "Correo",
-    "Groups (required)" : "Grupos (obrigatorio)",
+    "Groups (required)" : "Grupos (necesario)",
     "Set user groups" : "Estabelecer grupos de usuarios",
     "Administered groups" : "Grupos administrados",
     "Set user as admin for …" : "Estabelecer o usuario como administrador para…",
@@ -358,7 +358,7 @@ OC.L10N.register(
     "Add new user" : "Engadir un novo usuario",
     "Set user manager" : "Estabelecer o xestor de usuarios",
     "Username will be autogenerated" : "O nome de usuario vai ser xerado automaticamente",
-    "Username (required)" : "Nome de usuario (obrigatorio)",
+    "Username (required)" : "Nome de usuario (necesario)",
     "Total rows summary" : "Resumo total de filas",
     "Scroll to load more rows" : "Desprácese para cargar máis filas",
     "_{userCount} user …_::_{userCount} users …_" : ["{userCount} usuario…","{userCount} usuarios…"],
@@ -388,6 +388,7 @@ OC.L10N.register(
     "Remote wipe of devices" : "Limpeza remota de dispositivos",
     "Wipe {userid}'s devices" : "Limpar os dispositivos de {userid}",
     "Wiped {userid}'s devices" : "Limpáronse os dispositivos de {userid}",
+    "Failed to update user manager" : "Produciuse un erro ao actualizar o xestor de usuarios",
     "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "Eliminar completamente a conta de {userid} incluíndo todos os seus ficheiros persoais, datos de aplicacións, etc.",
     "Account deletion" : "Eliminación de conta",
     "Delete {userid}'s account" : "Eliminar a conta de {userid}",
@@ -442,7 +443,7 @@ OC.L10N.register(
     "Fediverse (e.g. Mastodon)" : "Fediverso (p. ex., Mastodon)",
     "Website" : "Sitio web",
     "Profile visibility" : "Visibilidade do perfil",
-    "Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations" : "Non está dispoñíbel porque esta propiedade é necesaria para as funcións básicas, como compartir ficheiros e convites de calendario",
+    "Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations" : "Non está dispoñíbel porque esta propiedade é precisa para as funcións básicas, como compartir ficheiros e convites de calendario",
     "Not available as federation has been disabled for your account, contact your system administrator if you have any questions" : "Non está dispoñíbel porque a federación foi desactivada para a súa conta, póñase en contacto coa administración do sistema se ten algunha dúbida",
     "Not available as publishing user specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administrator if you have any questions" : "Non está dispoñíbel porque non se permite publicar datos específicos do usuario no servidor de buscas, póñase en contacto coa administración do sistema se ten algunha dúbida",
     "Active apps" : "Aplicacións activas",
@@ -477,7 +478,7 @@ OC.L10N.register(
     "Server address" : "Enderezo do servidor",
     "Port" : "Porto",
     "Authentication" : "Autenticación",
-    "Authentication required" : "É necesaria a autenticación",
+    "Authentication required" : "Precisase autenticación",
     "Credentials" : "Credenciais",
     "SMTP Username" : "Nome de usuario SMTP",
     "SMTP Password" : "Contrasinal SMTP",
diff --git a/apps/settings/l10n/gl.json b/apps/settings/l10n/gl.json
index 78ed2587dfc..68a948f91ca 100644
--- a/apps/settings/l10n/gl.json
+++ b/apps/settings/l10n/gl.json
@@ -341,11 +341,11 @@
     "Password change is disabled because the master key is disabled" : "O cambio de contrasinal está desactivado porque a chave principal está desactivada",
     "New user" : "Novo usuario",
     "Display name" : "Nome para amosar",
-    "Either password or email is required" : "É necesario un contrasinal ou un correo-e",
-    "Password (required)" : "Contrasinal (obrigatorio)",
-    "Email (required)" : "Correo-e (obrigatorio)",
+    "Either password or email is required" : "Precisase un contrasinal ou un correo-e",
+    "Password (required)" : "Contrasinal (necesario)",
+    "Email (required)" : "Correo-e (necesario)",
     "Email" : "Correo",
-    "Groups (required)" : "Grupos (obrigatorio)",
+    "Groups (required)" : "Grupos (necesario)",
     "Set user groups" : "Estabelecer grupos de usuarios",
     "Administered groups" : "Grupos administrados",
     "Set user as admin for …" : "Estabelecer o usuario como administrador para…",
@@ -356,7 +356,7 @@
     "Add new user" : "Engadir un novo usuario",
     "Set user manager" : "Estabelecer o xestor de usuarios",
     "Username will be autogenerated" : "O nome de usuario vai ser xerado automaticamente",
-    "Username (required)" : "Nome de usuario (obrigatorio)",
+    "Username (required)" : "Nome de usuario (necesario)",
     "Total rows summary" : "Resumo total de filas",
     "Scroll to load more rows" : "Desprácese para cargar máis filas",
     "_{userCount} user …_::_{userCount} users …_" : ["{userCount} usuario…","{userCount} usuarios…"],
@@ -386,6 +386,7 @@
     "Remote wipe of devices" : "Limpeza remota de dispositivos",
     "Wipe {userid}'s devices" : "Limpar os dispositivos de {userid}",
     "Wiped {userid}'s devices" : "Limpáronse os dispositivos de {userid}",
+    "Failed to update user manager" : "Produciuse un erro ao actualizar o xestor de usuarios",
     "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "Eliminar completamente a conta de {userid} incluíndo todos os seus ficheiros persoais, datos de aplicacións, etc.",
     "Account deletion" : "Eliminación de conta",
     "Delete {userid}'s account" : "Eliminar a conta de {userid}",
@@ -440,7 +441,7 @@
     "Fediverse (e.g. Mastodon)" : "Fediverso (p. ex., Mastodon)",
     "Website" : "Sitio web",
     "Profile visibility" : "Visibilidade do perfil",
-    "Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations" : "Non está dispoñíbel porque esta propiedade é necesaria para as funcións básicas, como compartir ficheiros e convites de calendario",
+    "Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations" : "Non está dispoñíbel porque esta propiedade é precisa para as funcións básicas, como compartir ficheiros e convites de calendario",
     "Not available as federation has been disabled for your account, contact your system administrator if you have any questions" : "Non está dispoñíbel porque a federación foi desactivada para a súa conta, póñase en contacto coa administración do sistema se ten algunha dúbida",
     "Not available as publishing user specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administrator if you have any questions" : "Non está dispoñíbel porque non se permite publicar datos específicos do usuario no servidor de buscas, póñase en contacto coa administración do sistema se ten algunha dúbida",
     "Active apps" : "Aplicacións activas",
@@ -475,7 +476,7 @@
     "Server address" : "Enderezo do servidor",
     "Port" : "Porto",
     "Authentication" : "Autenticación",
-    "Authentication required" : "É necesaria a autenticación",
+    "Authentication required" : "Precisase autenticación",
     "Credentials" : "Credenciais",
     "SMTP Username" : "Nome de usuario SMTP",
     "SMTP Password" : "Contrasinal SMTP",
diff --git a/apps/settings/l10n/tr.js b/apps/settings/l10n/tr.js
index 2b47e407958..e71d452d830 100644
--- a/apps/settings/l10n/tr.js
+++ b/apps/settings/l10n/tr.js
@@ -389,6 +389,7 @@ OC.L10N.register(
     "Remote wipe of devices" : "Uzaktan aygıt temizleme",
     "Wipe {userid}'s devices" : "{userid} aygıtlarını temizle",
     "Wiped {userid}'s devices" : "{userid} kullanıcısının aygıtları silindi",
+    "Failed to update user manager" : "Kullanıcı yöneticisi güncellenemedi",
     "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "{userid} için kişisel dosyalar ve uygulama verileri gibi tüm hesap bilgilerini tamamen siler",
     "Account deletion" : "Hesap silme",
     "Delete {userid}'s account" : "{userid} hesabını sil",
diff --git a/apps/settings/l10n/tr.json b/apps/settings/l10n/tr.json
index eefe76edd25..3805e5d38c7 100644
--- a/apps/settings/l10n/tr.json
+++ b/apps/settings/l10n/tr.json
@@ -387,6 +387,7 @@
     "Remote wipe of devices" : "Uzaktan aygıt temizleme",
     "Wipe {userid}'s devices" : "{userid} aygıtlarını temizle",
     "Wiped {userid}'s devices" : "{userid} kullanıcısının aygıtları silindi",
+    "Failed to update user manager" : "Kullanıcı yöneticisi güncellenemedi",
     "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "{userid} için kişisel dosyalar ve uygulama verileri gibi tüm hesap bilgilerini tamamen siler",
     "Account deletion" : "Hesap silme",
     "Delete {userid}'s account" : "{userid} hesabını sil",
diff --git a/apps/settings/l10n/zh_HK.js b/apps/settings/l10n/zh_HK.js
index 9c5e6a20d68..5d9fe1263da 100644
--- a/apps/settings/l10n/zh_HK.js
+++ b/apps/settings/l10n/zh_HK.js
@@ -389,6 +389,7 @@ OC.L10N.register(
     "Remote wipe of devices" : "遠端抹除裝置",
     "Wipe {userid}'s devices" : "抹除 {userid} 的裝置",
     "Wiped {userid}'s devices" : "抹除了 {userid} 的裝置",
+    "Failed to update user manager" : "更新用戶經理失敗",
     "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "完全刪除 {userid} 的賬戶，包含他們所有的個人檔案、應用程式資料等等。",
     "Account deletion" : "賬戶刪除",
     "Delete {userid}'s account" : "刪除 {userid} 的賬戶",
diff --git a/apps/settings/l10n/zh_HK.json b/apps/settings/l10n/zh_HK.json
index 4b1cf1e811f..c74f8788caa 100644
--- a/apps/settings/l10n/zh_HK.json
+++ b/apps/settings/l10n/zh_HK.json
@@ -387,6 +387,7 @@
     "Remote wipe of devices" : "遠端抹除裝置",
     "Wipe {userid}'s devices" : "抹除 {userid} 的裝置",
     "Wiped {userid}'s devices" : "抹除了 {userid} 的裝置",
+    "Failed to update user manager" : "更新用戶經理失敗",
     "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "完全刪除 {userid} 的賬戶，包含他們所有的個人檔案、應用程式資料等等。",
     "Account deletion" : "賬戶刪除",
     "Delete {userid}'s account" : "刪除 {userid} 的賬戶",