Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

4 files changed, 24 insertions, 24 deletions

diff --git a/apps/settings/l10n/gl.js b/apps/settings/l10n/gl.js
index ce1eb8ccc3d..cffb8a774ab 100644
--- a/apps/settings/l10n/gl.js
+++ b/apps/settings/l10n/gl.js
@@ -44,7 +44,7 @@ OC.L10N.register(
     "You renamed app password \"{token}\" to \"{newToken}\"" : "Vostede renomeou o contrasinal da aplicación «{token}» como «{newToken}»",
     "You granted filesystem access to app password \"{token}\"" : "Vostede concedeu acceso ao sistema de ficheiros ao contrasinal da aplicación «{token}»",
     "You revoked filesystem access from app password \"{token}\"" : "Vostede revogou o acceso ao sistema de ficheiros dende o contrasinal da aplicación «{token}»",
-    "Security" : "Seguridade",
+    "Security" : "Seguranza",
     "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Accedeu satisfactoriamente usando autenticación de dous factores (%1$s)",
     "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Fallou un intento de acceso usando autenticación de dous factores (%1$s)",
     "Remote wipe was started on %1$s" : "Iniciouse a limpeza remota en %1$s",
@@ -108,8 +108,8 @@ OC.L10N.register(
     "Email address changed for %s" : "Enderezo de correo cambiado por %s",
     "The new email address is %s" : "O novo enderezo de correo é %s",
     "Your %s account was created" : "Foi creada a conta %s",
-    "Welcome aboard" : "Benvido a bordo",
-    "Welcome aboard %s" : "Benvido a bordo %s",
+    "Welcome aboard" : "Dámoslle a benvida a bordo",
+    "Welcome aboard %s" : "Dámoslle a benvida a bordo %s",
     "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Benvido á súa conta %s , pode engadir, protexer e compartir os seus datos.",
     "Your username is: %s" : "O seu nome de usuario é: %s",
     "Set your password" : "Estabeleza o seu contrasinal",
@@ -130,7 +130,7 @@ OC.L10N.register(
     "Personal info" : "Información persoal",
     "Mobile & desktop" : "Móbil e escritorio",
     "Email server" : "Servidor de correo",
-    "Security & setup warnings" : "Advertencias de seguridade e configuración",
+    "Security & setup warnings" : "Advertencias de seguranza e configuración",
     "Background jobs" : "Traballos en segundo plano",
     "Create" : "Crear",
     "Change" : "Cambiar",
@@ -223,7 +223,7 @@ OC.L10N.register(
     "App name" : "Nome da aplicación",
     "Create new app password" : "Crear un novo contrasinal de aplicación",
     "Use the credentials below to configure your app or device." : "Use as seguintes credenciais para configurar a súa aplicación ou dispositivo. ",
-    "For security reasons this password will only be shown once." : "Por razóns de seguridade ese contrasinal só se amosará unha vez. ",
+    "For security reasons this password will only be shown once." : "Por mor da seguranza ese contrasinal só se amosará unha vez. ",
     "Username" : "Nome de usuario",
     "Password" : "Contrasinal",
     "Done" : "Feito",
@@ -253,9 +253,9 @@ OC.L10N.register(
     "Enable server-side encryption" : "Activar o cifrado na parte do servidor",
     "Please read carefully before activating server-side encryption:" : "Lea atentamente antes de activar o cifrado do servidor:",
     "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Una vez que o cifrado estea activado, todos os ficheiros enviados ao servidor dende ese punto en diante cifraranse en repouso no servidor. Só será posíbel desactivar o cifrado nunha data posterior se o módulo de cifrado activado admite esa función, e se cumpran todas as condicións previas (por exemplo, o estabelecemento dunha chave de recuperación).",
-    "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "O cifrado por si só non garante a seguridade do sistema. Vexa a documentación para obter máis información sobre como funciona a aplicación de cifrado e os casos de uso admitidos.",
+    "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "O cifrado por si só non garante a seguranza do sistema. Vexa a documentación para obter máis información sobre como funciona a aplicación de cifrado e os casos de uso admitidos.",
     "Be aware that encryption always increases the file size." : "Teña presente que o cifrado sempre incrementa o tamaño do ficheiro.",
-    "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Sempre é  bo crear copias de seguridade dos seus datos, no caso do cifrado, asegúrese de ter unha copia de seguridade das chlaves de cifrado xunto cos seus datos.",
+    "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Sempre é  bo crear copias de seguranza dos seus datos, no caso do cifrado, asegúrese de ter unha copia de seguranza das chaves de cifrado xunto cos seus datos.",
     "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Esta é a advertencia final. Confirma que quere activar o cifrado?",
     "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Non hai cargado ningún módulo de cifrado, active un módulo de cifrado no menú de aplicacións.",
     "Select default encryption module:" : "Seleccionar o módulo predeterminado de cifrado:",
@@ -463,13 +463,13 @@ OC.L10N.register(
     "Save" : "Gardar",
     "Test and verify email settings" : "Probe e verifique os axustes do correo",
     "Send email" : "Enviar o correo",
-    "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "É importante para a seguridade e o bo funcionamento da súa instancia que todo estea configurado correctamente. Para axudarlle niso, imos facer algunhas comprobacións automáticas. Vexa a documentación ligada para obter máis información. ",
+    "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "É importante para a seguranza e o bo funcionamento da súa instancia que todo estea configurado correctamente. Para axudarlle niso, imos facer algunhas comprobacións automáticas. Vexa a documentación ligada para obter máis información. ",
     "All checks passed." : "Pasáronse todas as verificacións.",
     "There are some errors regarding your setup." : "Hai algún erro relativo aos seus axustes.",
     "There are some warnings regarding your setup." : "Hai algunha advertencia relativa aos seus axustes.",
-    "Checking for system and security issues." : "Verificando incidencias de sistema e seguridade.",
+    "Checking for system and security issues." : "Verificando incidencias de sistema e seguranza.",
     "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "Volva verificar as <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">guías de instalación ↗</a>, e comprobe que non haxa erros ou advertencias no <a href=\"%2$s\">rexistro</a>. ",
-    "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Comprobe a seguridade do seu Nextcloud empregando o <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">noso escaneo de seguridade ↗</a>.",
+    "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Comprobe a seguranza do seu Nextcloud empregando o <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">noso escaneo de seguranza ↗</a>.",
     "Version" : "Versión",
     "You need to enable the File sharing App." : "Debe activar a aplicación Compartir ficheiros.",
     "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Como administrador pode facer axustes finos do comportamento al compartir. Lea a documentación para obter máis más información.",
@@ -507,7 +507,7 @@ OC.L10N.register(
     "Check out our blog" : "Visite o noso blog ",
     "Subscribe to our newsletter" : "Subscríbase ao noso boletín",
     "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Esta versión comunitaria de Nextcloud non é compatíbel e as notificacións instantáneas non están dispoñíbeis.",
-    "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Empregue un segundo factor ademais do seu contrasinal para aumentar a seguridade da súa conta.",
+    "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Empregue un segundo factor ademais do seu contrasinal para aumentar a seguranza da súa conta.",
     "If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "  Se usa aplicacións de terceiros para conectarse a Nextcloud, asegúrese de crear e configurar un contrasinal de aplicación para cada unha antes de activar a autenticación de segundo factor.",
     "You created app password \"{token}\"" : "Vostede creou o contrasinal da aplicación «{token}»",
     "An administrator created app password \"{token}\"" : "Un administrador creou o contrasinal da aplicación «{token}»",
diff --git a/apps/settings/l10n/gl.json b/apps/settings/l10n/gl.json
index 1689cba0967..ecacba3767a 100644
--- a/apps/settings/l10n/gl.json
+++ b/apps/settings/l10n/gl.json
@@ -42,7 +42,7 @@
     "You renamed app password \"{token}\" to \"{newToken}\"" : "Vostede renomeou o contrasinal da aplicación «{token}» como «{newToken}»",
     "You granted filesystem access to app password \"{token}\"" : "Vostede concedeu acceso ao sistema de ficheiros ao contrasinal da aplicación «{token}»",
     "You revoked filesystem access from app password \"{token}\"" : "Vostede revogou o acceso ao sistema de ficheiros dende o contrasinal da aplicación «{token}»",
-    "Security" : "Seguridade",
+    "Security" : "Seguranza",
     "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Accedeu satisfactoriamente usando autenticación de dous factores (%1$s)",
     "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Fallou un intento de acceso usando autenticación de dous factores (%1$s)",
     "Remote wipe was started on %1$s" : "Iniciouse a limpeza remota en %1$s",
@@ -106,8 +106,8 @@
     "Email address changed for %s" : "Enderezo de correo cambiado por %s",
     "The new email address is %s" : "O novo enderezo de correo é %s",
     "Your %s account was created" : "Foi creada a conta %s",
-    "Welcome aboard" : "Benvido a bordo",
-    "Welcome aboard %s" : "Benvido a bordo %s",
+    "Welcome aboard" : "Dámoslle a benvida a bordo",
+    "Welcome aboard %s" : "Dámoslle a benvida a bordo %s",
     "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Benvido á súa conta %s , pode engadir, protexer e compartir os seus datos.",
     "Your username is: %s" : "O seu nome de usuario é: %s",
     "Set your password" : "Estabeleza o seu contrasinal",
@@ -128,7 +128,7 @@
     "Personal info" : "Información persoal",
     "Mobile & desktop" : "Móbil e escritorio",
     "Email server" : "Servidor de correo",
-    "Security & setup warnings" : "Advertencias de seguridade e configuración",
+    "Security & setup warnings" : "Advertencias de seguranza e configuración",
     "Background jobs" : "Traballos en segundo plano",
     "Create" : "Crear",
     "Change" : "Cambiar",
@@ -221,7 +221,7 @@
     "App name" : "Nome da aplicación",
     "Create new app password" : "Crear un novo contrasinal de aplicación",
     "Use the credentials below to configure your app or device." : "Use as seguintes credenciais para configurar a súa aplicación ou dispositivo. ",
-    "For security reasons this password will only be shown once." : "Por razóns de seguridade ese contrasinal só se amosará unha vez. ",
+    "For security reasons this password will only be shown once." : "Por mor da seguranza ese contrasinal só se amosará unha vez. ",
     "Username" : "Nome de usuario",
     "Password" : "Contrasinal",
     "Done" : "Feito",
@@ -251,9 +251,9 @@
     "Enable server-side encryption" : "Activar o cifrado na parte do servidor",
     "Please read carefully before activating server-side encryption:" : "Lea atentamente antes de activar o cifrado do servidor:",
     "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Una vez que o cifrado estea activado, todos os ficheiros enviados ao servidor dende ese punto en diante cifraranse en repouso no servidor. Só será posíbel desactivar o cifrado nunha data posterior se o módulo de cifrado activado admite esa función, e se cumpran todas as condicións previas (por exemplo, o estabelecemento dunha chave de recuperación).",
-    "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "O cifrado por si só non garante a seguridade do sistema. Vexa a documentación para obter máis información sobre como funciona a aplicación de cifrado e os casos de uso admitidos.",
+    "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "O cifrado por si só non garante a seguranza do sistema. Vexa a documentación para obter máis información sobre como funciona a aplicación de cifrado e os casos de uso admitidos.",
     "Be aware that encryption always increases the file size." : "Teña presente que o cifrado sempre incrementa o tamaño do ficheiro.",
-    "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Sempre é  bo crear copias de seguridade dos seus datos, no caso do cifrado, asegúrese de ter unha copia de seguridade das chlaves de cifrado xunto cos seus datos.",
+    "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Sempre é  bo crear copias de seguranza dos seus datos, no caso do cifrado, asegúrese de ter unha copia de seguranza das chaves de cifrado xunto cos seus datos.",
     "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Esta é a advertencia final. Confirma que quere activar o cifrado?",
     "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Non hai cargado ningún módulo de cifrado, active un módulo de cifrado no menú de aplicacións.",
     "Select default encryption module:" : "Seleccionar o módulo predeterminado de cifrado:",
@@ -461,13 +461,13 @@
     "Save" : "Gardar",
     "Test and verify email settings" : "Probe e verifique os axustes do correo",
     "Send email" : "Enviar o correo",
-    "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "É importante para a seguridade e o bo funcionamento da súa instancia que todo estea configurado correctamente. Para axudarlle niso, imos facer algunhas comprobacións automáticas. Vexa a documentación ligada para obter máis información. ",
+    "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "É importante para a seguranza e o bo funcionamento da súa instancia que todo estea configurado correctamente. Para axudarlle niso, imos facer algunhas comprobacións automáticas. Vexa a documentación ligada para obter máis información. ",
     "All checks passed." : "Pasáronse todas as verificacións.",
     "There are some errors regarding your setup." : "Hai algún erro relativo aos seus axustes.",
     "There are some warnings regarding your setup." : "Hai algunha advertencia relativa aos seus axustes.",
-    "Checking for system and security issues." : "Verificando incidencias de sistema e seguridade.",
+    "Checking for system and security issues." : "Verificando incidencias de sistema e seguranza.",
     "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "Volva verificar as <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">guías de instalación ↗</a>, e comprobe que non haxa erros ou advertencias no <a href=\"%2$s\">rexistro</a>. ",
-    "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Comprobe a seguridade do seu Nextcloud empregando o <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">noso escaneo de seguridade ↗</a>.",
+    "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Comprobe a seguranza do seu Nextcloud empregando o <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">noso escaneo de seguranza ↗</a>.",
     "Version" : "Versión",
     "You need to enable the File sharing App." : "Debe activar a aplicación Compartir ficheiros.",
     "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Como administrador pode facer axustes finos do comportamento al compartir. Lea a documentación para obter máis más información.",
@@ -505,7 +505,7 @@
     "Check out our blog" : "Visite o noso blog ",
     "Subscribe to our newsletter" : "Subscríbase ao noso boletín",
     "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Esta versión comunitaria de Nextcloud non é compatíbel e as notificacións instantáneas non están dispoñíbeis.",
-    "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Empregue un segundo factor ademais do seu contrasinal para aumentar a seguridade da súa conta.",
+    "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Empregue un segundo factor ademais do seu contrasinal para aumentar a seguranza da súa conta.",
     "If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "  Se usa aplicacións de terceiros para conectarse a Nextcloud, asegúrese de crear e configurar un contrasinal de aplicación para cada unha antes de activar a autenticación de segundo factor.",
     "You created app password \"{token}\"" : "Vostede creou o contrasinal da aplicación «{token}»",
     "An administrator created app password \"{token}\"" : "Un administrador creou o contrasinal da aplicación «{token}»",
diff --git a/apps/settings/l10n/uk.js b/apps/settings/l10n/uk.js
index 9963644feb5..07c85af45f6 100644
--- a/apps/settings/l10n/uk.js
+++ b/apps/settings/l10n/uk.js
@@ -130,7 +130,7 @@ OC.L10N.register(
     "Personal info" : "Про мене",
     "Mobile & desktop" : "Застосунки для пристроїв",
     "Email server" : "Сервер електронної пошти",
-    "Security & setup warnings" : "Перевірка безпеки та встановлення системи",
+    "Security & setup warnings" : "Перевірка налаштування та захисту",
     "Background jobs" : "Фонові завдання",
     "Create" : "Створити",
     "Change" : "Змінити",
diff --git a/apps/settings/l10n/uk.json b/apps/settings/l10n/uk.json
index 2a85b8c15b5..4aca3a26e24 100644
--- a/apps/settings/l10n/uk.json
+++ b/apps/settings/l10n/uk.json
@@ -128,7 +128,7 @@
     "Personal info" : "Про мене",
     "Mobile & desktop" : "Застосунки для пристроїв",
     "Email server" : "Сервер електронної пошти",
-    "Security & setup warnings" : "Перевірка безпеки та встановлення системи",
+    "Security & setup warnings" : "Перевірка налаштування та захисту",
     "Background jobs" : "Фонові завдання",
     "Create" : "Створити",
     "Change" : "Змінити",