Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

14 files changed, 190 insertions, 138 deletions

diff --git a/apps/settings/l10n/ar.js b/apps/settings/l10n/ar.js
index ce54b45c710..978980f08ab 100644
--- a/apps/settings/l10n/ar.js
+++ b/apps/settings/l10n/ar.js
@@ -4,7 +4,7 @@ OC.L10N.register(
     "Private" : "خاصٌّ",
     "Only visible to people matched via phone number integration through Talk on mobile" : "يراه فقط المستخدِمون الذين أمكن مطابقة أرقام هواتفهم عبر تطبيق المحادثة Talk على الهاتف النقّال",
     "Local" : "مَحَلِّي",
-    "Only visible to people on this instance and guests" : "يراه فقط المستخدِمون على هذا الخادوم و الضيوف",
+    "Only visible to people on this instance and guests" : "يستطيع رؤيته فقط المستخدِمون على هذا الخادم و الضيوف",
     "Federated" : "اتحاديّة",
     "Only synchronize to trusted servers" : "قم فقط بالمزامنة مع الخوادم الموثوقة",
     "Published" : "منشورةٌ",
@@ -69,7 +69,7 @@ OC.L10N.register(
     "Email setting test" : "تجريب إعدادات البريد الإلكتروني",
     "Well done, %s!" : "ممتاز، %s !",
     "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "إذا تلقيت هذا البريد الإلكتروني ، فهذا يعني أن تهيئة البريد الإلكتروني عندك صحيحة.",
-    "Email could not be sent. Check your mail server log" : "تعذر إرسال البريد الإلكتروني. تحقق من سجل حركات log خادوم بريدك mail server",
+    "Email could not be sent. Check your mail server log" : "تعذر إرسال البريد الإلكتروني. تحقق من سجل أحداث الخادم بريدك mail server",
     "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "حدث خطأ أثناء إرسال البريد الإلكتروني. برجى مراجعة الإعدادات. (خطأ: %s)",
     "You need to set your account email before being able to send test emails. Go to %s for that." : "يلزمك تعيين حساب إيميلك قبل أن تتمكن من إرسال إيميلات تجريبية. إذهب إلى %s لأجل ذلك.",
     "Recently active" : "نشِطة مؤخّراً",
@@ -99,7 +99,7 @@ OC.L10N.register(
     "Your %s account was created" : "تمّ إنشاء حسابك %s",
     "Welcome aboard" : "مرحبًا بكم على متن نكست كلاود",
     "Welcome aboard %s" : "مرحبًا بكم على متن ناكست كلاود يا %s",
-    "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "مرحبًا بك في حساب %s خاصّتك؛ حيث يمكنك إضافة و حماية و مشاركة بياناتك.",
+    "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "مرحبًا بك في حساب %s الخاص بك؛ حيث يمكنك إضافة و حماية و مشاركة بياناتك.",
     "Your Login is: %s" : "تسجيل دخولك هو: %s",
     "Set your password" : "قُم بإدخال كلمتك مرورك",
     "Go to %s" : "إنتقِل إلى %s",
@@ -112,7 +112,7 @@ OC.L10N.register(
     "Additional settings" : "الإعدادات المتقدمة",
     "Artificial Intelligence" : "الذكاء الاصطناعي",
     "Administration privileges" : "امتيازات الإدارة",
-    "Groupware" : "برمجيّات العمل التعاوني Groupware",
+    "Groupware" : "برمجيات العمل التعاوني",
     "Overview" : "مُلخّص",
     "Basic settings" : "الإعدادات الأساسية",
     "Sharing" : "مشاركة",
@@ -120,7 +120,7 @@ OC.L10N.register(
     "Calendar" : "التقويم",
     "Personal info" : "المعلومات الشخصية",
     "Mobile & desktop" : "الجوال وسطح المكتب",
-    "Email server" : "خادوم البريد",
+    "Email server" : "الخادم البريد",
     "Security & setup warnings" : "تحذيرات الإعداد و الأمان",
     "Background jobs" : "المهام في الخلفية Background jobs",
     "Unlimited" : "غير محدود",
@@ -131,7 +131,7 @@ OC.L10N.register(
     "Configuration key \"%1$s\" contains invalid IP range(s): \"%2$s\"" : "مفتاح التهيئة \"%1$s\" يحتوي على نطاق (أو نطاقات) IP غير صحيحة: \"%2$s\"",
     "Admin IP filtering is correctly configured." : "غربلة عناوين IP الخاصة بالمشرفين مُهيَّأةٌ بالشكل الصحيح.",
     "App directories owner" : "مالِك أدلّة التطبيق",
-    "Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:\n%s" : "بعض أدلة التطبيقات مملوكة لمستخدم مختلف عن خادوم الويب. قد يكون هذا ناتجاً عن التثبيت اليدوي للتطبيقات. تحقّق من أذونات أدِلَّة التطبيقات التالية: %s",
+    "Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:\n%s" : "بعض أدلة التطبيقات مملوكة لمستخدم مختلف عن الخادم الويب. قد يكون هذا ناتجاً عن التثبيت اليدوي للتطبيقات. تحقّق من أذونات أدِلَّة التطبيقات التالية: %s",
     "App directories have the correct owner \"%s\"" : "أدلّة التطبيقات لديها المالك الصحيح \"%s\"",
     "Brute-force Throttle" : "الخنق لمكافحة هجمات القوة الكاسحة Brute-force Throttle",
     "Your remote address could not be determined." : "تعذّر تحديد عنوانك البعيد.",
@@ -151,8 +151,8 @@ OC.L10N.register(
     "Last background job execution ran %s. Something seems wrong. {link}." : "آخر مهمة خلفية تمّ تنفيذها %s. يبدو أن هنالك خطأً ما. {link}.",
     "Last background job execution ran %s." : "آخر مهمة خلفية تمّ تنفيذها %s.",
     "Data directory protected" : "دليل البيانات محمي",
-    "Your data directory and files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "مجلد بياناتك و ملفاتك يمكن الوصول إليها على الأرجح من الإنترنت. الملف .htaccess لا يعمل. ننصح بشدة أن تقوم بتهيئة خادوم الوب عندك بحيث لا يُسمح بالوصول إلى مجلد البيانات أو أنقل مجلد البيانات خارج المجلد الجذري لمستندات خادم الوب web server documentroot. ",
-    "Could not check that the data directory is protected. Please check manually that your server does not allow access to the data directory." : "يتعذّر التأكد مما إذا كان دليل البيانات محميّاً. من فضلكح، قُم بالتحقق يدويّاً من أن خادومك لا يسمح بالوصول إلى دليل البيانات. ",
+    "Your data directory and files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "مجلد بياناتك و ملفاتك يمكن الوصول إليها على الأرجح من الإنترنت. الملف .htaccess لا يعمل. ننصح بشدة أن تقوم بتهيئة الخادم الويب عندك بحيث لا يُسمح بالوصول إلى مجلد البيانات أو أنقل مجلد البيانات خارج المجلد الجذري لمستندات خادم الويب web server documentroot. ",
+    "Could not check that the data directory is protected. Please check manually that your server does not allow access to the data directory." : "يتعذّر التأكد مما إذا كان دليل البيانات محميّاً. من فضلكح، قُم بالتحقق يدويّاً من أن الخادم لا يسمح بالوصول إلى دليل البيانات. ",
     "Database missing columns" : "أعمدة ناقصة في قاعدة البيانات ",
     "Missing optional column \"%s\" in table \"%s\"." : "عمود اختياري ناقص \"%s\" في الجدول \"%s\".",
     "The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability." : "تفتقد قاعدة البيانات إلى بعض الأعمدة الاختيارية. نظرًا لحقيقة أن إضافة أعمدة على الجداول الكبيرة قد تستغرق بعض الوقت لم تتم إضافتها تلقائيًا عندما يمكن أن تكون اختيارية. من خلال تشغيل \"occ db: add-missing-columns\" ، يمكن إضافة الأعمدة المفقودة يدويًا أثناء استمرار تشغيل الخادم. بمجرد إضافة الأعمدة ، قد تعمل بعض الميزات على تحسين الاستجابة أو قابلية الاستخدام.",
@@ -164,15 +164,15 @@ OC.L10N.register(
     "Missing primary key on table \"%s\"." : "مفتاح رئيسي ناقص في الجدول \"%s\".",
     "The database is missing some primary keys. Due to the fact that adding primary keys on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-primary-keys\" those missing primary keys could be added manually while the instance keeps running." : "تفتقد قاعدة البيانات إلى بعض المفاتيح الأساسية. نظرًا لحقيقة أن إضافة المفاتيح الأساسية على الطاولات الكبيرة قد تستغرق بعض الوقت لم تتم إضافتها تلقائيًا. من خلال تشغيل \"occ db: add-missing-basic-keys\" يمكن إضافة تلك المفاتيح الأساسية المفقودة يدويًا أثناء استمرار تشغيل الخادم.",
     "Database pending bigint migrations" : "قاعدة البيانات معلقة في انتظار ترحيل bigint",
-    "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running \"occ db:convert-filecache-bigint\" those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline." : "تفتقد بعض الأعمدة في قاعدة البيانات التحويل إلى bigint. ونظرًا لأن تغيير أنواع الأعمدة في الجداول الكبيرة قد يستغرق بعض الوقت، فلم يتم تغييرها تلقائياً. عن طريق أعطاء الأمر السطري: \"occ db:convert-filecache-bigint\" يمكن تطبيق هذه التغييرات المُعلّقة يدوياً. يجب إجراء هذه العملية عندما يكون الخادوم غير متصل بالإنترنت.",
+    "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running \"occ db:convert-filecache-bigint\" those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline." : "تفتقد بعض الأعمدة في قاعدة البيانات التحويل إلى bigint. ونظرًا لأن تغيير أنواع الأعمدة في الجداول الكبيرة قد يستغرق بعض الوقت، فلم يتم تغييرها تلقائياً. عن طريق أعطاء الأمر السطري: \"occ db:convert-filecache-bigint\" يمكن تطبيق هذه التغييرات المُعلّقة يدوياً. يجب إجراء هذه العملية عندما يكون الخادم غير متصل بالإنترنت.",
     "Debug mode" : "وضعية التنقيح",
-    "This instance is running in debug mode. Only enable this for local development and not in production environments." : "هذا التطبيق على الخادوم يعمل في وضعية التنقيح debug mode. هذه الوضعية مخصصة فقط لبيئات التطوير و ليس لبيئات العمل الفعلية.",
+    "This instance is running in debug mode. Only enable this for local development and not in production environments." : "هذا التطبيق على الخادم يعمل في وضعية التنقيح debug mode. هذه الوضعية مخصصة فقط لبيئات التطوير و ليس لبيئات العمل الفعلية.",
     "Debug mode is disabled." : "وضعية التنقيح مُعطّلة.",
     "Default phone region" : "دولة أو منطقة الهاتف الافتراضية",
     "Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective ISO 3166-1 code of the region to your config file." : "لا يحتوي التثبيت الخاص بك على مجموعة افتراضية لمنطقة الهاتف. و الذي هو أمر لازمٌ للتحقق من صحة أرقام الهواتف في إعدادات الملف الشخصي في حال عدم توفير الكود الهاتفي للدولة. للسماح باستعمال أرقام هاتفية بدون كود الدولة، يرجى إضافة \"default_phone_region\" مع رمز ISO 3166-1 الخاص بالمنطقة إلى ملف التكوين الخاص بك.",
     "Email test" : "بريد الكتروني تجريبي",
     "Email test was successfully sent" : "تمّ بنجاحٍ إرسال البريد الإلكتروني التجريبي",
-    "You have not set or verified your email server configuration, yet. Please head over to the \"Basic settings\" in order to set them. Afterwards, use the \"Send email\" button below the form to verify your settings." : "أنت لم تقم بتعيين أو التحقق من تكوين خادوم بريدك الإلكتروني حتى الآن. يُرجى التوجه إلى \"الإعدادات الأساسية\" لتعيينها. بعد ذلك، استعمِل زِّر \"إرسال بريد إلكتروني\" الموجود أسفل النموذج للتحقق من إعداداتك.",
+    "You have not set or verified your email server configuration, yet. Please head over to the \"Basic settings\" in order to set them. Afterwards, use the \"Send email\" button below the form to verify your settings." : "أنت لم تقم بتعيين أو التحقق من تكوين خادم بريدك الإلكتروني حتى الآن. يُرجى التوجه إلى \"الإعدادات الأساسية\" لتعيينها. بعد ذلك، استعمِل زِّر \"إرسال بريد إلكتروني\" الموجود أسفل النموذج للتحقق من إعداداتك.",
     "Transactional File Locking" : "قفل الملف لإجراء المعاملات عليه على التوازي",
     "Transactional File Locking is disabled. This is not a a supported configuraton. It may lead to difficult to isolate problems including file corruption. Please remove the `'filelocking.enabled' => false` configuration entry from your `config.php` to avoid these problems." : "خاصية قفل الملف لإجراء المعاملات عليه على التوازي مُعطّلة. هذا ليس تكوينًا مدعومًا. وهو قد يؤدي إلى صعوبة عزل المشاكل بما في ذلك تلف الملف. الرجاء إزالة إدخالية التكوين `'filelocking.enabled' => false` من ملف config.php الخاص بك لتجنب هذه المشكلات.",
     "The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available." : "يتم استخدام قاعدة البيانات في تنفيذ \"قفل الملف أثناء العمل عليه\" Transactional file locking. و لتحسين أدائها، قُم رجاءً بتهيئة \"ذاكرة التخزين المؤقت\" memcache إذا كانت متاحةً.",
@@ -183,24 +183,24 @@ OC.L10N.register(
     "Your IP address was resolved as %s" : "عنوانك الـ IP تمّ تحليله كـ%s",
     "The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud." : "تكوين ترويسة الوكيل العكسي reverse proxy header  غير صحيح، أو أنك تحاول الوصول إلى نكست كلاود من وكيل موثوق به. إذا لم يكن الأمر كذلك، فهذه مشكلة أمنية ويمكن أن تُمكّن المهاجم من انتحال عنوان IP الخاص به ليكون مرئياً لنكست كلاود.",
     "HTTPS access and URLs" : "الوصول إلى HTTPS و عناوين URL",
-    "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead. Without it some important web functionality like \"copy to clipboard\" or \"service workers\" will not work!" : "الوصول إلى الموقع بشكل غير آمن عبر HTTP. ننصحك بشدة بإعداد خادومك ليطلب HTTPS بدلاً من ذلك. بدونها لن تعمل بعض وظائف الويب المهمة مثل \"النسخ إلى الحافظة copy to clipboard\" أو \"عُمّال الخدمة service workers\"!",
+    "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead. Without it some important web functionality like \"copy to clipboard\" or \"service workers\" will not work!" : "الوصول إلى الموقع بشكل غير آمن عبر HTTP. ننصحك بشدة بإعداد الخادم ليطلب HTTPS بدلاً من ذلك. بدونها لن تعمل بعض وظائف الويب المهمة مثل \"النسخ إلى الحافظة copy to clipboard\" أو \"عُمّال الخدمة service workers\"!",
     "Accessing site insecurely via HTTP." : "الوصول إلى الموقع بشكل غير آمن عبر HTTP.",
-    "You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This likely means that your instance is behind a reverse proxy and the Nextcloud `overwrite*` config values are not set correctly." : "أنت متصل بخادومك عبر اتصال آمن، ولكن خادومك يقوم بإنشاء عناوين URL غير آمنة. من المحتمل أن يعني هذا أن خادومك موجود خلف وكيل عكسي ولم يتم تعيين قيم تكوين `overwrite*` لنكست كلاود بالشكل الصحيح.",
-    "Your instance is generating insecure URLs. If you access your instance over HTTPS, this likely means that your instance is behind a reverse proxy and the Nextcloud `overwrite*` config values are not set correctly." : "يقوم خادومك بإنشاء عناوين URL غير آمنة. إذا متصلاً بخادومك عبر HTTPS، فهذا يعني على الأرجح أنه موجود خلف وكيل عكسي ولم يتم تعيين قيم تكوين  `overwrite*` لنكست كلاود بالشكل الصحيح.",
-    "You are accessing your instance over a secure connection, and your instance is generating secure URLs." : "أنت متصل بخادومك عبر اتصال آمن، و خادومك يقوم بإنشاء عناوين URL غير آمنة. ",
+    "You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This likely means that your instance is behind a reverse proxy and the Nextcloud `overwrite*` config values are not set correctly." : "أنت متصل بالخادم عبر اتصال آمن، ولكن الخادم يقوم بإنشاء عناوين URL غير آمنة. من المحتمل أن يعني هذا أن الخادم موجود خلف وكيل عكسي ولم يتم تعيين قيم تكوين `overwrite*` لنكست كلاود بالشكل الصحيح.",
+    "Your instance is generating insecure URLs. If you access your instance over HTTPS, this likely means that your instance is behind a reverse proxy and the Nextcloud `overwrite*` config values are not set correctly." : "يقوم الخادم بإنشاء عناوين URL غير آمنة. إذا كنت تتصل بالخادم عبر HTTPS، فهذا يعني على الأرجح أنه موجود خلف وكيل عكسي ولم يتم تعيين قيم تكوين  `overwrite*` لنكست كلاود بالشكل الصحيح.",
+    "You are accessing your instance over a secure connection, and your instance is generating secure URLs." : "أنت متصل بالخادم عبر اتصال آمن، و والخادم يقوم بإنشاء عناوين URL غير آمنة. ",
     "Internet connectivity" : "الاتصال بالإنترنت",
     "Internet connectivity is disabled in configuration file." : "الاتصال بالإنترنت مُعطّل في ملف التهيئة.",
-    "This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "هذا الخادوم لا يمكنه الاتصال بالإنترنت. عدة نهايات حدّية endpoints لا يمكن الوصول إليها. هذا يعني ان بعض الخصائص مثل \"تثبيت وسائط التخزين الخارجية\"، أو \"التنبيهات لتحديثات النظام\"، أو \"تثبيت تطبيقات من طرفٍ ثالث\" سوف لن تعمل. و كذلك \"الوصول إلى الملفات عن بُعد\" و \"إرسال تنبيهات بالإيميل\" لن تعمل. قم بتوصيل النظام بالإنترنت للتمتع بكل هذه الخصائص. ",
+    "This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "هذا الخادم لا يمكنه الاتصال بالإنترنت. عدة نهايات حدّية endpoints لا يمكن الوصول إليها. هذا يعني ان بعض الخصائص مثل \"تثبيت وسائط التخزين الخارجية\"، أو \"التنبيهات لتحديثات النظام\"، أو \"تثبيت تطبيقات من طرفٍ ثالث\" سوف لن تعمل. و كذلك \"الوصول إلى الملفات عن بُعد\" و \"إرسال تنبيهات بالإيميل\" لن تعمل. قم بتوصيل النظام بالإنترنت للتمتع بكل هذه الخصائص. ",
     "JavaScript modules support" : "دعم وحدات جافا سكريبت JavaScript modules",
-    "Unable to run check for JavaScript support. Please remedy or confirm manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "غير قادر على تشغيل التحقق من دعم JavaScript. يرجى المعالجة أو التأكُّد يدوياً مما إذا كان خادوم الوب عندك يقدم ملفات `.mjs` باستخدام نوع JavaScript MIME.",
-    "Your webserver does not serve `.mjs` files using the JavaScript MIME type. This will break some apps by preventing browsers from executing the JavaScript files. You should configure your webserver to serve `.mjs` files with either the `text/javascript` or `application/javascript` MIME type." : "لا يتعامل خادوم الويب خاصّتك بك مع الملفات من النوع `.mjs` باستعمال نوع JavaScript MIME. سيؤدي هذا إلى تعطيل بعض التطبيقات عن طريق منع المتصفحات من تنفيذ ملفات JavaScript. يجب عليك تهيئة إعدادات خادوم الويب خاصّتك للتعامل مع الملفات `.mjs` إما باعتبارها من النوع  `text/javascript` أو من النوع `application/javascript`.",
+    "Unable to run check for JavaScript support. Please remedy or confirm manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "غير قادر على تشغيل التحقق من دعم JavaScript. يرجى المعالجة أو التأكُّد يدوياً مما إذا كان خادم الويب عندك يقدم ملفات `.mjs` باستخدام نوع JavaScript MIME.",
+    "Your webserver does not serve `.mjs` files using the JavaScript MIME type. This will break some apps by preventing browsers from executing the JavaScript files. You should configure your webserver to serve `.mjs` files with either the `text/javascript` or `application/javascript` MIME type." : "لا يتعامل خادم الويب الخاص بك مع الملفات من النوع `.mjs` باستعمال نوع JavaScript MIME. سيؤدي هذا إلى تعطيل بعض التطبيقات عن طريق منع المتصفحات من تنفيذ ملفات JavaScript. يجب عليك تهيئة إعدادات خادم الويب الخاص بك للتعامل مع الملفات `.mjs` إما باعتبارها من النوع  `text/javascript` أو من النوع `application/javascript`.",
     "JavaScript source map support" : "دعم خريطة مصدر جافا سكريبت",
-    "Your webserver is not set up to serve `.js.map` files. Without these files, JavaScript Source Maps won't function properly, making it more challenging to troubleshoot and debug any issues that may arise." : "لم يتم إعداد خادوم الويب عندك لخدمة ملفات `.js.map`. بدون هذه الملفات، لن تعمل خرائط مصدر الجافا سكريبت بشكل صحيح؛ الأمر الذي قد يزيد من صعوبة استكشاف الأخطاء وإصلاحها وتصحيح أي مشكلات قد تنشأ.",
-    "Old server-side-encryption" : "تشفير قديم من جهة الخادوم",
+    "Your webserver is not set up to serve `.js.map` files. Without these files, JavaScript Source Maps won't function properly, making it more challenging to troubleshoot and debug any issues that may arise." : "لم يتم إعداد خادم الويب عندك لخدمة ملفات `.js.map`. بدون هذه الملفات، لن تعمل خرائط مصدر الجافا سكريبت بشكل صحيح؛ الأمر الذي قد يزيد من صعوبة استكشاف الأخطاء وإصلاحها وتصحيح أي مشكلات قد تنشأ.",
+    "Old server-side-encryption" : "تشفير قديم من جهة الخادم",
     "Disabled" : "مُعطّل",
     "The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "تم تمكين النسق القديم للتشفير من جانب الخادم. نوصي بتعطيله.",
     "Maintenance window start" : "بدء فترة الصيانة",
-    "Server has no maintenance window start time configured. This means resource intensive daily background jobs will also be executed during your main usage time. We recommend to set it to a time of low usage, so users are less impacted by the load caused from these heavy tasks." : "لم يسبق تعيين وقت لبدء فترة الصيانة لهذا الخادوم. و هذا يعني أن تنفيذ مهام الخلفية اليومية كثيفة الموارد سيتم أثناء أوقات العمل المعتادة على النظام. نوصي بضبط وقت بدء فترة الصيانة على الأوقات التي تكون فيها كثافة العمل على النظام منخفضة؛ بحيث يكون تأثر المستخدمين بالحمل الناتج عن هذه المهام الثقيلة أقل ما يمكن.",
+    "Server has no maintenance window start time configured. This means resource intensive daily background jobs will also be executed during your main usage time. We recommend to set it to a time of low usage, so users are less impacted by the load caused from these heavy tasks." : "لم يسبق تعيين وقت لبدء فترة الصيانة لهذا الخادم. و هذا يعني أن تنفيذ مهام الخلفية اليومية كثيفة الموارد سيتم أثناء أوقات العمل المعتادة على النظام. نوصي بضبط وقت بدء فترة الصيانة على الأوقات التي تكون فيها كثافة العمل على النظام منخفضة؛ بحيث يكون تأثر المستخدمين بالحمل الناتج عن هذه المهام الثقيلة أقل ما يمكن.",
     "Maintenance window to execute heavy background jobs is between {start}:00 UTC and {end}:00 UTC" : "فترة الصيانة لتنفيذ مهام الخلفية الثقيلة هو بين {start}:00  و {end}:00 بالتوقيت العالمي الموحد UTC",
     "Memcache" : "Memcache",
     "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module (\"memcache\") is installed. Please install the PHP module \"memcached\"." : "تم تكوين Memcached كذاكرة تخزين مؤقت موزعة، ولكن تمّ تثبيت وحدة PHP الخاطئة (\"memcache\"). الرجاء تثبيت وحدة PHP \"memcached\".",
@@ -214,8 +214,8 @@ OC.L10N.register(
     "MySQL is used as database and does support 4-byte characters" : "قاعدة البيانات MySQL قيد التشغيل لكنها لا تدعم الحروف ذات الـ 4 بايت byte.",
     "MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL." : "قاعدة البيانات MySQL قيد التشغيل لكنها لا تدعم الحروف ذات الـ 4 بايت byte. حتى يمكنك التعامل مع حروف الـ 4 بايت (مثل الإيموجي) بدون إشكاليات في أسماء الملفات أو الملاحظات على سبيل المثال، يُنصح بتمكين دعم الـ 4 بايت في MySQL.",
     "OCS provider resolving" : "تحليل مزود OCS",
-    "Could not check if your web server properly resolves the OCM and OCS provider URLs." : "يتعذّر التحقق مما إذا كان خادوم الوب قد تمكن من تحليل عناوين URL لمزودي OCM و OCS بالشكل الصحيح.",
-    "Your web server is not properly set up to resolve %1$s.\nThis is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly.\nPlease compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx.\nOn Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "خادوم الويب عندك لم يتم تكوينه بالشكل الصحيح لحل %1$s.\nيرتبط هذا على الأرجح بتكوين خادوم الويب الذي لم يتم تحديثه لتسليم هذا المجلد مباشرة. \nيُرجى مقارنة التكوين الخاص بك بقواعد إعادة الكتابة التي تم تعيينها في ملف \".htaccess\" الخاص بالـ Apache أو تلك المتوفرة في وثائق Nginx. \nفي Nginx، عادةً ما تبدأ هذه الأسطر التي تحتاج إلى تحديث بـ \"location ~\".",
+    "Could not check if your web server properly resolves the OCM and OCS provider URLs." : "يتعذّر التحقق مما إذا كان خادم الويب قد تمكن من تحليل عناوين URL لمزودي OCM و OCS بالشكل الصحيح.",
+    "Your web server is not properly set up to resolve %1$s.\nThis is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly.\nPlease compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx.\nOn Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "خادم الويب عندك لم يتم تكوينه بالشكل الصحيح لحل %1$s.\nيرتبط هذا على الأرجح بتكوين خادم الويب الذي لم يتم تحديثه لتسليم هذا المجلد مباشرة. \nيُرجى مقارنة التكوين الخاص بك بقواعد إعادة الكتابة التي تم تعيينها في ملف \".htaccess\" الخاص بالـ Apache أو تلك المتوفرة في وثائق Nginx. \nفي Nginx، عادةً ما تبدأ هذه الأسطر التي تحتاج إلى تحديث بـ \"location ~\".",
     "Overwrite CLI URL" : "إستبدال عنوان URL لـ CLI ",
     "The \"overwrite.cli.url\" option in your config.php is correctly set to \"%s\"." : "خيار \"overwrite.cli.url\" في ملفك config.php تمّ تعيينه بشكل صحيح إلى  \"%s\".",
     "The \"overwrite.cli.url\" option in your config.php is set to \"%s\" which is a correct URL. Suggested URL is \"%s\"." : "خيار \"overwrite.cli.url\" في ملفك config.php تمّ تعيينه إلى  \"%s\" و الذي هو عنوان URL صحيح. عنوان URL المقترح هو \"%s\".",
@@ -240,9 +240,9 @@ OC.L10N.register(
     "for Argon2 for password hashing" : "لتقطيع كلمات المرور password hashing في Argon2",
     "for WebAuthn passwordless login" : "للدخول بدون كلمة مرور passwordless login في WebAuthn",
     "for WebAuthn passwordless login, and SFTP storage" : "للدخول بدون كلمة مرور passwordless login في WebAuthn، و وحدات تخزين SFTP",
-    "for picture rotation in server and metadata extraction in the Photos app" : "لتدوير الصورة في الخادوم، و استخلاص البيانات الوصفية في تطبيق الصِّوَر",
-    "This instance is missing some required PHP modules. It is required to install them: %s." : "يفتقد هذا الخادوم إلى بعض الأجزاء modules من PHP  و التي يتوجب تثبيتها: %s.",
-    "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them:\n%s" : "هذا الخادوم تنقصه بعد الوحدات الهامة من الـ PHP. لتحقيق أداء أحسن و توافقية أفضل، يُنصح بشدة بتثبيتها:\n%s",
+    "for picture rotation in server and metadata extraction in the Photos app" : "لتدوير الصورة في الخادم، و استخلاص البيانات الوصفية في تطبيق الصِّوَر",
+    "This instance is missing some required PHP modules. It is required to install them: %s." : "يفتقد هذا الخادم إلى بعض الأجزاء modules من PHP  و التي يتوجب تثبيتها: %s.",
+    "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them:\n%s" : "هذا الخادم تنقصه بعد الوحدات الهامة من الـ PHP. لتحقيق أداء أحسن و توافقية أفضل، يُنصح بشدة بتثبيتها:\n%s",
     "PHP opcache" : "PHP opcache",
     "The PHP OPcache module is not loaded. For better performance it is recommended to load it into your PHP installation." : "لم يتم تحميل وحدة PHP OPcache. للحصول على أداء أفضل، يوصى بتحميلها حيث تمّ تحميل PHP عندك.",
     "OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply \"opcache.enable=1\" to your PHP configuration." : "OPcache مُعطَّلةٌ. لتحسين الأداء، يُوصى بتطبيق\"opcache.enable=1\" في إعدادات PHP لديك.",
@@ -282,10 +282,10 @@ OC.L10N.register(
     "- The `Strict-Transport-Security` HTTP header is not set to at least `%d` seconds (current value: `%d`). For enhanced security, it is recommended to use a long HSTS policy." : "- The `Strict-Transport-Security` HTTP header is not set to at least `%d` seconds (current value: `%d`). For enhanced security, it is recommended to use a long HSTS policy.",
     "- The `Strict-Transport-Security` HTTP header is malformed: `%s`. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS." : "- ترويسة الـ HTTP للنقل الآمن `Strict-Transport-Security` ـ : `%s`. لتعزيز الأمن، يُنصح بتمكين HSTS.",
     "- The `Strict-Transport-Security` HTTP header is not set (should be at least `%d` seconds). For enhanced security, it is recommended to enable HSTS." : "- - ترويسة الـ HTTP للنقل الآمن `Strict-Transport-Security` لم يتم تعيينها ( يجب أن تكون `%d` ثوان على الأقل). لتعزيز الأمن، يُنصح بتمكين HSTS.",
-    "Some headers are not set correctly on your instance" : "بعض الترويسات لم يتم تعيينها بالشكل الصحيح على خادومك",
-    "Could not check that your web server serves security headers correctly. Please check manually." : "تعذّر التحقُّق من أن خادوم الوب عندك يخدم الترويسات الآمنة security headers بالشكل الصحيح. قم رجاءً بالتحقُّق من ذلك يدوياً.",
-    "Could not check that your web server serves security headers correctly, unable to query `%s`" : "تعذّر التحقُّق من أن خادوم الوب عندك يخدم الترويسات الآمنة security headers بالشكل الصحيح. و تعذّر تنفيذ الاستعلام عن: `%s`",
-    "Your server is correctly configured to send security headers." : "خادومك لم تتم تهيئته بالشكل الصحيح لإرسال الترويسات الآمنة security headers. ",
+    "Some headers are not set correctly on your instance" : "بعض الترويسات لم يتم تعيينها بالشكل الصحيح على الخادم",
+    "Could not check that your web server serves security headers correctly. Please check manually." : "تعذّر التحقُّق من أن خادم الويب عندك يخدم الترويسات الآمنة security headers بالشكل الصحيح. قم رجاءً بالتحقُّق من ذلك يدوياً.",
+    "Could not check that your web server serves security headers correctly, unable to query `%s`" : "تعذّر التحقُّق من أن خادم الويب عندك يخدم الترويسات الآمنة security headers بالشكل الصحيح. و تعذّر تنفيذ الاستعلام عن: `%s`",
+    "Your server is correctly configured to send security headers." : "الخادم لم تتم تهيئته بالشكل الصحيح لإرسال الترويسات الآمنة security headers. ",
     "Database version" : "إصدار قاعدة البيانات",
     "MariaDB version 10.3 detected, this version is end-of-life and only supported as part of Ubuntu 20.04. MariaDB >=%1$s and <=%2$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "رقم إصدار MariaDB الذي تمّ اكتشافه هو 10.3. هذا الإصدار هو في آخر عمره الافتراضي و هو مدعوم فقط كجزء من أوبنتو. Unbuntu 20.04. لتحقيق أفضل أداء و ثبات مع هذا الإصدار من نكست كلاود، نقترح أن يكون إصدار MariaDB  >=%1$s و <=%2$s.",
     "MariaDB version \"%1$s\" detected. MariaDB >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "رقم إصدار MariaBD الذي تمّ اكتشافه هو \"%1$s\". لتحقيق أفضل أداء و ثبات مع هذا الإصدار من نكست كلاود، نقترح أن يكون إصدار MariaDB >=%2$s و <=%3$s.",
@@ -303,21 +303,21 @@ OC.L10N.register(
     "- %.1f GiB available in %s (PHP temporary directory)" : "- %.1f غيغا بايت متاحة في %s (المجلد المؤقت لـ PHP)",
     "- %.1f GiB available in %s (Nextcloud temporary directory)" : "- %.1f غيغا بايت متاحة فثي %s (المجلد المؤقت لنكست كلاود)",
     "Temporary directory is correctly configured:\n%s" : "المجلد المؤقت تمّ تكوينه بالشكل الصحيح:\n%s",
-    "This instance uses an S3 based object store as primary storage, and has enough space in the temporary directory.\n%s" : "يستخدم هذا الخادوم مخزن العناصر object store المستند إلى S3 كمخزن أساسي، و لا زالت لديه سعة تخزين كافية في المجلد المؤقت.\n%s",
+    "This instance uses an S3 based object store as primary storage, and has enough space in the temporary directory.\n%s" : "يستخدم هذا الخادم مخزن العناصر object store المستند إلى S3 كمخزن أساسي، و لا زالت لديه سعة تخزين كافية في المجلد المؤقت.\n%s",
     "This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GiB of free space available in the temp directory of PHP. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path. \nChecking the available space in the temporary path resulted in %.1f GiB instead of the recommended 50 GiB. Path: %s" : "يستخدم هذا الخادوم مخزن العناصر object store المستند إلى S3 كمخزن أساسي. الملفات التي تمّ رفعها يتم تخزينها مؤقتًا على الخادوم، و لهذا يُوصى بتوفير مساحة خالية تبلغ 50 غيغا بايت في الدليل المؤقت لـ PHP. لمزيد التحسين، يُرجى تغيير الدليل المؤقت في php.ini أو توفير مساحة أكبر في هذا المسار. \nنتيجة فحص المساحة المتوفرة في المسار المؤقت: %.1f جيجا بايت؛ بدلاً عن: 50 جيجا بايت الموصى بها. المسار: %s",
     "Database transaction isolation level" : "مستوى عزل معاملات قاعدة البيانات",
     "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "لا تعمل قاعدة البيانات الخاصة بك بمستوى عزل المعاملة \"READ COMMITTED\". هذا يمكن أن يسبب مشاكل عند تنفيذ عدة إجراءات بالتوازي.",
     "Was not able to get transaction isolation level: %s" : "تعذّر العثور على مستوى عزل المعاملات transaction isolation level: %s",
     ".well-known URLs" : ".عنوان URL معروف",
     "`check_for_working_wellknown_setup` is set to false in your configuration, so this check was skipped." : "الحقل `check_for_working_wellknown_setup` تمّ تعيينه إلى \"لا false\"؛ و لهذا فسيتم تخطي هذا الفحص.",
-    "Could not check that your web server serves `.well-known` correctly. Please check manually." : "تعذّر التحقّق من أن خادوم الوب عندك \"معروف\" `.well-known` بالشكل الصحيح. لذا، ستحتاج إلى التحقق منه يدوياً. ",
-    "Your web server is not properly set up to resolve `.well-known` URLs, failed on:\n`%s`" : "خادوم الوب عندك لم يتم إعداده بالشكل الصحيح لتحليل العناوين \"المعروفة\" `.well-known`. الإخفاق في: \n`%s`",
-    "Your server is correctly configured to serve `.well-known` URLs." : "خادومك تم إعداده بالشكل الصحيح للتعرف على عناوين URL \"المعروفة\" `.well-known` .",
+    "Could not check that your web server serves `.well-known` correctly. Please check manually." : "تعذّر التحقّق من أن خادم الويب عندك \"معروف\" `.well-known` بالشكل الصحيح. لذا، ستحتاج إلى التحقق منه يدوياً. ",
+    "Your web server is not properly set up to resolve `.well-known` URLs, failed on:\n`%s`" : "خادم الويب عندك لم يتم إعداده بالشكل الصحيح لتحليل العناوين \"المعروفة\" `.well-known`. الإخفاق في: \n`%s`",
+    "Your server is correctly configured to serve `.well-known` URLs." : "خادمك تم إعداده بالشكل الصحيح للتعرف على عناوين URL \"المعروفة\" `.well-known` .",
     "Font file loading" : "رفع ملف الخطوط",
-    "Could not check for {extension} loading support. Please check manually if your webserver serves `.{extension}` files." : "تعذّر التحقُّق من دعم الرفع لـ{extension}. يرجى التحقُّق يدويّاً من أن خادوم الوب يمكنه خدمة ملفات `.{extension}`.",
-    "Your web server is not properly set up to deliver .{extension} files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustment to also deliver .{extension} files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our documentation." : "خادومك غير مهيّاً بالشكل الصحيح لتقديم ملفات من نوع .{extension}.  يكون هذا عادةً بسبب تهيئة خادوم الوب Ngnix. بالنسبة للإصدار 15 من نكست كلاود، يحتاج إلى الضبط أيضاً لتقديم ملفات من نوع{extension}. قارن بين التهيئة الحالية لخادوم الوب Nginx و التهيئة الموصى بها في توثيق النظام.",
+    "Could not check for {extension} loading support. Please check manually if your webserver serves `.{extension}` files." : "تعذّر التحقُّق من دعم الرفع لـ{extension}. يرجى التحقُّق يدويّاً من أن خادم الويب يمكنه خدمة ملفات `.{extension}`.",
+    "Your web server is not properly set up to deliver .{extension} files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustment to also deliver .{extension} files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our documentation." : "خادمك غير مهيّاً بالشكل الصحيح لتقديم ملفات من نوع .{extension}.  يكون هذا عادةً بسبب تهيئة خادم الويب Ngnix. بالنسبة للإصدار 15 من نكست كلاود، يحتاج إلى الضبط أيضاً لتقديم ملفات من نوع{extension}. قارن بين التهيئة الحالية لخادم الويب Nginx و التهيئة الموصى بها في توثيق النظام.",
     "Profile information" : "معلومات الملف الشخصي",
-    "Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled" : "صورة الملف الشخصي، و الاسم الكامل، و الإيميل، و رقم الهاتف، و صفحة الوب، و حساب تويتر، و المؤسسة، و الوظيفة، و الترويسة، و السيرة الذاتية، و هل أن ملفك الشخصي مُفعّل",
+    "Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled" : "صورة الملف الشخصي، و الاسم الكامل، و الإيميل، و رقم الهاتف، و صفحة الويب، و حساب تويتر، و المؤسسة، و الوظيفة، و الترويسة، و السيرة الذاتية، و هل أن ملفك الشخصي مُفعّل",
     "Nextcloud settings" : "إعدادات نكست كلاود",
     "Unified task processing" : "المعالجة الموحدة للمهام",
     "AI tasks can be implemented by different apps. Here you can set which app should be used for which task." : "يمكن تنفيذ مهام الذكاء الاصطناعي من خلال تطبيقات مختلفة. هنا يمكنك تعيين التطبيق الذي يجب استخدامه لأي مهمة.",
@@ -375,9 +375,9 @@ OC.L10N.register(
     "Changed disclaimer text" : "تمّ تعديل نص إخلاء المسؤولية ",
     "Deleted disclaimer text" : "تمّ حذف نص إخلاء المسؤولية ",
     "Could not set disclaimer text" : "تعذّر تعيين نص إخلاء المسؤولية",
-    "Two-Factor Authentication" : "التحقُّق المُثنّى من الهويّة Two-Factor Authentication",
+    "Two-Factor Authentication" : "التحقق ثنائي العوامل",
     "Two-factor authentication can be enforced for all accounts and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "يمكن فرض المصادقة ثنائية العوامل على جميع الحسابات أو على مجموعات محددة. لكم إذا لم يسبق تهيئة مزود للمصادقة ثنائية العوامل لهم، فلن يتمكنوا من تسجيل الدخول إلى النظام.",
-    "Enforce two-factor authentication" : "فرض التحقُّق المُثنّى من الهويّة Two-Factor Authentication",
+    "Enforce two-factor authentication" : "فرض المصادقة ثنائية العوامل ",
     "Limit to groups" : "حصر على بعض المجموعات",
     "Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only." : "فرض التحقُّق المُثنّى من الهويّة Two-Factor Authentication يمكن أن يقتصر على بعض المجموعات.",
     "Two-factor authentication is enforced for all members of the following groups." : "فرض التحقُّق المُثنّى من الهويّة Two-Factor Authentication على أعضاء المجموعات التالية.",
@@ -401,7 +401,7 @@ OC.L10N.register(
     "Level" : "الدرجة",
     "Actions" : "الإجراءات",
     "Results from other categories" : "نتائج من تصنيفاتٍ أخرى",
-    "No apps found for your version" : "لا يمكن العثور على تطبيقات للإصدار خاصّتُك.",
+    "No apps found for your version" : "لا يمكن العثور على تطبيقات للإصدار الخاص بك.",
     "Disable all" : "تعطيل الكل",
     "Download and enable all" : "تحميل و تمكين الكُل",
     "_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["%n تطبيقات لها تحديث متاح","%n تطبيق له تحديث متاح","%n تطبيقات لها تحديث متاح","%n تطبيقات لها تحديث متاح","%n تطبيقات لها تحديث متاح","%n تطبيقات لها تحديث متاح"],
@@ -485,9 +485,9 @@ OC.L10N.register(
     "Last job ran {relativeTime}." : "آخر مهمة نُفّذت في {relativeTime}.",
     "Background job did not run yet!" : "مهمة الخلفية لم يبدأ تنفيذها بعدُ!",
     "AJAX" : "AJAX",
-    "Execute one task with each page loaded. Use case: Single account instance." : "نفِّذ مهمة واحدة لكل صفحة يتم تحميلها. حالة الاستخدام: خادوم حساب وحيد ",
+    "Execute one task with each page loaded. Use case: Single account instance." : "نفِّذ مهمة واحدة لكل صفحة يتم تحميلها. حالة الاستخدام: خادم حساب وحيد ",
     "Webcron" : "Webcron",
-    "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP. Use case: Very small instance (1–5 accounts depending on the usage)." : "يتم تسجيل cron.php في خدمة webcron للاتصال بـ cron.php كل 5 دقائق عبر HTTP. حالة الاستخدام: خادوم صغير جدًا (من 1 إلى 5 حسابات حسب الاستخدام).",
+    "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP. Use case: Very small instance (1–5 accounts depending on the usage)." : "يتم تسجيل cron.php في خدمة webcron للاتصال بـ cron.php كل 5 دقائق عبر HTTP. حالة الاستخدام: خادم صغير جدًا (من 1 إلى 5 حسابات حسب الاستخدام).",
     "Cron (Recommended)" : "Cron (يُوصى به)",
     "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "إستعمل خدمة إدارة المهام الخلفية cron لاستدعاء الملف cron.php مرة كل 5 دقائق.",
     "The cron.php needs to be executed by the system account \"{user}\"." : "يجب تنفيذ cron.php بواسطة حساب النظام \"{user}\".",
@@ -499,11 +499,11 @@ OC.L10N.register(
     "Unable to update profile default setting" : "تعذّر تحديث الإعدادات التلقائية لملف التعريف الشخصي profile",
     "{app}'s declarative setting field: {name}" : "حقل الإعدادات التصريحي للتطبيق {app} : {name}",
     "Failed to save setting" : "فشل في حفظ الإعداد",
-    "Server-side encryption" : "التشفير مِن جانب الخادوم",
-    "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "يتيح التشفير من جانب الخادوم إمكانية تشفير الملفات التي يتم رفعها على هذا الخادوم. ولكن هذا الأمر مقترن بتبِعاتٍ مثل نقص سرعة الأداء؛ لذا قم بتمكين هذا الخاصية فقط إذا كنت فعلاً محتاجاً لها.",
-    "Enable server-side encryption" : "تشغيل التشفير مِن جانب الخادوم",
-    "Please read carefully before activating server-side encryption:" : "رجاءً، إقرأ بعناية قبل تمكين تشغيل التشفير من جانب الخادوم:",
-    "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "بمجرد تمكين التشفير، سيتم تشفير جميع الملفات التي يتم تحميلها إلى الخادوم من تلك النقطة أثناء تخزينها على الخادوم at rest.  و سيكون من الممكن فقط تعطيل التشفير في وقت لاحق إذا كانت وحدة التشفير النشط تدعم التعطيل و بشرط استيفاء جميع الشروط المسبقة (مثل إعداد مفتاح الاسترداد).",
+    "Server-side encryption" : "التشفير مِن جانب الخادم",
+    "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "يتيح التشفير من جانب الخادم إمكانية تشفير الملفات التي يتم رفعها على هذا الخادم. ولكن هذا الأمر مقترن بتبِعاتٍ مثل نقص سرعة الأداء؛ لذا قم بتمكين هذا الخاصية فقط إذا كنت فعلاً محتاجاً لها.",
+    "Enable server-side encryption" : "تشغيل التشفير مِن جانب الخادم",
+    "Please read carefully before activating server-side encryption:" : "رجاءً، إقرأ بعناية قبل تمكين تشغيل التشفير من جانب الخادم:",
+    "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "بمجرد تمكين التشفير، سيتم تشفير جميع الملفات التي يتم تحميلها إلى الخادم من تلك النقطة أثناء تخزينها على الخادم.  و سيكون من الممكن فقط تعطيل التشفير في وقت لاحق إذا كانت وحدة التشفير النشط تدعم التعطيل و بشرط استيفاء جميع الشروط المسبقة (مثل إعداد مفتاح الاسترداد).",
     "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "لا يضمن التشفير وحده أمان النظام. يرجى الاطلاع على الوثائق للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية عمل تطبيق التشفير ، وحالات الاستخدام المدعومة.",
     "Be aware that encryption always increases the file size." : "لاحظ أن حجم الملفات يزيد دائما مع استخدام التشفير.",
     "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "من المهم دائماً إنشاء نسخ احتياطية بشكل معتاد لبياناتك. في حال كنت مُفعِّلا لخاصية التشفير تأكد دائما من حصولك على رمز التشفير بالإضافة الى البيانات.",
@@ -511,7 +511,7 @@ OC.L10N.register(
     "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "لم يتم تحميل وِحدة التشفير، يرجى تمكين وِحدة التشفير من قائمة التطبيق.",
     "Select default encryption module:" : "اختر وحدة التشفير الافتراضية default encryption module:",
     "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run {command}" : "تحتاج إلى ترحيل مفاتيح التشفير من التشفير القديم (ownCloud <= 8.0) إلى الجديد. يرجى تمكين \"وحدة التشفير الافتراضية\" Default encryption module و تشغيل {command}",
-    "Unable to update server side encryption config" : "تعذر تحديث تهيئة التشفير من جانب الخادوم",
+    "Unable to update server side encryption config" : "تعذر تحديث تهيئة التشفير من جانب الخادم",
     "Please confirm the group removal" : "رجاءً، قم بتأكيد حذف المجموعة",
     "You are about to remove the group \"{group}\". The accounts will NOT be deleted." : "أنت على وشك إزالة المجموعة \"{group}\". لن يتم حذف الحسابات.",
     "Cancel" : "إلغاء",
@@ -586,7 +586,7 @@ OC.L10N.register(
     "Your pronouns. E.g. ${pronounsExample}" : "ضميرك؛ مثلاً ${pronounsExample}",
     "Your role" : "وظيفتك your role",
     "Your X (formerly Twitter) handle" : "مِقبَض handle منصة X (تويتر سابقاً)",
-    "Your website" : "صفحتك على الوب",
+    "Your website" : "صفحتك على الويب",
     "No {property} set" : "لم يتم تعيين أي {property} ",
     "Invalid value" : "قيمة غير صحيحة",
     "Unable to update {property}" : "تعذّر تحديث {property}",
@@ -684,12 +684,12 @@ OC.L10N.register(
     "Select default quota" : "تعيين الحصة الافتراضية",
     "Passwordless authentication requires a secure connection." : "تتطلب المصادقة بدون كلمة مرور اتصالاً آمنًا.",
     "Add WebAuthn device" : "إضافة جهاز WebAuthn",
-    "Please authorize your WebAuthn device." : "يُرجى منح الإذن لجهاز WebAuthn خاصّتك.",
+    "Please authorize your WebAuthn device." : "يُرجى منح الإذن لجهاز WebAuthn الخاص بك.",
     "Adding your device …" : "إضافة جهازك جاريةٌ ...",
-    "Server error while trying to complete WebAuthn device registration" : "حدث خطأ في الخادوم أثناء محاولة إكمال تسجيل جهاز WebAuthn",
+    "Server error while trying to complete WebAuthn device registration" : "حدث خطأ في الخادم أثناء محاولة إكمال تسجيل جهاز WebAuthn",
     "Unnamed device" : "جهاز بدون اسم",
     "Passwordless Authentication" : "المصادقة بدون كلمة مرور",
-    "Set up your account for passwordless authentication following the FIDO2 standard." : "قم بإعداد حسابك للمصادقة بدون كلمة مرور باتباع معيار FIDO2.",
+    "Set up your account for passwordless authentication following the FIDO2 standard." : "قم بإعداد حسابك للمصادقة بدون كلمة مرور وفق معيار FIDO2.",
     "No devices configured." : "لم تتمّ تهيئة أي أجهزة.",
     "The following devices are configured for your account:" : "تمّت تهيئة الأجهزة التالية لحسابك:",
     "Your browser does not support WebAuthn." : "مُتصفِّحُك لا يدعم WebAuthn.",
@@ -730,7 +730,7 @@ OC.L10N.register(
     "First day of week" : "أول يوم في الأسبوع",
     "Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations" : "غير مُتاحٍ لأن هذه الخاصية مطلوبة للوظائف الأساسية بما في ذلك مشاركة الملفات و دعوات التقويم",
     "Not available as federation has been disabled for your account, contact your system administration if you have any questions" : "غير متاح بسبب أنه تم تعطيل الاتحاد لحسابك، اتصل بإدارة النظام لأي استفسار",
-    "Not available as publishing account specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administration if you have any questions" : "غير متاح بسبب أنه غير مسموح بنشر بيانات خاصة بالحساب على خادوم البحث. اتصل بإدارة النظام لأي استفسار",
+    "Not available as publishing account specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administration if you have any questions" : "غير متاح بسبب أنه غير مسموح بنشر بيانات خاصة بالحساب على خادم البحث. اتصل بإدارة النظام لأي استفسار",
     "Discover" : "إستكشِف",
     "Your apps" : "تطبيقاتك",
     "Active apps" : "التطبيقات النشطة",
@@ -745,14 +745,14 @@ OC.L10N.register(
     "Download and enable" : "تنزيل وتمكين",
     "Allow untested app" : "إسمَح للتطبيقات غير المُجازة untested app",
     "The app will be downloaded from the App Store" : "سيتم تنزيل التطبيق من متجر التطبيقات ",
-    "This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "لم يتم التعرّف على هذا التطبيق باعتباره متوافقاً مع إصدار نكست كلاود خاصّتك. إذا تابعت، فسيظل بإمكانك تنصيب التطبيق. ولكن يجب ملاحظة أن التطبيق قد لا يعمل بالشكل المتوقع.",
+    "This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "لم يتم التعرّف على هذا التطبيق باعتباره متوافقاً مع إصدار نكست كلاود الخاص بك. إذا تابعت، فسيظل بإمكانك تنصيب التطبيق. ولكن يجب ملاحظة أن التطبيق قد لا يعمل بالشكل المتوقع.",
     "Never" : "أبدا",
     "Could not register device: Network error" : "تعذّر تسجيل الجهاز: خطأ في الشبكة",
     "Could not register device: Probably already registered" : "تعذّر تسجيل الجهاز: على الأرجح أنه سبق تسجيله",
     "Could not register device" : "تعذّر تسجيل الجهاز",
     "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "حدث خطأ أثناء الطلب. الاستمرار غير ممكنٍ.",
     "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "تمّ تمكين التطبيق ولكنه يحتاج إلى التحديث. ستتم إعادة توجيهك إلى صفحة التحديث خلال 5 ثوانٍ.",
-    "Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "خطأ: لا يمكن تمكين هذا التطبيق لأنه يجعل الخادوم غير مستقر",
+    "Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "خطأ: لا يمكن تمكين هذا التطبيق لأنه يجعل الخادم غير مستقر",
     "Do you really want to wipe your data from this device?" : "هل تريد حقًا مَحْو بياناتك من هذا الجهاز؟",
     "Confirm wipe" : "تأكيد المَحْو",
     "Could not delete the app token" : "تعذّر حذف أَمَارَة token التطبيق ",
@@ -772,12 +772,12 @@ OC.L10N.register(
     "None/STARTTLS" : "لا شيء / بروتوكول STARTTLS",
     "SSL" : "SSL",
     "Open documentation" : "فتح توثيق النظام",
-    "It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "من المهم تنصيب هذا الخادوم لتتمكن من إرسال و استقبال رسائل البريد الإلكتروني لكافة الأغراض و منها إعادة تعيين كلمات المرور و الإشعارات و غيرها.",
+    "It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "من المهم تنصيب هذا الخادم لتتمكن من إرسال و استقبال رسائل البريد الإلكتروني لكافة الأغراض و منها إعادة تعيين كلمات المرور و الإشعارات و غيرها.",
     "Send mode" : "وضعية الإرسال",
     "Encryption" : "التشفير",
     "Sendmail mode" : "وضعية sendmail",
     "From address" : "من حساب البريد الالكتروني",
-    "Server address" : "عنوان الخادوم",
+    "Server address" : "عنوان الخادم",
     "Port" : "المنفذ",
     "Authentication" : "المُصادقة على الهويّة",
     "Authentication required" : "المُصادقة لازمةٌ",
@@ -786,7 +786,7 @@ OC.L10N.register(
     "SMTP Password" : "كلمة مرور الـ SMTP",
     "Save" : "حفظ",
     "Test and verify email settings" : "إختبر و تحقّق من إعدادات البريد الالكتروني",
-    "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "من المهم لأمان الخادوم و حسن أدائه أن يتم تكوين كل شيء بشكل صحيح. لمساعدتك في ذلك، نقوم ببعض الفحوصات التلقائية. يُرجى الاطلاع على الوثائق ذات الصلة لمزيد من المعلومات.",
+    "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "من المهم لأمان الخادم و مستوى أدائه أن يتم تكوين كل شيء بشكل صحيح. لمساعدتك في ذلك، نقوم ببعض الفحوصات التلقائية. يُرجى الاطلاع على الوثائق ذات الصلة لمزيد من المعلومات.",
     "All checks passed." : "تمّ اجتياز جميع الاختبارات بنجاحٍ.",
     "There are some errors regarding your setup." : "هناك بعض الأخطاء في إعداداتك.",
     "There are some warnings regarding your setup." : "هناك بعض التحذيرات بخصوص إعداداتك.",
@@ -796,6 +796,7 @@ OC.L10N.register(
     "Reasons to use Nextcloud in your organization" : "أسبابٌ لاستعمال نكست كلاود في مؤسستك",
     "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "تمّ تطويره من قِبَل {communityopen} مجتمع نكست كلاود {linkclose} الـ {githubopen} كود المصدري {linkclose} مُرخّصٌ تحت {licenseopen}رخصة AGPL {linkclose}.",
     "Like our Facebook page" : "رجاءً، سجّل إعجابك بصفحتنا على الفيسبوك",
+    "Follow us on X" : "تابعنا على منصة X",
     "Follow us on Mastodon" : "تابعونا على مَاستُدون",
     "Check out our blog" : "ألقِ نظرةً على مدوّنتنا",
     "Subscribe to our newsletter" : "إشترِك في نشرتنا الإخبارية",
@@ -816,7 +817,7 @@ OC.L10N.register(
     "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "تفتقد قاعدة البيانات إلى بعض الفهارس. نظرًا لحقيقة أن إضافة الفهارس على الجداول الكبيرة قد تستغرق بعض الوقت لم تتم إضافتها تلقائيًا. من خلال تشغيل \"occ db: add-missing-indexices\" ، يمكن إضافة تلك الفهارس المفقودة يدويًا أثناء استمرار تشغيل الخادم. بمجرد إضافة الفهارس، تكون الاستعلامات إلى هذه الجداول عادةً أسرع بكثير.",
     "File locking" : "قفل الملف",
     "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems." : "تم تعطيل خاصية \"قفل الملف أثناء العمل عليه\" Transactional file locking؛ الأمر الذي قد يؤدي إلى حدوث مشكلة \"التسابق على الموارد\" race condition. قُم بتمكين \"filelocking.enabled\" في ملف config.php لتجنب حدوث ذلك.",
-    "Could not check for JavaScript support. Please check manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "لا يمكن التحقق من دعم JavaScript. يرجى التحقق يدوياً مما إذا كان خادوم الويب عندك يتعامل مع ملفات `.mjs` باستعمال نوع JavaScript MIME.",
+    "Could not check for JavaScript support. Please check manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "لا يمكن التحقق من دعم JavaScript. يرجى التحقق يدوياً مما إذا كان خادم الويب عندك يتعامل مع ملفات `.mjs` باستعمال نوع JavaScript MIME.",
     "MySQL unicode support" : "دعم نظام المحارف unicode في قاعدة البيانات MySQL",
     "Overwrite cli URL" : "استبدال عنوان cli URL",
     "You are currently running PHP %s. PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group as soon as possible." : "إصدار PHP الذي تقوم بتشغيله الآن هو %s. النسخة 8.0 من PHP لم تعد مدعومة منذ الإصدار 27 لنكست كلاود. الإصدار 28 من نكست كلاود يتطلب استعمال الإصدار 8.1 من PHP على الأقل. رجاءً، قم بترقية إصدارPHP إلى إحدى الإصدارات المدعومة من نكست كلاود في أسرع وقت.",
@@ -872,7 +873,7 @@ OC.L10N.register(
     "Show user backend" : "إظهار خلفية المُستخدِم user backend",
     "Send welcome email to new users" : "أرسِل إيميل ترحيبي للمستخدِمين الجُدُد",
     "Name your device" : "اسم جهازك",
-    "Server error while trying to add WebAuthn device" : "حدث خطأ في الخادوم أثناء محاولة إضافة جهاز WebAuthn",
+    "Server error while trying to add WebAuthn device" : "حدث خطأ في الخادم أثناء محاولة إضافة جهاز WebAuthn",
     "by {author}\n{license}" : "من قِبَل {author}\n{license}",
     "User management" : "إدارة المستخدِمين",
     "Active users" : "المستخدمون النشطون",
@@ -880,14 +881,14 @@ OC.L10N.register(
     "Creating group …" : "إنشاء مجموعة ...",
     "User group: {group}" : "مجموعة المستخدِم: {group}",
     "Not available as federation has been disabled for your account, contact your system administrator if you have any questions" : "غير مٌتاحٍٍ حيث تم تعطيل الاتحاد بالنسبة لحسابك، إتّصل بمشرف النظام إذا كان لديك أي أسئلة",
-    "Not available as publishing user specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administrator if you have any questions" : "غير مُتاحٍ لأن نشر البيانات الخاصة بالمستخدم إلى خادوم البحث غير مسموح به. إتّصل بمشرف النظام إذا كان لديك أيّة أسئلة",
+    "Not available as publishing user specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administrator if you have any questions" : "غير مُتاحٍ لأن نشر البيانات الخاصة بالمستخدم إلى خادم البحث غير مسموح به. إتّصل بمشرف النظام إذا كان لديك أيّة أسئلة",
     "Show to logged in users only" : "أعرُض على المستخدمين الداخلين",
     "Nextcloud help resources" : "موارد \"مُساعَدَة نكست كلاود\"",
     "SMTP Username" : "اسم مستخدم الـ SMTP",
     "Follow us on Twitter" : "تابعونا على تويتر",
-    "To allow this check to run you have to make sure that your webserver can connect to itself. Therefor it must be able to resolve and connect to at least one its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`." : "للسماح بتشغيل هذا الفحص، عليك التأكد من أن خادوم الويب عندك يمكنه الاتصال بنفسه. ولذلك، يجب أن يكون قادراً على حل المشكلة والاتصال بنطاق واحد على الأقل من \"النطاقات_الموثوقة\" أو 'overwrite.cli.url'.",
-    "Could not check for JavaScript support via any of your `trusted_domains` nor `overwrite.cli.url`. This may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule. Please check manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "تعذر التحقُّق من دعم JavaScript عبر أيٍّ من \"النطاقات_الموثوقة\" أو \"overwrite.cli.url\". قد يكون هذا نتيجة عدم تطابق DNS من جانب الخادوم أو بسبب إحدى سياسات إدارة الحركة الصادرة في جدار الحماية. يرجى التحقق يدويًا مما إذا كان خادوم الويب عندك يقدم ملفات `.mjs` باستخدام نوع JavaScript MIME.",
+    "To allow this check to run you have to make sure that your webserver can connect to itself. Therefor it must be able to resolve and connect to at least one its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`." : "للسماح بتشغيل هذا الفحص، عليك التأكد من أن خادم الويب عندك يمكنه الاتصال بنفسه. ولذلك، يجب أن يكون قادراً على حل المشكلة والاتصال بنطاق واحد على الأقل من \"النطاقات_الموثوقة\" أو 'overwrite.cli.url'.",
+    "Could not check for JavaScript support via any of your `trusted_domains` nor `overwrite.cli.url`. This may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule. Please check manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "تعذر التحقُّق من دعم JavaScript عبر أيٍّ من \"النطاقات_الموثوقة\" أو \"overwrite.cli.url\". قد يكون هذا نتيجة عدم تطابق DNS من جانب الخادم أو بسبب إحدى سياسات إدارة الحركة الصادرة في جدار الحماية. يرجى التحقق يدويًا مما إذا كان خادم الويب عندك يقدم ملفات `.mjs` باستخدام نوع JavaScript MIME.",
     "Active accounts" : "حسابات نشطة",
-    "To allow this check to run you have to make sure that your Web server can connect to itself. Therefore it must be able to resolve and connect to at least one of its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`. This failure may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule." : "للسماح بتشغيل هذا الفحص، عليك التأكد من أن خادوم الويب خاصّتك يمكنه الاتصال بنفسه. لذلك، يجب أن يكون قادراً على حل المشكلة والاتصال بواحد على الأقل من \"النطاقات_الموثوقة\" أو \"overwrite.cli.url\". قد يكون هذا الفشل نتيجة لعدم تطابق DNS من جانب الخادوم أو قاعدة صادرة لجدار الحماية."
+    "To allow this check to run you have to make sure that your Web server can connect to itself. Therefore it must be able to resolve and connect to at least one of its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`. This failure may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule." : "للسماح بتشغيل هذا الفحص، عليك التأكد من أن خادم الويب الخاص بك يمكنه الاتصال بنفسه. لذلك، يجب أن يكون قادراً على حل المشكلة والاتصال بواحد على الأقل من \"النطاقات_الموثوقة\" أو \"overwrite.cli.url\". قد يكون هذا الفشل نتيجة لعدم تطابق DNS من جانب الخادم أو قاعدة صادرة لجدار الحماية."
 },
 "nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;");
diff --git a/apps/settings/l10n/ar.json b/apps/settings/l10n/ar.json
index 5266d39e457..41acaddf7f7 100644
--- a/apps/settings/l10n/ar.json
+++ b/apps/settings/l10n/ar.json
@@ -2,7 +2,7 @@
     "Private" : "خاصٌّ",
     "Only visible to people matched via phone number integration through Talk on mobile" : "يراه فقط المستخدِمون الذين أمكن مطابقة أرقام هواتفهم عبر تطبيق المحادثة Talk على الهاتف النقّال",
     "Local" : "مَحَلِّي",
-    "Only visible to people on this instance and guests" : "يراه فقط المستخدِمون على هذا الخادوم و الضيوف",
+    "Only visible to people on this instance and guests" : "يستطيع رؤيته فقط المستخدِمون على هذا الخادم و الضيوف",
     "Federated" : "اتحاديّة",
     "Only synchronize to trusted servers" : "قم فقط بالمزامنة مع الخوادم الموثوقة",
     "Published" : "منشورةٌ",
@@ -67,7 +67,7 @@
     "Email setting test" : "تجريب إعدادات البريد الإلكتروني",
     "Well done, %s!" : "ممتاز، %s !",
     "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "إذا تلقيت هذا البريد الإلكتروني ، فهذا يعني أن تهيئة البريد الإلكتروني عندك صحيحة.",
-    "Email could not be sent. Check your mail server log" : "تعذر إرسال البريد الإلكتروني. تحقق من سجل حركات log خادوم بريدك mail server",
+    "Email could not be sent. Check your mail server log" : "تعذر إرسال البريد الإلكتروني. تحقق من سجل أحداث الخادم بريدك mail server",
     "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "حدث خطأ أثناء إرسال البريد الإلكتروني. برجى مراجعة الإعدادات. (خطأ: %s)",
     "You need to set your account email before being able to send test emails. Go to %s for that." : "يلزمك تعيين حساب إيميلك قبل أن تتمكن من إرسال إيميلات تجريبية. إذهب إلى %s لأجل ذلك.",
     "Recently active" : "نشِطة مؤخّراً",
@@ -97,7 +97,7 @@
     "Your %s account was created" : "تمّ إنشاء حسابك %s",
     "Welcome aboard" : "مرحبًا بكم على متن نكست كلاود",
     "Welcome aboard %s" : "مرحبًا بكم على متن ناكست كلاود يا %s",
-    "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "مرحبًا بك في حساب %s خاصّتك؛ حيث يمكنك إضافة و حماية و مشاركة بياناتك.",
+    "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "مرحبًا بك في حساب %s الخاص بك؛ حيث يمكنك إضافة و حماية و مشاركة بياناتك.",
     "Your Login is: %s" : "تسجيل دخولك هو: %s",
     "Set your password" : "قُم بإدخال كلمتك مرورك",
     "Go to %s" : "إنتقِل إلى %s",
@@ -110,7 +110,7 @@
     "Additional settings" : "الإعدادات المتقدمة",
     "Artificial Intelligence" : "الذكاء الاصطناعي",
     "Administration privileges" : "امتيازات الإدارة",
-    "Groupware" : "برمجيّات العمل التعاوني Groupware",
+    "Groupware" : "برمجيات العمل التعاوني",
     "Overview" : "مُلخّص",
     "Basic settings" : "الإعدادات الأساسية",
     "Sharing" : "مشاركة",
@@ -118,7 +118,7 @@
     "Calendar" : "التقويم",
     "Personal info" : "المعلومات الشخصية",
     "Mobile & desktop" : "الجوال وسطح المكتب",
-    "Email server" : "خادوم البريد",
+    "Email server" : "الخادم البريد",
     "Security & setup warnings" : "تحذيرات الإعداد و الأمان",
     "Background jobs" : "المهام في الخلفية Background jobs",
     "Unlimited" : "غير محدود",
@@ -129,7 +129,7 @@
     "Configuration key \"%1$s\" contains invalid IP range(s): \"%2$s\"" : "مفتاح التهيئة \"%1$s\" يحتوي على نطاق (أو نطاقات) IP غير صحيحة: \"%2$s\"",
     "Admin IP filtering is correctly configured." : "غربلة عناوين IP الخاصة بالمشرفين مُهيَّأةٌ بالشكل الصحيح.",
     "App directories owner" : "مالِك أدلّة التطبيق",
-    "Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:\n%s" : "بعض أدلة التطبيقات مملوكة لمستخدم مختلف عن خادوم الويب. قد يكون هذا ناتجاً عن التثبيت اليدوي للتطبيقات. تحقّق من أذونات أدِلَّة التطبيقات التالية: %s",
+    "Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:\n%s" : "بعض أدلة التطبيقات مملوكة لمستخدم مختلف عن الخادم الويب. قد يكون هذا ناتجاً عن التثبيت اليدوي للتطبيقات. تحقّق من أذونات أدِلَّة التطبيقات التالية: %s",
     "App directories have the correct owner \"%s\"" : "أدلّة التطبيقات لديها المالك الصحيح \"%s\"",
     "Brute-force Throttle" : "الخنق لمكافحة هجمات القوة الكاسحة Brute-force Throttle",
     "Your remote address could not be determined." : "تعذّر تحديد عنوانك البعيد.",
@@ -149,8 +149,8 @@
     "Last background job execution ran %s. Something seems wrong. {link}." : "آخر مهمة خلفية تمّ تنفيذها %s. يبدو أن هنالك خطأً ما. {link}.",
     "Last background job execution ran %s." : "آخر مهمة خلفية تمّ تنفيذها %s.",
     "Data directory protected" : "دليل البيانات محمي",
-    "Your data directory and files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "مجلد بياناتك و ملفاتك يمكن الوصول إليها على الأرجح من الإنترنت. الملف .htaccess لا يعمل. ننصح بشدة أن تقوم بتهيئة خادوم الوب عندك بحيث لا يُسمح بالوصول إلى مجلد البيانات أو أنقل مجلد البيانات خارج المجلد الجذري لمستندات خادم الوب web server documentroot. ",
-    "Could not check that the data directory is protected. Please check manually that your server does not allow access to the data directory." : "يتعذّر التأكد مما إذا كان دليل البيانات محميّاً. من فضلكح، قُم بالتحقق يدويّاً من أن خادومك لا يسمح بالوصول إلى دليل البيانات. ",
+    "Your data directory and files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "مجلد بياناتك و ملفاتك يمكن الوصول إليها على الأرجح من الإنترنت. الملف .htaccess لا يعمل. ننصح بشدة أن تقوم بتهيئة الخادم الويب عندك بحيث لا يُسمح بالوصول إلى مجلد البيانات أو أنقل مجلد البيانات خارج المجلد الجذري لمستندات خادم الويب web server documentroot. ",
+    "Could not check that the data directory is protected. Please check manually that your server does not allow access to the data directory." : "يتعذّر التأكد مما إذا كان دليل البيانات محميّاً. من فضلكح، قُم بالتحقق يدويّاً من أن الخادم لا يسمح بالوصول إلى دليل البيانات. ",
     "Database missing columns" : "أعمدة ناقصة في قاعدة البيانات ",
     "Missing optional column \"%s\" in table \"%s\"." : "عمود اختياري ناقص \"%s\" في الجدول \"%s\".",
     "The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability." : "تفتقد قاعدة البيانات إلى بعض الأعمدة الاختيارية. نظرًا لحقيقة أن إضافة أعمدة على الجداول الكبيرة قد تستغرق بعض الوقت لم تتم إضافتها تلقائيًا عندما يمكن أن تكون اختيارية. من خلال تشغيل \"occ db: add-missing-columns\" ، يمكن إضافة الأعمدة المفقودة يدويًا أثناء استمرار تشغيل الخادم. بمجرد إضافة الأعمدة ، قد تعمل بعض الميزات على تحسين الاستجابة أو قابلية الاستخدام.",
@@ -162,15 +162,15 @@
     "Missing primary key on table \"%s\"." : "مفتاح رئيسي ناقص في الجدول \"%s\".",
     "The database is missing some primary keys. Due to the fact that adding primary keys on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-primary-keys\" those missing primary keys could be added manually while the instance keeps running." : "تفتقد قاعدة البيانات إلى بعض المفاتيح الأساسية. نظرًا لحقيقة أن إضافة المفاتيح الأساسية على الطاولات الكبيرة قد تستغرق بعض الوقت لم تتم إضافتها تلقائيًا. من خلال تشغيل \"occ db: add-missing-basic-keys\" يمكن إضافة تلك المفاتيح الأساسية المفقودة يدويًا أثناء استمرار تشغيل الخادم.",
     "Database pending bigint migrations" : "قاعدة البيانات معلقة في انتظار ترحيل bigint",
-    "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running \"occ db:convert-filecache-bigint\" those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline." : "تفتقد بعض الأعمدة في قاعدة البيانات التحويل إلى bigint. ونظرًا لأن تغيير أنواع الأعمدة في الجداول الكبيرة قد يستغرق بعض الوقت، فلم يتم تغييرها تلقائياً. عن طريق أعطاء الأمر السطري: \"occ db:convert-filecache-bigint\" يمكن تطبيق هذه التغييرات المُعلّقة يدوياً. يجب إجراء هذه العملية عندما يكون الخادوم غير متصل بالإنترنت.",
+    "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running \"occ db:convert-filecache-bigint\" those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline." : "تفتقد بعض الأعمدة في قاعدة البيانات التحويل إلى bigint. ونظرًا لأن تغيير أنواع الأعمدة في الجداول الكبيرة قد يستغرق بعض الوقت، فلم يتم تغييرها تلقائياً. عن طريق أعطاء الأمر السطري: \"occ db:convert-filecache-bigint\" يمكن تطبيق هذه التغييرات المُعلّقة يدوياً. يجب إجراء هذه العملية عندما يكون الخادم غير متصل بالإنترنت.",
     "Debug mode" : "وضعية التنقيح",
-    "This instance is running in debug mode. Only enable this for local development and not in production environments." : "هذا التطبيق على الخادوم يعمل في وضعية التنقيح debug mode. هذه الوضعية مخصصة فقط لبيئات التطوير و ليس لبيئات العمل الفعلية.",
+    "This instance is running in debug mode. Only enable this for local development and not in production environments." : "هذا التطبيق على الخادم يعمل في وضعية التنقيح debug mode. هذه الوضعية مخصصة فقط لبيئات التطوير و ليس لبيئات العمل الفعلية.",
     "Debug mode is disabled." : "وضعية التنقيح مُعطّلة.",
     "Default phone region" : "دولة أو منطقة الهاتف الافتراضية",
     "Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective ISO 3166-1 code of the region to your config file." : "لا يحتوي التثبيت الخاص بك على مجموعة افتراضية لمنطقة الهاتف. و الذي هو أمر لازمٌ للتحقق من صحة أرقام الهواتف في إعدادات الملف الشخصي في حال عدم توفير الكود الهاتفي للدولة. للسماح باستعمال أرقام هاتفية بدون كود الدولة، يرجى إضافة \"default_phone_region\" مع رمز ISO 3166-1 الخاص بالمنطقة إلى ملف التكوين الخاص بك.",
     "Email test" : "بريد الكتروني تجريبي",
     "Email test was successfully sent" : "تمّ بنجاحٍ إرسال البريد الإلكتروني التجريبي",
-    "You have not set or verified your email server configuration, yet. Please head over to the \"Basic settings\" in order to set them. Afterwards, use the \"Send email\" button below the form to verify your settings." : "أنت لم تقم بتعيين أو التحقق من تكوين خادوم بريدك الإلكتروني حتى الآن. يُرجى التوجه إلى \"الإعدادات الأساسية\" لتعيينها. بعد ذلك، استعمِل زِّر \"إرسال بريد إلكتروني\" الموجود أسفل النموذج للتحقق من إعداداتك.",
+    "You have not set or verified your email server configuration, yet. Please head over to the \"Basic settings\" in order to set them. Afterwards, use the \"Send email\" button below the form to verify your settings." : "أنت لم تقم بتعيين أو التحقق من تكوين خادم بريدك الإلكتروني حتى الآن. يُرجى التوجه إلى \"الإعدادات الأساسية\" لتعيينها. بعد ذلك، استعمِل زِّر \"إرسال بريد إلكتروني\" الموجود أسفل النموذج للتحقق من إعداداتك.",
     "Transactional File Locking" : "قفل الملف لإجراء المعاملات عليه على التوازي",
     "Transactional File Locking is disabled. This is not a a supported configuraton. It may lead to difficult to isolate problems including file corruption. Please remove the `'filelocking.enabled' => false` configuration entry from your `config.php` to avoid these problems." : "خاصية قفل الملف لإجراء المعاملات عليه على التوازي مُعطّلة. هذا ليس تكوينًا مدعومًا. وهو قد يؤدي إلى صعوبة عزل المشاكل بما في ذلك تلف الملف. الرجاء إزالة إدخالية التكوين `'filelocking.enabled' => false` من ملف config.php الخاص بك لتجنب هذه المشكلات.",
     "The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available." : "يتم استخدام قاعدة البيانات في تنفيذ \"قفل الملف أثناء العمل عليه\" Transactional file locking. و لتحسين أدائها، قُم رجاءً بتهيئة \"ذاكرة التخزين المؤقت\" memcache إذا كانت متاحةً.",
@@ -181,24 +181,24 @@
     "Your IP address was resolved as %s" : "عنوانك الـ IP تمّ تحليله كـ%s",
     "The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud." : "تكوين ترويسة الوكيل العكسي reverse proxy header  غير صحيح، أو أنك تحاول الوصول إلى نكست كلاود من وكيل موثوق به. إذا لم يكن الأمر كذلك، فهذه مشكلة أمنية ويمكن أن تُمكّن المهاجم من انتحال عنوان IP الخاص به ليكون مرئياً لنكست كلاود.",
     "HTTPS access and URLs" : "الوصول إلى HTTPS و عناوين URL",
-    "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead. Without it some important web functionality like \"copy to clipboard\" or \"service workers\" will not work!" : "الوصول إلى الموقع بشكل غير آمن عبر HTTP. ننصحك بشدة بإعداد خادومك ليطلب HTTPS بدلاً من ذلك. بدونها لن تعمل بعض وظائف الويب المهمة مثل \"النسخ إلى الحافظة copy to clipboard\" أو \"عُمّال الخدمة service workers\"!",
+    "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead. Without it some important web functionality like \"copy to clipboard\" or \"service workers\" will not work!" : "الوصول إلى الموقع بشكل غير آمن عبر HTTP. ننصحك بشدة بإعداد الخادم ليطلب HTTPS بدلاً من ذلك. بدونها لن تعمل بعض وظائف الويب المهمة مثل \"النسخ إلى الحافظة copy to clipboard\" أو \"عُمّال الخدمة service workers\"!",
     "Accessing site insecurely via HTTP." : "الوصول إلى الموقع بشكل غير آمن عبر HTTP.",
-    "You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This likely means that your instance is behind a reverse proxy and the Nextcloud `overwrite*` config values are not set correctly." : "أنت متصل بخادومك عبر اتصال آمن، ولكن خادومك يقوم بإنشاء عناوين URL غير آمنة. من المحتمل أن يعني هذا أن خادومك موجود خلف وكيل عكسي ولم يتم تعيين قيم تكوين `overwrite*` لنكست كلاود بالشكل الصحيح.",
-    "Your instance is generating insecure URLs. If you access your instance over HTTPS, this likely means that your instance is behind a reverse proxy and the Nextcloud `overwrite*` config values are not set correctly." : "يقوم خادومك بإنشاء عناوين URL غير آمنة. إذا متصلاً بخادومك عبر HTTPS، فهذا يعني على الأرجح أنه موجود خلف وكيل عكسي ولم يتم تعيين قيم تكوين  `overwrite*` لنكست كلاود بالشكل الصحيح.",
-    "You are accessing your instance over a secure connection, and your instance is generating secure URLs." : "أنت متصل بخادومك عبر اتصال آمن، و خادومك يقوم بإنشاء عناوين URL غير آمنة. ",
+    "You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This likely means that your instance is behind a reverse proxy and the Nextcloud `overwrite*` config values are not set correctly." : "أنت متصل بالخادم عبر اتصال آمن، ولكن الخادم يقوم بإنشاء عناوين URL غير آمنة. من المحتمل أن يعني هذا أن الخادم موجود خلف وكيل عكسي ولم يتم تعيين قيم تكوين `overwrite*` لنكست كلاود بالشكل الصحيح.",
+    "Your instance is generating insecure URLs. If you access your instance over HTTPS, this likely means that your instance is behind a reverse proxy and the Nextcloud `overwrite*` config values are not set correctly." : "يقوم الخادم بإنشاء عناوين URL غير آمنة. إذا كنت تتصل بالخادم عبر HTTPS، فهذا يعني على الأرجح أنه موجود خلف وكيل عكسي ولم يتم تعيين قيم تكوين  `overwrite*` لنكست كلاود بالشكل الصحيح.",
+    "You are accessing your instance over a secure connection, and your instance is generating secure URLs." : "أنت متصل بالخادم عبر اتصال آمن، و والخادم يقوم بإنشاء عناوين URL غير آمنة. ",
     "Internet connectivity" : "الاتصال بالإنترنت",
     "Internet connectivity is disabled in configuration file." : "الاتصال بالإنترنت مُعطّل في ملف التهيئة.",
-    "This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "هذا الخادوم لا يمكنه الاتصال بالإنترنت. عدة نهايات حدّية endpoints لا يمكن الوصول إليها. هذا يعني ان بعض الخصائص مثل \"تثبيت وسائط التخزين الخارجية\"، أو \"التنبيهات لتحديثات النظام\"، أو \"تثبيت تطبيقات من طرفٍ ثالث\" سوف لن تعمل. و كذلك \"الوصول إلى الملفات عن بُعد\" و \"إرسال تنبيهات بالإيميل\" لن تعمل. قم بتوصيل النظام بالإنترنت للتمتع بكل هذه الخصائص. ",
+    "This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "هذا الخادم لا يمكنه الاتصال بالإنترنت. عدة نهايات حدّية endpoints لا يمكن الوصول إليها. هذا يعني ان بعض الخصائص مثل \"تثبيت وسائط التخزين الخارجية\"، أو \"التنبيهات لتحديثات النظام\"، أو \"تثبيت تطبيقات من طرفٍ ثالث\" سوف لن تعمل. و كذلك \"الوصول إلى الملفات عن بُعد\" و \"إرسال تنبيهات بالإيميل\" لن تعمل. قم بتوصيل النظام بالإنترنت للتمتع بكل هذه الخصائص. ",
     "JavaScript modules support" : "دعم وحدات جافا سكريبت JavaScript modules",
-    "Unable to run check for JavaScript support. Please remedy or confirm manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "غير قادر على تشغيل التحقق من دعم JavaScript. يرجى المعالجة أو التأكُّد يدوياً مما إذا كان خادوم الوب عندك يقدم ملفات `.mjs` باستخدام نوع JavaScript MIME.",
-    "Your webserver does not serve `.mjs` files using the JavaScript MIME type. This will break some apps by preventing browsers from executing the JavaScript files. You should configure your webserver to serve `.mjs` files with either the `text/javascript` or `application/javascript` MIME type." : "لا يتعامل خادوم الويب خاصّتك بك مع الملفات من النوع `.mjs` باستعمال نوع JavaScript MIME. سيؤدي هذا إلى تعطيل بعض التطبيقات عن طريق منع المتصفحات من تنفيذ ملفات JavaScript. يجب عليك تهيئة إعدادات خادوم الويب خاصّتك للتعامل مع الملفات `.mjs` إما باعتبارها من النوع  `text/javascript` أو من النوع `application/javascript`.",
+    "Unable to run check for JavaScript support. Please remedy or confirm manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "غير قادر على تشغيل التحقق من دعم JavaScript. يرجى المعالجة أو التأكُّد يدوياً مما إذا كان خادم الويب عندك يقدم ملفات `.mjs` باستخدام نوع JavaScript MIME.",
+    "Your webserver does not serve `.mjs` files using the JavaScript MIME type. This will break some apps by preventing browsers from executing the JavaScript files. You should configure your webserver to serve `.mjs` files with either the `text/javascript` or `application/javascript` MIME type." : "لا يتعامل خادم الويب الخاص بك مع الملفات من النوع `.mjs` باستعمال نوع JavaScript MIME. سيؤدي هذا إلى تعطيل بعض التطبيقات عن طريق منع المتصفحات من تنفيذ ملفات JavaScript. يجب عليك تهيئة إعدادات خادم الويب الخاص بك للتعامل مع الملفات `.mjs` إما باعتبارها من النوع  `text/javascript` أو من النوع `application/javascript`.",
     "JavaScript source map support" : "دعم خريطة مصدر جافا سكريبت",
-    "Your webserver is not set up to serve `.js.map` files. Without these files, JavaScript Source Maps won't function properly, making it more challenging to troubleshoot and debug any issues that may arise." : "لم يتم إعداد خادوم الويب عندك لخدمة ملفات `.js.map`. بدون هذه الملفات، لن تعمل خرائط مصدر الجافا سكريبت بشكل صحيح؛ الأمر الذي قد يزيد من صعوبة استكشاف الأخطاء وإصلاحها وتصحيح أي مشكلات قد تنشأ.",
-    "Old server-side-encryption" : "تشفير قديم من جهة الخادوم",
+    "Your webserver is not set up to serve `.js.map` files. Without these files, JavaScript Source Maps won't function properly, making it more challenging to troubleshoot and debug any issues that may arise." : "لم يتم إعداد خادم الويب عندك لخدمة ملفات `.js.map`. بدون هذه الملفات، لن تعمل خرائط مصدر الجافا سكريبت بشكل صحيح؛ الأمر الذي قد يزيد من صعوبة استكشاف الأخطاء وإصلاحها وتصحيح أي مشكلات قد تنشأ.",
+    "Old server-side-encryption" : "تشفير قديم من جهة الخادم",
     "Disabled" : "مُعطّل",
     "The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "تم تمكين النسق القديم للتشفير من جانب الخادم. نوصي بتعطيله.",
     "Maintenance window start" : "بدء فترة الصيانة",
-    "Server has no maintenance window start time configured. This means resource intensive daily background jobs will also be executed during your main usage time. We recommend to set it to a time of low usage, so users are less impacted by the load caused from these heavy tasks." : "لم يسبق تعيين وقت لبدء فترة الصيانة لهذا الخادوم. و هذا يعني أن تنفيذ مهام الخلفية اليومية كثيفة الموارد سيتم أثناء أوقات العمل المعتادة على النظام. نوصي بضبط وقت بدء فترة الصيانة على الأوقات التي تكون فيها كثافة العمل على النظام منخفضة؛ بحيث يكون تأثر المستخدمين بالحمل الناتج عن هذه المهام الثقيلة أقل ما يمكن.",
+    "Server has no maintenance window start time configured. This means resource intensive daily background jobs will also be executed during your main usage time. We recommend to set it to a time of low usage, so users are less impacted by the load caused from these heavy tasks." : "لم يسبق تعيين وقت لبدء فترة الصيانة لهذا الخادم. و هذا يعني أن تنفيذ مهام الخلفية اليومية كثيفة الموارد سيتم أثناء أوقات العمل المعتادة على النظام. نوصي بضبط وقت بدء فترة الصيانة على الأوقات التي تكون فيها كثافة العمل على النظام منخفضة؛ بحيث يكون تأثر المستخدمين بالحمل الناتج عن هذه المهام الثقيلة أقل ما يمكن.",
     "Maintenance window to execute heavy background jobs is between {start}:00 UTC and {end}:00 UTC" : "فترة الصيانة لتنفيذ مهام الخلفية الثقيلة هو بين {start}:00  و {end}:00 بالتوقيت العالمي الموحد UTC",
     "Memcache" : "Memcache",
     "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module (\"memcache\") is installed. Please install the PHP module \"memcached\"." : "تم تكوين Memcached كذاكرة تخزين مؤقت موزعة، ولكن تمّ تثبيت وحدة PHP الخاطئة (\"memcache\"). الرجاء تثبيت وحدة PHP \"memcached\".",
@@ -212,8 +212,8 @@
     "MySQL is used as database and does support 4-byte characters" : "قاعدة البيانات MySQL قيد التشغيل لكنها لا تدعم الحروف ذات الـ 4 بايت byte.",
     "MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL." : "قاعدة البيانات MySQL قيد التشغيل لكنها لا تدعم الحروف ذات الـ 4 بايت byte. حتى يمكنك التعامل مع حروف الـ 4 بايت (مثل الإيموجي) بدون إشكاليات في أسماء الملفات أو الملاحظات على سبيل المثال، يُنصح بتمكين دعم الـ 4 بايت في MySQL.",
     "OCS provider resolving" : "تحليل مزود OCS",
-    "Could not check if your web server properly resolves the OCM and OCS provider URLs." : "يتعذّر التحقق مما إذا كان خادوم الوب قد تمكن من تحليل عناوين URL لمزودي OCM و OCS بالشكل الصحيح.",
-    "Your web server is not properly set up to resolve %1$s.\nThis is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly.\nPlease compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx.\nOn Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "خادوم الويب عندك لم يتم تكوينه بالشكل الصحيح لحل %1$s.\nيرتبط هذا على الأرجح بتكوين خادوم الويب الذي لم يتم تحديثه لتسليم هذا المجلد مباشرة. \nيُرجى مقارنة التكوين الخاص بك بقواعد إعادة الكتابة التي تم تعيينها في ملف \".htaccess\" الخاص بالـ Apache أو تلك المتوفرة في وثائق Nginx. \nفي Nginx، عادةً ما تبدأ هذه الأسطر التي تحتاج إلى تحديث بـ \"location ~\".",
+    "Could not check if your web server properly resolves the OCM and OCS provider URLs." : "يتعذّر التحقق مما إذا كان خادم الويب قد تمكن من تحليل عناوين URL لمزودي OCM و OCS بالشكل الصحيح.",
+    "Your web server is not properly set up to resolve %1$s.\nThis is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly.\nPlease compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx.\nOn Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "خادم الويب عندك لم يتم تكوينه بالشكل الصحيح لحل %1$s.\nيرتبط هذا على الأرجح بتكوين خادم الويب الذي لم يتم تحديثه لتسليم هذا المجلد مباشرة. \nيُرجى مقارنة التكوين الخاص بك بقواعد إعادة الكتابة التي تم تعيينها في ملف \".htaccess\" الخاص بالـ Apache أو تلك المتوفرة في وثائق Nginx. \nفي Nginx، عادةً ما تبدأ هذه الأسطر التي تحتاج إلى تحديث بـ \"location ~\".",
     "Overwrite CLI URL" : "إستبدال عنوان URL لـ CLI ",
     "The \"overwrite.cli.url\" option in your config.php is correctly set to \"%s\"." : "خيار \"overwrite.cli.url\" في ملفك config.php تمّ تعيينه بشكل صحيح إلى  \"%s\".",
     "The \"overwrite.cli.url\" option in your config.php is set to \"%s\" which is a correct URL. Suggested URL is \"%s\"." : "خيار \"overwrite.cli.url\" في ملفك config.php تمّ تعيينه إلى  \"%s\" و الذي هو عنوان URL صحيح. عنوان URL المقترح هو \"%s\".",
@@ -238,9 +238,9 @@
     "for Argon2 for password hashing" : "لتقطيع كلمات المرور password hashing في Argon2",
     "for WebAuthn passwordless login" : "للدخول بدون كلمة مرور passwordless login في WebAuthn",
     "for WebAuthn passwordless login, and SFTP storage" : "للدخول بدون كلمة مرور passwordless login في WebAuthn، و وحدات تخزين SFTP",
-    "for picture rotation in server and metadata extraction in the Photos app" : "لتدوير الصورة في الخادوم، و استخلاص البيانات الوصفية في تطبيق الصِّوَر",
-    "This instance is missing some required PHP modules. It is required to install them: %s." : "يفتقد هذا الخادوم إلى بعض الأجزاء modules من PHP  و التي يتوجب تثبيتها: %s.",
-    "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them:\n%s" : "هذا الخادوم تنقصه بعد الوحدات الهامة من الـ PHP. لتحقيق أداء أحسن و توافقية أفضل، يُنصح بشدة بتثبيتها:\n%s",
+    "for picture rotation in server and metadata extraction in the Photos app" : "لتدوير الصورة في الخادم، و استخلاص البيانات الوصفية في تطبيق الصِّوَر",
+    "This instance is missing some required PHP modules. It is required to install them: %s." : "يفتقد هذا الخادم إلى بعض الأجزاء modules من PHP  و التي يتوجب تثبيتها: %s.",
+    "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them:\n%s" : "هذا الخادم تنقصه بعد الوحدات الهامة من الـ PHP. لتحقيق أداء أحسن و توافقية أفضل، يُنصح بشدة بتثبيتها:\n%s",
     "PHP opcache" : "PHP opcache",
     "The PHP OPcache module is not loaded. For better performance it is recommended to load it into your PHP installation." : "لم يتم تحميل وحدة PHP OPcache. للحصول على أداء أفضل، يوصى بتحميلها حيث تمّ تحميل PHP عندك.",
     "OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply \"opcache.enable=1\" to your PHP configuration." : "OPcache مُعطَّلةٌ. لتحسين الأداء، يُوصى بتطبيق\"opcache.enable=1\" في إعدادات PHP لديك.",
@@ -280,10 +280,10 @@
     "- The `Strict-Transport-Security` HTTP header is not set to at least `%d` seconds (current value: `%d`). For enhanced security, it is recommended to use a long HSTS policy." : "- The `Strict-Transport-Security` HTTP header is not set to at least `%d` seconds (current value: `%d`). For enhanced security, it is recommended to use a long HSTS policy.",
     "- The `Strict-Transport-Security` HTTP header is malformed: `%s`. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS." : "- ترويسة الـ HTTP للنقل الآمن `Strict-Transport-Security` ـ : `%s`. لتعزيز الأمن، يُنصح بتمكين HSTS.",
     "- The `Strict-Transport-Security` HTTP header is not set (should be at least `%d` seconds). For enhanced security, it is recommended to enable HSTS." : "- - ترويسة الـ HTTP للنقل الآمن `Strict-Transport-Security` لم يتم تعيينها ( يجب أن تكون `%d` ثوان على الأقل). لتعزيز الأمن، يُنصح بتمكين HSTS.",
-    "Some headers are not set correctly on your instance" : "بعض الترويسات لم يتم تعيينها بالشكل الصحيح على خادومك",
-    "Could not check that your web server serves security headers correctly. Please check manually." : "تعذّر التحقُّق من أن خادوم الوب عندك يخدم الترويسات الآمنة security headers بالشكل الصحيح. قم رجاءً بالتحقُّق من ذلك يدوياً.",
-    "Could not check that your web server serves security headers correctly, unable to query `%s`" : "تعذّر التحقُّق من أن خادوم الوب عندك يخدم الترويسات الآمنة security headers بالشكل الصحيح. و تعذّر تنفيذ الاستعلام عن: `%s`",
-    "Your server is correctly configured to send security headers." : "خادومك لم تتم تهيئته بالشكل الصحيح لإرسال الترويسات الآمنة security headers. ",
+    "Some headers are not set correctly on your instance" : "بعض الترويسات لم يتم تعيينها بالشكل الصحيح على الخادم",
+    "Could not check that your web server serves security headers correctly. Please check manually." : "تعذّر التحقُّق من أن خادم الويب عندك يخدم الترويسات الآمنة security headers بالشكل الصحيح. قم رجاءً بالتحقُّق من ذلك يدوياً.",
+    "Could not check that your web server serves security headers correctly, unable to query `%s`" : "تعذّر التحقُّق من أن خادم الويب عندك يخدم الترويسات الآمنة security headers بالشكل الصحيح. و تعذّر تنفيذ الاستعلام عن: `%s`",
+    "Your server is correctly configured to send security headers." : "الخادم لم تتم تهيئته بالشكل الصحيح لإرسال الترويسات الآمنة security headers. ",
     "Database version" : "إصدار قاعدة البيانات",
     "MariaDB version 10.3 detected, this version is end-of-life and only supported as part of Ubuntu 20.04. MariaDB >=%1$s and <=%2$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "رقم إصدار MariaDB الذي تمّ اكتشافه هو 10.3. هذا الإصدار هو في آخر عمره الافتراضي و هو مدعوم فقط كجزء من أوبنتو. Unbuntu 20.04. لتحقيق أفضل أداء و ثبات مع هذا الإصدار من نكست كلاود، نقترح أن يكون إصدار MariaDB  >=%1$s و <=%2$s.",
     "MariaDB version \"%1$s\" detected. MariaDB >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "رقم إصدار MariaBD الذي تمّ اكتشافه هو \"%1$s\". لتحقيق أفضل أداء و ثبات مع هذا الإصدار من نكست كلاود، نقترح أن يكون إصدار MariaDB >=%2$s و <=%3$s.",
@@ -301,21 +301,21 @@
     "- %.1f GiB available in %s (PHP temporary directory)" : "- %.1f غيغا بايت متاحة في %s (المجلد المؤقت لـ PHP)",
     "- %.1f GiB available in %s (Nextcloud temporary directory)" : "- %.1f غيغا بايت متاحة فثي %s (المجلد المؤقت لنكست كلاود)",
     "Temporary directory is correctly configured:\n%s" : "المجلد المؤقت تمّ تكوينه بالشكل الصحيح:\n%s",
-    "This instance uses an S3 based object store as primary storage, and has enough space in the temporary directory.\n%s" : "يستخدم هذا الخادوم مخزن العناصر object store المستند إلى S3 كمخزن أساسي، و لا زالت لديه سعة تخزين كافية في المجلد المؤقت.\n%s",
+    "This instance uses an S3 based object store as primary storage, and has enough space in the temporary directory.\n%s" : "يستخدم هذا الخادم مخزن العناصر object store المستند إلى S3 كمخزن أساسي، و لا زالت لديه سعة تخزين كافية في المجلد المؤقت.\n%s",
     "This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GiB of free space available in the temp directory of PHP. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path. \nChecking the available space in the temporary path resulted in %.1f GiB instead of the recommended 50 GiB. Path: %s" : "يستخدم هذا الخادوم مخزن العناصر object store المستند إلى S3 كمخزن أساسي. الملفات التي تمّ رفعها يتم تخزينها مؤقتًا على الخادوم، و لهذا يُوصى بتوفير مساحة خالية تبلغ 50 غيغا بايت في الدليل المؤقت لـ PHP. لمزيد التحسين، يُرجى تغيير الدليل المؤقت في php.ini أو توفير مساحة أكبر في هذا المسار. \nنتيجة فحص المساحة المتوفرة في المسار المؤقت: %.1f جيجا بايت؛ بدلاً عن: 50 جيجا بايت الموصى بها. المسار: %s",
     "Database transaction isolation level" : "مستوى عزل معاملات قاعدة البيانات",
     "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "لا تعمل قاعدة البيانات الخاصة بك بمستوى عزل المعاملة \"READ COMMITTED\". هذا يمكن أن يسبب مشاكل عند تنفيذ عدة إجراءات بالتوازي.",
     "Was not able to get transaction isolation level: %s" : "تعذّر العثور على مستوى عزل المعاملات transaction isolation level: %s",
     ".well-known URLs" : ".عنوان URL معروف",
     "`check_for_working_wellknown_setup` is set to false in your configuration, so this check was skipped." : "الحقل `check_for_working_wellknown_setup` تمّ تعيينه إلى \"لا false\"؛ و لهذا فسيتم تخطي هذا الفحص.",
-    "Could not check that your web server serves `.well-known` correctly. Please check manually." : "تعذّر التحقّق من أن خادوم الوب عندك \"معروف\" `.well-known` بالشكل الصحيح. لذا، ستحتاج إلى التحقق منه يدوياً. ",
-    "Your web server is not properly set up to resolve `.well-known` URLs, failed on:\n`%s`" : "خادوم الوب عندك لم يتم إعداده بالشكل الصحيح لتحليل العناوين \"المعروفة\" `.well-known`. الإخفاق في: \n`%s`",
-    "Your server is correctly configured to serve `.well-known` URLs." : "خادومك تم إعداده بالشكل الصحيح للتعرف على عناوين URL \"المعروفة\" `.well-known` .",
+    "Could not check that your web server serves `.well-known` correctly. Please check manually." : "تعذّر التحقّق من أن خادم الويب عندك \"معروف\" `.well-known` بالشكل الصحيح. لذا، ستحتاج إلى التحقق منه يدوياً. ",
+    "Your web server is not properly set up to resolve `.well-known` URLs, failed on:\n`%s`" : "خادم الويب عندك لم يتم إعداده بالشكل الصحيح لتحليل العناوين \"المعروفة\" `.well-known`. الإخفاق في: \n`%s`",
+    "Your server is correctly configured to serve `.well-known` URLs." : "خادمك تم إعداده بالشكل الصحيح للتعرف على عناوين URL \"المعروفة\" `.well-known` .",
     "Font file loading" : "رفع ملف الخطوط",
-    "Could not check for {extension} loading support. Please check manually if your webserver serves `.{extension}` files." : "تعذّر التحقُّق من دعم الرفع لـ{extension}. يرجى التحقُّق يدويّاً من أن خادوم الوب يمكنه خدمة ملفات `.{extension}`.",
-    "Your web server is not properly set up to deliver .{extension} files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustment to also deliver .{extension} files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our documentation." : "خادومك غير مهيّاً بالشكل الصحيح لتقديم ملفات من نوع .{extension}.  يكون هذا عادةً بسبب تهيئة خادوم الوب Ngnix. بالنسبة للإصدار 15 من نكست كلاود، يحتاج إلى الضبط أيضاً لتقديم ملفات من نوع{extension}. قارن بين التهيئة الحالية لخادوم الوب Nginx و التهيئة الموصى بها في توثيق النظام.",
+    "Could not check for {extension} loading support. Please check manually if your webserver serves `.{extension}` files." : "تعذّر التحقُّق من دعم الرفع لـ{extension}. يرجى التحقُّق يدويّاً من أن خادم الويب يمكنه خدمة ملفات `.{extension}`.",
+    "Your web server is not properly set up to deliver .{extension} files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustment to also deliver .{extension} files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our documentation." : "خادمك غير مهيّاً بالشكل الصحيح لتقديم ملفات من نوع .{extension}.  يكون هذا عادةً بسبب تهيئة خادم الويب Ngnix. بالنسبة للإصدار 15 من نكست كلاود، يحتاج إلى الضبط أيضاً لتقديم ملفات من نوع{extension}. قارن بين التهيئة الحالية لخادم الويب Nginx و التهيئة الموصى بها في توثيق النظام.",
     "Profile information" : "معلومات الملف الشخصي",
-    "Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled" : "صورة الملف الشخصي، و الاسم الكامل، و الإيميل، و رقم الهاتف، و صفحة الوب، و حساب تويتر، و المؤسسة، و الوظيفة، و الترويسة، و السيرة الذاتية، و هل أن ملفك الشخصي مُفعّل",
+    "Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled" : "صورة الملف الشخصي، و الاسم الكامل، و الإيميل، و رقم الهاتف، و صفحة الويب، و حساب تويتر، و المؤسسة، و الوظيفة، و الترويسة، و السيرة الذاتية، و هل أن ملفك الشخصي مُفعّل",
     "Nextcloud settings" : "إعدادات نكست كلاود",
     "Unified task processing" : "المعالجة الموحدة للمهام",
     "AI tasks can be implemented by different apps. Here you can set which app should be used for which task." : "يمكن تنفيذ مهام الذكاء الاصطناعي من خلال تطبيقات مختلفة. هنا يمكنك تعيين التطبيق الذي يجب استخدامه لأي مهمة.",
@@ -373,9 +373,9 @@
     "Changed disclaimer text" : "تمّ تعديل نص إخلاء المسؤولية ",
     "Deleted disclaimer text" : "تمّ حذف نص إخلاء المسؤولية ",
     "Could not set disclaimer text" : "تعذّر تعيين نص إخلاء المسؤولية",
-    "Two-Factor Authentication" : "التحقُّق المُثنّى من الهويّة Two-Factor Authentication",
+    "Two-Factor Authentication" : "التحقق ثنائي العوامل",
     "Two-factor authentication can be enforced for all accounts and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "يمكن فرض المصادقة ثنائية العوامل على جميع الحسابات أو على مجموعات محددة. لكم إذا لم يسبق تهيئة مزود للمصادقة ثنائية العوامل لهم، فلن يتمكنوا من تسجيل الدخول إلى النظام.",
-    "Enforce two-factor authentication" : "فرض التحقُّق المُثنّى من الهويّة Two-Factor Authentication",
+    "Enforce two-factor authentication" : "فرض المصادقة ثنائية العوامل ",
     "Limit to groups" : "حصر على بعض المجموعات",
     "Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only." : "فرض التحقُّق المُثنّى من الهويّة Two-Factor Authentication يمكن أن يقتصر على بعض المجموعات.",
     "Two-factor authentication is enforced for all members of the following groups." : "فرض التحقُّق المُثنّى من الهويّة Two-Factor Authentication على أعضاء المجموعات التالية.",
@@ -399,7 +399,7 @@
     "Level" : "الدرجة",
     "Actions" : "الإجراءات",
     "Results from other categories" : "نتائج من تصنيفاتٍ أخرى",
-    "No apps found for your version" : "لا يمكن العثور على تطبيقات للإصدار خاصّتُك.",
+    "No apps found for your version" : "لا يمكن العثور على تطبيقات للإصدار الخاص بك.",
     "Disable all" : "تعطيل الكل",
     "Download and enable all" : "تحميل و تمكين الكُل",
     "_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["%n تطبيقات لها تحديث متاح","%n تطبيق له تحديث متاح","%n تطبيقات لها تحديث متاح","%n تطبيقات لها تحديث متاح","%n تطبيقات لها تحديث متاح","%n تطبيقات لها تحديث متاح"],
@@ -483,9 +483,9 @@
     "Last job ran {relativeTime}." : "آخر مهمة نُفّذت في {relativeTime}.",
     "Background job did not run yet!" : "مهمة الخلفية لم يبدأ تنفيذها بعدُ!",
     "AJAX" : "AJAX",
-    "Execute one task with each page loaded. Use case: Single account instance." : "نفِّذ مهمة واحدة لكل صفحة يتم تحميلها. حالة الاستخدام: خادوم حساب وحيد ",
+    "Execute one task with each page loaded. Use case: Single account instance." : "نفِّذ مهمة واحدة لكل صفحة يتم تحميلها. حالة الاستخدام: خادم حساب وحيد ",
     "Webcron" : "Webcron",
-    "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP. Use case: Very small instance (1–5 accounts depending on the usage)." : "يتم تسجيل cron.php في خدمة webcron للاتصال بـ cron.php كل 5 دقائق عبر HTTP. حالة الاستخدام: خادوم صغير جدًا (من 1 إلى 5 حسابات حسب الاستخدام).",
+    "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP. Use case: Very small instance (1–5 accounts depending on the usage)." : "يتم تسجيل cron.php في خدمة webcron للاتصال بـ cron.php كل 5 دقائق عبر HTTP. حالة الاستخدام: خادم صغير جدًا (من 1 إلى 5 حسابات حسب الاستخدام).",
     "Cron (Recommended)" : "Cron (يُوصى به)",
     "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "إستعمل خدمة إدارة المهام الخلفية cron لاستدعاء الملف cron.php مرة كل 5 دقائق.",
     "The cron.php needs to be executed by the system account \"{user}\"." : "يجب تنفيذ cron.php بواسطة حساب النظام \"{user}\".",
@@ -497,11 +497,11 @@
     "Unable to update profile default setting" : "تعذّر تحديث الإعدادات التلقائية لملف التعريف الشخصي profile",
     "{app}'s declarative setting field: {name}" : "حقل الإعدادات التصريحي للتطبيق {app} : {name}",
     "Failed to save setting" : "فشل في حفظ الإعداد",
-    "Server-side encryption" : "التشفير مِن جانب الخادوم",
-    "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "يتيح التشفير من جانب الخادوم إمكانية تشفير الملفات التي يتم رفعها على هذا الخادوم. ولكن هذا الأمر مقترن بتبِعاتٍ مثل نقص سرعة الأداء؛ لذا قم بتمكين هذا الخاصية فقط إذا كنت فعلاً محتاجاً لها.",
-    "Enable server-side encryption" : "تشغيل التشفير مِن جانب الخادوم",
-    "Please read carefully before activating server-side encryption:" : "رجاءً، إقرأ بعناية قبل تمكين تشغيل التشفير من جانب الخادوم:",
-    "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "بمجرد تمكين التشفير، سيتم تشفير جميع الملفات التي يتم تحميلها إلى الخادوم من تلك النقطة أثناء تخزينها على الخادوم at rest.  و سيكون من الممكن فقط تعطيل التشفير في وقت لاحق إذا كانت وحدة التشفير النشط تدعم التعطيل و بشرط استيفاء جميع الشروط المسبقة (مثل إعداد مفتاح الاسترداد).",
+    "Server-side encryption" : "التشفير مِن جانب الخادم",
+    "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "يتيح التشفير من جانب الخادم إمكانية تشفير الملفات التي يتم رفعها على هذا الخادم. ولكن هذا الأمر مقترن بتبِعاتٍ مثل نقص سرعة الأداء؛ لذا قم بتمكين هذا الخاصية فقط إذا كنت فعلاً محتاجاً لها.",
+    "Enable server-side encryption" : "تشغيل التشفير مِن جانب الخادم",
+    "Please read carefully before activating server-side encryption:" : "رجاءً، إقرأ بعناية قبل تمكين تشغيل التشفير من جانب الخادم:",
+    "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "بمجرد تمكين التشفير، سيتم تشفير جميع الملفات التي يتم تحميلها إلى الخادم من تلك النقطة أثناء تخزينها على الخادم.  و سيكون من الممكن فقط تعطيل التشفير في وقت لاحق إذا كانت وحدة التشفير النشط تدعم التعطيل و بشرط استيفاء جميع الشروط المسبقة (مثل إعداد مفتاح الاسترداد).",
     "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "لا يضمن التشفير وحده أمان النظام. يرجى الاطلاع على الوثائق للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية عمل تطبيق التشفير ، وحالات الاستخدام المدعومة.",
     "Be aware that encryption always increases the file size." : "لاحظ أن حجم الملفات يزيد دائما مع استخدام التشفير.",
     "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "من المهم دائماً إنشاء نسخ احتياطية بشكل معتاد لبياناتك. في حال كنت مُفعِّلا لخاصية التشفير تأكد دائما من حصولك على رمز التشفير بالإضافة الى البيانات.",
@@ -509,7 +509,7 @@
     "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "لم يتم تحميل وِحدة التشفير، يرجى تمكين وِحدة التشفير من قائمة التطبيق.",
     "Select default encryption module:" : "اختر وحدة التشفير الافتراضية default encryption module:",
     "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run {command}" : "تحتاج إلى ترحيل مفاتيح التشفير من التشفير القديم (ownCloud <= 8.0) إلى الجديد. يرجى تمكين \"وحدة التشفير الافتراضية\" Default encryption module و تشغيل {command}",
-    "Unable to update server side encryption config" : "تعذر تحديث تهيئة التشفير من جانب الخادوم",
+    "Unable to update server side encryption config" : "تعذر تحديث تهيئة التشفير من جانب الخادم",
     "Please confirm the group removal" : "رجاءً، قم بتأكيد حذف المجموعة",
     "You are about to remove the group \"{group}\". The accounts will NOT be deleted." : "أنت على وشك إزالة المجموعة \"{group}\". لن يتم حذف الحسابات.",
     "Cancel" : "إلغاء",
@@ -584,7 +584,7 @@
     "Your pronouns. E.g. ${pronounsExample}" : "ضميرك؛ مثلاً ${pronounsExample}",
     "Your role" : "وظيفتك your role",
     "Your X (formerly Twitter) handle" : "مِقبَض handle منصة X (تويتر سابقاً)",
-    "Your website" : "صفحتك على الوب",
+    "Your website" : "صفحتك على الويب",
     "No {property} set" : "لم يتم تعيين أي {property} ",
     "Invalid value" : "قيمة غير صحيحة",
     "Unable to update {property}" : "تعذّر تحديث {property}",
@@ -682,12 +682,12 @@
     "Select default quota" : "تعيين الحصة الافتراضية",
     "Passwordless authentication requires a secure connection." : "تتطلب المصادقة بدون كلمة مرور اتصالاً آمنًا.",
     "Add WebAuthn device" : "إضافة جهاز WebAuthn",
-    "Please authorize your WebAuthn device." : "يُرجى منح الإذن لجهاز WebAuthn خاصّتك.",
+    "Please authorize your WebAuthn device." : "يُرجى منح الإذن لجهاز WebAuthn الخاص بك.",
     "Adding your device …" : "إضافة جهازك جاريةٌ ...",
-    "Server error while trying to complete WebAuthn device registration" : "حدث خطأ في الخادوم أثناء محاولة إكمال تسجيل جهاز WebAuthn",
+    "Server error while trying to complete WebAuthn device registration" : "حدث خطأ في الخادم أثناء محاولة إكمال تسجيل جهاز WebAuthn",
     "Unnamed device" : "جهاز بدون اسم",
     "Passwordless Authentication" : "المصادقة بدون كلمة مرور",
-    "Set up your account for passwordless authentication following the FIDO2 standard." : "قم بإعداد حسابك للمصادقة بدون كلمة مرور باتباع معيار FIDO2.",
+    "Set up your account for passwordless authentication following the FIDO2 standard." : "قم بإعداد حسابك للمصادقة بدون كلمة مرور وفق معيار FIDO2.",
     "No devices configured." : "لم تتمّ تهيئة أي أجهزة.",
     "The following devices are configured for your account:" : "تمّت تهيئة الأجهزة التالية لحسابك:",
     "Your browser does not support WebAuthn." : "مُتصفِّحُك لا يدعم WebAuthn.",
@@ -728,7 +728,7 @@
     "First day of week" : "أول يوم في الأسبوع",
     "Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations" : "غير مُتاحٍ لأن هذه الخاصية مطلوبة للوظائف الأساسية بما في ذلك مشاركة الملفات و دعوات التقويم",
     "Not available as federation has been disabled for your account, contact your system administration if you have any questions" : "غير متاح بسبب أنه تم تعطيل الاتحاد لحسابك، اتصل بإدارة النظام لأي استفسار",
-    "Not available as publishing account specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administration if you have any questions" : "غير متاح بسبب أنه غير مسموح بنشر بيانات خاصة بالحساب على خادوم البحث. اتصل بإدارة النظام لأي استفسار",
+    "Not available as publishing account specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administration if you have any questions" : "غير متاح بسبب أنه غير مسموح بنشر بيانات خاصة بالحساب على خادم البحث. اتصل بإدارة النظام لأي استفسار",
     "Discover" : "إستكشِف",
     "Your apps" : "تطبيقاتك",
     "Active apps" : "التطبيقات النشطة",
@@ -743,14 +743,14 @@
     "Download and enable" : "تنزيل وتمكين",
     "Allow untested app" : "إسمَح للتطبيقات غير المُجازة untested app",
     "The app will be downloaded from the App Store" : "سيتم تنزيل التطبيق من متجر التطبيقات ",
-    "This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "لم يتم التعرّف على هذا التطبيق باعتباره متوافقاً مع إصدار نكست كلاود خاصّتك. إذا تابعت، فسيظل بإمكانك تنصيب التطبيق. ولكن يجب ملاحظة أن التطبيق قد لا يعمل بالشكل المتوقع.",
+    "This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "لم يتم التعرّف على هذا التطبيق باعتباره متوافقاً مع إصدار نكست كلاود الخاص بك. إذا تابعت، فسيظل بإمكانك تنصيب التطبيق. ولكن يجب ملاحظة أن التطبيق قد لا يعمل بالشكل المتوقع.",
     "Never" : "أبدا",
     "Could not register device: Network error" : "تعذّر تسجيل الجهاز: خطأ في الشبكة",
     "Could not register device: Probably already registered" : "تعذّر تسجيل الجهاز: على الأرجح أنه سبق تسجيله",
     "Could not register device" : "تعذّر تسجيل الجهاز",
     "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "حدث خطأ أثناء الطلب. الاستمرار غير ممكنٍ.",
     "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "تمّ تمكين التطبيق ولكنه يحتاج إلى التحديث. ستتم إعادة توجيهك إلى صفحة التحديث خلال 5 ثوانٍ.",
-    "Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "خطأ: لا يمكن تمكين هذا التطبيق لأنه يجعل الخادوم غير مستقر",
+    "Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "خطأ: لا يمكن تمكين هذا التطبيق لأنه يجعل الخادم غير مستقر",
     "Do you really want to wipe your data from this device?" : "هل تريد حقًا مَحْو بياناتك من هذا الجهاز؟",
     "Confirm wipe" : "تأكيد المَحْو",
     "Could not delete the app token" : "تعذّر حذف أَمَارَة token التطبيق ",
@@ -770,12 +770,12 @@
     "None/STARTTLS" : "لا شيء / بروتوكول STARTTLS",
     "SSL" : "SSL",
     "Open documentation" : "فتح توثيق النظام",
-    "It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "من المهم تنصيب هذا الخادوم لتتمكن من إرسال و استقبال رسائل البريد الإلكتروني لكافة الأغراض و منها إعادة تعيين كلمات المرور و الإشعارات و غيرها.",
+    "It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "من المهم تنصيب هذا الخادم لتتمكن من إرسال و استقبال رسائل البريد الإلكتروني لكافة الأغراض و منها إعادة تعيين كلمات المرور و الإشعارات و غيرها.",
     "Send mode" : "وضعية الإرسال",
     "Encryption" : "التشفير",
     "Sendmail mode" : "وضعية sendmail",
     "From address" : "من حساب البريد الالكتروني",
-    "Server address" : "عنوان الخادوم",
+    "Server address" : "عنوان الخادم",
     "Port" : "المنفذ",
     "Authentication" : "المُصادقة على الهويّة",
     "Authentication required" : "المُصادقة لازمةٌ",
@@ -784,7 +784,7 @@
     "SMTP Password" : "كلمة مرور الـ SMTP",
     "Save" : "حفظ",
     "Test and verify email settings" : "إختبر و تحقّق من إعدادات البريد الالكتروني",
-    "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "من المهم لأمان الخادوم و حسن أدائه أن يتم تكوين كل شيء بشكل صحيح. لمساعدتك في ذلك، نقوم ببعض الفحوصات التلقائية. يُرجى الاطلاع على الوثائق ذات الصلة لمزيد من المعلومات.",
+    "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "من المهم لأمان الخادم و مستوى أدائه أن يتم تكوين كل شيء بشكل صحيح. لمساعدتك في ذلك، نقوم ببعض الفحوصات التلقائية. يُرجى الاطلاع على الوثائق ذات الصلة لمزيد من المعلومات.",
     "All checks passed." : "تمّ اجتياز جميع الاختبارات بنجاحٍ.",
     "There are some errors regarding your setup." : "هناك بعض الأخطاء في إعداداتك.",
     "There are some warnings regarding your setup." : "هناك بعض التحذيرات بخصوص إعداداتك.",
@@ -794,6 +794,7 @@
     "Reasons to use Nextcloud in your organization" : "أسبابٌ لاستعمال نكست كلاود في مؤسستك",
     "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "تمّ تطويره من قِبَل {communityopen} مجتمع نكست كلاود {linkclose} الـ {githubopen} كود المصدري {linkclose} مُرخّصٌ تحت {licenseopen}رخصة AGPL {linkclose}.",
     "Like our Facebook page" : "رجاءً، سجّل إعجابك بصفحتنا على الفيسبوك",
+    "Follow us on X" : "تابعنا على منصة X",
     "Follow us on Mastodon" : "تابعونا على مَاستُدون",
     "Check out our blog" : "ألقِ نظرةً على مدوّنتنا",
     "Subscribe to our newsletter" : "إشترِك في نشرتنا الإخبارية",
@@ -814,7 +815,7 @@
     "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "تفتقد قاعدة البيانات إلى بعض الفهارس. نظرًا لحقيقة أن إضافة الفهارس على الجداول الكبيرة قد تستغرق بعض الوقت لم تتم إضافتها تلقائيًا. من خلال تشغيل \"occ db: add-missing-indexices\" ، يمكن إضافة تلك الفهارس المفقودة يدويًا أثناء استمرار تشغيل الخادم. بمجرد إضافة الفهارس، تكون الاستعلامات إلى هذه الجداول عادةً أسرع بكثير.",
     "File locking" : "قفل الملف",
     "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems." : "تم تعطيل خاصية \"قفل الملف أثناء العمل عليه\" Transactional file locking؛ الأمر الذي قد يؤدي إلى حدوث مشكلة \"التسابق على الموارد\" race condition. قُم بتمكين \"filelocking.enabled\" في ملف config.php لتجنب حدوث ذلك.",
-    "Could not check for JavaScript support. Please check manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "لا يمكن التحقق من دعم JavaScript. يرجى التحقق يدوياً مما إذا كان خادوم الويب عندك يتعامل مع ملفات `.mjs` باستعمال نوع JavaScript MIME.",
+    "Could not check for JavaScript support. Please check manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "لا يمكن التحقق من دعم JavaScript. يرجى التحقق يدوياً مما إذا كان خادم الويب عندك يتعامل مع ملفات `.mjs` باستعمال نوع JavaScript MIME.",
     "MySQL unicode support" : "دعم نظام المحارف unicode في قاعدة البيانات MySQL",
     "Overwrite cli URL" : "استبدال عنوان cli URL",
     "You are currently running PHP %s. PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group as soon as possible." : "إصدار PHP الذي تقوم بتشغيله الآن هو %s. النسخة 8.0 من PHP لم تعد مدعومة منذ الإصدار 27 لنكست كلاود. الإصدار 28 من نكست كلاود يتطلب استعمال الإصدار 8.1 من PHP على الأقل. رجاءً، قم بترقية إصدارPHP إلى إحدى الإصدارات المدعومة من نكست كلاود في أسرع وقت.",
@@ -870,7 +871,7 @@
     "Show user backend" : "إظهار خلفية المُستخدِم user backend",
     "Send welcome email to new users" : "أرسِل إيميل ترحيبي للمستخدِمين الجُدُد",
     "Name your device" : "اسم جهازك",
-    "Server error while trying to add WebAuthn device" : "حدث خطأ في الخادوم أثناء محاولة إضافة جهاز WebAuthn",
+    "Server error while trying to add WebAuthn device" : "حدث خطأ في الخادم أثناء محاولة إضافة جهاز WebAuthn",
     "by {author}\n{license}" : "من قِبَل {author}\n{license}",
     "User management" : "إدارة المستخدِمين",
     "Active users" : "المستخدمون النشطون",
@@ -878,14 +879,14 @@
     "Creating group …" : "إنشاء مجموعة ...",
     "User group: {group}" : "مجموعة المستخدِم: {group}",
     "Not available as federation has been disabled for your account, contact your system administrator if you have any questions" : "غير مٌتاحٍٍ حيث تم تعطيل الاتحاد بالنسبة لحسابك، إتّصل بمشرف النظام إذا كان لديك أي أسئلة",
-    "Not available as publishing user specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administrator if you have any questions" : "غير مُتاحٍ لأن نشر البيانات الخاصة بالمستخدم إلى خادوم البحث غير مسموح به. إتّصل بمشرف النظام إذا كان لديك أيّة أسئلة",
+    "Not available as publishing user specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administrator if you have any questions" : "غير مُتاحٍ لأن نشر البيانات الخاصة بالمستخدم إلى خادم البحث غير مسموح به. إتّصل بمشرف النظام إذا كان لديك أيّة أسئلة",
     "Show to logged in users only" : "أعرُض على المستخدمين الداخلين",
     "Nextcloud help resources" : "موارد \"مُساعَدَة نكست كلاود\"",
     "SMTP Username" : "اسم مستخدم الـ SMTP",
     "Follow us on Twitter" : "تابعونا على تويتر",
-    "To allow this check to run you have to make sure that your webserver can connect to itself. Therefor it must be able to resolve and connect to at least one its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`." : "للسماح بتشغيل هذا الفحص، عليك التأكد من أن خادوم الويب عندك يمكنه الاتصال بنفسه. ولذلك، يجب أن يكون قادراً على حل المشكلة والاتصال بنطاق واحد على الأقل من \"النطاقات_الموثوقة\" أو 'overwrite.cli.url'.",
-    "Could not check for JavaScript support via any of your `trusted_domains` nor `overwrite.cli.url`. This may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule. Please check manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "تعذر التحقُّق من دعم JavaScript عبر أيٍّ من \"النطاقات_الموثوقة\" أو \"overwrite.cli.url\". قد يكون هذا نتيجة عدم تطابق DNS من جانب الخادوم أو بسبب إحدى سياسات إدارة الحركة الصادرة في جدار الحماية. يرجى التحقق يدويًا مما إذا كان خادوم الويب عندك يقدم ملفات `.mjs` باستخدام نوع JavaScript MIME.",
+    "To allow this check to run you have to make sure that your webserver can connect to itself. Therefor it must be able to resolve and connect to at least one its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`." : "للسماح بتشغيل هذا الفحص، عليك التأكد من أن خادم الويب عندك يمكنه الاتصال بنفسه. ولذلك، يجب أن يكون قادراً على حل المشكلة والاتصال بنطاق واحد على الأقل من \"النطاقات_الموثوقة\" أو 'overwrite.cli.url'.",
+    "Could not check for JavaScript support via any of your `trusted_domains` nor `overwrite.cli.url`. This may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule. Please check manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "تعذر التحقُّق من دعم JavaScript عبر أيٍّ من \"النطاقات_الموثوقة\" أو \"overwrite.cli.url\". قد يكون هذا نتيجة عدم تطابق DNS من جانب الخادم أو بسبب إحدى سياسات إدارة الحركة الصادرة في جدار الحماية. يرجى التحقق يدويًا مما إذا كان خادم الويب عندك يقدم ملفات `.mjs` باستخدام نوع JavaScript MIME.",
     "Active accounts" : "حسابات نشطة",
-    "To allow this check to run you have to make sure that your Web server can connect to itself. Therefore it must be able to resolve and connect to at least one of its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`. This failure may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule." : "للسماح بتشغيل هذا الفحص، عليك التأكد من أن خادوم الويب خاصّتك يمكنه الاتصال بنفسه. لذلك، يجب أن يكون قادراً على حل المشكلة والاتصال بواحد على الأقل من \"النطاقات_الموثوقة\" أو \"overwrite.cli.url\". قد يكون هذا الفشل نتيجة لعدم تطابق DNS من جانب الخادوم أو قاعدة صادرة لجدار الحماية."
+    "To allow this check to run you have to make sure that your Web server can connect to itself. Therefore it must be able to resolve and connect to at least one of its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`. This failure may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule." : "للسماح بتشغيل هذا الفحص، عليك التأكد من أن خادم الويب الخاص بك يمكنه الاتصال بنفسه. لذلك، يجب أن يكون قادراً على حل المشكلة والاتصال بواحد على الأقل من \"النطاقات_الموثوقة\" أو \"overwrite.cli.url\". قد يكون هذا الفشل نتيجة لعدم تطابق DNS من جانب الخادم أو قاعدة صادرة لجدار الحماية."
 },"pluralForm" :"nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/settings/l10n/cs.js b/apps/settings/l10n/cs.js
index eedf431aa76..2e614f40124 100644
--- a/apps/settings/l10n/cs.js
+++ b/apps/settings/l10n/cs.js
@@ -387,7 +387,7 @@ OC.L10N.register(
     "Rename" : "Přejmenovat",
     "Revoke" : "Odvolat",
     "Wipe device" : "Vymazat obsah zařízení",
-    "Revoking this token might prevent the wiping of your device if it has not started the wipe yet." : "Odstranění tohoto tokenu může zabránit vymazání obsahu přístroje, pokud nebyl proces vymazání do teď zahájen.",
+    "Revoking this token might prevent the wiping of your device if it has not started the wipe yet." : "Odstranění tohoto tokenu může zabránit vymazání obsahu zařízení, pokud nebyl proces vymazání do teď zahájen.",
     "Google Chrome for Android" : "Google Chrome pro Android",
     "{productName} iOS app" : "{productName} aplikace pro iOS",
     "{productName} Android app" : "{productName} aplikace pro Android",
@@ -397,13 +397,13 @@ OC.L10N.register(
     "This session" : "Toto sezení",
     "{client} - {version} ({system})" : "{client} - {version} ({system})",
     "{client} - {version}" : "{client} - {version}",
-    "Device" : "Přístroj",
+    "Device" : "Zařízení",
     "Last activity" : "Poslední aktivita",
     "Devices & sessions" : "Zařízení a sezení",
     "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Weboví, desktopoví a mobilní klienti aktuálně přihlášení k vašemu účtu.",
     "App name" : "Název aplikace",
     "Create new app password" : "Vytvořit nové heslo aplikace",
-    "Error while creating device token" : "Chyba při vytváření tokenu přístroje",
+    "Error while creating device token" : "Chyba při vytváření tokenu zařízení",
     "New app password" : "Nové heslo pro aplikaci",
     "Use the credentials below to configure your app or device. For security reasons this password will only be shown once." : "Níže uvedené přihlašovací údaje použijte pro nastavení své aplikace či zařízení. Z bezpečnostních důvodů bude toto heslo zobrazeno jen jednou.",
     "Login" : "Přihlásit",
diff --git a/apps/settings/l10n/cs.json b/apps/settings/l10n/cs.json
index 3dd95933c37..034ee5c97d2 100644
--- a/apps/settings/l10n/cs.json
+++ b/apps/settings/l10n/cs.json
@@ -385,7 +385,7 @@
     "Rename" : "Přejmenovat",
     "Revoke" : "Odvolat",
     "Wipe device" : "Vymazat obsah zařízení",
-    "Revoking this token might prevent the wiping of your device if it has not started the wipe yet." : "Odstranění tohoto tokenu může zabránit vymazání obsahu přístroje, pokud nebyl proces vymazání do teď zahájen.",
+    "Revoking this token might prevent the wiping of your device if it has not started the wipe yet." : "Odstranění tohoto tokenu může zabránit vymazání obsahu zařízení, pokud nebyl proces vymazání do teď zahájen.",
     "Google Chrome for Android" : "Google Chrome pro Android",
     "{productName} iOS app" : "{productName} aplikace pro iOS",
     "{productName} Android app" : "{productName} aplikace pro Android",
@@ -395,13 +395,13 @@
     "This session" : "Toto sezení",
     "{client} - {version} ({system})" : "{client} - {version} ({system})",
     "{client} - {version}" : "{client} - {version}",
-    "Device" : "Přístroj",
+    "Device" : "Zařízení",
     "Last activity" : "Poslední aktivita",
     "Devices & sessions" : "Zařízení a sezení",
     "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Weboví, desktopoví a mobilní klienti aktuálně přihlášení k vašemu účtu.",
     "App name" : "Název aplikace",
     "Create new app password" : "Vytvořit nové heslo aplikace",
-    "Error while creating device token" : "Chyba při vytváření tokenu přístroje",
+    "Error while creating device token" : "Chyba při vytváření tokenu zařízení",
     "New app password" : "Nové heslo pro aplikaci",
     "Use the credentials below to configure your app or device. For security reasons this password will only be shown once." : "Níže uvedené přihlašovací údaje použijte pro nastavení své aplikace či zařízení. Z bezpečnostních důvodů bude toto heslo zobrazeno jen jednou.",
     "Login" : "Přihlásit",
diff --git a/apps/settings/l10n/de_DE.js b/apps/settings/l10n/de_DE.js
index 95eb4c53328..4fbaee387a4 100644
--- a/apps/settings/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/settings/l10n/de_DE.js
@@ -796,6 +796,7 @@ OC.L10N.register(
     "Reasons to use Nextcloud in your organization" : "Gründe für die Verwendung von Nextcloud in Ihrer Organisation",
     "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Entwickelt von der {communityopen}Nextcloud Community{linkclose}, der {githubopen}Quellcode{linkclose} ist lizensiert unter {licenseopen}AGPL{linkclose}-Lizenz.",
     "Like our Facebook page" : "Liken Sie uns auf unserer Facebook-Seite",
+    "Follow us on X" : "Folgen Sie uns auf X",
     "Follow us on Mastodon" : "Folgen Sie uns auf Mastodon",
     "Check out our blog" : "Sehen Sie sich unseren Blog an",
     "Subscribe to our newsletter" : "Abonnieren Sie unseren Newsletter",
diff --git a/apps/settings/l10n/de_DE.json b/apps/settings/l10n/de_DE.json
index 785faccc8b6..da18e1b5c18 100644
--- a/apps/settings/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/settings/l10n/de_DE.json
@@ -794,6 +794,7 @@
     "Reasons to use Nextcloud in your organization" : "Gründe für die Verwendung von Nextcloud in Ihrer Organisation",
     "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Entwickelt von der {communityopen}Nextcloud Community{linkclose}, der {githubopen}Quellcode{linkclose} ist lizensiert unter {licenseopen}AGPL{linkclose}-Lizenz.",
     "Like our Facebook page" : "Liken Sie uns auf unserer Facebook-Seite",
+    "Follow us on X" : "Folgen Sie uns auf X",
     "Follow us on Mastodon" : "Folgen Sie uns auf Mastodon",
     "Check out our blog" : "Sehen Sie sich unseren Blog an",
     "Subscribe to our newsletter" : "Abonnieren Sie unseren Newsletter",
diff --git a/apps/settings/l10n/gl.js b/apps/settings/l10n/gl.js
index 605a589f1ce..5a9a13983e8 100644
--- a/apps/settings/l10n/gl.js
+++ b/apps/settings/l10n/gl.js
@@ -796,7 +796,8 @@ OC.L10N.register(
     "Reasons to use Nextcloud in your organization" : "Razóns para usar Nextcloud na súa organización",
     "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Desenvolvido pola {communityopen}comunidade Nextcloud{linkclose}, o {githubopen}código fonte{linkclose} está licenciado baixo a  {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
     "Like our Facebook page" : "Faga un Gústame na nosa páxina de Facebook",
-    "Follow us on Mastodon" : "Síganos na Mastodon",
+    "Follow us on X" : "Síganos en X",
+    "Follow us on Mastodon" : "Síganos en Mastodon",
     "Check out our blog" : "Visite o noso blog ",
     "Subscribe to our newsletter" : "Subscríbase ao noso boletín",
     "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Esta versión comunitaria de Nextcloud non é compatíbel e as notificacións instantáneas non están dispoñíbeis.",
@@ -884,7 +885,7 @@ OC.L10N.register(
     "Show to logged in users only" : "Amosar só aos usuarios que accederon",
     "Nextcloud help resources" : "Recursos de axuda de Nextcloud",
     "SMTP Username" : "Nome de usuario SMTP",
-    "Follow us on Twitter" : "Síganos no Twitter",
+    "Follow us on Twitter" : "Síganos en Twitter",
     "To allow this check to run you have to make sure that your webserver can connect to itself. Therefor it must be able to resolve and connect to at least one its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`." : "Para permitir que esta comprobación se execute, debe asegurarse de que o seu servidor web poida conectarse a si mesmo. Por tanto, debe ser quen de resolver e conectarse a polo menos un dos seus «trusted_domains» ou ao «overwrite.cli.url».",
     "Could not check for JavaScript support via any of your `trusted_domains` nor `overwrite.cli.url`. This may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule. Please check manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "Non foi posíbel comprobar a compatibilidade de JavaScript a través de ningún dos seus «trusted_domains» nin «overwrite.cli.url». Isto pode ser o resultado dunha falta de coincidencia de DNS do servidor ou dunha regra da devasa de saída. Comprobe manualmente se o seu servidor web serve ficheiros «.mjs» usando o tipo MIME JavaScript.",
     "Active accounts" : "Contas activas",
diff --git a/apps/settings/l10n/gl.json b/apps/settings/l10n/gl.json
index 95530fc8796..2a781687c81 100644
--- a/apps/settings/l10n/gl.json
+++ b/apps/settings/l10n/gl.json
@@ -794,7 +794,8 @@
     "Reasons to use Nextcloud in your organization" : "Razóns para usar Nextcloud na súa organización",
     "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Desenvolvido pola {communityopen}comunidade Nextcloud{linkclose}, o {githubopen}código fonte{linkclose} está licenciado baixo a  {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
     "Like our Facebook page" : "Faga un Gústame na nosa páxina de Facebook",
-    "Follow us on Mastodon" : "Síganos na Mastodon",
+    "Follow us on X" : "Síganos en X",
+    "Follow us on Mastodon" : "Síganos en Mastodon",
     "Check out our blog" : "Visite o noso blog ",
     "Subscribe to our newsletter" : "Subscríbase ao noso boletín",
     "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Esta versión comunitaria de Nextcloud non é compatíbel e as notificacións instantáneas non están dispoñíbeis.",
@@ -882,7 +883,7 @@
     "Show to logged in users only" : "Amosar só aos usuarios que accederon",
     "Nextcloud help resources" : "Recursos de axuda de Nextcloud",
     "SMTP Username" : "Nome de usuario SMTP",
-    "Follow us on Twitter" : "Síganos no Twitter",
+    "Follow us on Twitter" : "Síganos en Twitter",
     "To allow this check to run you have to make sure that your webserver can connect to itself. Therefor it must be able to resolve and connect to at least one its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`." : "Para permitir que esta comprobación se execute, debe asegurarse de que o seu servidor web poida conectarse a si mesmo. Por tanto, debe ser quen de resolver e conectarse a polo menos un dos seus «trusted_domains» ou ao «overwrite.cli.url».",
     "Could not check for JavaScript support via any of your `trusted_domains` nor `overwrite.cli.url`. This may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule. Please check manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "Non foi posíbel comprobar a compatibilidade de JavaScript a través de ningún dos seus «trusted_domains» nin «overwrite.cli.url». Isto pode ser o resultado dunha falta de coincidencia de DNS do servidor ou dunha regra da devasa de saída. Comprobe manualmente se o seu servidor web serve ficheiros «.mjs» usando o tipo MIME JavaScript.",
     "Active accounts" : "Contas activas",
diff --git a/apps/settings/l10n/sl.js b/apps/settings/l10n/sl.js
index 1b665457ad8..94c14b851b6 100644
--- a/apps/settings/l10n/sl.js
+++ b/apps/settings/l10n/sl.js
@@ -196,6 +196,7 @@ OC.L10N.register(
     "MySQL Unicode support" : "Podpora za unikod MySQL",
     "You are not using MySQL" : "Podatkovna zbirka MySQL ni v uporabi.",
     "Overwrite CLI URL" : "Prepiši naslov URL vmesnika ukazne vrstice",
+    "PHP APCu configuration" : "Nastavitve PHP APCu",
     "PHP default charset" : "Privzeti znakovni nabor PHP",
     "PHP configuration option \"default_charset\" should be UTF-8" : "Nastavitvena možnost znakovnega nabora PHP »default_charset« mora biti UTF-8",
     "PHP set_time_limit" : "Možnost PHP set_time_limit",
@@ -310,8 +311,14 @@ OC.L10N.register(
     "Download and enable all" : "Prejmi in omogoči vse",
     "_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["Na voljo je posodobitev za %n program.","Na voljo sta posodobitvi za %n programa.","Na voljo so posodobitve za %n programe.","Na voljo so posodobitve za %n programov."],
     "_Update_::_Update all_" : ["Posodobi","Posodobi","Posodobi","Posodobi vse"],
+    "Nothing to show" : "Ni vsebine za prikaz",
     "Loading" : "Poteka nalaganje ...",
+    "Fetching the latest news…" : "Poteka pridobivanje zadnjih novic ...",
+    "Could not load app discover section" : "Ni mogoče naložiti razdelka predstavitve programov",
     "Could not render element" : "Predmeta ni mogoče izrisati",
+    "Previous slide" : "Predhodni prikaz",
+    "Next slide" : "Naslednji prikaz",
+    "Choose slide to display" : "Izbor vsebine za prikaz",
     "{index} of {total}" : "{index} od {total}",
     "Description" : "Opis",
     "Details" : "Podrobnosti",
@@ -335,6 +342,7 @@ OC.L10N.register(
     "Rate" : "Oceni",
     "View in store" : "Pokaži v trgovini",
     "Visit website" : "Odpri spletno stran",
+    "Usage documentation" : "Dokumentacija uporabe",
     "Admin documentation" : "Skrbniška dokumentacija",
     "Developer documentation" : "Dokumentacija za razvijalce",
     "Changelog" : "Dnevnik sprememb",
@@ -515,6 +523,7 @@ OC.L10N.register(
     "Avatar" : "Podoba",
     "Account name" : "Ime računa",
     "Group admin for" : "Skrbnik skupine za",
+    "Account backend" : "Ozadnji program računa",
     "Storage location" : "Mesto shrambe",
     "Last login" : "Zadnja prijava",
     "Account actions" : "Dejanja računa",
@@ -522,6 +531,7 @@ OC.L10N.register(
     "Loading account …" : "Poteka nalaganje računa ...",
     "Change display name" : "Spremeni prikazno ime",
     "Set new password" : "Nastavi novo geslo",
+    "You do not have permissions to see the details of this account" : "Ni ustreznih dovoljenj za pregled podrobnosti tega računa",
     "Set new email address" : "Nastavi nov elektronski naslov",
     "Add account to group" : "Dodaj račun v skupino",
     "Set account as admin for" : "Nastavi račun kot skrbniški za ...",
@@ -544,10 +554,13 @@ OC.L10N.register(
     "Password was successfully changed" : "Geslo je uspešno spremenjeno",
     "Email was successfully changed" : "Elektronski naslov je uspešno spremenjen",
     "Welcome mail sent!" : "Potrditveno sporočilo je poslano!",
+    "Toggle account actions menu" : "Preklopi meni dejanj računa",
     "Done" : "Končano",
     "Edit" : "Uredi",
+    "Account management settings" : "Nastavitve upravljalnika računov",
     "Visibility" : "Vidnost",
     "Show language" : "Pokaži jezik",
+    "Show account backend" : "Pokaži ozadnji program računa",
     "Show storage path" : "Pokaži pot mesta shrambe",
     "Show last login" : "Pokaži zadnjo prijavo",
     "Sorting" : "Razvrščanje",
@@ -579,6 +592,7 @@ OC.L10N.register(
     "Version {version}, {license}-licensed" : "Različica {version}, z dovoljenjem {license}",
     "All accounts" : "Vsi računi",
     "Admins" : "Skrbniki",
+    "Account group: {group}" : "Skupina računov: {group}",
     "Account management" : "Upravljanje z računi",
     "Creating group…" : "Poteka ustvarjanje skupine ...",
     "Create group" : "Ustvari skupino",
@@ -602,6 +616,8 @@ OC.L10N.register(
     "Website" : "Spletna stran",
     "Profile visibility" : "Vidnost profila",
     "Locale" : "Jezikovne nastavitve",
+    "First day of week" : "Prvi dan tedna",
+    "Discover" : "Predstavitve",
     "Your apps" : "Vsi programi",
     "Active apps" : "Zagnani programi",
     "Disabled apps" : "Onemogočeni programi",
@@ -610,12 +626,15 @@ OC.L10N.register(
     "Featured apps" : "Predlagani programi",
     "Supported apps" : "Podprti programi",
     "Show to everyone" : "Pokaži vsem",
+    "Show to logged in accounts only" : "Pokaži le prijavljenim računom",
     "Hide" : "Skrij",
     "Download and enable" : "Prejmi in omogoči",
     "Allow untested app" : "Omogoči nepreizkušen program",
     "The app will be downloaded from the App Store" : "Program bo prejet iz zbirke programov",
     "This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "Ta program ni označen kot skladen z nameščeno različico oblaka Nextcloud. Če nameravate nadaljevati, boste program lahko namestili, vendar ta morda ne bo deloval po pričakovanjih, ali pa bo vplival na stabilnost sistema.",
     "Never" : "Nikoli",
+    "Could not register device: Network error" : "Naprave ni mogoče vpisati: napaka omrežja",
+    "Could not register device: Probably already registered" : "Naprave ni mogoče vpisati: najverjetneje je že vpisana",
     "Could not register device" : "Naprave ni mogoče vpisati",
     "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "Med izvajanjem zahteve je prišlo do napake, zato ni mogoče nadaljevati.",
     "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Program je omogočen, vendar zahteva posodobitev. Po nekaj sekundah boste preusmerjeni na stran za posodobitev.",
@@ -662,6 +681,7 @@ OC.L10N.register(
     "Reasons to use Nextcloud in your organization" : "Razlogi za uporabo oblaka Nextcloud v vaši organizaciji",
     "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Okolje razvija {communityopen}skupnost Nextcloud{linkclose}, {githubopen}izvorna koda{linkclose} pa je objavljena pod pogoji dovoljenja {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
     "Like our Facebook page" : "Spremljajte naš Facebook",
+    "Follow us on X" : "Sledite nam na X",
     "Follow us on Mastodon" : "Sledite nam na Mastodon",
     "Check out our blog" : "Preverite naš blog",
     "Subscribe to our newsletter" : "Naročite se na novice",
@@ -683,6 +703,7 @@ OC.L10N.register(
     "File locking" : "Zaklepanje datotek",
     "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems." : "Zaklepanje datotek je onemogočeno, kar lahko privede do različnih težav. V izogib zapletom je priporočljivo omogočiti možnost »filelocking.enabled« v datoteki config.php.",
     "MySQL unicode support" : "Podpora za unikod MySQL",
+    "Overwrite cli URL" : "Prepiši ukazni naslov URL ",
     "You are currently running PHP %s. PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group as soon as possible." : "Trenutno je nameščena različica PHP %s. Podpora PHP 8.0 je z različico programa Nextcloud 27 opuščena. Za okolje Nextcloud 28 je zahtevana vsaj podpora PHP 8.1. Priporočena je nadgradnja na uradno podprte različice PHP, ki jih zagotavlja skupnost.",
     "MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MariaDB 10.2 or higher." : "V uporabi je različica podatkovne zbirke MariaDB »%s«. Z namestitvijo Nextcloud 21 ta ni več podprta. Sistem zahteva nadgradnjo zbirke na različico MariaDB 10.2 ali višjo.",
     "MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "V uporabi je različica podatkovne zbirke MySQL »%s«. Z namestitvijo Nextcloud 21 ta ni več podprta. Sistem zahteva nadgradnjo zbirke na različico MySQL 8.0, MariaDB 10.2 ali višje.",
diff --git a/apps/settings/l10n/sl.json b/apps/settings/l10n/sl.json
index 3fa28ba1c21..95d23e313bb 100644
--- a/apps/settings/l10n/sl.json
+++ b/apps/settings/l10n/sl.json
@@ -194,6 +194,7 @@
     "MySQL Unicode support" : "Podpora za unikod MySQL",
     "You are not using MySQL" : "Podatkovna zbirka MySQL ni v uporabi.",
     "Overwrite CLI URL" : "Prepiši naslov URL vmesnika ukazne vrstice",
+    "PHP APCu configuration" : "Nastavitve PHP APCu",
     "PHP default charset" : "Privzeti znakovni nabor PHP",
     "PHP configuration option \"default_charset\" should be UTF-8" : "Nastavitvena možnost znakovnega nabora PHP »default_charset« mora biti UTF-8",
     "PHP set_time_limit" : "Možnost PHP set_time_limit",
@@ -308,8 +309,14 @@
     "Download and enable all" : "Prejmi in omogoči vse",
     "_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["Na voljo je posodobitev za %n program.","Na voljo sta posodobitvi za %n programa.","Na voljo so posodobitve za %n programe.","Na voljo so posodobitve za %n programov."],
     "_Update_::_Update all_" : ["Posodobi","Posodobi","Posodobi","Posodobi vse"],
+    "Nothing to show" : "Ni vsebine za prikaz",
     "Loading" : "Poteka nalaganje ...",
+    "Fetching the latest news…" : "Poteka pridobivanje zadnjih novic ...",
+    "Could not load app discover section" : "Ni mogoče naložiti razdelka predstavitve programov",
     "Could not render element" : "Predmeta ni mogoče izrisati",
+    "Previous slide" : "Predhodni prikaz",
+    "Next slide" : "Naslednji prikaz",
+    "Choose slide to display" : "Izbor vsebine za prikaz",
     "{index} of {total}" : "{index} od {total}",
     "Description" : "Opis",
     "Details" : "Podrobnosti",
@@ -333,6 +340,7 @@
     "Rate" : "Oceni",
     "View in store" : "Pokaži v trgovini",
     "Visit website" : "Odpri spletno stran",
+    "Usage documentation" : "Dokumentacija uporabe",
     "Admin documentation" : "Skrbniška dokumentacija",
     "Developer documentation" : "Dokumentacija za razvijalce",
     "Changelog" : "Dnevnik sprememb",
@@ -513,6 +521,7 @@
     "Avatar" : "Podoba",
     "Account name" : "Ime računa",
     "Group admin for" : "Skrbnik skupine za",
+    "Account backend" : "Ozadnji program računa",
     "Storage location" : "Mesto shrambe",
     "Last login" : "Zadnja prijava",
     "Account actions" : "Dejanja računa",
@@ -520,6 +529,7 @@
     "Loading account …" : "Poteka nalaganje računa ...",
     "Change display name" : "Spremeni prikazno ime",
     "Set new password" : "Nastavi novo geslo",
+    "You do not have permissions to see the details of this account" : "Ni ustreznih dovoljenj za pregled podrobnosti tega računa",
     "Set new email address" : "Nastavi nov elektronski naslov",
     "Add account to group" : "Dodaj račun v skupino",
     "Set account as admin for" : "Nastavi račun kot skrbniški za ...",
@@ -542,10 +552,13 @@
     "Password was successfully changed" : "Geslo je uspešno spremenjeno",
     "Email was successfully changed" : "Elektronski naslov je uspešno spremenjen",
     "Welcome mail sent!" : "Potrditveno sporočilo je poslano!",
+    "Toggle account actions menu" : "Preklopi meni dejanj računa",
     "Done" : "Končano",
     "Edit" : "Uredi",
+    "Account management settings" : "Nastavitve upravljalnika računov",
     "Visibility" : "Vidnost",
     "Show language" : "Pokaži jezik",
+    "Show account backend" : "Pokaži ozadnji program računa",
     "Show storage path" : "Pokaži pot mesta shrambe",
     "Show last login" : "Pokaži zadnjo prijavo",
     "Sorting" : "Razvrščanje",
@@ -577,6 +590,7 @@
     "Version {version}, {license}-licensed" : "Različica {version}, z dovoljenjem {license}",
     "All accounts" : "Vsi računi",
     "Admins" : "Skrbniki",
+    "Account group: {group}" : "Skupina računov: {group}",
     "Account management" : "Upravljanje z računi",
     "Creating group…" : "Poteka ustvarjanje skupine ...",
     "Create group" : "Ustvari skupino",
@@ -600,6 +614,8 @@
     "Website" : "Spletna stran",
     "Profile visibility" : "Vidnost profila",
     "Locale" : "Jezikovne nastavitve",
+    "First day of week" : "Prvi dan tedna",
+    "Discover" : "Predstavitve",
     "Your apps" : "Vsi programi",
     "Active apps" : "Zagnani programi",
     "Disabled apps" : "Onemogočeni programi",
@@ -608,12 +624,15 @@
     "Featured apps" : "Predlagani programi",
     "Supported apps" : "Podprti programi",
     "Show to everyone" : "Pokaži vsem",
+    "Show to logged in accounts only" : "Pokaži le prijavljenim računom",
     "Hide" : "Skrij",
     "Download and enable" : "Prejmi in omogoči",
     "Allow untested app" : "Omogoči nepreizkušen program",
     "The app will be downloaded from the App Store" : "Program bo prejet iz zbirke programov",
     "This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "Ta program ni označen kot skladen z nameščeno različico oblaka Nextcloud. Če nameravate nadaljevati, boste program lahko namestili, vendar ta morda ne bo deloval po pričakovanjih, ali pa bo vplival na stabilnost sistema.",
     "Never" : "Nikoli",
+    "Could not register device: Network error" : "Naprave ni mogoče vpisati: napaka omrežja",
+    "Could not register device: Probably already registered" : "Naprave ni mogoče vpisati: najverjetneje je že vpisana",
     "Could not register device" : "Naprave ni mogoče vpisati",
     "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "Med izvajanjem zahteve je prišlo do napake, zato ni mogoče nadaljevati.",
     "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Program je omogočen, vendar zahteva posodobitev. Po nekaj sekundah boste preusmerjeni na stran za posodobitev.",
@@ -660,6 +679,7 @@
     "Reasons to use Nextcloud in your organization" : "Razlogi za uporabo oblaka Nextcloud v vaši organizaciji",
     "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Okolje razvija {communityopen}skupnost Nextcloud{linkclose}, {githubopen}izvorna koda{linkclose} pa je objavljena pod pogoji dovoljenja {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
     "Like our Facebook page" : "Spremljajte naš Facebook",
+    "Follow us on X" : "Sledite nam na X",
     "Follow us on Mastodon" : "Sledite nam na Mastodon",
     "Check out our blog" : "Preverite naš blog",
     "Subscribe to our newsletter" : "Naročite se na novice",
@@ -681,6 +701,7 @@
     "File locking" : "Zaklepanje datotek",
     "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems." : "Zaklepanje datotek je onemogočeno, kar lahko privede do različnih težav. V izogib zapletom je priporočljivo omogočiti možnost »filelocking.enabled« v datoteki config.php.",
     "MySQL unicode support" : "Podpora za unikod MySQL",
+    "Overwrite cli URL" : "Prepiši ukazni naslov URL ",
     "You are currently running PHP %s. PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group as soon as possible." : "Trenutno je nameščena različica PHP %s. Podpora PHP 8.0 je z različico programa Nextcloud 27 opuščena. Za okolje Nextcloud 28 je zahtevana vsaj podpora PHP 8.1. Priporočena je nadgradnja na uradno podprte različice PHP, ki jih zagotavlja skupnost.",
     "MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MariaDB 10.2 or higher." : "V uporabi je različica podatkovne zbirke MariaDB »%s«. Z namestitvijo Nextcloud 21 ta ni več podprta. Sistem zahteva nadgradnjo zbirke na različico MariaDB 10.2 ali višjo.",
     "MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "V uporabi je različica podatkovne zbirke MySQL »%s«. Z namestitvijo Nextcloud 21 ta ni več podprta. Sistem zahteva nadgradnjo zbirke na različico MySQL 8.0, MariaDB 10.2 ali višje.",
diff --git a/apps/settings/l10n/sv.js b/apps/settings/l10n/sv.js
index 15e73096603..8d8dfd67dd0 100644
--- a/apps/settings/l10n/sv.js
+++ b/apps/settings/l10n/sv.js
@@ -676,6 +676,7 @@ OC.L10N.register(
     "Reasons to use Nextcloud in your organization" : "Anledningar att använda Nextcloud i din organisation",
     "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Utvecklat av {communityopen}Nextcloud-gemenskapen{linkclose}, {githubopen}källkoden{linkclose}  är licensierad enligt {licenseopen}AGPL-standard{linkclose}.",
     "Like our Facebook page" : "Gilla vår Facebook-sida",
+    "Follow us on X" : "Följ oss på X",
     "Follow us on Mastodon" : "Följ oss på Mastodon",
     "Check out our blog" : "Kolla in vår blogg",
     "Subscribe to our newsletter" : "Prenumerera på vårt nyhetsbrev",
diff --git a/apps/settings/l10n/sv.json b/apps/settings/l10n/sv.json
index a1c5fc2a91e..d8f38fbf27c 100644
--- a/apps/settings/l10n/sv.json
+++ b/apps/settings/l10n/sv.json
@@ -674,6 +674,7 @@
     "Reasons to use Nextcloud in your organization" : "Anledningar att använda Nextcloud i din organisation",
     "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Utvecklat av {communityopen}Nextcloud-gemenskapen{linkclose}, {githubopen}källkoden{linkclose}  är licensierad enligt {licenseopen}AGPL-standard{linkclose}.",
     "Like our Facebook page" : "Gilla vår Facebook-sida",
+    "Follow us on X" : "Följ oss på X",
     "Follow us on Mastodon" : "Följ oss på Mastodon",
     "Check out our blog" : "Kolla in vår blogg",
     "Subscribe to our newsletter" : "Prenumerera på vårt nyhetsbrev",
diff --git a/apps/settings/l10n/zh_TW.js b/apps/settings/l10n/zh_TW.js
index ac8a6c243b0..c9fb17c9cfa 100644
--- a/apps/settings/l10n/zh_TW.js
+++ b/apps/settings/l10n/zh_TW.js
@@ -796,6 +796,7 @@ OC.L10N.register(
     "Reasons to use Nextcloud in your organization" : "在您的組織中使用 Nextcloud 的原因",
     "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "由 {communityopen}Nextcloud 社群{linkclose}開發，{githubopen}原始碼{linkclose}以 {licenseopen}AGPL 授權{linkclose}釋出。",
     "Like our Facebook page" : "到我們的 Facebook 頁面按讚",
+    "Follow us on X" : "在 X 上追蹤我們",
     "Follow us on Mastodon" : "在 Mastodon 上追蹤我們",
     "Check out our blog" : "逛逛我們的部落格",
     "Subscribe to our newsletter" : "訂閱我們的電子報",
diff --git a/apps/settings/l10n/zh_TW.json b/apps/settings/l10n/zh_TW.json
index 4098f3a1067..bace4c67afb 100644
--- a/apps/settings/l10n/zh_TW.json
+++ b/apps/settings/l10n/zh_TW.json
@@ -794,6 +794,7 @@
     "Reasons to use Nextcloud in your organization" : "在您的組織中使用 Nextcloud 的原因",
     "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "由 {communityopen}Nextcloud 社群{linkclose}開發，{githubopen}原始碼{linkclose}以 {licenseopen}AGPL 授權{linkclose}釋出。",
     "Like our Facebook page" : "到我們的 Facebook 頁面按讚",
+    "Follow us on X" : "在 X 上追蹤我們",
     "Follow us on Mastodon" : "在 Mastodon 上追蹤我們",
     "Check out our blog" : "逛逛我們的部落格",
     "Subscribe to our newsletter" : "訂閱我們的電子報",