[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 20 insertions, 20 deletions

diff --git a/apps/settings/l10n/hu.js b/apps/settings/l10n/hu.js
index 86e9463a888..9872e0ec5ce 100644
--- a/apps/settings/l10n/hu.js
+++ b/apps/settings/l10n/hu.js
@@ -297,7 +297,7 @@ OC.L10N.register(
     "NT LAN Manager" : "NT LAN Manager",
     "SSL/TLS" : "SSL/TLS",
     "STARTTLS" : "STARTTLS",
-    "Email server" : "E-mail szerver",
+    "Email server" : "E-mail kiszolgáló",
     "Open documentation" : "Dokumentáció megnyitása",
     "It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "Fontos, hogy a levelezés be legyen állítva a szerveren például a jelszóvisszaállítások és értesítések miatt.",
     "Send mode" : "Küldési mód",
@@ -307,7 +307,7 @@ OC.L10N.register(
     "mail" : "levél",
     "Authentication method" : "A felhasználóazonosítás módszere",
     "Authentication required" : "Felhasználóazonosítás szükséges",
-    "Server address" : "A szerver címe",
+    "Server address" : "Kiszolgáló címe",
     "Port" : "Port",
     "Credentials" : "Azonosítók",
     "SMTP Username" : "SMTP felhasználónév",
@@ -316,19 +316,19 @@ OC.L10N.register(
     "Test email settings" : "Az e-mail beállítások ellenőrzése",
     "Send email" : "E-mail küldése",
     "Security & setup warnings" : "Biztonsági és telepítési figyelmeztetések",
-    "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "A telepítésed biztonságához és megfelelő teljesítményéhez fontos, hogy minden beállítás helyes legyen. Ennek érdekében segítünk pár automatikus ellenőrzéssel. Kérlek tekintsd meg a kapcsolódó dokumentációt a további információért.",
+    "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "A példánya biztonságához és megfelelő teljesítményéhez fontos, hogy minden beállítás helyes legyen. Ennek érdekében segítünk pár automatikus ellenőrzéssel. További információkért nézze meg a kapcsolódó dokumentációt.",
     "All checks passed." : "Minden ellenőrzés sikeres.",
     "There are some errors regarding your setup." : "Probléma lépett fel a beállításaival kapcsolatban.",
-    "There are some warnings regarding your setup." : "Figyelmeztetés jött fel a beállításaival kapcsolatban.",
+    "There are some warnings regarding your setup." : "Figyelmeztetések találhatók a beállításaival kapcsolatban.",
     "Checking for system and security issues." : "Rendszer és biztonsági dolgok ellenőrzése.",
-    "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "Kérlek ismét ellenőrizd a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">telepítési dokumentációt ↗</a>, és keress hibákat és figyelmeztetéseket a <a href=\"%2$s\">naplóban</a>.",
+    "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "Nézze meg még egyszer a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">telepítési dokumentációt ↗</a>, és keressen hibákat vagy figyelmeztetéseket a <a href=\"%2$s\">naplóban</a>.",
     "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Ellenőrizze a Nextcloud biztonságát <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\"> a biztonsági ellenőrzőnkkel ↗</a>.",
     "Version" : "Verzió",
     "Two-Factor Authentication" : "Kétfaktoros hitelesítés",
-    "Server-side encryption" : "Szerver-oldali titkosítás",
+    "Server-side encryption" : "Kiszolgálóoldali titkosítás",
     "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "A szerveroldali titkosítás segítségével a tárolt fájlok titkosítva kerülnek tárolásra a szerveren. Ez korlátozásokkal jár, például teljesítmény csökkenést okoz, így csak akkor kapcsold be, ha szükséges.",
-    "Enable server-side encryption" : "Szerver-oldali titkosítás engedélyezése",
-    "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Kérjük, ezt olvasd el figyelmesen mielőtt engedélyezed a szerveroldali titkosítást:",
+    "Enable server-side encryption" : "Kiszolgálóoldali titkosítás engedélyezése",
+    "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Olvassa el figyelmesen, mielőtt bekapcsolja a kiszolgálóoldali titkosítást:",
     "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Ha egyszer engedélyezve lett a titkosítás, akkor onnantól kezdve a szerveren az összes fájl titkosításra kerül, melyet később csak akkor lehet visszafordítani, ha azt az aktív titkosítási modul támogatja és minden elő-követelmény (például helyreállító kulcs) teljesül.",
     "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "A titkosítás önmagában nem garantálja a rendszer biztonságát. Kérem olvassa el a dokumentációt, hogy további információkat szerezzen a titkosítási alkalmazás működéséről, és a támogatott lehetőségekről.",
     "Be aware that encryption always increases the file size." : "Ügyeljen arra, hogy a titkosítás mindig megnöveli a fájl méretét!",
@@ -384,8 +384,8 @@ OC.L10N.register(
     "png or jpg, max. 20 MB" : "png vagy jpg, max. 20 MB",
     "Picture provided by original account" : "Az eredeti fiók által biztosított kép.",
     "Choose as profile picture" : "Kiválasztás profil képként",
-    "You are a member of the following groups:" : "Tagja vagy a következő csoport(ok)nak:",
-    "You are using <strong>%s</strong>" : "Jelenleg használt <strong>%s</strong>",
+    "You are a member of the following groups:" : "Ön a következő csoportok tagja:",
+    "You are using <strong>%s</strong>" : "Jelenleg <strong>%s</strong> használt",
     "You are using <strong>%1$s</strong> of <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)" : "Jelenleg használt <strong>%1$s</strong> a <strong>%2$s</strong>-ből (<strong>%3$s %%</strong>)",
     "Full name" : "Teljes név",
     "No display name set" : "Nincs megjelenítési név beállítva",
diff --git a/apps/settings/l10n/hu.json b/apps/settings/l10n/hu.json
index 057c732d2e9..d5d8c2bccd0 100644
--- a/apps/settings/l10n/hu.json
+++ b/apps/settings/l10n/hu.json
@@ -295,7 +295,7 @@
     "NT LAN Manager" : "NT LAN Manager",
     "SSL/TLS" : "SSL/TLS",
     "STARTTLS" : "STARTTLS",
-    "Email server" : "E-mail szerver",
+    "Email server" : "E-mail kiszolgáló",
     "Open documentation" : "Dokumentáció megnyitása",
     "It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "Fontos, hogy a levelezés be legyen állítva a szerveren például a jelszóvisszaállítások és értesítések miatt.",
     "Send mode" : "Küldési mód",
@@ -305,7 +305,7 @@
     "mail" : "levél",
     "Authentication method" : "A felhasználóazonosítás módszere",
     "Authentication required" : "Felhasználóazonosítás szükséges",
-    "Server address" : "A szerver címe",
+    "Server address" : "Kiszolgáló címe",
     "Port" : "Port",
     "Credentials" : "Azonosítók",
     "SMTP Username" : "SMTP felhasználónév",
@@ -314,19 +314,19 @@
     "Test email settings" : "Az e-mail beállítások ellenőrzése",
     "Send email" : "E-mail küldése",
     "Security & setup warnings" : "Biztonsági és telepítési figyelmeztetések",
-    "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "A telepítésed biztonságához és megfelelő teljesítményéhez fontos, hogy minden beállítás helyes legyen. Ennek érdekében segítünk pár automatikus ellenőrzéssel. Kérlek tekintsd meg a kapcsolódó dokumentációt a további információért.",
+    "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "A példánya biztonságához és megfelelő teljesítményéhez fontos, hogy minden beállítás helyes legyen. Ennek érdekében segítünk pár automatikus ellenőrzéssel. További információkért nézze meg a kapcsolódó dokumentációt.",
     "All checks passed." : "Minden ellenőrzés sikeres.",
     "There are some errors regarding your setup." : "Probléma lépett fel a beállításaival kapcsolatban.",
-    "There are some warnings regarding your setup." : "Figyelmeztetés jött fel a beállításaival kapcsolatban.",
+    "There are some warnings regarding your setup." : "Figyelmeztetések találhatók a beállításaival kapcsolatban.",
     "Checking for system and security issues." : "Rendszer és biztonsági dolgok ellenőrzése.",
-    "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "Kérlek ismét ellenőrizd a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">telepítési dokumentációt ↗</a>, és keress hibákat és figyelmeztetéseket a <a href=\"%2$s\">naplóban</a>.",
+    "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "Nézze meg még egyszer a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">telepítési dokumentációt ↗</a>, és keressen hibákat vagy figyelmeztetéseket a <a href=\"%2$s\">naplóban</a>.",
     "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Ellenőrizze a Nextcloud biztonságát <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\"> a biztonsági ellenőrzőnkkel ↗</a>.",
     "Version" : "Verzió",
     "Two-Factor Authentication" : "Kétfaktoros hitelesítés",
-    "Server-side encryption" : "Szerver-oldali titkosítás",
+    "Server-side encryption" : "Kiszolgálóoldali titkosítás",
     "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "A szerveroldali titkosítás segítségével a tárolt fájlok titkosítva kerülnek tárolásra a szerveren. Ez korlátozásokkal jár, például teljesítmény csökkenést okoz, így csak akkor kapcsold be, ha szükséges.",
-    "Enable server-side encryption" : "Szerver-oldali titkosítás engedélyezése",
-    "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Kérjük, ezt olvasd el figyelmesen mielőtt engedélyezed a szerveroldali titkosítást:",
+    "Enable server-side encryption" : "Kiszolgálóoldali titkosítás engedélyezése",
+    "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Olvassa el figyelmesen, mielőtt bekapcsolja a kiszolgálóoldali titkosítást:",
     "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Ha egyszer engedélyezve lett a titkosítás, akkor onnantól kezdve a szerveren az összes fájl titkosításra kerül, melyet később csak akkor lehet visszafordítani, ha azt az aktív titkosítási modul támogatja és minden elő-követelmény (például helyreállító kulcs) teljesül.",
     "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "A titkosítás önmagában nem garantálja a rendszer biztonságát. Kérem olvassa el a dokumentációt, hogy további információkat szerezzen a titkosítási alkalmazás működéséről, és a támogatott lehetőségekről.",
     "Be aware that encryption always increases the file size." : "Ügyeljen arra, hogy a titkosítás mindig megnöveli a fájl méretét!",
@@ -382,8 +382,8 @@
     "png or jpg, max. 20 MB" : "png vagy jpg, max. 20 MB",
     "Picture provided by original account" : "Az eredeti fiók által biztosított kép.",
     "Choose as profile picture" : "Kiválasztás profil képként",
-    "You are a member of the following groups:" : "Tagja vagy a következő csoport(ok)nak:",
-    "You are using <strong>%s</strong>" : "Jelenleg használt <strong>%s</strong>",
+    "You are a member of the following groups:" : "Ön a következő csoportok tagja:",
+    "You are using <strong>%s</strong>" : "Jelenleg <strong>%s</strong> használt",
     "You are using <strong>%1$s</strong> of <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)" : "Jelenleg használt <strong>%1$s</strong> a <strong>%2$s</strong>-ből (<strong>%3$s %%</strong>)",
     "Full name" : "Teljes név",
     "No display name set" : "Nincs megjelenítési név beállítva",