[tx-robot] updated from transifex

4 files changed, 14 insertions, 14 deletions

diff --git a/apps/settings/l10n/cs.js b/apps/settings/l10n/cs.js
index 1718ea8db5f..9733b0d9182 100644
--- a/apps/settings/l10n/cs.js
+++ b/apps/settings/l10n/cs.js
@@ -336,7 +336,7 @@ OC.L10N.register(
     "Expire after " : "Platnost skončí po",
     "days" : "dnech",
     "Enforce expiration date" : "Vynutit datum skončení platnosti",
-    "Allow resharing" : "Povolit znovu-sdílení",
+    "Allow resharing" : "Umožnit příjemcům tohoto sdílení, aby sami mohli sdílet dále dalším",
     "Allow sharing with groups" : "Umožnit sdílení se skupinami",
     "Restrict users to only share with users in their groups" : "Povolit sdílení pouze mezi uživateli v rámci skupiny",
     "Exclude groups from sharing" : "Vyjmout skupiny ze sdílení",
@@ -456,11 +456,11 @@ OC.L10N.register(
     "Chiga" : "Chiga",
     "Chinese (Simplified Han)" : "čínština (zjednodušená)",
     "Chinese (Simplified Han, China)" : "čínština (zjednodušená, Čína)",
-    "Chinese (Simplified Han, Hong Kong SAR China)" : "čínština (zjednodušená, Hong Kong)",
+    "Chinese (Simplified Han, Hong Kong SAR China)" : "čínština (zjednodušená, Hongkong)",
     "Chinese (Simplified Han, Macau SAR China)" : "čínština (zjednodušená, Macao)",
     "Chinese (Simplified Han, Singapore)" : "čínština (zjednodušená, Singapur)",
     "Chinese (Traditional Han)" : "čínština (tradiční)",
-    "Chinese (Traditional Han, Hong Kong SAR China)" : "čínština (tradiční, Hong Kong)",
+    "Chinese (Traditional Han, Hong Kong SAR China)" : "čínština (tradiční, Hongkong)",
     "Chinese (Traditional Han, Macau SAR China)" : "čínština (tradiční, Macao)",
     "Chinese (Traditional Han, Taiwan)" : "čínština (tradiční, Taiwan)",
     "Chinese" : "čínština",
@@ -468,7 +468,7 @@ OC.L10N.register(
     "Cornish" : "kornština",
     "Croatian (Croatia)" : "chorvatština (Chorvatsko)",
     "Croatian" : "chorvatština",
-    "Czech (Czech Republic)" : "čeština (Česko)",
+    "Czech (Czech Republic)" : "čeština (Česká Republika)",
     "Czech" : "čeština",
     "Danish (Denmark)" : "dánština (Dánsko)",
     "Danish" : "dánština",
@@ -484,7 +484,7 @@ OC.L10N.register(
     "English (Botswana)" : "angličtina (Botswana)",
     "English (Canada)" : "angličtina (Kanada)",
     "English (Guam)" : "angličtina (Guam)",
-    "English (Hong Kong SAR China)" : "angličtina (Hong Kong)",
+    "English (Hong Kong SAR China)" : "angličtina (Hongkong)",
     "English (India)" : "angličtina (Indie)",
     "English (Ireland)" : "angličtina (Irsko)",
     "English (Jamaica)" : "angličtina (Jamajka)",
diff --git a/apps/settings/l10n/cs.json b/apps/settings/l10n/cs.json
index 49d0766beae..8bb04caf6a5 100644
--- a/apps/settings/l10n/cs.json
+++ b/apps/settings/l10n/cs.json
@@ -334,7 +334,7 @@
     "Expire after " : "Platnost skončí po",
     "days" : "dnech",
     "Enforce expiration date" : "Vynutit datum skončení platnosti",
-    "Allow resharing" : "Povolit znovu-sdílení",
+    "Allow resharing" : "Umožnit příjemcům tohoto sdílení, aby sami mohli sdílet dále dalším",
     "Allow sharing with groups" : "Umožnit sdílení se skupinami",
     "Restrict users to only share with users in their groups" : "Povolit sdílení pouze mezi uživateli v rámci skupiny",
     "Exclude groups from sharing" : "Vyjmout skupiny ze sdílení",
@@ -454,11 +454,11 @@
     "Chiga" : "Chiga",
     "Chinese (Simplified Han)" : "čínština (zjednodušená)",
     "Chinese (Simplified Han, China)" : "čínština (zjednodušená, Čína)",
-    "Chinese (Simplified Han, Hong Kong SAR China)" : "čínština (zjednodušená, Hong Kong)",
+    "Chinese (Simplified Han, Hong Kong SAR China)" : "čínština (zjednodušená, Hongkong)",
     "Chinese (Simplified Han, Macau SAR China)" : "čínština (zjednodušená, Macao)",
     "Chinese (Simplified Han, Singapore)" : "čínština (zjednodušená, Singapur)",
     "Chinese (Traditional Han)" : "čínština (tradiční)",
-    "Chinese (Traditional Han, Hong Kong SAR China)" : "čínština (tradiční, Hong Kong)",
+    "Chinese (Traditional Han, Hong Kong SAR China)" : "čínština (tradiční, Hongkong)",
     "Chinese (Traditional Han, Macau SAR China)" : "čínština (tradiční, Macao)",
     "Chinese (Traditional Han, Taiwan)" : "čínština (tradiční, Taiwan)",
     "Chinese" : "čínština",
@@ -466,7 +466,7 @@
     "Cornish" : "kornština",
     "Croatian (Croatia)" : "chorvatština (Chorvatsko)",
     "Croatian" : "chorvatština",
-    "Czech (Czech Republic)" : "čeština (Česko)",
+    "Czech (Czech Republic)" : "čeština (Česká Republika)",
     "Czech" : "čeština",
     "Danish (Denmark)" : "dánština (Dánsko)",
     "Danish" : "dánština",
@@ -482,7 +482,7 @@
     "English (Botswana)" : "angličtina (Botswana)",
     "English (Canada)" : "angličtina (Kanada)",
     "English (Guam)" : "angličtina (Guam)",
-    "English (Hong Kong SAR China)" : "angličtina (Hong Kong)",
+    "English (Hong Kong SAR China)" : "angličtina (Hongkong)",
     "English (India)" : "angličtina (Indie)",
     "English (Ireland)" : "angličtina (Irsko)",
     "English (Jamaica)" : "angličtina (Jamajka)",
diff --git a/apps/settings/l10n/hu.js b/apps/settings/l10n/hu.js
index 8add3a81107..d97b5031c96 100644
--- a/apps/settings/l10n/hu.js
+++ b/apps/settings/l10n/hu.js
@@ -156,8 +156,8 @@ OC.L10N.register(
     "iPad" : "iPad",
     "Nextcloud iOS app" : "Nextcloud iOS alkalmazás",
     "Nextcloud Android app" : "Nextcloud Android alkalmazás",
-    "Nextcloud Talk for iOS" : "Nextcloud Talk iOS-re",
-    "Nextcloud Talk for Android" : "Nextcloud Talk Android-ra",
+    "Nextcloud Talk for iOS" : "Nextcloud Beszélgetés iOS-re",
+    "Nextcloud Talk for Android" : "Nextcloud Beszélgetés Android-ra",
     "Sync client - {os}" : "Szinkron kliens - {os}",
     "This session" : "Ez a munkamenet",
     "Device" : "Eszköz",
diff --git a/apps/settings/l10n/hu.json b/apps/settings/l10n/hu.json
index 69e18a3cf1b..438d313fc25 100644
--- a/apps/settings/l10n/hu.json
+++ b/apps/settings/l10n/hu.json
@@ -154,8 +154,8 @@
     "iPad" : "iPad",
     "Nextcloud iOS app" : "Nextcloud iOS alkalmazás",
     "Nextcloud Android app" : "Nextcloud Android alkalmazás",
-    "Nextcloud Talk for iOS" : "Nextcloud Talk iOS-re",
-    "Nextcloud Talk for Android" : "Nextcloud Talk Android-ra",
+    "Nextcloud Talk for iOS" : "Nextcloud Beszélgetés iOS-re",
+    "Nextcloud Talk for Android" : "Nextcloud Beszélgetés Android-ra",
     "Sync client - {os}" : "Szinkron kliens - {os}",
     "This session" : "Ez a munkamenet",
     "Device" : "Eszköz",