summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/sharebymail/l10n/de.json
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2017-06-01 00:08:38 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2017-06-01 00:08:38 +0000
commit8801b68d45443f9b4abd001bd6e804a32390d12f (patch)
treed9819754d2450c1067096749ec999392580fcd79 /apps/sharebymail/l10n/de.json
parent8318b2a137e1128aa90602ae47ea78737d4f6a2d (diff)
downloadnextcloud-server-8801b68d45443f9b4abd001bd6e804a32390d12f.tar.gz
nextcloud-server-8801b68d45443f9b4abd001bd6e804a32390d12f.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'apps/sharebymail/l10n/de.json')
-rw-r--r--apps/sharebymail/l10n/de.json6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/de.json b/apps/sharebymail/l10n/de.json
index e5f30f359e1..6a1790d4a75 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/de.json
+++ b/apps/sharebymail/l10n/de.json
@@ -15,8 +15,7 @@
"Password to access %1$s was sent to you" : " Passwort für den Zugriff auf %1$s wurde an Dich versandt ",
"Password to access {file} was sent to you" : " Passwort für den Zugriff auf {file} wurde an Dich versandt ",
"Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wird",
- "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Automatisch erstelltes Passwort kann nicht versandt werden. Bitte gebe in Deinen persönlichen Einstellungen eine gültige E-Mail-Adresse ein und versuche es erneut.",
- "Failed to send share by E-mail" : "Fehler beim Senden der Freigabe per E-Mail",
+ "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Automatisch erzeugtes Passwort kann nicht versandt werden. Bitte gebe in Deinen persönlichen Einstellungen eine gültige E-Mail-Adresse ein und versuche es erneut.",
"%s shared »%s« with you" : "%s hat „%s“ mit Dir geteilt",
"%s shared »%s« with you." : "%s hat mit Dir »%s« geteilt.",
"Click the button below to open it." : "Klicke zum Öffnen auf die untere Schaltfläche",
@@ -33,9 +32,10 @@
"You can choose a different password at any time in the share dialog." : "Im Teilen-Dialog kannst Du jederzeit ein anderes Passwort wählen.",
"Could not find share" : "Freigabe konnte nicht gefunden werden",
"Share by mail" : "Geteilt über eine E-Mail",
- "Allows users to share a personalized link to a file or folder by putting in an email address." : "Ermöglicht Nutzern eine personalisierte Verknüpfung zu einer Datei oder einem Ordner durch Eingabe einer E-Mail-Adresse zu teilen.",
+ "Allows users to share a personalized link to a file or folder by putting in an email address." : "Ermöglicht Benutzern eine personalisierte Verknüpfung zu einer Datei oder einem Ordner durch Eingabe einer E-Mail-Adresse zu teilen.",
"Send password by mail" : "Passwort per Mail senden",
"Enforce password protection" : "Passwortschutz erzwingen",
+ "Failed to send share by E-mail" : "Fehler beim Senden der Freigabe per E-Mail",
"%s shared »%s« with you on behalf of %s" : "%s hat »%s« im Auftrag von %s mit Dir geteilt",
"Failed to create the E-mail" : "Erstellen der E-Mail ist fehlgeschalgen",
"Hey there,\n\n%s shared »%s« with you on behalf of %s.\n\n%s\n\n" : "Hallo,\n\n%s hat »%s« im Auftrag von %s mit Dir geteilt.\n\n%s\n",