[tx-robot] updated from transifex

4 files changed, 4 insertions, 2 deletions

diff --git a/apps/sharebymail/l10n/nb.js b/apps/sharebymail/l10n/nb.js
index 4b156de0ae6..6770711a972 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/nb.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/nb.js
@@ -18,6 +18,7 @@ OC.L10N.register(
     "Password to access {file} was sent to you" : "Du ble tildelt passord for å benytte {file}",
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Deling %s mislyktes, dette elementet er allerede delt med %s",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Vi kan ikke sende det auto-genererte passordet. Angi en gyldig e-postadresse i dine personlige innstillinger og prøv igjen.",
+    "Failed to send share by email" : "Delingen kunne ikke sendes med e-post",
     "%s shared »%s« with you" : "%s delte »%s« med deg",
     "%s shared »%s« with you." : "%s delte »%s« med deg.",
     "Click the button below to open it." : "Klikk på knappen nedenfor for å åpne den.",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/nb.json b/apps/sharebymail/l10n/nb.json
index 780b103ba7e..80c0b760b66 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/nb.json
+++ b/apps/sharebymail/l10n/nb.json
@@ -16,6 +16,7 @@
     "Password to access {file} was sent to you" : "Du ble tildelt passord for å benytte {file}",
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Deling %s mislyktes, dette elementet er allerede delt med %s",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Vi kan ikke sende det auto-genererte passordet. Angi en gyldig e-postadresse i dine personlige innstillinger og prøv igjen.",
+    "Failed to send share by email" : "Delingen kunne ikke sendes med e-post",
     "%s shared »%s« with you" : "%s delte »%s« med deg",
     "%s shared »%s« with you." : "%s delte »%s« med deg.",
     "Click the button below to open it." : "Klikk på knappen nedenfor for å åpne den.",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/pt_BR.js b/apps/sharebymail/l10n/pt_BR.js
index 6022bc74bf0..558107b0afa 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/pt_BR.js
@@ -7,7 +7,7 @@ OC.L10N.register(
     "Shared with {email} by {actor}" : "Compartilhado com {email} por {actor}",
     "Password for mail share sent to %1$s" : "Senha para o correio compartilhado enviado para %1$s",
     "Password for mail share sent to {email}" : "Senha para o correio compartilhado enviado para {email}",
-    "Password for mail share sent to you" : "Senha para o correio compartilhado enviado para você",
+    "Password for mail share sent to you" : "Senha para o e-mail compartilhado foi enviado para você",
     "You shared %1$s with %2$s by mail" : "Você compartilhou %1$s com %2$s por e-mail",
     "You shared {file} with {email} by mail" : "Você compartilhou {file} com {email} por e-mail",
     "%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s compartilou %1$s com %2$s por e-mail",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/pt_BR.json b/apps/sharebymail/l10n/pt_BR.json
index 5383d8d00af..f8a4bdd9328 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/sharebymail/l10n/pt_BR.json
@@ -5,7 +5,7 @@
     "Shared with {email} by {actor}" : "Compartilhado com {email} por {actor}",
     "Password for mail share sent to %1$s" : "Senha para o correio compartilhado enviado para %1$s",
     "Password for mail share sent to {email}" : "Senha para o correio compartilhado enviado para {email}",
-    "Password for mail share sent to you" : "Senha para o correio compartilhado enviado para você",
+    "Password for mail share sent to you" : "Senha para o e-mail compartilhado foi enviado para você",
     "You shared %1$s with %2$s by mail" : "Você compartilhou %1$s com %2$s por e-mail",
     "You shared {file} with {email} by mail" : "Você compartilhou {file} com {email} por e-mail",
     "%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s compartilou %1$s com %2$s por e-mail",