[tx-robot] updated from transifex

22 files changed, 24 insertions, 4 deletions

diff --git a/apps/sharebymail/l10n/cs.js b/apps/sharebymail/l10n/cs.js
index 9a285eae8e5..e3231c6a65a 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/cs.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/cs.js
@@ -18,6 +18,7 @@ OC.L10N.register(
     "Password to access {file} was sent to you" : "Heslo pro přístupu k {file} vám bylo zasláno",
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Sdílení %s selhalo, tato položka je již s %s sdílena",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Nemůžeme vám zaslat automaticky vygenerované heslo. Nastavte si v osobním nastavení platnou e-mailovou adresu a zkuste to znovu.",
+    "Failed to send share by email" : "Sdílení emailem se nezdařilo",
     "%s shared »%s« with you" : "%s s vámi sdílel(a) »%s»",
     "%s shared »%s« with you." : "%s s vámi nasdílel(a) »%s«.",
     "Click the button below to open it." : "Pro otevření kliknětena tlačítko níže.",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/cs.json b/apps/sharebymail/l10n/cs.json
index 71bc31b12d6..7758949bd0f 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/cs.json
+++ b/apps/sharebymail/l10n/cs.json
@@ -16,6 +16,7 @@
     "Password to access {file} was sent to you" : "Heslo pro přístupu k {file} vám bylo zasláno",
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Sdílení %s selhalo, tato položka je již s %s sdílena",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Nemůžeme vám zaslat automaticky vygenerované heslo. Nastavte si v osobním nastavení platnou e-mailovou adresu a zkuste to znovu.",
+    "Failed to send share by email" : "Sdílení emailem se nezdařilo",
     "%s shared »%s« with you" : "%s s vámi sdílel(a) »%s»",
     "%s shared »%s« with you." : "%s s vámi nasdílel(a) »%s«.",
     "Click the button below to open it." : "Pro otevření kliknětena tlačítko níže.",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/de.js b/apps/sharebymail/l10n/de.js
index 7f5299ead6c..ed08ebf76bf 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/de.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/de.js
@@ -18,6 +18,7 @@ OC.L10N.register(
     "Password to access {file} was sent to you" : " Passwort für den Zugriff auf {file} wurde an Dich versandt ",
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wird",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Automatisch erzeugtes Passwort kann nicht versandt werden. Bitte gebe in Deinen persönlichen Einstellungen eine gültige E-Mail-Adresse ein und versuche es erneut.",
+    "Failed to send share by email" : "Fehler beim Senden der Freigabe per E-Mail",
     "%s shared »%s« with you" : "%s hat „%s“ mit Dir geteilt",
     "%s shared »%s« with you." : "%s hat mit Dir »%s« geteilt.",
     "Click the button below to open it." : "Klicke zum Öffnen auf die untere Schaltfläche",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/de.json b/apps/sharebymail/l10n/de.json
index 6a1790d4a75..367699482d9 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/de.json
+++ b/apps/sharebymail/l10n/de.json
@@ -16,6 +16,7 @@
     "Password to access {file} was sent to you" : " Passwort für den Zugriff auf {file} wurde an Dich versandt ",
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wird",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Automatisch erzeugtes Passwort kann nicht versandt werden. Bitte gebe in Deinen persönlichen Einstellungen eine gültige E-Mail-Adresse ein und versuche es erneut.",
+    "Failed to send share by email" : "Fehler beim Senden der Freigabe per E-Mail",
     "%s shared »%s« with you" : "%s hat „%s“ mit Dir geteilt",
     "%s shared »%s« with you." : "%s hat mit Dir »%s« geteilt.",
     "Click the button below to open it." : "Klicke zum Öffnen auf die untere Schaltfläche",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/de_DE.js b/apps/sharebymail/l10n/de_DE.js
index 4ebf43559bf..b078e0be43c 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/de_DE.js
@@ -18,6 +18,7 @@ OC.L10N.register(
     "Password to access {file} was sent to you" : " Passwort für den Zugriff auf {file} wurde an Sie versandt ",
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Teilen von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wird",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Automatisch erzeugtes Passwort kann nicht versandt werden. Bitte geben Sie in Ihren persönlichen Einstellungen eine gültige E-Mail-Adresse ein und versuche Sie es erneut.",
+    "Failed to send share by email" : "Fehler beim Senden der Freigabe per E-Mail",
     "%s shared »%s« with you" : "%s hat »%s« mit Ihnen geteilt",
     "%s shared »%s« with you." : "%s hat mit Ihnen »%s« geteilt.",
     "Click the button below to open it." : "Klicken Sie zum Öffnen auf die untere Schaltfläche",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/de_DE.json b/apps/sharebymail/l10n/de_DE.json
index 6a4ca673738..62aeb5df736 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/sharebymail/l10n/de_DE.json
@@ -16,6 +16,7 @@
     "Password to access {file} was sent to you" : " Passwort für den Zugriff auf {file} wurde an Sie versandt ",
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Teilen von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wird",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Automatisch erzeugtes Passwort kann nicht versandt werden. Bitte geben Sie in Ihren persönlichen Einstellungen eine gültige E-Mail-Adresse ein und versuche Sie es erneut.",
+    "Failed to send share by email" : "Fehler beim Senden der Freigabe per E-Mail",
     "%s shared »%s« with you" : "%s hat »%s« mit Ihnen geteilt",
     "%s shared »%s« with you." : "%s hat mit Ihnen »%s« geteilt.",
     "Click the button below to open it." : "Klicken Sie zum Öffnen auf die untere Schaltfläche",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/en_GB.js b/apps/sharebymail/l10n/en_GB.js
index f25b78c71c8..51de9bcd3e3 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/en_GB.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/en_GB.js
@@ -18,6 +18,7 @@ OC.L10N.register(
     "Password to access {file} was sent to you" : "Password to access {file} was sent to you",
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Sharing %s failed, this item is already shared with %s",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again.",
+    "Failed to send share by email" : "Failed to send share by email",
     "%s shared »%s« with you" : "%s shared »%s« with you",
     "%s shared »%s« with you." : "%s shared »%s« with you.",
     "Click the button below to open it." : "Click the button below to open it.",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/en_GB.json b/apps/sharebymail/l10n/en_GB.json
index b81e00c46c2..8ba45b8fa2c 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/en_GB.json
+++ b/apps/sharebymail/l10n/en_GB.json
@@ -16,6 +16,7 @@
     "Password to access {file} was sent to you" : "Password to access {file} was sent to you",
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Sharing %s failed, this item is already shared with %s",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again.",
+    "Failed to send share by email" : "Failed to send share by email",
     "%s shared »%s« with you" : "%s shared »%s« with you",
     "%s shared »%s« with you." : "%s shared »%s« with you.",
     "Click the button below to open it." : "Click the button below to open it.",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/es_MX.js b/apps/sharebymail/l10n/es_MX.js
index f7f5d84f75a..2f380c13d0e 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/es_MX.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/es_MX.js
@@ -17,7 +17,8 @@ OC.L10N.register(
     "Password to access %1$s was sent to you" : "La contraseña para acceder %1$s se le ha sido enviada  ",
     "Password to access {file} was sent to you" : "La contraseña para acceder {file} se le ha sido enviada",
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Se presentó una falla al compartir %s, este elemento ya ha sido compartido con %s",
-    "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "No es posible enviarle la contraseña auto-generada. Favor de establecer una dirección de correo electrónico váilida en sus ajustes personales y volver a intentarlo.",
+    "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "No es posible enviarle la contraseña auto-generada. Favor de establecer una dirección de correo electrónico váilida en sus configuraciones personales y volver a intentarlo.",
+    "Failed to send share by email" : "Se presentó una falla al enviar el elemento compartido por correo electrónico",
     "%s shared »%s« with you" : "%s ha compartido »%s« con usted",
     "%s shared »%s« with you." : "%s ha compartido »%s« con usted.",
     "Click the button below to open it." : "Haga click en el botón de abajo para abrirlo.",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/es_MX.json b/apps/sharebymail/l10n/es_MX.json
index eddbe0595a6..747aa8b10c2 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/es_MX.json
+++ b/apps/sharebymail/l10n/es_MX.json
@@ -15,7 +15,8 @@
     "Password to access %1$s was sent to you" : "La contraseña para acceder %1$s se le ha sido enviada  ",
     "Password to access {file} was sent to you" : "La contraseña para acceder {file} se le ha sido enviada",
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Se presentó una falla al compartir %s, este elemento ya ha sido compartido con %s",
-    "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "No es posible enviarle la contraseña auto-generada. Favor de establecer una dirección de correo electrónico váilida en sus ajustes personales y volver a intentarlo.",
+    "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "No es posible enviarle la contraseña auto-generada. Favor de establecer una dirección de correo electrónico váilida en sus configuraciones personales y volver a intentarlo.",
+    "Failed to send share by email" : "Se presentó una falla al enviar el elemento compartido por correo electrónico",
     "%s shared »%s« with you" : "%s ha compartido »%s« con usted",
     "%s shared »%s« with you." : "%s ha compartido »%s« con usted.",
     "Click the button below to open it." : "Haga click en el botón de abajo para abrirlo.",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/fr.js b/apps/sharebymail/l10n/fr.js
index fd115e09f63..8a022b5afcd 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/fr.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/fr.js
@@ -18,6 +18,7 @@ OC.L10N.register(
     "Password to access {file} was sent to you" : "Le mot de passe pour accèder à {file} vous a été envoyé",
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Le partage de %s a échoué, cet élément est déjà partagé avec %s",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Nous ne pouvons pas vous envoyer le mot de passe généré automatiquement. Veuillez renseigner une adresse e-mail valide dans vos paramètres personnels puis réessayer.",
+    "Failed to send share by email" : "Erreur lors de l'envoi du partage par e-mail",
     "%s shared »%s« with you" : "%s a partagé «%s» avec vous",
     "%s shared »%s« with you." : "%s a partagé «%s» avec vous.",
     "Click the button below to open it." : "Cliquez sur le bouton ci-dessous pour l'ouvrir.",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/fr.json b/apps/sharebymail/l10n/fr.json
index 465979b80a9..98f14cdb717 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/fr.json
+++ b/apps/sharebymail/l10n/fr.json
@@ -16,6 +16,7 @@
     "Password to access {file} was sent to you" : "Le mot de passe pour accèder à {file} vous a été envoyé",
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Le partage de %s a échoué, cet élément est déjà partagé avec %s",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Nous ne pouvons pas vous envoyer le mot de passe généré automatiquement. Veuillez renseigner une adresse e-mail valide dans vos paramètres personnels puis réessayer.",
+    "Failed to send share by email" : "Erreur lors de l'envoi du partage par e-mail",
     "%s shared »%s« with you" : "%s a partagé «%s» avec vous",
     "%s shared »%s« with you." : "%s a partagé «%s» avec vous.",
     "Click the button below to open it." : "Cliquez sur le bouton ci-dessous pour l'ouvrir.",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/gl.js b/apps/sharebymail/l10n/gl.js
index 0242fe3ec02..d1f8c55ebad 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/gl.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/gl.js
@@ -18,6 +18,7 @@ OC.L10N.register(
     "Password to access {file} was sent to you" : "Envióuselle a vostede un correo para acceder a {file}",
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Fallou a compartición de %s, este elemento xa está compartido con %s",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Non é posíbel enviarlle o contrasinal xerado automaticamente. Estabeleza un enderezo de correo correcto nos seus axustes persoais e ténteo de novo.",
+    "Failed to send share by email" : "Fallou o envío do recurso compartido por correo",
     "%s shared »%s« with you" : "%s compartiu «%s» con vostede",
     "%s shared »%s« with you." : "%s compartiu «%s» con vostede.",
     "Click the button below to open it." : "Prema no botón de embaixo para abrilo.",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/gl.json b/apps/sharebymail/l10n/gl.json
index faafd72e9b7..d378a2017e2 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/gl.json
+++ b/apps/sharebymail/l10n/gl.json
@@ -16,6 +16,7 @@
     "Password to access {file} was sent to you" : "Envióuselle a vostede un correo para acceder a {file}",
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Fallou a compartición de %s, este elemento xa está compartido con %s",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Non é posíbel enviarlle o contrasinal xerado automaticamente. Estabeleza un enderezo de correo correcto nos seus axustes persoais e ténteo de novo.",
+    "Failed to send share by email" : "Fallou o envío do recurso compartido por correo",
     "%s shared »%s« with you" : "%s compartiu «%s» con vostede",
     "%s shared »%s« with you." : "%s compartiu «%s» con vostede.",
     "Click the button below to open it." : "Prema no botón de embaixo para abrilo.",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/nb.js b/apps/sharebymail/l10n/nb.js
index 999c8de309f..4b156de0ae6 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/nb.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/nb.js
@@ -16,7 +16,7 @@ OC.L10N.register(
     "Password to access {file} was sent to {email}" : "Passord for tilgang til {file} ble sendt til {email}",
     "Password to access %1$s was sent to you" : "Passord for tilgang til %1$s ble sendt til deg",
     "Password to access {file} was sent to you" : "Du ble tildelt passord for å benytte {file}",
-    "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Deling %s feilet, dette elementet er allerede delt med %s",
+    "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Deling %s mislyktes, dette elementet er allerede delt med %s",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Vi kan ikke sende det auto-genererte passordet. Angi en gyldig e-postadresse i dine personlige innstillinger og prøv igjen.",
     "%s shared »%s« with you" : "%s delte »%s« med deg",
     "%s shared »%s« with you." : "%s delte »%s« med deg.",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/nb.json b/apps/sharebymail/l10n/nb.json
index 0a9b9ae95f0..780b103ba7e 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/nb.json
+++ b/apps/sharebymail/l10n/nb.json
@@ -14,7 +14,7 @@
     "Password to access {file} was sent to {email}" : "Passord for tilgang til {file} ble sendt til {email}",
     "Password to access %1$s was sent to you" : "Passord for tilgang til %1$s ble sendt til deg",
     "Password to access {file} was sent to you" : "Du ble tildelt passord for å benytte {file}",
-    "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Deling %s feilet, dette elementet er allerede delt med %s",
+    "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Deling %s mislyktes, dette elementet er allerede delt med %s",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Vi kan ikke sende det auto-genererte passordet. Angi en gyldig e-postadresse i dine personlige innstillinger og prøv igjen.",
     "%s shared »%s« with you" : "%s delte »%s« med deg",
     "%s shared »%s« with you." : "%s delte »%s« med deg.",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/pt_BR.js b/apps/sharebymail/l10n/pt_BR.js
index 3e20ee5081e..6022bc74bf0 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/pt_BR.js
@@ -18,6 +18,7 @@ OC.L10N.register(
     "Password to access {file} was sent to you" : "A senha para acesso {file} foi enviada para você",
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "O compartilhamento %s falhou, pois este item já está compartilhado com %s",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Não pudemos enviar a você a senha auto-gerada. por favor defina um e-mail válido em sua configuração e tente novamente.",
+    "Failed to send share by email" : "Falha ao enviar compartilhamento por e-mail",
     "%s shared »%s« with you" : "%s compartilhou »%s« com você",
     "%s shared »%s« with you." : "%s compartilhou »%s« com você.",
     "Click the button below to open it." : "Clique no botão abaixo para abrí-lo.",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/pt_BR.json b/apps/sharebymail/l10n/pt_BR.json
index 9965008e541..5383d8d00af 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/sharebymail/l10n/pt_BR.json
@@ -16,6 +16,7 @@
     "Password to access {file} was sent to you" : "A senha para acesso {file} foi enviada para você",
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "O compartilhamento %s falhou, pois este item já está compartilhado com %s",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Não pudemos enviar a você a senha auto-gerada. por favor defina um e-mail válido em sua configuração e tente novamente.",
+    "Failed to send share by email" : "Falha ao enviar compartilhamento por e-mail",
     "%s shared »%s« with you" : "%s compartilhou »%s« com você",
     "%s shared »%s« with you." : "%s compartilhou »%s« com você.",
     "Click the button below to open it." : "Clique no botão abaixo para abrí-lo.",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/ru.js b/apps/sharebymail/l10n/ru.js
index 92589a9f1da..e3bc6d4ebdc 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/ru.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/ru.js
@@ -18,6 +18,7 @@ OC.L10N.register(
     "Password to access {file} was sent to you" : "Пароль для доступа к {file} отправлен вам",
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Не удалось поделиться %s, к этому элементу уже предоставлен общий доступ для %s",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Не удаётся отправить вам автоматически созданный пароль. Укажите верный адрес email в своих личных настройках и попробуйте снова.",
+    "Failed to send share by email" : "Не удалось поделиться по email",
     "%s shared »%s« with you" : "%s поделился »%s« с вами",
     "%s shared »%s« with you." : "%s поделился »%s« с вами.",
     "Click the button below to open it." : "Для открытия нажмите на кнопку ниже.",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/ru.json b/apps/sharebymail/l10n/ru.json
index ea01b8b4687..3a1f5086cd5 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/ru.json
+++ b/apps/sharebymail/l10n/ru.json
@@ -16,6 +16,7 @@
     "Password to access {file} was sent to you" : "Пароль для доступа к {file} отправлен вам",
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Не удалось поделиться %s, к этому элементу уже предоставлен общий доступ для %s",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Не удаётся отправить вам автоматически созданный пароль. Укажите верный адрес email в своих личных настройках и попробуйте снова.",
+    "Failed to send share by email" : "Не удалось поделиться по email",
     "%s shared »%s« with you" : "%s поделился »%s« с вами",
     "%s shared »%s« with you." : "%s поделился »%s« с вами.",
     "Click the button below to open it." : "Для открытия нажмите на кнопку ниже.",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/tr.js b/apps/sharebymail/l10n/tr.js
index 54f70c88841..e84ac60c1d4 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/tr.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/tr.js
@@ -18,6 +18,7 @@ OC.L10N.register(
     "Password to access {file} was sent to you" : "{file} dosyasına erişim parolası size gönderildi",
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "%s paylaşılamadı, bu öge zaten %s ile paylaşılmış",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Otomatik üretilen parola size gönderilemedi. Lütfen kişisel ayarlarınızdan geçerli bir e-posta adresi ayarlayın ve yeniden deneyin.",
+    "Failed to send share by email" : "Paylaşım e-postası gönderilemedi",
     "%s shared »%s« with you" : "%s sizinle »%s« ögesini paylaştı",
     "%s shared »%s« with you." : "%s sizinle »%s« ögesini paylaştı.",
     "Click the button below to open it." : "Açmak için aşağıdaki düğmeye tıklayın.",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/tr.json b/apps/sharebymail/l10n/tr.json
index 0c72b05a955..87c39b3ff3e 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/tr.json
+++ b/apps/sharebymail/l10n/tr.json
@@ -16,6 +16,7 @@
     "Password to access {file} was sent to you" : "{file} dosyasına erişim parolası size gönderildi",
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "%s paylaşılamadı, bu öge zaten %s ile paylaşılmış",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Otomatik üretilen parola size gönderilemedi. Lütfen kişisel ayarlarınızdan geçerli bir e-posta adresi ayarlayın ve yeniden deneyin.",
+    "Failed to send share by email" : "Paylaşım e-postası gönderilemedi",
     "%s shared »%s« with you" : "%s sizinle »%s« ögesini paylaştı",
     "%s shared »%s« with you." : "%s sizinle »%s« ögesini paylaştı.",
     "Click the button below to open it." : "Açmak için aşağıdaki düğmeye tıklayın.",