Fix(l10n): 🔠 Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 14 insertions, 14 deletions

diff --git a/apps/sharebymail/l10n/tr.js b/apps/sharebymail/l10n/tr.js
index 2b1bcba14b6..a5534498b00 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/tr.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/tr.js
@@ -5,15 +5,15 @@ OC.L10N.register(
     "Shared with {email} by {actor}" : "{email} ile {actor} tarafından paylaşıldı",
     "Unshared from {email}" : "{email} ile paylaşımı kaldırıldı",
     "Unshared from {email} by {actor}" : "{actor} tarafından {email} ile paylaşılması durduruldu",
-    "Password for mail share sent to {email}" : "E-posta ile paylaşma parolası {email} adresine gönderildi",
-    "Password for mail share sent to you" : "E-posta ile paylaşma parolası size gönderildi",
+    "Password for mail share sent to {email}" : "E-posta ile paylaşım parolası {email} adresine gönderildi",
+    "Password for mail share sent to you" : "E-posta ile paylaşım parolası size gönderildi",
     "You shared {file} with {email} by mail" : "{file} dosyasını {email} ile e-posta üzerinden paylaştınız",
     "{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor}, {file} dosyasını {email} ile e-posta üzerinden paylaştı",
     "You unshared {file} from {email} by mail" : "{file} dosyasının {email} ile paylaşımını e-posta ile kaldırdınız",
     "{actor} unshared {file} from {email} by mail" : "{actor}, {file} dosyasının {email} ile paylaşımını e-posta ile kaldırdı",
     "Password to access {file} was sent to {email}" : "{file} dosyasına erişim parolası {email} adresine gönderildi",
     "Password to access {file} was sent to you" : "{file} dosyasına erişim parolası size gönderildi",
-    "Share by mail" : "E-posta ile paylaş",
+    "Share by mail" : "E-posta ile paylaşım",
     "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "%1$s ögesi %2$s kullanıcısı ile zaten paylaşılmış olduğundan paylaşılamadı",
     "We cannot send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Otomatik üretilen parola size gönderilemedi. Lütfen kişisel ayarlarınızdan geçerli bir e-posta adresi ayarlayın ve yeniden deneyin.",
     "Failed to send share by email. Got an invalid email address" : "Paylaşım e-posta ile gönderilemedi. Bir e-posta adresi geçersiz",
@@ -37,16 +37,16 @@ OC.L10N.register(
     "This is the password:" : "Parola:",
     "You can choose a different password at any time in the share dialog." : "İstediğiniz zaman paylaşım bölümünden farklı bir parola belirtebilirsiniz.",
     "Could not find share" : "Paylaşım bulunamadı",
-    "Share provider which allows you to share files by mail" : "Dosyaların e-posta ile paylaşılması için kullanılacak paylaşım hizmeti sağlayıcısı",
+    "Share provider which allows you to share files by mail" : "E-posta ile dosya paylaşımı için kullanılacak paylaşım hizmeti sağlayıcısı",
     "Allows users to share a personalized link to a file or folder by putting in an email address." : "Kullanıcıların bir e-posta adresi yazarak bir dosya ya da klasör için kişisel bir bağlantı paylaşmasını sağlar.",
-    "Send password by mail" : "Parolayı e-posta ile gönder",
-    "Reply to initiator" : "Başlatanı yanıtla",
+    "Send password by mail" : "Parola e-posta ile gönderilsin",
+    "Reply to initiator" : "Başlatan yanıtlansın",
     "Unable to update share by mail config" : "E-posta ile paylaşım yapılandırması güncellenemedi",
     "Shared with %1$s" : "%1$s ile paylaşıldı",
     "Shared with %1$s by %2$s" : "%1$s ile %2$s tarafından paylaşıldı",
     "Unshared from %1$s" : "%1$s ile paylaşımı kaldırıldı",
     "Unshared from %1$s by %2$s" : "%1$s ile paylaşımı %2$s tarafından kaldırıldı",
-    "Password for mail share sent to %1$s" : "E-posta ile paylaşma parolası %1$s adresine gönderildi",
+    "Password for mail share sent to %1$s" : "E-posta ile paylaşım parolası %1$s adresine gönderildi",
     "You shared %1$s with %2$s by mail" : "%1$s dosyasını %2$s ile e-posta üzerinden paylaştınız",
     "%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s, %1$s dosyasını %2$s ile e-posta üzerinden paylaştı",
     "You unshared %1$s from %2$s by mail" : "%1$s dosyasının %2$s ile paylaşımını  e-posta ile kaldırdınız",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/tr.json b/apps/sharebymail/l10n/tr.json
index 2fa028615b8..9b38fe4aed2 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/tr.json
+++ b/apps/sharebymail/l10n/tr.json
@@ -3,15 +3,15 @@
     "Shared with {email} by {actor}" : "{email} ile {actor} tarafından paylaşıldı",
     "Unshared from {email}" : "{email} ile paylaşımı kaldırıldı",
     "Unshared from {email} by {actor}" : "{actor} tarafından {email} ile paylaşılması durduruldu",
-    "Password for mail share sent to {email}" : "E-posta ile paylaşma parolası {email} adresine gönderildi",
-    "Password for mail share sent to you" : "E-posta ile paylaşma parolası size gönderildi",
+    "Password for mail share sent to {email}" : "E-posta ile paylaşım parolası {email} adresine gönderildi",
+    "Password for mail share sent to you" : "E-posta ile paylaşım parolası size gönderildi",
     "You shared {file} with {email} by mail" : "{file} dosyasını {email} ile e-posta üzerinden paylaştınız",
     "{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor}, {file} dosyasını {email} ile e-posta üzerinden paylaştı",
     "You unshared {file} from {email} by mail" : "{file} dosyasının {email} ile paylaşımını e-posta ile kaldırdınız",
     "{actor} unshared {file} from {email} by mail" : "{actor}, {file} dosyasının {email} ile paylaşımını e-posta ile kaldırdı",
     "Password to access {file} was sent to {email}" : "{file} dosyasına erişim parolası {email} adresine gönderildi",
     "Password to access {file} was sent to you" : "{file} dosyasına erişim parolası size gönderildi",
-    "Share by mail" : "E-posta ile paylaş",
+    "Share by mail" : "E-posta ile paylaşım",
     "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "%1$s ögesi %2$s kullanıcısı ile zaten paylaşılmış olduğundan paylaşılamadı",
     "We cannot send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Otomatik üretilen parola size gönderilemedi. Lütfen kişisel ayarlarınızdan geçerli bir e-posta adresi ayarlayın ve yeniden deneyin.",
     "Failed to send share by email. Got an invalid email address" : "Paylaşım e-posta ile gönderilemedi. Bir e-posta adresi geçersiz",
@@ -35,16 +35,16 @@
     "This is the password:" : "Parola:",
     "You can choose a different password at any time in the share dialog." : "İstediğiniz zaman paylaşım bölümünden farklı bir parola belirtebilirsiniz.",
     "Could not find share" : "Paylaşım bulunamadı",
-    "Share provider which allows you to share files by mail" : "Dosyaların e-posta ile paylaşılması için kullanılacak paylaşım hizmeti sağlayıcısı",
+    "Share provider which allows you to share files by mail" : "E-posta ile dosya paylaşımı için kullanılacak paylaşım hizmeti sağlayıcısı",
     "Allows users to share a personalized link to a file or folder by putting in an email address." : "Kullanıcıların bir e-posta adresi yazarak bir dosya ya da klasör için kişisel bir bağlantı paylaşmasını sağlar.",
-    "Send password by mail" : "Parolayı e-posta ile gönder",
-    "Reply to initiator" : "Başlatanı yanıtla",
+    "Send password by mail" : "Parola e-posta ile gönderilsin",
+    "Reply to initiator" : "Başlatan yanıtlansın",
     "Unable to update share by mail config" : "E-posta ile paylaşım yapılandırması güncellenemedi",
     "Shared with %1$s" : "%1$s ile paylaşıldı",
     "Shared with %1$s by %2$s" : "%1$s ile %2$s tarafından paylaşıldı",
     "Unshared from %1$s" : "%1$s ile paylaşımı kaldırıldı",
     "Unshared from %1$s by %2$s" : "%1$s ile paylaşımı %2$s tarafından kaldırıldı",
-    "Password for mail share sent to %1$s" : "E-posta ile paylaşma parolası %1$s adresine gönderildi",
+    "Password for mail share sent to %1$s" : "E-posta ile paylaşım parolası %1$s adresine gönderildi",
     "You shared %1$s with %2$s by mail" : "%1$s dosyasını %2$s ile e-posta üzerinden paylaştınız",
     "%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s, %1$s dosyasını %2$s ile e-posta üzerinden paylaştı",
     "You unshared %1$s from %2$s by mail" : "%1$s dosyasının %2$s ile paylaşımını  e-posta ile kaldırdınız",