Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 18 insertions, 0 deletions

diff --git a/apps/theming/l10n/nb.js b/apps/theming/l10n/nb.js
index 77aace39b19..4377be3ee9d 100644
--- a/apps/theming/l10n/nb.js
+++ b/apps/theming/l10n/nb.js
@@ -52,6 +52,8 @@ OC.L10N.register(
     "Privacy policy" : "Personvern",
     "Adjust the Nextcloud theme" : "Tilpass Nextcloud-tema",
     "Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "Temavalg gjør det enkelt å tilpasse utseende og følelsen av din installasjon og støttede klienter. Dette vil bli synlig for alle brukere.",
+    "Instead of a background image you can also configure a plain background color. If you use a background image changing this color will influence the color of the app menu icons." : "I stedet for et bakgrunnsbilde kan du også konfigurere en vanlig bakgrunnsfarge. Hvis du bruker et bakgrunnsbilde, vil endring av denne fargen påvirke fargen på ikonene på appmenyen.",
+    "Background color" : "Bakgrunnsfarge",
     "Upload new logo" : "Last opp ny logo",
     "Logo" : "Logo",
     "Upload new background and login image" : "Last opp ny bakgrunn- og påloggingsbilde",
@@ -62,6 +64,8 @@ OC.L10N.register(
     "Web link" : "Nettside lenke",
     "a safe home for all your data" : "et trygt hjem for alle dine data",
     "Slogan" : "Slagord",
+    "Primary color" : "Primærfarge",
+    "The primary color is used for highlighting elements like important buttons. It might get slightly adjusted depending on the current color schema." : "Primærfargen brukes til å markere elementer som viktige knapper. Det kan bli litt justert avhengig av gjeldende fargeskjema.",
     "Legal notice link" : "Juridisk varslingslenke",
     "Privacy policy link" : "Personvernerklæring",
     "Header logo" : "Header logo",
@@ -73,6 +77,9 @@ OC.L10N.register(
     "Although you can select and customize your instance, users can change their background and colors. If you want to enforce your customization, you can toggle this on." : "Selv om du kan velge og tilpasse forekomsten, kan brukerne endre bakgrunn og farger. Hvis du vil håndheve tilpasningen din, kan du slå på dette.",
     "Appearance and accessibility settings" : "Innstilinger for utseende og tilgjengelighet",
     "Customization has been disabled by your administrator" : "Tilpassing er deaktivert av systemansvarlig",
+    "Set a primary color to highlight important elements. The color used for elements such as primary buttons might differ a bit as it gets adjusted to fulfill accessibility requirements." : "Angi en primærfarge for å fremheve viktige elementer. Fargen som brukes for elementer som primærknapper, kan variere litt ettersom den blir justert for å oppfylle tilgjengelighetskrav.",
+    "Background and color" : "Bakgrunn og farge",
+    "The background can be set to an image from the default set, a custom uploaded image, or a plain color." : "Bakgrunnen kan settes til et bilde fra standardsettet, et egendefinert opplastet bilde eller en vanlig farge.",
     "Keyboard shortcuts" : "Tastatursnarveier",
     "In some cases keyboard shortcuts can interfere with accessibility tools. In order to allow focusing on your tool correctly you can disable all keyboard shortcuts here. This will also disable all available shortcuts in apps." : "I noen tilfeller kan hurtigtaster forstyrre tilgjengelighetsverktøy. For å tillate fokus på verktøyet ditt riktig, kan du deaktivere alle hurtigtaster her. Dette vil også deaktivere alle tilgjengelige snarveier i apper.",
     "Disable all keyboard shortcuts" : "Deaktiver alle tastatursnarveier",
@@ -95,6 +102,8 @@ OC.L10N.register(
     "Reset default app order" : "Tilbakestill standard apprekkefølge",
     "Could not set the app order" : "Kunne ikke angi apprekkefølgen",
     "Could not reset the app order" : "Kunne ikke tilbakestille apprekkefølgen",
+    "Reset primary color" : "Tilbakestill primærfarge",
+    "Could not set primary color" : "Kunne ikke angi primærfarge",
     "Default app" : "Standard app",
     "The default app is the app that is e.g. opened after login or when the logo in the menu is clicked." : "Standardappen er den appen som f.eks. åpnes etter innlogging eller når logoen i menyen klikkes på.",
     "Use custom default app" : "Bruk tilpasset standardapp",
diff --git a/apps/theming/l10n/nb.json b/apps/theming/l10n/nb.json
index a32b1e247dd..7bb25bbbd24 100644
--- a/apps/theming/l10n/nb.json
+++ b/apps/theming/l10n/nb.json
@@ -50,6 +50,8 @@
     "Privacy policy" : "Personvern",
     "Adjust the Nextcloud theme" : "Tilpass Nextcloud-tema",
     "Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "Temavalg gjør det enkelt å tilpasse utseende og følelsen av din installasjon og støttede klienter. Dette vil bli synlig for alle brukere.",
+    "Instead of a background image you can also configure a plain background color. If you use a background image changing this color will influence the color of the app menu icons." : "I stedet for et bakgrunnsbilde kan du også konfigurere en vanlig bakgrunnsfarge. Hvis du bruker et bakgrunnsbilde, vil endring av denne fargen påvirke fargen på ikonene på appmenyen.",
+    "Background color" : "Bakgrunnsfarge",
     "Upload new logo" : "Last opp ny logo",
     "Logo" : "Logo",
     "Upload new background and login image" : "Last opp ny bakgrunn- og påloggingsbilde",
@@ -60,6 +62,8 @@
     "Web link" : "Nettside lenke",
     "a safe home for all your data" : "et trygt hjem for alle dine data",
     "Slogan" : "Slagord",
+    "Primary color" : "Primærfarge",
+    "The primary color is used for highlighting elements like important buttons. It might get slightly adjusted depending on the current color schema." : "Primærfargen brukes til å markere elementer som viktige knapper. Det kan bli litt justert avhengig av gjeldende fargeskjema.",
     "Legal notice link" : "Juridisk varslingslenke",
     "Privacy policy link" : "Personvernerklæring",
     "Header logo" : "Header logo",
@@ -71,6 +75,9 @@
     "Although you can select and customize your instance, users can change their background and colors. If you want to enforce your customization, you can toggle this on." : "Selv om du kan velge og tilpasse forekomsten, kan brukerne endre bakgrunn og farger. Hvis du vil håndheve tilpasningen din, kan du slå på dette.",
     "Appearance and accessibility settings" : "Innstilinger for utseende og tilgjengelighet",
     "Customization has been disabled by your administrator" : "Tilpassing er deaktivert av systemansvarlig",
+    "Set a primary color to highlight important elements. The color used for elements such as primary buttons might differ a bit as it gets adjusted to fulfill accessibility requirements." : "Angi en primærfarge for å fremheve viktige elementer. Fargen som brukes for elementer som primærknapper, kan variere litt ettersom den blir justert for å oppfylle tilgjengelighetskrav.",
+    "Background and color" : "Bakgrunn og farge",
+    "The background can be set to an image from the default set, a custom uploaded image, or a plain color." : "Bakgrunnen kan settes til et bilde fra standardsettet, et egendefinert opplastet bilde eller en vanlig farge.",
     "Keyboard shortcuts" : "Tastatursnarveier",
     "In some cases keyboard shortcuts can interfere with accessibility tools. In order to allow focusing on your tool correctly you can disable all keyboard shortcuts here. This will also disable all available shortcuts in apps." : "I noen tilfeller kan hurtigtaster forstyrre tilgjengelighetsverktøy. For å tillate fokus på verktøyet ditt riktig, kan du deaktivere alle hurtigtaster her. Dette vil også deaktivere alle tilgjengelige snarveier i apper.",
     "Disable all keyboard shortcuts" : "Deaktiver alle tastatursnarveier",
@@ -93,6 +100,8 @@
     "Reset default app order" : "Tilbakestill standard apprekkefølge",
     "Could not set the app order" : "Kunne ikke angi apprekkefølgen",
     "Could not reset the app order" : "Kunne ikke tilbakestille apprekkefølgen",
+    "Reset primary color" : "Tilbakestill primærfarge",
+    "Could not set primary color" : "Kunne ikke angi primærfarge",
     "Default app" : "Standard app",
     "The default app is the app that is e.g. opened after login or when the logo in the menu is clicked." : "Standardappen er den appen som f.eks. åpnes etter innlogging eller når logoen i menyen klikkes på.",
     "Use custom default app" : "Bruk tilpasset standardapp",