Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/apps/theming/l10n/gl.js b/apps/theming/l10n/gl.js
index 3d51d62149f..d8a257dd504 100644
--- a/apps/theming/l10n/gl.js
+++ b/apps/theming/l10n/gl.js
@@ -57,8 +57,8 @@ OC.L10N.register(
     "Color" : "Cor",
     "Logo" : "Logotipo",
     "Upload new logo" : "Enviar un novo logotipo",
-    "Background and login image" : "Imaxe de fondo e inicio de sesión",
-    "Upload new background and login image" : "Carga nova imaxe de fondo e inicio de sesión",
+    "Background and login image" : "Imaxe de fondo e acceso",
+    "Upload new background and login image" : "Carga unha nova imaxe de fondo e de acceso",
     "Legal notice link" : "Ligazón ao aviso legal",
     "Privacy policy link" : "Ligazón á directiva de privacidade",
     "Header logo" : "Logotipo da cabeceira",
@@ -66,14 +66,14 @@ OC.L10N.register(
     "Favicon" : "Favicon",
     "Upload new favicon" : "Enviar un novo favicon",
     "User settings" : "Axustes de usuario",
-    "Disable user theming" : "Desactivar a temática do usuario",
+    "Disable user theming" : "Desactivar o tema do usuario",
     "Although you can select and customize your instance, users can change their background and colors. If you want to enforce your customization, you can toggle this on." : "Aínda que pode seleccionar e personalizar a súa instancia, os usuarios poden cambiar o seu fondo e cores. Se quere forzar a súa personalización, pode activar esta opción.",
     "Keyboard shortcuts" : "Atallos de teclado",
     "In some cases keyboard shortcuts can interfere with accessibility tools. In order to allow focusing on your tool correctly you can disable all keyboard shortcuts here. This will also disable all available shortcuts in apps." : "Nalgúns casos, os atallos de teclado poden interferir coas ferramentas de accesibilidade. Para poder centrarse na súa ferramenta correctamente, pode desactivar aquí todos os atallos de teclado. Isto tamén desactivará todos os atallos dispoñíbeis nas aplicacións.",
     "Disable all keyboard shortcuts" : "Desactiva todos os atallos de teclado",
     "Background" : "Fondo",
     "Customization has been disabled by your administrator" : "O teu administrador desactivou a personalización",
-    "Set a custom background" : "Establece un fondo personalizado",
+    "Set a custom background" : "Estabelecer un fondo personalizado",
     "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "Para nós o acceso universal é moi importante. Seguimos os estándares web e comprobamos que todo poida ser utilizado sen rato e software de axuda como os lectores de pantalla. O noso obxectivo é ter cumprir ás {guidelines}Directrices de accesibilidade ao contido web{linkend}  2.1 a nivel AA, co tema de alto contraste incluso a nivel AAA.",
     "If you find any issues, do not hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : "Se atopas algún problema, non dubides en informalo no {issuetracker}o noso rastreador de problemas{linkend}. E se queres participar, únete ao {designteam}noso equipo de deseño{linkend}!",
     "Custom background" : "Fondo personalizado",
diff --git a/apps/theming/l10n/gl.json b/apps/theming/l10n/gl.json
index 641eb0afeb6..114e2cb4380 100644
--- a/apps/theming/l10n/gl.json
+++ b/apps/theming/l10n/gl.json
@@ -55,8 +55,8 @@
     "Color" : "Cor",
     "Logo" : "Logotipo",
     "Upload new logo" : "Enviar un novo logotipo",
-    "Background and login image" : "Imaxe de fondo e inicio de sesión",
-    "Upload new background and login image" : "Carga nova imaxe de fondo e inicio de sesión",
+    "Background and login image" : "Imaxe de fondo e acceso",
+    "Upload new background and login image" : "Carga unha nova imaxe de fondo e de acceso",
     "Legal notice link" : "Ligazón ao aviso legal",
     "Privacy policy link" : "Ligazón á directiva de privacidade",
     "Header logo" : "Logotipo da cabeceira",
@@ -64,14 +64,14 @@
     "Favicon" : "Favicon",
     "Upload new favicon" : "Enviar un novo favicon",
     "User settings" : "Axustes de usuario",
-    "Disable user theming" : "Desactivar a temática do usuario",
+    "Disable user theming" : "Desactivar o tema do usuario",
     "Although you can select and customize your instance, users can change their background and colors. If you want to enforce your customization, you can toggle this on." : "Aínda que pode seleccionar e personalizar a súa instancia, os usuarios poden cambiar o seu fondo e cores. Se quere forzar a súa personalización, pode activar esta opción.",
     "Keyboard shortcuts" : "Atallos de teclado",
     "In some cases keyboard shortcuts can interfere with accessibility tools. In order to allow focusing on your tool correctly you can disable all keyboard shortcuts here. This will also disable all available shortcuts in apps." : "Nalgúns casos, os atallos de teclado poden interferir coas ferramentas de accesibilidade. Para poder centrarse na súa ferramenta correctamente, pode desactivar aquí todos os atallos de teclado. Isto tamén desactivará todos os atallos dispoñíbeis nas aplicacións.",
     "Disable all keyboard shortcuts" : "Desactiva todos os atallos de teclado",
     "Background" : "Fondo",
     "Customization has been disabled by your administrator" : "O teu administrador desactivou a personalización",
-    "Set a custom background" : "Establece un fondo personalizado",
+    "Set a custom background" : "Estabelecer un fondo personalizado",
     "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "Para nós o acceso universal é moi importante. Seguimos os estándares web e comprobamos que todo poida ser utilizado sen rato e software de axuda como os lectores de pantalla. O noso obxectivo é ter cumprir ás {guidelines}Directrices de accesibilidade ao contido web{linkend}  2.1 a nivel AA, co tema de alto contraste incluso a nivel AAA.",
     "If you find any issues, do not hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : "Se atopas algún problema, non dubides en informalo no {issuetracker}o noso rastreador de problemas{linkend}. E se queres participar, únete ao {designteam}noso equipo de deseño{linkend}!",
     "Custom background" : "Fondo personalizado",