Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 11 insertions, 11 deletions

diff --git a/apps/updatenotification/l10n/ca.js b/apps/updatenotification/l10n/ca.js
index f000e0f313f..dba5e88789c 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/ca.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/ca.js
@@ -1,29 +1,29 @@
 OC.L10N.register(
     "updatenotification",
     {
-    "{version} is available. Get more information on how to update." : "Hi ha disponible la versió {version}. Obtingueu més informació sobre com actualitzar.",
+    "{version} is available. Get more information on how to update." : "Hi ha disponible la versió {version}. Obteniu més informació sobre com aplicar l'actualització.",
     "Channel updated" : "S'ha actualitzat el canal",
-    "Web updater is disabled" : "L'actualitzador web està desactivat",
+    "Web updater is disabled" : "L'actualitzador web està inhabilitat",
     "Update notifications" : "Notificacions d'actualització",
-    "The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "No s’ha pogut accedir al servidor d’actualitzacions des de fa %d dies per comprovar si hi ha actualitzacions noves.",
-    "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Si us plau, comproveu els fitxers de registre del servidor i del Nextcloud per detectar errors.",
-    "Update to %1$s is available." : "Hi ha disponible l'actualització a %1$s.",
-    "Update to {serverAndVersion} is available." : "L'actualització a {serverAndVersion} està disponible.",
+    "The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "No s'ha pogut accedir al servidor d'actualitzacions des de fa %d dies per a comprovar si hi ha actualitzacions noves.",
+    "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Consulteu els fitxers de registre del servidor i del Nextcloud per a detectar errors.",
+    "Update to %1$s is available." : "Hi ha disponible l'actualització a la versió %1$s.",
+    "Update to {serverAndVersion} is available." : "Hi ha disponible l'actualització a {serverAndVersion}.",
     "Update for {app} to version %s is available." : "Hi ha disponible l'actualització a la versió %s per a {app}.",
     "Update notification" : "Notificació d'actualització",
-    "Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater." : "Mostra les notificacions d’actualització de Nextcloud i proporciona l’SSO de l’actualitzador.",
-    "Update" : "Actualitzar",
+    "Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater." : "Mostra les notificacions d'actualització del Nextcloud i proporciona l'SSO de l'actualitzador.",
+    "Update" : "Actualització",
     "The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "La versió que esteu executant ja no es manté. Assegureu-vos d’actualitzar el més aviat possible a una versió suportada.",
     "Apps missing compatible version" : "Aplicacions sense versió compatible",
     "View in store" : "Mostra-ho al magatzem",
     "Apps with compatible version" : "Aplicacions amb una versió compatible",
     "Please note that the web updater is not recommended with more than 100 users! Please use the command line updater instead!" : "Tingueu en compte que no es recomana l'actualització web amb més de 100 usuaris! Si us plau, utilitzeu l'actualitzador de la línia d'ordres!",
     "Open updater" : "Obre l'actualitzador",
-    "Download now" : "Descarrega-ho ara",
+    "Download now" : "Baixa-ho ara",
     "Please use the command line updater to update." : "Utilitzeu l'actualitzador de línia d'ordres per actualitzar.",
     "What's new?" : "Quines novetats hi ha?",
-    "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "La comprovació de l’actualització encara no ha finalitzat. Si us plau, actualitzeu la pàgina.",
-    "Your version is up to date." : "La vostra versió està actualitzada.",
+    "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "La comprovació d'actualitzacions encara no ha finalitzat. Actualitzeu la pàgina.",
+    "Your version is up to date." : "Teniu la versió més recent.",
     "A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "Es fa servir un servidor d’actualització no predeterminat per comprovar si hi ha actualitzacions:",
     "You can change the update channel below which also affects the apps management page. E.g. after switching to the beta channel, beta app updates will be offered to you in the apps management page." : "Podeu canviar el canal d'actualització a continuació, que també afecta la pàgina de gestió d'aplicacions. Per exemple. després de canviar al canal beta, se us oferiran actualitzacions de l'aplicació beta a la pàgina de gestió d'aplicacions.",
     "Update channel:" : "Canal d'actualitzacions:",