[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 13 insertions, 3 deletions

diff --git a/apps/updatenotification/l10n/et_EE.js b/apps/updatenotification/l10n/et_EE.js
index 0007ee1fd04..0e62657d65e 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/et_EE.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/et_EE.js
@@ -1,11 +1,21 @@
 OC.L10N.register(
     "updatenotification",
     {
+    "Could not start updater, please try the manual update" : "Uuendajat ei saanud käivitad, proovige käsitsi uuendada",
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} on saadaval. Vaata lisainfot uuendamise kohta.",
-    "Updated channel" : "Uuendatud kanal",
-    "Updater" : "Uuendaja",
+    "Update notifications" : "Uuendusmärguanded",
+    "Channel updated" : "Kanal värskendatud",
+    "Update to %1$s is available." : "Uuendus versioonile %1$s on saadaval.",
+    "Update for %1$s to version %2$s is available." : "Uuendus versioonilt %1$s versioonile %2$s on saadaval.",
+    "Update for {app} to version %s is available." : "Uuendus {app} versioonile %s on saadaval.",
     "A new version is available: %s" : "Saadaval on uus versioon: %s",
     "Open updater" : "Ava uuendaja",
-    "Update channel:" : "Uuenduste kanal:"
+    "Download now" : "Lae kohe alla",
+    "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Uuenduste kontrollimine pole veel lõppenud. Palun värskendage lehte.",
+    "Your version is up to date." : "Su versioon on ajakohane.",
+    "Checked on %s" : "Kontrollitud %s",
+    "Update channel:" : "Uuenduste kanal:",
+    "Notify members of the following groups about available updates:" : "Teavita jägmiste gruppide liikmeid saadaval olevatest uuendustest:",
+    "Only notification for app updates are available." : "Saadaval on ainult rakenduste uuenduste kohta käivad teated."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");