[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/apps/updatenotification/l10n/de.js b/apps/updatenotification/l10n/de.js
index 650fe0ff585..f3e1154e027 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/de.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/de.js
@@ -24,7 +24,7 @@ OC.L10N.register(
     "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Die Aktualisierungsprüfung ist noch nicht abgeschlossen. Bitte die Seite neu laden.",
     "Your version is up to date." : "Deine Version ist aktuell.",
     "A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "Es wird ein Nicht-Standard-Aktualisierungsserver zum Prüfen auf Aktualisierungen verwendet:",
-    "You can change the update channel below which also affects the apps management page. E.g. after switching to the beta channel, beta app updates will be offered to you in the apps management page." : "Du kannst den Aktualisierungskanal unten ändern, was sich auch auf die Verwaltungsseite der Apps auswirkt. Z. B. werden nach dem Wechsel zum Beta-Kanal Dir Beta-App-Updates auf der App-Verwaltungsseite angeboten.",
+    "You can change the update channel below which also affects the apps management page. E.g. after switching to the beta channel, beta app updates will be offered to you in the apps management page." : "Du kannst den Aktualisierungskanal unten ändern, was sich auch auf die Verwaltungsseite der Apps auswirkt. Z. B. werden nach dem Wechsel zum Beta-Kanal dir Beta-App-Updates auf der App-Verwaltungsseite angeboten.",
     "Update channel:" : "Update-Kanal:",
     "You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Es kann immer auf eine neuere Version aktualisiert werden. Jedoch kann kein Downgrade auf eine stabilere Version erfolgen. ",
     "Notify members of the following groups about available updates:" : "Informiere die Mitglieder der folgenden Gruppen über verfügbare Updates:",
@@ -32,11 +32,11 @@ OC.L10N.register(
     "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Der gewählte Aktualisierungskanal macht dedizierte Benachrichtigungen für Server Aktualisierungen obsolet.",
     "The selected update channel does not support updates of the server." : "Der gewählte Aktualisierungskanal unterstützt keine Aktualisierungen für Server.",
     "A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "Eine neue Version ist verfügbar: <strong>{newVersionString}</strong>",
-    "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Beachte, dass das Update nach einer neuen Version erst nach der ersten Hauptversion oder später angezeigt wird. Die Nextcloud GmbH stellt den Benutzern im Laufe der Zeit neue Versionen zur Verfügung und überspringt manchmal eine Version, wenn Probleme auftreten. Weitere Informationen zu Updates und Release-Kanälen findest Du unter {link}",
+    "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Beachte, dass das Update nach einer neuen Version erst nach der ersten Hauptversion oder später angezeigt wird. Die Nextcloud GmbH stellt den Benutzern im Laufe der Zeit neue Versionen zur Verfügung und überspringt manchmal eine Version, wenn Probleme auftreten. Weitere Informationen zu Updates und Release-Kanälen findest du unter {link}",
     "Checked on {lastCheckedDate}" : "Geprüft am {lastCheckedDate}",
     "Checking apps for compatible versions" : "Es werden alle Apps auf kompatible Versionen geprüft",
     "Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Bitte stelle sicher, dass in der \"config.php\"-Datei die Variable <samp>appstoreenabled</samp> nicht auf \"false\" steht.",
-    "Could not connect to the App Store or no updates have been returned at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the App Store." : "Die Verbindung zum App-Store konnte nicht aufgebaut werden oder der App-Store hat keine Apps zurück geliefert. Suche selbst nach Updates oder stelle sicher, dass Dein Server Zugriff auf das Internet hat und eine Verbindung zum App-Store aufbauen kann. ",
+    "Could not connect to the App Store or no updates have been returned at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the App Store." : "Die Verbindung zum App-Store konnte nicht aufgebaut werden oder der App-Store hat keine Apps zurück geliefert. Suche selbst nach Updates oder stelle sicher, dass dein Server Zugriff auf das Internet hat und eine Verbindung zum App-Store aufbauen kann. ",
     "<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available." : "Für <strong>alle</strong> Apps steht eine kompatible Version zur Verfügung.",
     "View changelog" : "Liste der Änderungen anschauen",
     "Enterprise" : "Version für Unternehmen",
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/de.json b/apps/updatenotification/l10n/de.json
index 8c7fddedc4d..7e861a28ac5 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/de.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/de.json
@@ -22,7 +22,7 @@
     "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Die Aktualisierungsprüfung ist noch nicht abgeschlossen. Bitte die Seite neu laden.",
     "Your version is up to date." : "Deine Version ist aktuell.",
     "A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "Es wird ein Nicht-Standard-Aktualisierungsserver zum Prüfen auf Aktualisierungen verwendet:",
-    "You can change the update channel below which also affects the apps management page. E.g. after switching to the beta channel, beta app updates will be offered to you in the apps management page." : "Du kannst den Aktualisierungskanal unten ändern, was sich auch auf die Verwaltungsseite der Apps auswirkt. Z. B. werden nach dem Wechsel zum Beta-Kanal Dir Beta-App-Updates auf der App-Verwaltungsseite angeboten.",
+    "You can change the update channel below which also affects the apps management page. E.g. after switching to the beta channel, beta app updates will be offered to you in the apps management page." : "Du kannst den Aktualisierungskanal unten ändern, was sich auch auf die Verwaltungsseite der Apps auswirkt. Z. B. werden nach dem Wechsel zum Beta-Kanal dir Beta-App-Updates auf der App-Verwaltungsseite angeboten.",
     "Update channel:" : "Update-Kanal:",
     "You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Es kann immer auf eine neuere Version aktualisiert werden. Jedoch kann kein Downgrade auf eine stabilere Version erfolgen. ",
     "Notify members of the following groups about available updates:" : "Informiere die Mitglieder der folgenden Gruppen über verfügbare Updates:",
@@ -30,11 +30,11 @@
     "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Der gewählte Aktualisierungskanal macht dedizierte Benachrichtigungen für Server Aktualisierungen obsolet.",
     "The selected update channel does not support updates of the server." : "Der gewählte Aktualisierungskanal unterstützt keine Aktualisierungen für Server.",
     "A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "Eine neue Version ist verfügbar: <strong>{newVersionString}</strong>",
-    "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Beachte, dass das Update nach einer neuen Version erst nach der ersten Hauptversion oder später angezeigt wird. Die Nextcloud GmbH stellt den Benutzern im Laufe der Zeit neue Versionen zur Verfügung und überspringt manchmal eine Version, wenn Probleme auftreten. Weitere Informationen zu Updates und Release-Kanälen findest Du unter {link}",
+    "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Beachte, dass das Update nach einer neuen Version erst nach der ersten Hauptversion oder später angezeigt wird. Die Nextcloud GmbH stellt den Benutzern im Laufe der Zeit neue Versionen zur Verfügung und überspringt manchmal eine Version, wenn Probleme auftreten. Weitere Informationen zu Updates und Release-Kanälen findest du unter {link}",
     "Checked on {lastCheckedDate}" : "Geprüft am {lastCheckedDate}",
     "Checking apps for compatible versions" : "Es werden alle Apps auf kompatible Versionen geprüft",
     "Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Bitte stelle sicher, dass in der \"config.php\"-Datei die Variable <samp>appstoreenabled</samp> nicht auf \"false\" steht.",
-    "Could not connect to the App Store or no updates have been returned at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the App Store." : "Die Verbindung zum App-Store konnte nicht aufgebaut werden oder der App-Store hat keine Apps zurück geliefert. Suche selbst nach Updates oder stelle sicher, dass Dein Server Zugriff auf das Internet hat und eine Verbindung zum App-Store aufbauen kann. ",
+    "Could not connect to the App Store or no updates have been returned at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the App Store." : "Die Verbindung zum App-Store konnte nicht aufgebaut werden oder der App-Store hat keine Apps zurück geliefert. Suche selbst nach Updates oder stelle sicher, dass dein Server Zugriff auf das Internet hat und eine Verbindung zum App-Store aufbauen kann. ",
     "<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available." : "Für <strong>alle</strong> Apps steht eine kompatible Version zur Verfügung.",
     "View changelog" : "Liste der Änderungen anschauen",
     "Enterprise" : "Version für Unternehmen",