[tx-robot] updated from transifex

84 files changed, 274 insertions, 124 deletions

diff --git a/apps/updatenotification/l10n/az.js b/apps/updatenotification/l10n/az.js
index 73782cba3e7..4e2a947c404 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/az.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/az.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "updatenotification",
     {
-    "Updater" : "Yeniləyici"
+    "Updater" : "Yeniləyici",
+    "A new version is available: %s" : "Yeni versiya mövcuddur: %s"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/az.json b/apps/updatenotification/l10n/az.json
index 7be87969a43..81ad8b46130 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/az.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/az.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
-    "Updater" : "Yeniləyici"
+    "Updater" : "Yeniləyici",
+    "A new version is available: %s" : "Yeni versiya mövcuddur: %s"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/bg_BG.js b/apps/updatenotification/l10n/bg_BG.js
index 443843734e1..585d75d9e57 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/bg_BG.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/bg_BG.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "updatenotification",
     {
-    "Updater" : "Обновяване"
+    "Updater" : "Обновяване",
+    "A new version is available: %s" : "Има Нова Версия: %s"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/bg_BG.json b/apps/updatenotification/l10n/bg_BG.json
index 3dc540f8e6f..465f8e978ec 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/bg_BG.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/bg_BG.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
-    "Updater" : "Обновяване"
+    "Updater" : "Обновяване",
+    "A new version is available: %s" : "Има Нова Версия: %s"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/bs.js b/apps/updatenotification/l10n/bs.js
index 34e6f1d1ac4..63d9986a300 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/bs.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/bs.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "updatenotification",
     {
-    "Updater" : "Unapređivač"
+    "Updater" : "Unapređivač",
+    "A new version is available: %s" : "Dostupna je nova verzija: %s"
 },
 "nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/bs.json b/apps/updatenotification/l10n/bs.json
index da0308f62b9..6bf82bb0714 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/bs.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/bs.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
-    "Updater" : "Unapređivač"
+    "Updater" : "Unapređivač",
+    "A new version is available: %s" : "Dostupna je nova verzija: %s"
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/cs_CZ.js b/apps/updatenotification/l10n/cs_CZ.js
index b7e261412ff..0f69cd04f2a 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/cs_CZ.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/cs_CZ.js
@@ -3,7 +3,9 @@ OC.L10N.register(
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "Je dostupná {version}. Přečtěte si více informací jak aktualizovat.",
     "Updater" : "Automatické aktualizace",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Z bezpečnostních důvodů používá zabudovaný program aktualizací ownCloud dodatečné přihlašovací údaje. Pro otevření stránky s aktualizacemi klikněte na následující tlačtko.",
-    "Open updater" : "Otevřít program aktualizací"
+    "A new version is available: %s" : "Je dostupná nová verze: %s",
+    "Open updater" : "Otevřít program aktualizací",
+    "Update channel:" : "Aktualizovat kanál:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Vždy můžete aktualizovat na novější verzi / experimentální kanál. Poté ale nelze nikdy provést downgrade zpět na nižší stabilní kanál."
 },
 "nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/cs_CZ.json b/apps/updatenotification/l10n/cs_CZ.json
index c022edc635d..1b3b07a2298 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/cs_CZ.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/cs_CZ.json
@@ -1,7 +1,9 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "Je dostupná {version}. Přečtěte si více informací jak aktualizovat.",
     "Updater" : "Automatické aktualizace",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Z bezpečnostních důvodů používá zabudovaný program aktualizací ownCloud dodatečné přihlašovací údaje. Pro otevření stránky s aktualizacemi klikněte na následující tlačtko.",
-    "Open updater" : "Otevřít program aktualizací"
+    "A new version is available: %s" : "Je dostupná nová verze: %s",
+    "Open updater" : "Otevřít program aktualizací",
+    "Update channel:" : "Aktualizovat kanál:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Vždy můžete aktualizovat na novější verzi / experimentální kanál. Poté ale nelze nikdy provést downgrade zpět na nižší stabilní kanál."
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/da.js b/apps/updatenotification/l10n/da.js
index 5fb9ff0e75f..4954c5c4581 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/da.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/da.js
@@ -2,6 +2,8 @@ OC.L10N.register(
     "updatenotification",
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} er tilgængelig. Få mere information om hvordan du opdaterer.",
-    "Updater" : "Updater"
+    "Updater" : "Updater",
+    "A new version is available: %s" : "Der er en ny version tligængelig: %s",
+    "Update channel:" : "Opdatér kanal:"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/da.json b/apps/updatenotification/l10n/da.json
index 93ec0654478..0d59d404f55 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/da.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/da.json
@@ -1,5 +1,7 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} er tilgængelig. Få mere information om hvordan du opdaterer.",
-    "Updater" : "Updater"
+    "Updater" : "Updater",
+    "A new version is available: %s" : "Der er en ny version tligængelig: %s",
+    "Update channel:" : "Opdatér kanal:"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/de.js b/apps/updatenotification/l10n/de.js
index e9299ed07e1..4bec032fa91 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/de.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/de.js
@@ -3,7 +3,9 @@ OC.L10N.register(
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} ist verfügbar. Weitere Informationen zur Aktualisierungen.",
     "Updater" : "Updater",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Aus Sicherheitsgründen nutzt der ownCloud Updater zusätzlichen Anmeldeinformationen. Um die Update-Seite aufzurufen, klicke bitte auf den folgenden Button.",
-    "Open updater" : "Updater aufrufen"
+    "A new version is available: %s" : "Eine neue Version ist verfügbar: %s",
+    "Open updater" : "Updater aufrufen",
+    "Update channel:" : "Update-Kanal:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Du kannst immer auf eine neuere Version updaten / experimentelle Version, aber kein Downgrade auf eine stabiliere Version durchführen."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/de.json b/apps/updatenotification/l10n/de.json
index 10276b6608c..5839b76aae3 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/de.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/de.json
@@ -1,7 +1,9 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} ist verfügbar. Weitere Informationen zur Aktualisierungen.",
     "Updater" : "Updater",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Aus Sicherheitsgründen nutzt der ownCloud Updater zusätzlichen Anmeldeinformationen. Um die Update-Seite aufzurufen, klicke bitte auf den folgenden Button.",
-    "Open updater" : "Updater aufrufen"
+    "A new version is available: %s" : "Eine neue Version ist verfügbar: %s",
+    "Open updater" : "Updater aufrufen",
+    "Update channel:" : "Update-Kanal:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Du kannst immer auf eine neuere Version updaten / experimentelle Version, aber kein Downgrade auf eine stabiliere Version durchführen."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/de_DE.js b/apps/updatenotification/l10n/de_DE.js
index d41bc16eeab..4ab4e34f140 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/de_DE.js
@@ -3,7 +3,8 @@ OC.L10N.register(
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} ist verfügbar. Weitere Informationen zur Aktualisierungen.",
     "Updater" : "Updater",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Aus Sicherheitsgründen nutzt der ownCloud Updater zusätzlichen Anmeldeinformationen. Um die Update-Seite aufzurufen, klicken Sie bitte auf den folgenden Button.",
-    "Open updater" : "Updater aufrufen"
+    "A new version is available: %s" : "Eine neue Version ist verfügbar: %s",
+    "Open updater" : "Updater aufrufen",
+    "Update channel:" : "Update-Kanal:"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/de_DE.json b/apps/updatenotification/l10n/de_DE.json
index d406ef9b9ea..0b20ec750aa 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/de_DE.json
@@ -1,7 +1,8 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} ist verfügbar. Weitere Informationen zur Aktualisierungen.",
     "Updater" : "Updater",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Aus Sicherheitsgründen nutzt der ownCloud Updater zusätzlichen Anmeldeinformationen. Um die Update-Seite aufzurufen, klicken Sie bitte auf den folgenden Button.",
-    "Open updater" : "Updater aufrufen"
+    "A new version is available: %s" : "Eine neue Version ist verfügbar: %s",
+    "Open updater" : "Updater aufrufen",
+    "Update channel:" : "Update-Kanal:"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/el.js b/apps/updatenotification/l10n/el.js
index 51aa52a5340..d5ecbce6954 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/el.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/el.js
@@ -3,7 +3,9 @@ OC.L10N.register(
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "Η έκδοση {version} είναι διαθέσιμη. Δείτε περισσότερες πληροφορίες για το πως να κάνετε την ενημέρωση.",
     "Updater" : "Εφαρμογή Ενημέρωσης",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Για λόγους ασφαλείας, το ενσωματωμένη εφαρμογή ενημέρωσης του ownCloud χρησιμοποιεί επιπλέον διαπιστευτήρια. Για να επισκεφθείτε την σελίδα της εφαρμογής ενημέρωσης κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί.",
-    "Open updater" : "Άνοιγμα εφαρμογής ενημέρωσης"
+    "A new version is available: %s" : "Μία νέα έκδοση είναι διαθέσιμη: %s",
+    "Open updater" : "Άνοιγμα εφαρμογής ενημέρωσης",
+    "Update channel:" : "Ενημέρωση καναλιού:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Μπορείτε πάντα να περάσετε σε νεότερη / πειραματική έκδοση. Αλλά ποτέ δεν μπορείτε να γυρίσετε πίσω σε πιο σταθερό κανάλι."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/el.json b/apps/updatenotification/l10n/el.json
index d598afaca3a..de19b712dd5 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/el.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/el.json
@@ -1,7 +1,9 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "Η έκδοση {version} είναι διαθέσιμη. Δείτε περισσότερες πληροφορίες για το πως να κάνετε την ενημέρωση.",
     "Updater" : "Εφαρμογή Ενημέρωσης",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Για λόγους ασφαλείας, το ενσωματωμένη εφαρμογή ενημέρωσης του ownCloud χρησιμοποιεί επιπλέον διαπιστευτήρια. Για να επισκεφθείτε την σελίδα της εφαρμογής ενημέρωσης κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί.",
-    "Open updater" : "Άνοιγμα εφαρμογής ενημέρωσης"
+    "A new version is available: %s" : "Μία νέα έκδοση είναι διαθέσιμη: %s",
+    "Open updater" : "Άνοιγμα εφαρμογής ενημέρωσης",
+    "Update channel:" : "Ενημέρωση καναλιού:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Μπορείτε πάντα να περάσετε σε νεότερη / πειραματική έκδοση. Αλλά ποτέ δεν μπορείτε να γυρίσετε πίσω σε πιο σταθερό κανάλι."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/en_GB.js b/apps/updatenotification/l10n/en_GB.js
index a6f83cb048a..898cd3bb468 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/en_GB.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/en_GB.js
@@ -3,7 +3,9 @@ OC.L10N.register(
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} is available. Get more information on how to update.",
     "Updater" : "Updater",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button.",
-    "Open updater" : "Open updater"
+    "A new version is available: %s" : "A new version is available: %s",
+    "Open updater" : "Open updater",
+    "Update channel:" : "Update channel:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/en_GB.json b/apps/updatenotification/l10n/en_GB.json
index 0ac5846f9e8..5bb81aedeca 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/en_GB.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/en_GB.json
@@ -1,7 +1,9 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} is available. Get more information on how to update.",
     "Updater" : "Updater",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button.",
-    "Open updater" : "Open updater"
+    "A new version is available: %s" : "A new version is available: %s",
+    "Open updater" : "Open updater",
+    "Update channel:" : "Update channel:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/es.js b/apps/updatenotification/l10n/es.js
index f8a88186f34..3e4f1c7202e 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/es.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/es.js
@@ -3,7 +3,9 @@ OC.L10N.register(
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} está disponible. Obtenga más información sobre cómo actualizar.",
     "Updater" : "Actualizador",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Por razones de seguridad el actualizador incluido en ownCloud está utilizando credenciales adicionales. Para visitar la pagina del actualizador, por favor presione el siguiente botón.",
-    "Open updater" : "Abrir el actualizador"
+    "A new version is available: %s" : "Hay una nueva versión disponible: %s",
+    "Open updater" : "Abrir el actualizador",
+    "Update channel:" : "Canal de actualización: ",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Siempre podrás actualizar a la versión más reciente o al canal experimental, pero nunca podrás regresar a un canal más estable."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/es.json b/apps/updatenotification/l10n/es.json
index 032ee8e85ea..679a915d863 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/es.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/es.json
@@ -1,7 +1,9 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} está disponible. Obtenga más información sobre cómo actualizar.",
     "Updater" : "Actualizador",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Por razones de seguridad el actualizador incluido en ownCloud está utilizando credenciales adicionales. Para visitar la pagina del actualizador, por favor presione el siguiente botón.",
-    "Open updater" : "Abrir el actualizador"
+    "A new version is available: %s" : "Hay una nueva versión disponible: %s",
+    "Open updater" : "Abrir el actualizador",
+    "Update channel:" : "Canal de actualización: ",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Siempre podrás actualizar a la versión más reciente o al canal experimental, pero nunca podrás regresar a un canal más estable."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/es_AR.js b/apps/updatenotification/l10n/es_AR.js
index 6546f696b2f..1adeb21635a 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/es_AR.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/es_AR.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "updatenotification",
     {
-    "Updater" : "Actualizador"
+    "Updater" : "Actualizador",
+    "A new version is available: %s" : "Una nueva versión esta disponible: %s"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/es_AR.json b/apps/updatenotification/l10n/es_AR.json
index 828c965caaf..f3a64c95945 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/es_AR.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/es_AR.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
-    "Updater" : "Actualizador"
+    "Updater" : "Actualizador",
+    "A new version is available: %s" : "Una nueva versión esta disponible: %s"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/et_EE.js b/apps/updatenotification/l10n/et_EE.js
index eaa6d0fc691..e0ff9695157 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/et_EE.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/et_EE.js
@@ -3,6 +3,8 @@ OC.L10N.register(
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} on saadaval. Vaata lisainfot uuendamise kohta.",
     "Updater" : "Uuendaja",
-    "Open updater" : "Ava uuendaja"
+    "A new version is available: %s" : "Saadaval on uus versioon: %s",
+    "Open updater" : "Ava uuendaja",
+    "Update channel:" : "Uuenduste kanal:"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/et_EE.json b/apps/updatenotification/l10n/et_EE.json
index f01d796b7e4..6a7a80ab08e 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/et_EE.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/et_EE.json
@@ -1,6 +1,8 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} on saadaval. Vaata lisainfot uuendamise kohta.",
     "Updater" : "Uuendaja",
-    "Open updater" : "Ava uuendaja"
+    "A new version is available: %s" : "Saadaval on uus versioon: %s",
+    "Open updater" : "Ava uuendaja",
+    "Update channel:" : "Uuenduste kanal:"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/eu.js b/apps/updatenotification/l10n/eu.js
index 9677dc787dd..e4aecade110 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/eu.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/eu.js
@@ -1,6 +1,9 @@
 OC.L10N.register(
     "updatenotification",
     {
-    "Updater" : "Eguneratzailea"
+    "Updater" : "Eguneratzailea",
+    "A new version is available: %s" : "Bertsio berri bat eskuragarri dago: %s",
+    "Update channel:" : "Eguneraketa kanala:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Bertsio berri / kanal experimetnal batera eguneratzea beti da posible. Baina inoiz ez da posible egonkorragoa den bertsio zaharragoko kanal batera itzultzea."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/eu.json b/apps/updatenotification/l10n/eu.json
index 663af5e4096..b842dd141ff 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/eu.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/eu.json
@@ -1,4 +1,7 @@
 { "translations": {
-    "Updater" : "Eguneratzailea"
+    "Updater" : "Eguneratzailea",
+    "A new version is available: %s" : "Bertsio berri bat eskuragarri dago: %s",
+    "Update channel:" : "Eguneraketa kanala:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Bertsio berri / kanal experimetnal batera eguneratzea beti da posible. Baina inoiz ez da posible egonkorragoa den bertsio zaharragoko kanal batera itzultzea."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/fi_FI.js b/apps/updatenotification/l10n/fi_FI.js
index 165bc57936a..b3776c450bd 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/fi_FI.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/fi_FI.js
@@ -3,7 +3,9 @@ OC.L10N.register(
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} on saatavilla. Tarjolla on lisätietoja päivittämisestä.",
     "Updater" : "Päivitysohjelma",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Tietoturvasyistä ownCloudin sisäänrakennettu päivitysohjelma käyttää erillisiä tunnistamistietoja. Siirry päivitysohjelman sivulle napsauttamalla seuraavaa painiketta.",
-    "Open updater" : "Avaa päivitysohjelma"
+    "A new version is available: %s" : "Uusi versio on saatavilla: %s",
+    "Open updater" : "Avaa päivitysohjelma",
+    "Update channel:" : "Päivityskanava:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Voit aina päivittää uudempaan versioon tai kokeellisen jakelukanavan versioon. Et voi kuitenkaan palata aiempaan, vakaan julkaisukanavan versioon."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/fi_FI.json b/apps/updatenotification/l10n/fi_FI.json
index 5a96aadb044..a2386c550b4 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/fi_FI.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/fi_FI.json
@@ -1,7 +1,9 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} on saatavilla. Tarjolla on lisätietoja päivittämisestä.",
     "Updater" : "Päivitysohjelma",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Tietoturvasyistä ownCloudin sisäänrakennettu päivitysohjelma käyttää erillisiä tunnistamistietoja. Siirry päivitysohjelman sivulle napsauttamalla seuraavaa painiketta.",
-    "Open updater" : "Avaa päivitysohjelma"
+    "A new version is available: %s" : "Uusi versio on saatavilla: %s",
+    "Open updater" : "Avaa päivitysohjelma",
+    "Update channel:" : "Päivityskanava:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Voit aina päivittää uudempaan versioon tai kokeellisen jakelukanavan versioon. Et voi kuitenkaan palata aiempaan, vakaan julkaisukanavan versioon."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/fr.js b/apps/updatenotification/l10n/fr.js
index b41a6de202e..eb89450afed 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/fr.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/fr.js
@@ -3,7 +3,9 @@ OC.L10N.register(
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "La version {version} est disponible. Cliquez ici pour plus d'informations sur comment mettre à jour.",
     "Updater" : "Mises à jour",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Pour des raisons de sécurité, le module de mises à jour intégré à ownCloud utilise des informations d'identification supplémentaires. Pour visiter la page du module de mises à jour, cliquez sur le bouton suivant.",
-    "Open updater" : "Ouvrir le système de mise à jour"
+    "A new version is available: %s" : "Une nouvelle version est disponible : %s",
+    "Open updater" : "Ouvrir le système de mise à jour",
+    "Update channel:" : "Canal de mise à jour :",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Vous pouvez à tout moment mettre à jour vers une version plus récente ou un canal expérimental. Cependant vous ne pourrez jamais revenir à un canal plus stable."
 },
 "nplurals=2; plural=(n > 1);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/fr.json b/apps/updatenotification/l10n/fr.json
index 473d53d11ff..1f264bbe409 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/fr.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/fr.json
@@ -1,7 +1,9 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "La version {version} est disponible. Cliquez ici pour plus d'informations sur comment mettre à jour.",
     "Updater" : "Mises à jour",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Pour des raisons de sécurité, le module de mises à jour intégré à ownCloud utilise des informations d'identification supplémentaires. Pour visiter la page du module de mises à jour, cliquez sur le bouton suivant.",
-    "Open updater" : "Ouvrir le système de mise à jour"
+    "A new version is available: %s" : "Une nouvelle version est disponible : %s",
+    "Open updater" : "Ouvrir le système de mise à jour",
+    "Update channel:" : "Canal de mise à jour :",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Vous pouvez à tout moment mettre à jour vers une version plus récente ou un canal expérimental. Cependant vous ne pourrez jamais revenir à un canal plus stable."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/gl.js b/apps/updatenotification/l10n/gl.js
index f87d3768aab..c856220e3bb 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/gl.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/gl.js
@@ -2,6 +2,8 @@ OC.L10N.register(
     "updatenotification",
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} está dispoñíbel. Obteña máis información sobre como actualizar.",
-    "Updater" : "Actualizador"
+    "Updater" : "Actualizador",
+    "A new version is available: %s" : "Hai dispoñíbel unha versión: %s",
+    "Update channel:" : "Canle de actualización:"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/gl.json b/apps/updatenotification/l10n/gl.json
index dba6de2dc17..1c11b05aa64 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/gl.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/gl.json
@@ -1,5 +1,7 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} está dispoñíbel. Obteña máis información sobre como actualizar.",
-    "Updater" : "Actualizador"
+    "Updater" : "Actualizador",
+    "A new version is available: %s" : "Hai dispoñíbel unha versión: %s",
+    "Update channel:" : "Canle de actualización:"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/he.js b/apps/updatenotification/l10n/he.js
index 04681096101..a00bbababfe 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/he.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/he.js
@@ -3,7 +3,8 @@ OC.L10N.register(
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} זמינה. ניתן לקבל מידע נוסף על איך לעדכן.",
     "Updater" : "מעדכן",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "מסיבות הבטחה מעדכן ה- ownCloud המובנה משתמש באימות נוסף. לביקור בעמוד העדכון יש ללחוץ על הכפתור הבא.",
-    "Open updater" : "פתיחת מעדכן"
+    "Open updater" : "פתיחת מעדכן",
+    "Update channel:" : "עדכון ערוץ:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "תמיד ניתן לעדכן לגרסה חדשה / ערוץ ניסיון. אבל לא ניתן להוריד גרסה לערוץ יציב יותר."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/he.json b/apps/updatenotification/l10n/he.json
index 8bdf252e4f3..a7d574b6e73 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/he.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/he.json
@@ -1,7 +1,8 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} זמינה. ניתן לקבל מידע נוסף על איך לעדכן.",
     "Updater" : "מעדכן",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "מסיבות הבטחה מעדכן ה- ownCloud המובנה משתמש באימות נוסף. לביקור בעמוד העדכון יש ללחוץ על הכפתור הבא.",
-    "Open updater" : "פתיחת מעדכן"
+    "Open updater" : "פתיחת מעדכן",
+    "Update channel:" : "עדכון ערוץ:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "תמיד ניתן לעדכן לגרסה חדשה / ערוץ ניסיון. אבל לא ניתן להוריד גרסה לערוץ יציב יותר."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/hr.js b/apps/updatenotification/l10n/hr.js
index 7a3d340816d..e089797d824 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/hr.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/hr.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "updatenotification",
     {
-    "Updater" : "Aplikcija za nadogradnju"
+    "Updater" : "Aplikcija za nadogradnju",
+    "A new version is available: %s" : "Nova verzija je dostupna: %s"
 },
 "nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/hr.json b/apps/updatenotification/l10n/hr.json
index 16dc7becd6a..f45cdb0e897 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/hr.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/hr.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
-    "Updater" : "Aplikcija za nadogradnju"
+    "Updater" : "Aplikcija za nadogradnju",
+    "A new version is available: %s" : "Nova verzija je dostupna: %s"
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/hu_HU.js b/apps/updatenotification/l10n/hu_HU.js
index 7d26aaf26dd..d48806ef2a9 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/hu_HU.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/hu_HU.js
@@ -2,6 +2,8 @@ OC.L10N.register(
     "updatenotification",
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} rendelkezésre áll. További információ a frissítéshez.",
-    "Updater" : "Frissítéskezelő"
+    "Updater" : "Frissítéskezelő",
+    "Update channel:" : "Frissítési csatorna:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Mindig frissíthetsz a újabb verzióra vagy kísérleti csatornára, de visszafelé sosem frissíthetsz egy jóval stabilabb verzióra."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/hu_HU.json b/apps/updatenotification/l10n/hu_HU.json
index d7a611238c9..ec51cfdf532 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/hu_HU.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/hu_HU.json
@@ -1,5 +1,7 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} rendelkezésre áll. További információ a frissítéshez.",
-    "Updater" : "Frissítéskezelő"
+    "Updater" : "Frissítéskezelő",
+    "Update channel:" : "Frissítési csatorna:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Mindig frissíthetsz a újabb verzióra vagy kísérleti csatornára, de visszafelé sosem frissíthetsz egy jóval stabilabb verzióra."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/id.js b/apps/updatenotification/l10n/id.js
index 7d90d3848f0..f328e4641e6 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/id.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/id.js
@@ -2,6 +2,9 @@ OC.L10N.register(
     "updatenotification",
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} tersedia. Dapatkan informasi lebih lanjut cara memperbaruinya.",
-    "Updater" : "Pengupdate"
+    "Updater" : "Pengupdate",
+    "A new version is available: %s" : "Versi baru tersedia: %s",
+    "Update channel:" : "Saluran update:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Anda dapat memperbarui ke versi yang lebih baru / saluran percobaan. Namun Anda tidak dapat menurunkan ke saluran stabil."
 },
 "nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/id.json b/apps/updatenotification/l10n/id.json
index 86dccdda80a..c3ba9eb7a3f 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/id.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/id.json
@@ -1,5 +1,8 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} tersedia. Dapatkan informasi lebih lanjut cara memperbaruinya.",
-    "Updater" : "Pengupdate"
+    "Updater" : "Pengupdate",
+    "A new version is available: %s" : "Versi baru tersedia: %s",
+    "Update channel:" : "Saluran update:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Anda dapat memperbarui ke versi yang lebih baru / saluran percobaan. Namun Anda tidak dapat menurunkan ke saluran stabil."
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/is.js b/apps/updatenotification/l10n/is.js
index 6d2cf902382..3f3f12b215d 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/is.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/is.js
@@ -3,7 +3,6 @@ OC.L10N.register(
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} er í boði. Fá frekari upplýsingar um hvernig á að uppfæra.",
     "Updater" : "Uppfærslustýring",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Af öryggisástæðum notar innbyggða uppfærslustýringin í ownCloud viðbótar-auðkennisupplýsingar. Til að skoða síðu uppfærslustýringarinnar skaltu smella á eftirfarandi hnapp.",
     "Open updater" : "Opna uppfærslustýringu"
 },
 "nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/is.json b/apps/updatenotification/l10n/is.json
index dbf667e64af..5cf085b66ed 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/is.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/is.json
@@ -1,7 +1,6 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} er í boði. Fá frekari upplýsingar um hvernig á að uppfæra.",
     "Updater" : "Uppfærslustýring",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Af öryggisástæðum notar innbyggða uppfærslustýringin í ownCloud viðbótar-auðkennisupplýsingar. Til að skoða síðu uppfærslustýringarinnar skaltu smella á eftirfarandi hnapp.",
     "Open updater" : "Opna uppfærslustýringu"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/it.js b/apps/updatenotification/l10n/it.js
index 6c8ab0d33e4..e35241009ec 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/it.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/it.js
@@ -3,7 +3,9 @@ OC.L10N.register(
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} è disponibile. Ottieni ulteriori informazioni su come eseguire l'aggiornamento.",
     "Updater" : "Strumento di aggiornamento",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Per ragioni di sicurezza, lo strumento di aggiornamento integrato di ownCloud utilizza credenziali aggiuntive. Per visitare la pagine dello strumento di aggiornamento, fai clic sul pulsante seguente.",
-    "Open updater" : "Apri lo strumento di aggiornamento"
+    "A new version is available: %s" : "Una nuova versione è disponibile: %s",
+    "Open updater" : "Apri lo strumento di aggiornamento",
+    "Update channel:" : "Canale di aggiornamento:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Puoi aggiornare sempre a una nuova versione / canale sperimentale. Ma non puoi mai tornare a una versione precedente."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/it.json b/apps/updatenotification/l10n/it.json
index 31b6d2b8989..818f2ae400c 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/it.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/it.json
@@ -1,7 +1,9 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} è disponibile. Ottieni ulteriori informazioni su come eseguire l'aggiornamento.",
     "Updater" : "Strumento di aggiornamento",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Per ragioni di sicurezza, lo strumento di aggiornamento integrato di ownCloud utilizza credenziali aggiuntive. Per visitare la pagine dello strumento di aggiornamento, fai clic sul pulsante seguente.",
-    "Open updater" : "Apri lo strumento di aggiornamento"
+    "A new version is available: %s" : "Una nuova versione è disponibile: %s",
+    "Open updater" : "Apri lo strumento di aggiornamento",
+    "Update channel:" : "Canale di aggiornamento:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Puoi aggiornare sempre a una nuova versione / canale sperimentale. Ma non puoi mai tornare a una versione precedente."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/ja.js b/apps/updatenotification/l10n/ja.js
index f3b271e9e49..b0b9e40813b 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/ja.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/ja.js
@@ -3,7 +3,9 @@ OC.L10N.register(
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} が利用可能です。アップデート方法について詳細情報を確認してください。",
     "Updater" : "アップデート",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "セキュリティ上の理由から、ownCloudに組み込まれているアップデーターは追加で認証情報を利用します。アップデーターページを開くには、以下のボタンをクリックしてください。",
-    "Open updater" : "アップデーターを開く"
+    "A new version is available: %s" : "新しいバージョンが利用可能: %s",
+    "Open updater" : "アップデーターを開く",
+    "Update channel:" : "アップデートチャンネル:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "開発版の新しいバージョンにアップデートできます。ただし、アップデート後は安定版にダウングレードできません。"
 },
 "nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/ja.json b/apps/updatenotification/l10n/ja.json
index ffdb3804276..d422159a267 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/ja.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/ja.json
@@ -1,7 +1,9 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} が利用可能です。アップデート方法について詳細情報を確認してください。",
     "Updater" : "アップデート",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "セキュリティ上の理由から、ownCloudに組み込まれているアップデーターは追加で認証情報を利用します。アップデーターページを開くには、以下のボタンをクリックしてください。",
-    "Open updater" : "アップデーターを開く"
+    "A new version is available: %s" : "新しいバージョンが利用可能: %s",
+    "Open updater" : "アップデーターを開く",
+    "Update channel:" : "アップデートチャンネル:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "開発版の新しいバージョンにアップデートできます。ただし、アップデート後は安定版にダウングレードできません。"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/ko.js b/apps/updatenotification/l10n/ko.js
index 8e1d12173f3..e08abd596b3 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/ko.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/ko.js
@@ -2,6 +2,9 @@ OC.L10N.register(
     "updatenotification",
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version}을(를) 사용할 수 있습니다. 업데이트하는 방법에 대해서 알아보십시오.",
-    "Updater" : "업데이터"
+    "Updater" : "업데이터",
+    "A new version is available: %s" : "새 버전을 사용할 수 있습니다: %s",
+    "Update channel:" : "업데이트 채널:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "항상 새로운 버전이나 실험 채널로 업그레이드할 수 있지만, 안정 채널로 다운그레이드할 수는 없습니다."
 },
 "nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/ko.json b/apps/updatenotification/l10n/ko.json
index 3c135df4f46..1416337633d 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/ko.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/ko.json
@@ -1,5 +1,8 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version}을(를) 사용할 수 있습니다. 업데이트하는 방법에 대해서 알아보십시오.",
-    "Updater" : "업데이터"
+    "Updater" : "업데이터",
+    "A new version is available: %s" : "새 버전을 사용할 수 있습니다: %s",
+    "Update channel:" : "업데이트 채널:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "항상 새로운 버전이나 실험 채널로 업그레이드할 수 있지만, 안정 채널로 다운그레이드할 수는 없습니다."
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/lt_LT.js b/apps/updatenotification/l10n/lt_LT.js
index 85a874dce67..6c22873bf1d 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/lt_LT.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/lt_LT.js
@@ -1,6 +1,8 @@
 OC.L10N.register(
     "updatenotification",
     {
-    "Updater" : "Atnaujinimo programa"
+    "Updater" : "Atnaujinimo programa",
+    "Update channel:" : "Atnaujinimo kanalas:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Visada galite atnaujinti į naujesnę versiją / bandomąjį kanalą. Bet niekada žeminti versijos ar pakeisti į stabilų kanalą."
 },
 "nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/lt_LT.json b/apps/updatenotification/l10n/lt_LT.json
index 710be954d1f..db24c0be43b 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/lt_LT.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/lt_LT.json
@@ -1,4 +1,6 @@
 { "translations": {
-    "Updater" : "Atnaujinimo programa"
+    "Updater" : "Atnaujinimo programa",
+    "Update channel:" : "Atnaujinimo kanalas:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Visada galite atnaujinti į naujesnę versiją / bandomąjį kanalą. Bet niekada žeminti versijos ar pakeisti į stabilų kanalą."
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/nb_NO.js b/apps/updatenotification/l10n/nb_NO.js
index 254a4fd6c27..eb88934e0cb 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/nb_NO.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/nb_NO.js
@@ -3,7 +3,9 @@ OC.L10N.register(
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} er tilgjengelig. Få mer informasjon om å oppdatere.",
     "Updater" : "Oppdaterer",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Av sikkerhetsgrunner bruker den innebyggede ownCloud-oppdatereren flere påloggingsdetaljer. Klikk følgende knapp for å gå til oppdaterer-siden.",
-    "Open updater" : "Åpne oppdaterer"
+    "A new version is available: %s" : "En ny versjon er tilgjengelig: %s",
+    "Open updater" : "Åpne oppdaterer",
+    "Update channel:" : "Oppdateringskanal:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Du kan alltid oppdatere til en nyere versjon / eksperimentell kanal. Men du kan aldri nedgradere til en mer stabil kanal."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/nb_NO.json b/apps/updatenotification/l10n/nb_NO.json
index c6dded3fd86..7593e04eb32 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/nb_NO.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/nb_NO.json
@@ -1,7 +1,9 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} er tilgjengelig. Få mer informasjon om å oppdatere.",
     "Updater" : "Oppdaterer",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Av sikkerhetsgrunner bruker den innebyggede ownCloud-oppdatereren flere påloggingsdetaljer. Klikk følgende knapp for å gå til oppdaterer-siden.",
-    "Open updater" : "Åpne oppdaterer"
+    "A new version is available: %s" : "En ny versjon er tilgjengelig: %s",
+    "Open updater" : "Åpne oppdaterer",
+    "Update channel:" : "Oppdateringskanal:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Du kan alltid oppdatere til en nyere versjon / eksperimentell kanal. Men du kan aldri nedgradere til en mer stabil kanal."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/nl.js b/apps/updatenotification/l10n/nl.js
index 17350598cfe..20c8b8f40bf 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/nl.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/nl.js
@@ -3,7 +3,9 @@ OC.L10N.register(
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} is beschikbaar. Meer informatie over het bijwerken.",
     "Updater" : "Updater",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Om veiligheidsredenen gebruikt de ingebouwde ownCloud updater extra authenticatie. Klik op de knop om de updater pagina te bezoeken.",
-    "Open updater" : "Open updater"
+    "A new version is available: %s" : "Er is een nieuwe versie beschikbaar: %s",
+    "Open updater" : "Open updater",
+    "Update channel:" : "Bijwerkkanaal:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "U kunt altijd updaten naar een nieuwere versie of experimenteel kanaal. Maar terug naar een oudere versie of een stabieler kanaal is niet mogelijk."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/nl.json b/apps/updatenotification/l10n/nl.json
index 0ef455b9490..6157fbcd26d 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/nl.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/nl.json
@@ -1,7 +1,9 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} is beschikbaar. Meer informatie over het bijwerken.",
     "Updater" : "Updater",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Om veiligheidsredenen gebruikt de ingebouwde ownCloud updater extra authenticatie. Klik op de knop om de updater pagina te bezoeken.",
-    "Open updater" : "Open updater"
+    "A new version is available: %s" : "Er is een nieuwe versie beschikbaar: %s",
+    "Open updater" : "Open updater",
+    "Update channel:" : "Bijwerkkanaal:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "U kunt altijd updaten naar een nieuwere versie of experimenteel kanaal. Maar terug naar een oudere versie of een stabieler kanaal is niet mogelijk."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/oc.js b/apps/updatenotification/l10n/oc.js
index e376387e70e..cc30764b1c3 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/oc.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/oc.js
@@ -1,6 +1,8 @@
 OC.L10N.register(
     "updatenotification",
     {
-    "{version} is available. Get more information on how to update." : "La version {version} es disponibla. Obtenètz mai d'informacions a prepaus d'aquesta mesa a jorn."
+    "{version} is available. Get more information on how to update." : "La version {version} es disponibla. Obtenètz mai d'informacions a prepaus d'aquesta mesa a jorn.",
+    "Update channel:" : "Canal de mesa a jorn :",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Podètz a tot moment metre a jorn cap a una version mai recenta o un canal experimental. Pasmens, poiretz pas jamai tornar a un canal mai estable."
 },
 "nplurals=2; plural=(n > 1);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/oc.json b/apps/updatenotification/l10n/oc.json
index f17d444506f..b669c1cd19b 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/oc.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/oc.json
@@ -1,4 +1,6 @@
 { "translations": {
-    "{version} is available. Get more information on how to update." : "La version {version} es disponibla. Obtenètz mai d'informacions a prepaus d'aquesta mesa a jorn."
+    "{version} is available. Get more information on how to update." : "La version {version} es disponibla. Obtenètz mai d'informacions a prepaus d'aquesta mesa a jorn.",
+    "Update channel:" : "Canal de mesa a jorn :",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Podètz a tot moment metre a jorn cap a una version mai recenta o un canal experimental. Pasmens, poiretz pas jamai tornar a un canal mai estable."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/pl.js b/apps/updatenotification/l10n/pl.js
index 56122490044..b685ad4a963 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/pl.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/pl.js
@@ -1,6 +1,10 @@
 OC.L10N.register(
     "updatenotification",
     {
-    "Updater" : "Aktualizator"
+    "{version} is available. Get more information on how to update." : "Wersja {version} jest dostępna. Dowiedz się jak zaktualizować.",
+    "Updater" : "Aktualizator",
+    "A new version is available: %s" : "Dostępna jest nowa wersja: %s",
+    "Open updater" : "Otwórz aktualizator",
+    "Update channel:" : "Kanał aktualizacji:"
 },
 "nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/pl.json b/apps/updatenotification/l10n/pl.json
index 6826c9c5dec..0a4ebdc6d95 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/pl.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/pl.json
@@ -1,4 +1,8 @@
 { "translations": {
-    "Updater" : "Aktualizator"
+    "{version} is available. Get more information on how to update." : "Wersja {version} jest dostępna. Dowiedz się jak zaktualizować.",
+    "Updater" : "Aktualizator",
+    "A new version is available: %s" : "Dostępna jest nowa wersja: %s",
+    "Open updater" : "Otwórz aktualizator",
+    "Update channel:" : "Kanał aktualizacji:"
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/pt_BR.js b/apps/updatenotification/l10n/pt_BR.js
index b1207b6ad9f..6b5f48697da 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/pt_BR.js
@@ -3,7 +3,9 @@ OC.L10N.register(
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} está disponível. Obtenha mais informações sobre como atualizar.",
     "Updater" : "Atualizador",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Por razões de segurança o atualizador interno do ownCloud está usando credenciais adicionais. Para visitar a página atualizador por favor clique no botão a seguir.",
-    "Open updater" : "Abrir o atualizador"
+    "A new version is available: %s" : "A nova versão está disponível: %s",
+    "Open updater" : "Abrir o atualizador",
+    "Update channel:" : "Atualização do canal:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Você pode sempre atualizar para uma versão / canal experimental mais recente. Mas você nunca pode voltar para um canal mais estável."
 },
 "nplurals=2; plural=(n > 1);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/pt_BR.json b/apps/updatenotification/l10n/pt_BR.json
index 54551ca44c8..bed50f65e90 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/pt_BR.json
@@ -1,7 +1,9 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} está disponível. Obtenha mais informações sobre como atualizar.",
     "Updater" : "Atualizador",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Por razões de segurança o atualizador interno do ownCloud está usando credenciais adicionais. Para visitar a página atualizador por favor clique no botão a seguir.",
-    "Open updater" : "Abrir o atualizador"
+    "A new version is available: %s" : "A nova versão está disponível: %s",
+    "Open updater" : "Abrir o atualizador",
+    "Update channel:" : "Atualização do canal:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Você pode sempre atualizar para uma versão / canal experimental mais recente. Mas você nunca pode voltar para um canal mais estável."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/pt_PT.js b/apps/updatenotification/l10n/pt_PT.js
index 348803f9b95..5fa78c9e0b6 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/pt_PT.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/pt_PT.js
@@ -3,7 +3,9 @@ OC.L10N.register(
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} está disponível. Obtenha mais informação sobre como atualizar.",
     "Updater" : "actualizar",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Por razões de segurança o atualizador ownCloud está a usar credenciais adicionais. Para visitar a página do atualizador clique no seguinte botão.",
-    "Open updater" : "Abrir atualizador"
+    "A new version is available: %s" : "Está disponível uma nova versão: %s",
+    "Open updater" : "Abrir atualizador",
+    "Update channel:" : "Atualizar canal:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Você pode sempre atualizar para uma nova versão / canal experimental. Mas nunca poderá recuar para um canal mais estável."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/pt_PT.json b/apps/updatenotification/l10n/pt_PT.json
index bf7414d7128..27b49140cc3 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/pt_PT.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/pt_PT.json
@@ -1,7 +1,9 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} está disponível. Obtenha mais informação sobre como atualizar.",
     "Updater" : "actualizar",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Por razões de segurança o atualizador ownCloud está a usar credenciais adicionais. Para visitar a página do atualizador clique no seguinte botão.",
-    "Open updater" : "Abrir atualizador"
+    "A new version is available: %s" : "Está disponível uma nova versão: %s",
+    "Open updater" : "Abrir atualizador",
+    "Update channel:" : "Atualizar canal:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Você pode sempre atualizar para uma nova versão / canal experimental. Mas nunca poderá recuar para um canal mais estável."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/ru.js b/apps/updatenotification/l10n/ru.js
index c17da7848e4..eb40bd09f54 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/ru.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/ru.js
@@ -3,7 +3,9 @@ OC.L10N.register(
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "Доступна версия {version}. Получить дополнительную информацию о порядке обновления.",
     "Updater" : "Обновление",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "По соображениям безопасности встроенное средство обновления ownCloud использует дополнительные учетные данные. Для перехода к странице обновления, пожалуйста, нажмите следующую кнопку.",
-    "Open updater" : "Открыть окно обновления"
+    "A new version is available: %s" : "Доступна новая версия: %s",
+    "Open updater" : "Открыть окно обновления",
+    "Update channel:" : "Канал обновлений:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Вы всегда можете переключится на экспериментальный канал обновлений для получения новейшей версии. Но учтите, что вы не сможете переключиться обратно на канал обновлений для стабильных версий. "
 },
 "nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/ru.json b/apps/updatenotification/l10n/ru.json
index 1d857e584f0..584c27c455d 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/ru.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/ru.json
@@ -1,7 +1,9 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "Доступна версия {version}. Получить дополнительную информацию о порядке обновления.",
     "Updater" : "Обновление",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "По соображениям безопасности встроенное средство обновления ownCloud использует дополнительные учетные данные. Для перехода к странице обновления, пожалуйста, нажмите следующую кнопку.",
-    "Open updater" : "Открыть окно обновления"
+    "A new version is available: %s" : "Доступна новая версия: %s",
+    "Open updater" : "Открыть окно обновления",
+    "Update channel:" : "Канал обновлений:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Вы всегда можете переключится на экспериментальный канал обновлений для получения новейшей версии. Но учтите, что вы не сможете переключиться обратно на канал обновлений для стабильных версий. "
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/sk_SK.js b/apps/updatenotification/l10n/sk_SK.js
index e684a120e57..e81c3775dd9 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/sk_SK.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/sk_SK.js
@@ -2,6 +2,8 @@ OC.L10N.register(
     "updatenotification",
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} je dostupná. Získajte viac informácií o postupe aktualizácie.",
-    "Updater" : "Aktualizátor"
+    "Updater" : "Aktualizátor",
+    "A new version is available: %s" : "Je dostupná nová verzia: %s",
+    "Update channel:" : "Aktualizačný kanál:"
 },
 "nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/sk_SK.json b/apps/updatenotification/l10n/sk_SK.json
index 1edd18e5ed2..f930f9e59a2 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/sk_SK.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/sk_SK.json
@@ -1,5 +1,7 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} je dostupná. Získajte viac informácií o postupe aktualizácie.",
-    "Updater" : "Aktualizátor"
+    "Updater" : "Aktualizátor",
+    "A new version is available: %s" : "Je dostupná nová verzia: %s",
+    "Update channel:" : "Aktualizačný kanál:"
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/sl.js b/apps/updatenotification/l10n/sl.js
index f9cb689911f..9280e9c31e6 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/sl.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/sl.js
@@ -3,7 +3,9 @@ OC.L10N.register(
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "Na voljo je nova različica {version}. Na voljo je več podrobnosti o nadgradnji.",
     "Updater" : "Posodabljalnik",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Zaradi varnostnih razlogov uporablja vgrajeni posodabljalnik ownCloud dodatna poverita. Za dostop do strani posodabljalnika kliknite na gumb za nadaljevanje.",
-    "Open updater" : "Odpri posodabljalnik"
+    "A new version is available: %s" : "Na voljo je nova različica: %s",
+    "Open updater" : "Odpri posodabljalnik",
+    "Update channel:" : "Posodobi kanal:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Nadgradnja na višjo različico ali preizkusni kanal je vedno mogoča, ne pa tudi povrnitev na predhodno, bolj stabilno različico."
 },
 "nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/sl.json b/apps/updatenotification/l10n/sl.json
index ae379cdb405..949e054b912 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/sl.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/sl.json
@@ -1,7 +1,9 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "Na voljo je nova različica {version}. Na voljo je več podrobnosti o nadgradnji.",
     "Updater" : "Posodabljalnik",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Zaradi varnostnih razlogov uporablja vgrajeni posodabljalnik ownCloud dodatna poverita. Za dostop do strani posodabljalnika kliknite na gumb za nadaljevanje.",
-    "Open updater" : "Odpri posodabljalnik"
+    "A new version is available: %s" : "Na voljo je nova različica: %s",
+    "Open updater" : "Odpri posodabljalnik",
+    "Update channel:" : "Posodobi kanal:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Nadgradnja na višjo različico ali preizkusni kanal je vedno mogoča, ne pa tudi povrnitev na predhodno, bolj stabilno različico."
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/sq.js b/apps/updatenotification/l10n/sq.js
index afebd62ee2a..5ff8cf2e587 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/sq.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/sq.js
@@ -3,7 +3,8 @@ OC.L10N.register(
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "Është gati {version}. Merrni më tepër informacion se si ta përditësoni.",
     "Updater" : "Përditësues",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Përditësuesi i brendshëm i ownCloud-it, për arsye sigurie po përdor kredenciale shtesë. Që të vizitoni faqen e përditësuesit, ju lutemi, klikoni butonin vijues.",
-    "Open updater" : "Hapni përditësuesin"
+    "Open updater" : "Hapni përditësuesin",
+    "Update channel:" : "Kanal përditësimesh:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Mundeni përherë ta përditësoni me një version të ri / kanal eksperimental. Por nuk mund ta ulni kurrë versionin në një version më të qëndrueshëm."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/sq.json b/apps/updatenotification/l10n/sq.json
index 2f943a69347..ce02d5c8d94 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/sq.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/sq.json
@@ -1,7 +1,8 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "Është gati {version}. Merrni më tepër informacion se si ta përditësoni.",
     "Updater" : "Përditësues",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Përditësuesi i brendshëm i ownCloud-it, për arsye sigurie po përdor kredenciale shtesë. Që të vizitoni faqen e përditësuesit, ju lutemi, klikoni butonin vijues.",
-    "Open updater" : "Hapni përditësuesin"
+    "Open updater" : "Hapni përditësuesin",
+    "Update channel:" : "Kanal përditësimesh:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Mundeni përherë ta përditësoni me një version të ri / kanal eksperimental. Por nuk mund ta ulni kurrë versionin në një version më të qëndrueshëm."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/sr.js b/apps/updatenotification/l10n/sr.js
index 974698fbc2c..6c2e3f1c17b 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/sr.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/sr.js
@@ -2,6 +2,8 @@ OC.L10N.register(
     "updatenotification",
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "Верзија {version} је доступна. Сазнајте како да ажурирате.",
-    "Updater" : "Ажурирање"
+    "Updater" : "Ажурирање",
+    "A new version is available: %s" : "Доступна је нова верзија: %s",
+    "Update channel:" : "Канал за ажурирање:"
 },
 "nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/sr.json b/apps/updatenotification/l10n/sr.json
index 41e5da4eb1a..df2f9bdfd3a 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/sr.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/sr.json
@@ -1,5 +1,7 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "Верзија {version} је доступна. Сазнајте како да ажурирате.",
-    "Updater" : "Ажурирање"
+    "Updater" : "Ажурирање",
+    "A new version is available: %s" : "Доступна је нова верзија: %s",
+    "Update channel:" : "Канал за ажурирање:"
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/sv.js b/apps/updatenotification/l10n/sv.js
index 274c6f8eae5..410143a050d 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/sv.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/sv.js
@@ -3,7 +3,7 @@ OC.L10N.register(
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} är tillgänglig. Få mer information om hur du uppdaterar.",
     "Updater" : "Uppdaterare",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Utav säkerhetsskäl använder den inbyggda ownCloud-uppdateraren ytterligare inlogginingsiformation. För att öppna sidan för uppdatering vänligen tryck på följande knapp.",
+    "A new version is available: %s" : "En ny version är tillgänglig: %s",
     "Open updater" : "Öppna uppdateraren"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/sv.json b/apps/updatenotification/l10n/sv.json
index d36a8376d43..3e7855a9994 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/sv.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/sv.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} är tillgänglig. Få mer information om hur du uppdaterar.",
     "Updater" : "Uppdaterare",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "Utav säkerhetsskäl använder den inbyggda ownCloud-uppdateraren ytterligare inlogginingsiformation. För att öppna sidan för uppdatering vänligen tryck på följande knapp.",
+    "A new version is available: %s" : "En ny version är tillgänglig: %s",
     "Open updater" : "Öppna uppdateraren"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/th_TH.js b/apps/updatenotification/l10n/th_TH.js
index 7ebc9b543a3..9a1213cd605 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/th_TH.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/th_TH.js
@@ -3,7 +3,8 @@ OC.L10N.register(
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} สามารถใช้ได้ รับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการอัพเดท",
     "Updater" : "อัพเดท",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "เพื่อเหตุผลเรื่องความปลอดภัยของ ownCloud Updater จึงจำเป็นต้องใช้ข้อมูลใบรับรองที่เพิ่มขึ้น ไปยังหน้าอัพเดทโปรดคลิกที่ปุ่มต่อไปนี้",
-    "Open updater" : "เปิดตัวอัพเดท"
+    "Open updater" : "เปิดตัวอัพเดท",
+    "Update channel:" : "ปรับปรุงช่อง:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "คุณสามารถอัพเดทเป็นรุ่นที่ใหม่กว่าหรือใช้ตัวเบต้า แต่คุณไม่สามารถกลับไปใช้รุ่นที่เก่ากว่าเนื่องจากอาจมีปัญหาเรื่องความเสถียร"
 },
 "nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/th_TH.json b/apps/updatenotification/l10n/th_TH.json
index 96fe30d55e3..f603cc3ff29 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/th_TH.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/th_TH.json
@@ -1,7 +1,8 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} สามารถใช้ได้ รับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการอัพเดท",
     "Updater" : "อัพเดท",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "เพื่อเหตุผลเรื่องความปลอดภัยของ ownCloud Updater จึงจำเป็นต้องใช้ข้อมูลใบรับรองที่เพิ่มขึ้น ไปยังหน้าอัพเดทโปรดคลิกที่ปุ่มต่อไปนี้",
-    "Open updater" : "เปิดตัวอัพเดท"
+    "Open updater" : "เปิดตัวอัพเดท",
+    "Update channel:" : "ปรับปรุงช่อง:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "คุณสามารถอัพเดทเป็นรุ่นที่ใหม่กว่าหรือใช้ตัวเบต้า แต่คุณไม่สามารถกลับไปใช้รุ่นที่เก่ากว่าเนื่องจากอาจมีปัญหาเรื่องความเสถียร"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/tr.js b/apps/updatenotification/l10n/tr.js
index 3abe821a5ea..26b00321924 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/tr.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/tr.js
@@ -2,6 +2,9 @@ OC.L10N.register(
     "updatenotification",
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "Sürüm {version} hazır. Nasıl güncelleyeceğinizle ilgili daha fazla bilgi alın.",
-    "Updater" : "Güncelleyici"
+    "Updater" : "Güncelleyici",
+    "A new version is available: %s" : "Yeni bir sürüm mevcut: %s",
+    "Update channel:" : "Güncelleme kanalı:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Her zaman yeni / deneysel bir sürüme güncelleyebilirsiniz, ancak daha düşük bir kararlı sürüme düşüremezsiniz."
 },
 "nplurals=2; plural=(n > 1);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/tr.json b/apps/updatenotification/l10n/tr.json
index dba8d5533dd..07f42475269 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/tr.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/tr.json
@@ -1,5 +1,8 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "Sürüm {version} hazır. Nasıl güncelleyeceğinizle ilgili daha fazla bilgi alın.",
-    "Updater" : "Güncelleyici"
+    "Updater" : "Güncelleyici",
+    "A new version is available: %s" : "Yeni bir sürüm mevcut: %s",
+    "Update channel:" : "Güncelleme kanalı:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Her zaman yeni / deneysel bir sürüme güncelleyebilirsiniz, ancak daha düşük bir kararlı sürüme düşüremezsiniz."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/uk.js b/apps/updatenotification/l10n/uk.js
index 0a594d6d47c..4405c965360 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/uk.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/uk.js
@@ -2,6 +2,8 @@ OC.L10N.register(
     "updatenotification",
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} доступна. Отримати більш детальну інформацію про те, як оновити.",
-    "Updater" : "Оновлення"
+    "Updater" : "Оновлення",
+    "A new version is available: %s" : "Доступна нова версія: %s",
+    "Update channel:" : "Канал оновлення:"
 },
 "nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/uk.json b/apps/updatenotification/l10n/uk.json
index c5a3f6ce9ff..5444d30759c 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/uk.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/uk.json
@@ -1,5 +1,7 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} доступна. Отримати більш детальну інформацію про те, як оновити.",
-    "Updater" : "Оновлення"
+    "Updater" : "Оновлення",
+    "A new version is available: %s" : "Доступна нова версія: %s",
+    "Update channel:" : "Канал оновлення:"
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/zh_CN.js b/apps/updatenotification/l10n/zh_CN.js
index 7a5dc8b9f71..fd705d767c7 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/zh_CN.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/zh_CN.js
@@ -3,7 +3,8 @@ OC.L10N.register(
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "新版本 {version} 已可以使用。获取更多升级相关信息。",
     "Updater" : "更新管理器",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "出于安全考虑，内置ownCloud更新管理器需使用附加的凭证。要访问的页面更新，请点击下面的按钮。",
-    "Open updater" : "打开更新管理器"
+    "Open updater" : "打开更新管理器",
+    "Update channel:" : "更新通道：",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "您可以随时更新到新版本 / 实验通道。但你永远不能降级到更稳定的通道。"
 },
 "nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/zh_CN.json b/apps/updatenotification/l10n/zh_CN.json
index e7d091d28ce..b95589b11a1 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/zh_CN.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/zh_CN.json
@@ -1,7 +1,8 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "新版本 {version} 已可以使用。获取更多升级相关信息。",
     "Updater" : "更新管理器",
-    "For security reasons the built-in ownCloud updater is using additional credentials. To visit the updater page please click the following button." : "出于安全考虑，内置ownCloud更新管理器需使用附加的凭证。要访问的页面更新，请点击下面的按钮。",
-    "Open updater" : "打开更新管理器"
+    "Open updater" : "打开更新管理器",
+    "Update channel:" : "更新通道：",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "您可以随时更新到新版本 / 实验通道。但你永远不能降级到更稳定的通道。"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/zh_TW.js b/apps/updatenotification/l10n/zh_TW.js
index 2db4e854304..db8798e4a90 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/zh_TW.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/zh_TW.js
@@ -2,6 +2,8 @@ OC.L10N.register(
     "updatenotification",
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} 釋出了，可以更新",
-    "Updater" : "更新者"
+    "Updater" : "更新者",
+    "Update channel:" : "更新通道:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "您可以隨時更新至較新的版本 / 實驗通道，但您不能降版至更穩定的通道。"
 },
 "nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/zh_TW.json b/apps/updatenotification/l10n/zh_TW.json
index 3ebac87de41..2b0baa5eace 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/zh_TW.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/zh_TW.json
@@ -1,5 +1,7 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} 釋出了，可以更新",
-    "Updater" : "更新者"
+    "Updater" : "更新者",
+    "Update channel:" : "更新通道:",
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "您可以隨時更新至較新的版本 / 實驗通道，但您不能降版至更穩定的通道。"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
\ No newline at end of file