diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2023-07-02 00:31:00 +0000 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2023-07-02 00:31:00 +0000 |
commit | 1c7c75c25325dc3c22a55940561e63bddaf58a8b (patch) | |
tree | b5c7061a801accba6c16d2e4d654ce8585074bba /apps/user_ldap/l10n/ar.json | |
parent | 914cb809b407e13914f2dbafe8c2fd686838f228 (diff) | |
download | nextcloud-server-1c7c75c25325dc3c22a55940561e63bddaf58a8b.tar.gz nextcloud-server-1c7c75c25325dc3c22a55940561e63bddaf58a8b.zip |
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/ar.json')
-rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/ar.json | 30 |
1 files changed, 30 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/ar.json b/apps/user_ldap/l10n/ar.json index 8c30fd7b428..21c8fc751b7 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/ar.json +++ b/apps/user_ldap/l10n/ar.json @@ -1,11 +1,16 @@ { "translations": { "Failed to clear the mappings." : "فشل مسح الارتباطات (mappings)", "Failed to delete the server configuration" : "تعذر حذف ملف إعدادات الخادم", + "Invalid configuration: Anonymous binding is not allowed." : "تكوين غير صالح: الربط المجهول غير مسموح به.", + "Valid configuration, connection established!" : "تكوين صالح، تم إنشاء الاتصال!", + "Valid configuration, but binding failed. Please check the server settings and credentials." : "تكوين صالح، ولكن فشل الربط. يرجى التحقق من إعدادات الخادم وبيانات الاعتماد.", + "Invalid configuration. Please have a look at the logs for further details." : "تكوين غير صحيح. يرجى الرجوع إلي السجلات لمزيد من التفاصيل.", "No action specified" : "لم يتم تحديد الإجراء", "No configuration specified" : "لم يتم تحديد الإعدادات.", "No data specified" : "لم يتم تحديد البيانات.", " Could not set configuration %s" : "تعذر تنفيذ الإعداد %s", "Action does not exist" : "الإجراء غير موجود", + "Renewing …" : "جارٍ التجديد…", "Very weak password" : "كلمة السر ضعيفة جدا", "Weak password" : "الكلمة السرية ضعيفة", "So-so password" : "كلمة سر غير فعالة", @@ -36,11 +41,20 @@ "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "تفعيل الوضع سوف ينتج عنه تمكين استعلامات بروتوكول الوصول إلي الدليل البسيط التلقائية. وقد يستغرق الأمر بعض الوقت بناء على حجم بروتوكول الوصول إلي الدليل البسيط الخاص بك. هل ما زلت تريد تفعيل الوضع؟", "Mode switch" : "تشغيل النمط", "Select attributes" : "اختر الخصائص", + "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command-line validation): <br/>" : "لم يتم العثور على المستخدم. يرجى التحقق من تحديدات تسجيل الدخول واسم المستخدم الخاصين بك. عامل التصفية الفعال (للنسخ واللصق للتحقق من صحة سطر الأوامر):<br/>", "User found and settings verified." : "تم العثور على المستخدم وتم التحقق من الإعدادات.", + "Consider narrowing your search, as it encompassed many users, only the first one of whom will be able to log in." : "ضع في اعتبارك تضييق نطاق البحث، لأنه يشمل العديد من المستخدمين، ولن يتمكن سوى أول واحد منهم من تسجيل الدخول.", + "An unspecified error occurred. Please check log and settings." : "حدث خطأ غير محدد. يرجى التحقق من السجل والإعدادات.", "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "عامل تصفية البحث غير صالح، ربما بسبب مشكلات في بناء الجملة مثل عدم تساوي عدد الأقواس المفتوحة والمغلقة. يرجي المراجعة.", "Please provide a login name to test against" : "يرجى تقديم اسم تسجيل الدخول للاختبار وفقا له", + "Password change rejected. Hint: " : "رفض تغيير كلمة المرور. ملحوظة:", + "Please login with the new password" : "الرجاء تسجيل الدخول باستخدام كلمة المرور الجديدة", + "Your password will expire tomorrow." : "تنتهي صلاحية كلمة مرورك غدًا.", + "Your password will expire today." : "تنتهي كلمة المرور الخاصة بك اليوم.", + "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced LDAP settings." : "تعذر الكشف عن سمة اسم عرض المستخدم. يرجى تحديده بنفسك في إعدادات خادوم بروتوكول الوصول إلي الدليل البسيط \"LDAP\" المتقدمة.", "Could not find the desired feature" : "تعذر العثور على السمة المطلوبة", "Invalid Host" : "مضيف غير صالح", + "LDAP user and group backend" : "مستخدم خادوم بروتوكول الوصول إلي الدليل البسيط وواجهة خلفية المجموعة", "Test Configuration" : "اختبر التكوين", "Help" : "المساعدة", "Groups meeting these criteria are available in %s:" : "المجموعات التي تلبي هذه المعايير متوفرة في %s:", @@ -52,14 +66,19 @@ "Edit LDAP Query" : "تحرير استعلام بروتوكول الوصول إلي الدليل البسيط ", "LDAP Filter:" : "عامل تصفية بروتوكول الوصول إلي الدليل البسيط:", "The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "يحدد عامل التصفية مجموعات بروتوكول الوصول إلي الدليل البسيط التي سوف يكون لها حق الوصول إلى %sنموذج.", + "Verify settings and count the groups" : "تحقق من الإعدادات وحصر المجموعات", "When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "عند تسجيل الدخول، %sسوف تجد المستخدم بناءً على السمات التالية:", + "Allows login against an email attribute. \"mail\" and \"mailPrimaryAddress\" allowed." : "السماح بتسجيل الدخول مقابل سمة البريد الإلكتروني. \"mail\" و \"mailPrimaryAddress\" مسموح بهما.", "Other Attributes:" : "الخصائص الأخري:", + "Defines the filter to apply, when login is attempted. \"%%uid\" replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "حدد عامل التصفية الذي سيتم تطبيقه، عند محاولة تسجيل الدخول. يحل \"%% uid\" محل اسم المستخدم في إجراء تسجيل الدخول. مثال: \"uid = %% uid\"", "Test Loginname" : "اختبار اسم تسجيل الدخول", "Verify settings" : "تحديد الإعدادات", "%s. Server:" : "%s. خادم:", + "Add a new configuration" : "إضاف تكوين جديد", "Copy current configuration into new directory binding" : "نسخ التهيئة الحالية إلى دليل جديد مرتبط", "Delete the current configuration" : "حذف التهيئة الحالية", "Host" : "المضيف", + "You can omit the protocol, unless you require SSL. If so, start with ldaps://" : "يمكنك حذف البروتوكول، ما لم تفرض طبقة المنافذ الآمنة \"SSL\". إذا كان الأمر كذلك، فابدأ بـ ldaps: //", "Port" : "المنفذ", "Detect Port" : "اكتشاف المنفذ", "User DN" : "الاسم المميز للمستخدم", @@ -72,16 +91,19 @@ "Test Base DN" : "اختبر الاسم المميز الأساسي Base DN", "Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "إلغاء طلبات بروتوكول الوصول إلي الدليل البسيط LDAP التلقائية. أفضل للإعدادات الأكبر، ولكنه يتطلب بعض المعرفة فيما يخص بروتوكول الوصول إلي الدليل البسيط.", "Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "إدخال عوامل تصفية بروتوكول الوصول إلي الدليل البسيط يدويًا (موصى به للأدلة الكبيرة)", + "Listing and searching for users is constrained by these criteria:" : "تعداد والبحث عن المستخدمين مقيد بهذه المعايير:", "The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "أكثر فئات الكائنات شيوعًا للمستخدمين هي الشخص التنظيمي والشخص والمستخدم و inetOrgPerson. إذا لم تكن متأكدًا من فئة الكائن التي تريد تحديدها ، فيرجى استشارة مسؤول الدليل الخاص بك.", "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "يحدد عامل التصفية مستخدمي بروتوكول الوصول إلي الدليل البسيط الذين يمكنهم الوصول إلى %sالنموذج.", "Verify settings and count users" : "التحقق من الإعدادات وعدد المستخدمين", "Saving" : "جاري الحفظ ...", "Back" : "رجوع", "Continue" : "المتابعة", + "Please renew your password." : "الرجاء تجديد كلمة المرور الخاصة بك.", "An internal error occurred." : "طرأ هناك خطأ.", "Please try again or contact your administrator." : "حاول مجددا أو تواصل مع مسؤول النظام.", "Current password" : "الكلمة السرية الحالية", "New password" : "الكلمة السرية الجديدة", + "Renew password" : "تجديد كلمة السر", "Wrong password." : "الكلمة السرية خاطئة.", "Cancel" : "إلغاء", "Server" : "خادم", @@ -124,10 +146,18 @@ "When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if the group member attribute contains DNs.)" : "عند التشغيل، يتم دعم المجموعات التي تحتوي على مجموعات. (تعمل فقط إذا كان تحديد عضو المجموعة يحتوي على الأسماء المميزة).", "Paging chunksize" : "حجم حزم التصفح", "Chunksize used for paged LDAP searches that may return bulky results like user or group enumeration. (Setting it 0 disables paged LDAP searches in those situations.)" : "يتم استخدام حجم الحزمة/الأجزاء لعمليات بحث بروتوكول الوصول إلي الدليل البسيط المقسمة إلى صفحات والتي قد تعطي نتائج ضخمة مثل تعداد المستخدم أو المجموعة. (الضبط علي 0 يؤدي إلى تعطيل عمليات بحث بروتوكول الوصول إلي الدليل البسيط المقسمة إلى صفحات في تلك الحالات.)", + "Enable LDAP password changes per user" : "تمكين تغيير كلمة المرور لكل مستخدم علي خادوم بروتوكول الوصول إلي الدليل البسيط \"LDAP\" ", + "Allow LDAP users to change their password and allow Super Administrators and Group Administrators to change the password of their LDAP users. Only works when access control policies are configured accordingly on the LDAP server. As passwords are sent in plaintext to the LDAP server, transport encryption must be used and password hashing should be configured on the LDAP server." : "يتيح خادوم بروتوكول الوصول إلي الدليل البسيط \"LDAP\" للمستخدمين تغيير كلمة المرور الخاصة بهم والسماح للمسؤولين المتميزين ومسؤولي المجموعة بتغيير كلمة مرور مستخدمي خادوم بروتوكول الوصول إلي الدليل البسيط. وتعمل هذه الخاصية يعمل عندما يتم تهيئة وضبط سياسات التحكم في الوصول على خادوم بروتوكول الوصول إلي الدليل البسيط وفقًا لذلك. وحيث أن كلمات المرور يتم إرسالها فى صورة نص عادي إلى خادوم بروتوكول الوصول إلي الدليل البسيط، فيجب استخدام تشفير النقل وضبط تجزئة كلمة المرور على خادوم بروتوكول الوصول إلي الدليل البسيط.", + "(New password is sent as plain text to LDAP)" : "(يتم إرسال كلمة المرور الجديدة كنص عادي إلى خادوم بروتوكول الوصول إلي الدليل البسيط )", + "Default password policy DN" : "سياسة الاسم المميز لكلمة المرورالافتراضية", + "The DN of a default password policy that will be used for password expiry handling. Works only when LDAP password changes per user are enabled and is only supported by OpenLDAP. Leave empty to disable password expiry handling." : "سياسة الاسم المميز لكلمة المرورالافتراضية التي سيتم استخدامها لمعالجة انتهاء صلاحية كلمة المرور. تعمل فقط عندما يتم تمكين تغيير كلمة مرور خادوم بروتوكول الوصول إلي الدليل البسيط لكل مستخدم ويكون مدعومًا فقط بواسطة أوبن إل دي أيه بي \"OpenLDAP\". اتركه فارغًا لتعطيل معالجة انتهاء صلاحية كلمة المرور.", "Special Attributes" : "التحديدات الخاصة", "Quota Field" : "حقل الحصة", + "Leave empty for user's default quota. Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "اتركه فارغًا للحصة الافتراضية للمستخدم. خلاف ذلك، حدد سمة خادوم بروتوكول الوصول إلي الدليل البسيط/ الدليل النشط \"LDAP/AD\".", "Quota Default" : "افتراضي الحصة", + "Override default quota for LDAP users who do not have a quota set in the Quota Field." : "تجاوز الحصة الافتراضية لمستخدمي خادوم بروتوكول الوصول إلي الدليل البسيط \"LDAP\" الذين ليس لديهم حصة محددة في حقل الحصة النسبية.", "Email Field" : "خانة البريد الإلكتروني", + "Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour." : "قم بتعيين البريد الإلكتروني للمستخدم من سمة خادوم بروتوكول الوصول إلي الدليل البسيط \"LDAP\" الخاصة به. اتركه فارغًا للوضع الافتراضي.", "User Home Folder Naming Rule" : "قاعدة تسمية المجلد الرئيسي للمستخدم", "Internal Username" : "اسم المستخدم الداخلي", "Internal Username Attribute:" : "خاصية اسم المستخدم الداخلي:", |