[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/apps/user_ldap/l10n/da.js b/apps/user_ldap/l10n/da.js
index 21232e90ec2..8b619bf4803 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/da.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/da.js
@@ -69,7 +69,7 @@ OC.L10N.register(
     "Verify settings and count groups" : "Verificér indstillinger og optællingsgrupper",
     "When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Når der logges ind, så vil %s finde brugeren baseret på følgende attributter:",
     "LDAP / AD Username:" : "LDAP/AD-brugernavn:",
-    "Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or samaccountname and will be detected." : "Tillader login mod LDAP/AD-brugernavnet, hvilket enten er et uid eller samaccountname, og vil blive detekteret.",
+    "Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or samaccountname and will be detected." : "Tillader login mod LDAP/AD-brugernavnet, hvilket enten er et uid eller »samaccountname«, og vil blive detekteret.",
     "LDAP / AD Email Address:" : "E-mailadresser for LDAP/AD:",
     "Allows login against an email attribute. Mail and mailPrimaryAddress will be allowed." : "Tillader login mod en e-mailattribut. Mail og mailPrimaryAddress vil være tilladt.",
     "Other Attributes:" : "Andre attributter:",
@@ -108,15 +108,15 @@ OC.L10N.register(
     "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them." : "<b>Advarsel:</b> Apps'ene user_ldap og user_webdavauth er ikke kompatible. Du kan opleve uventet adfærd. Spørg venligst din systemadministrator om at slå én af dem fra.",
     "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Advarsel:</b> PHP-modulet LDAP er ikke installeret - backend'en vil ikke fungere. Anmod venligst din systemadministrator om at installere det.",
     "Connection Settings" : "Forbindelsesindstillinger ",
-    "Configuration Active" : "Konfiguration Aktiv",
+    "Configuration Active" : "Konfiguration er aktiv",
     "When unchecked, this configuration will be skipped." : "Hvis der ikke er markeret, så springes denne konfiguration over.",
     "Backup (Replica) Host" : "Vært for sikkerhedskopier (replika)",
     "Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server." : "Angiv valgfrit en vært for sikkerhedskopiering. Dette skal være en replikering af den primære LDAP/AD-server.",
     "Backup (Replica) Port" : "Port for sikkerhedskopi (replika)",
-    "Disable Main Server" : "Deaktiver Hovedserver",
+    "Disable Main Server" : "Deaktivér hovedserver",
     "Only connect to the replica server." : "Forbind kun til replika serveren.",
     "Case insensitive LDAP server (Windows)" : "LDAP-server som ikke er følsom over for store/små bogstaver (Windows)",
-    "Turn off SSL certificate validation." : "Deaktiver SSL certifikat validering",
+    "Turn off SSL certificate validation." : "Deaktivér validering af SSL-certifikat.",
     "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." : "Anbefales ikke - bruges kun til testformål! Hvis forbindelse udelukkende fungerer med dette tilvalg, så importér LDAP-serverens SSL-certifikat i din %s-server.",
     "Cache Time-To-Live" : "Cache levetid",
     "in seconds. A change empties the cache." : "i sekunder. En ændring vil tømme cachen.",