diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2017-07-15 00:08:54 +0000 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2017-07-15 00:08:54 +0000 |
commit | a23cdd04bb3ba3ff9e6313ae92b01d4fc0c1167c (patch) | |
tree | b33577c7f86e20fa0a2f1b6e6226e98dd88d249f /apps/user_ldap/l10n/de.js | |
parent | aa0a1c41740f5ca07dc31f4569c18938a3104888 (diff) | |
download | nextcloud-server-a23cdd04bb3ba3ff9e6313ae92b01d4fc0c1167c.tar.gz nextcloud-server-a23cdd04bb3ba3ff9e6313ae92b01d4fc0c1167c.zip |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/de.js')
-rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/de.js | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/de.js b/apps/user_ldap/l10n/de.js index e7dd08a08d8..c6f33f807e9 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/de.js +++ b/apps/user_ldap/l10n/de.js @@ -42,7 +42,7 @@ OC.L10N.register( "Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password." : "Anonymes binden ist nicht erlaubt. Bitte eine Nutzer-DN und ein Passwort angeben.", "LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed." : "Fehler in den LDAP-Operationen. Anonymes binden ist scheinbar nicht erlaubt.", "Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing." : "Speichern fehlgeschlagen. Bitte stelle sicher, dass die Datenbank in Betrieb ist. Bitte lade vor dem Fortfahren neu.", - "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Das Umschalten des Modus ermöglicht automatische LDAP-Abfragen. Abhängig von Ihrer LDAP-Größe können diese einige Zeit in Anspruch nehmen. Soll immer noch in den Modus gewechselt werden?", + "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Das Umschalten des Modus ermöglicht automatische LDAP-Abfragen. Abhängig von Deiner LDAP-Größe können diese einige Zeit in Anspruch nehmen. Soll immer noch in den Modus gewechselt werden?", "Mode switch" : "Modus wechseln", "Select attributes" : "Attribute auswählen", "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "Benutzer nicht gefunden. Bitte überprüfe Deine Anmelde-Attribute und Deinen Benutzernamen. Gültige Filter (zum Kopieren und Einfügen bei der Überprüfung auf der Kommandozeile): <br/>", @@ -138,7 +138,7 @@ OC.L10N.register( "Disable Main Server" : "Hauptserver deaktivieren", "Only connect to the replica server." : "Nur zum Replikat-Server verbinden.", "Turn off SSL certificate validation." : "Schalte die SSL-Zertifikatsprüfung aus.", - "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." : "Nur für Testzwecke geeignet, sollte Standardmäßig nicht verwendet werden. Falls die Verbindung nur mit dieser Option funktioniert, das SSL-Zertifikat des LDAP-Servers in Ihren %s Server importieren.", + "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." : "Nur für Testzwecke geeignet, sollte Standardmäßig nicht verwendet werden. Falls die Verbindung nur mit dieser Option funktioniert, das SSL-Zertifikat des LDAP-Servers in Deinen %s Server importieren.", "Cache Time-To-Live" : "Speichere Time-To-Live zwischen", "in seconds. A change empties the cache." : "in Sekunden. Eine Änderung leert den Cache.", "Directory Settings" : "Ordnereinstellungen", @@ -184,7 +184,7 @@ OC.L10N.register( "UUID Attribute for Users:" : "UUID-Attribute für Benutzer:", "UUID Attribute for Groups:" : "UUID-Attribute für Gruppen:", "Username-LDAP User Mapping" : "LDAP-Benutzernamenzuordnung", - "Usernames are used to store and assign (meta) data. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." : "Die Benutzernamen werden genutzt, um (Meta-)Daten zuzuordnen und zu speichern. Um Benutzer eindeutig und präzise zu identifizieren, hat jeder LDAP-Benutzer einen internen Benutzernamen. Dies erfordert eine Zuordnung (mappen) von Benutzernamen zum LDAP-Benutzer. Der erstellte Benutzername wird der UUID des LDAP-Benutzernamens zugeordnet. Zusätzlich wird der DN zwischengespeichert, um die Interaktion mit dem LDAP zu minimieren, was aber nicht der Identifikation dient. Ändert sich der DN, werden die Änderungen durch gefunden. Der interne Benutzername, wird in überall verwendet. Werden die Zuordnungen gelöscht, bleiben überall Reste zurück. Die Löschung der Zuordnungen kann nicht in der Konfiguration vorgenommen werden, beeinflusst aber die LDAP-Konfiguration! Löschen Sie niemals die Zuordnungen in einer produktiven Umgebung. Lösche die Zuordnungen nur in einer Test- oder Experimentierumgebung.", + "Usernames are used to store and assign (meta) data. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." : "Die Benutzernamen werden genutzt, um (Meta-)Daten zuzuordnen und zu speichern. Um Benutzer eindeutig und präzise zu identifizieren, hat jeder LDAP-Benutzer einen internen Benutzernamen. Dies erfordert eine Zuordnung (mappen) von Benutzernamen zum LDAP-Benutzer. Der erstellte Benutzername wird der UUID des LDAP-Benutzernamens zugeordnet. Zusätzlich wird der DN zwischengespeichert, um die Interaktion mit dem LDAP zu minimieren, was aber nicht der Identifikation dient. Ändert sich der DN, werden die Änderungen durch gefunden. Der interne Benutzername, wird in überall verwendet. Werden die Zuordnungen gelöscht, bleiben überall Reste zurück. Die Löschung der Zuordnungen kann nicht in der Konfiguration vorgenommen werden, beeinflusst aber die LDAP-Konfiguration! Lösche niemals die Zuordnungen in einer produktiven Umgebung. Lösche die Zuordnungen nur in einer Test- oder Experimentierumgebung.", "Clear Username-LDAP User Mapping" : "LDAP-Benutzernamenzuordnung löschen", "Clear Groupname-LDAP Group Mapping" : "LDAP-Gruppennamenzuordnung löschen", "The %uid placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "Der %uid - Platzhalter fehlt. Dieser wird mit dem Anmeldenamen beim Abfragen von LDAP / AD ersetzt.", |