[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/apps/user_ldap/l10n/el.json b/apps/user_ldap/l10n/el.json
index 0751237abbc..01e90a84c3a 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/el.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/el.json
@@ -38,7 +38,6 @@
     "Select attributes" : "Επιλογή χαρακτηριστικών",
     "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "Δεν βρέθηκε ο χρήστης. Παρακαλούμε ελέγξτε ότι τις ιδιότητες σύνδεσης και το όνομα χρήστη. Ενεργό φίλτρο (για αντιγραφή και επικόλληση για επικύρωση σε γραμμή εντολών): ",
     "User found and settings verified." : "Ο χρήστης βρέθηκε και οι ρυθμίσεις επιβεβαιώθηκαν.",
-    "Settings verified, but one user found. Only the first will be able to login. Consider a more narrow filter." : "Οι ρυθμίσεις επαληθεύτηκαν αλλά βρέθηκε ένας χρήστης. Μόνο ο πρώτος θα μπορέσει να συνδεθεί. Εξετάστε τη χρήση πιο επιλεκτικού φίλτρου.",
     "An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "Προέκυψε ένα απροσδιόριστο σφάλμα. Παρακαλούμε ελέγξτε τις ρυθμίσεςι και το αρχείο ακταγραφής.",
     "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Το φίλτρο αναζήτησης δεν είναι έγκυρο, πιθανώς λόγω συντακτικών προβλημάτων όπως μη ταίριασμα ανοίγματος και κλεισίματος αγκυλών. Παρακαλούμε διορθώστε.",
     "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Προέκυψε σφάλμα σύνδεσης στο LDAP / AD, παρακαλούμε ελέγξτε διακομιστή θύρα και διαπιστευτήρια.",
@@ -150,6 +149,7 @@
     "Username-LDAP User Mapping" : "Αντιστοίχιση Χρηστών Όνομα Χρήστη-LDAP",
     "Usernames are used to store and assign (meta) data. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." : "Τα ονόματα χρηστών χρησιμοποιούνται για την αποθήκευση και τον προσδιορισμό των  (μετα) δεδομένων. Προκειμένου να προσδιοριστούν με ακρίβεια και να αναγνωριστούν οι χρήστες, κάθε χρήστης LDAP θα έχει ένα εσωτερικό όνομα. Αυτό απαιτεί μια αντιστοίχιση του ονόματος χρήστη με το χρήστη LDAP. Το όνομα χρήστη που δημιουργήθηκαν αντιστοιχίζεται στην UUID του χρήστη LDAP. Επιπροσθέτως, το DN αποθηκεύεται προσωρινά (cache) ώστε να μειωθεί η αλληλεπίδραση LDAP, αλλά δεν χρησιμοποιείται για την ταυτοποίηση. Αν το DN αλλάξει, οι αλλαγές θα εντοπιστούν. Το εσωτερικό όνομα χρήστη χρησιμοποιείται παντού. Η εκκαθάριση των αντιστοιχίσεων θα αφήσει υπολείμματα παντού. Η εκκαθάριση των αντιστοιχίσεων δεν επηρεάζεται από τη διαμόρφωση, επηρεάζει όλες τις διαμορφώσεις LDAP! Μην διαγράψετε ποτέ τις αντιστοιχίσεις σε ένα λειτουργικό περιβάλλον παρά μόνο σε δοκιμές ή σε πειραματικό στάδιο.",
     "Clear Username-LDAP User Mapping" : "Διαγραφή αντιστοίχησης Ονόματος Χρήστη LDAP-Χρήστη",
-    "Clear Groupname-LDAP Group Mapping" : "Διαγραφή αντιστοίχησης Ονόματος Ομάδας-LDAP Ομάδας"
+    "Clear Groupname-LDAP Group Mapping" : "Διαγραφή αντιστοίχησης Ονόματος Ομάδας-LDAP Ομάδας",
+    "Settings verified, but one user found. Only the first will be able to login. Consider a more narrow filter." : "Οι ρυθμίσεις επαληθεύτηκαν αλλά βρέθηκε ένας χρήστης. Μόνο ο πρώτος θα μπορέσει να συνδεθεί. Εξετάστε τη χρήση πιο επιλεκτικού φίλτρου."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file