summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/user_ldap/l10n/es.js
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2017-05-04 00:07:29 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2017-05-04 00:07:29 +0000
commit806aeae71d970f70efaeb35db79d92f953279e49 (patch)
tree34002ce1a81fc4dc2dd8f845876f6c88d1ac38a0 /apps/user_ldap/l10n/es.js
parent3dbf30c2204cde1d493d7837857519d65cfd5049 (diff)
downloadnextcloud-server-806aeae71d970f70efaeb35db79d92f953279e49.tar.gz
nextcloud-server-806aeae71d970f70efaeb35db79d92f953279e49.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/es.js')
-rw-r--r--apps/user_ldap/l10n/es.js22
1 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/es.js b/apps/user_ldap/l10n/es.js
index 44bb447ae97..48c4611adea 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/es.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/es.js
@@ -12,6 +12,12 @@ OC.L10N.register(
"No data specified" : "No se han especificado los datos",
" Could not set configuration %s" : "No se pudo establecer la configuración %s",
"Action does not exist" : "La acción no existe.",
+ "Renewing …" : "Renovando...",
+ "Very weak password" : "Contraseña muy débil",
+ "Weak password" : "Contraseña débil",
+ "So-so password" : "Contraseña pasable",
+ "Good password" : "Contraseña buena",
+ "Strong password" : "Contraseña fuerte",
"The Base DN appears to be wrong" : "La Base DN parece estar mal",
"Testing configuration…" : "Probando configuración",
"Configuration incorrect" : "Configuración Incorrecta",
@@ -47,6 +53,9 @@ OC.L10N.register(
"Please provide a login name to test against" : "Por favor suministre un nombre de inicio de sesión para probar",
"The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "El cuadro de grupo fue deshabilitado, porque el servidor LDAP / AD no admite memberOf.",
"Password change rejected. Hint: " : "Contraseña rechazada. Pista:",
+ "Please login with the new password" : "Por favor, entra con la nueva contraseña",
+ "Your password will expire tomorrow." : "Tu contraseña expirará mañana.",
+ "Your password will expire today." : "Tu contraseña expirará hoy.",
"LDAP / AD integration" : "Integración LDAP / AD",
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["Grupo %s encontrado","Grupos %s encontrados"],
"_%s user found_::_%s users found_" : ["Usuario %s encontrado","Usuarios %s encontrados"],
@@ -67,6 +76,7 @@ OC.L10N.register(
"Verify settings and count the groups" : "Verifique los ajustes y cuente los grupos",
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Cuando se inicia sesión, %s encontrará al usuario basado en los siguientes atributos:",
"LDAP / AD Username:" : "Nombre de usuario LDAP /AD:",
+ "Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or sAMAccountName and will be detected." : "Permite identificarse contra el nombre de usuario LDAP / AD, que es o bien uid o bien sAMAccountName y será detectado.",
"LDAP / AD Email Address:" : "LDAP / AD dirección de correo electrónico:",
"Allows login against an email attribute. Mail and mailPrimaryAddress will be allowed." : "Permite el inicio de sesión contra un atributo de correo electrónico. Correo y dirección primario de correo electrónico está habilitada.",
"Other Attributes:" : "Otros atributos:",
@@ -79,6 +89,7 @@ OC.L10N.register(
"Copy current configuration into new directory binding" : "Copiar la actual configuración en un nuevo directorio de enlace",
"Delete the current configuration" : "Elimina la actual configuración",
"Host" : "Servidor",
+ "You can omit the protocol, unless you require SSL. If so, start with ldaps://" : "Puedes omitir el protocolo, excepto si requieres SSL. En este caso, comienza con ldaps://",
"Port" : "Puerto",
"Detect Port" : "Detectar puerto",
"User DN" : "DN usuario",
@@ -98,6 +109,15 @@ OC.L10N.register(
"Saving" : "Guardando",
"Back" : "Atrás",
"Continue" : "Continuar",
+ "Please renew your password." : "Por favor, renueva tu contraseña.",
+ "An internal error occurred." : "Ha ocurrido un error interno.",
+ "Please try again or contact your administrator." : "Por favor, inténtalo de nuevo o contacta con tu administrador.",
+ "Current password" : "Contraseña actual",
+ "New password" : "Nueva contraseña",
+ "Renew password" : "Renovar contraseña",
+ "Wrong password. Reset it?" : "Contraseña errónea. ¿Resetearla?",
+ "Wrong password." : "Contraseña errónea.",
+ "Cancel" : "Cancelar",
"LDAP" : "LDAP",
"Server" : "Servidor",
"Users" : "Usuarios",
@@ -143,6 +163,8 @@ OC.L10N.register(
"Enable LDAP password changes per user" : "Permitir cambios de contraseñas LDAP por usuario",
"Allow LDAP users to change their password and allow Super Administrators and Group Administrators to change the password of their LDAP users. Only works when access control policies are configured accordingly on the LDAP server. As passwords are sent in plaintext to the LDAP server, transport encryption must be used and password hashing should be configured on the LDAP server." : "Permite a usuarios LDAP cambiar su contraseña y permite administradores y administradores de grupos, cambiar la contraseña de sus usuarios LDAP. SOlo funciona cuando las políticas de control de acceso están configuradas de acuerdo a las del servidor LDAP. Como las contraseñas se mandan en texto plano al servidor, LDAP, encripción del transporte debe ser usado y cifrado de las contraseñas debe ser configurado en el servidor LDAP.",
"(New password is sent as plain text to LDAP)" : "(La nueva contraseña se envía como texto plano a LDAP)",
+ "Default password policy DN" : "Política de contraseñas por defecto DN",
+ "The DN of a default password policy that will be used for password expiry handling. Works only when LDAP password changes per user are enabled and is only supported by OpenLDAP. Leave empty to disable password expiry handling." : "El DN de una política de contraseñas por defecto que será usado para el manejo de la expiración de contraseñas. Solo funciona cuando los cambios por usuario de la contraseña LDAP están habilitados y solo está aceptada por OpenLDAP. Déjala vacía para deshabilitar el manejo de expiración de contraseñas.",
"Special Attributes" : "Atributos especiales",
"Quota Field" : "Cuota",
"Leave empty for user's default quota. Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Deje vacío para la couta predeterminada del usuario. De otra manera, específique un atributo LDAP/AD.",