summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/user_ldap/l10n/es.json
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2015-04-17 01:55:37 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2015-04-17 01:55:37 -0400
commitda44df2cfae16f396316816f75f0900c24015e96 (patch)
tree244073b63be2bd094943c6b54b285fbb5fd723b0 /apps/user_ldap/l10n/es.json
parentac133e9faa0a3568716596e83c5ff0993c8dcf89 (diff)
downloadnextcloud-server-da44df2cfae16f396316816f75f0900c24015e96.tar.gz
nextcloud-server-da44df2cfae16f396316816f75f0900c24015e96.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/es.json')
-rw-r--r--apps/user_ldap/l10n/es.json28
1 files changed, 28 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/es.json b/apps/user_ldap/l10n/es.json
index c5605e10676..7a9448882fe 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/es.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/es.json
@@ -16,11 +16,30 @@
"Select object classes" : "Seleccionar la clase de objeto",
"Please check the credentials, they seem to be wrong." : "Por favor verifique las credenciales, parecen no ser correctas.",
"Please specify the port, it could not be auto-detected." : "Por favor especifique el puerto, no pudo ser auto-detectado.",
+ "Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port." : "Base DN no puede ser detectada automáticamente, por favor revise credenciales, host y puerto.",
+ "Could not detect Base DN, please enter it manually." : "No se pudo detectar Base DN, por favor ingrésela manualmente.",
"{nthServer}. Server" : "{nthServer}. servidor",
+ "No object found in the given Base DN. Please revise." : "No se encuentra ningún objeto en la Base DN dada. Por favor revisar.",
+ "More then 1.000 directory entries available." : "Más de 1.000 entradas de directorios disponibles.",
+ " entries available within the provided Base DN" : "entradas disponibles dentro de la BaseDN provista",
+ "An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Un error ocurrió. Por favor revise la Base DN, también como la configuración de la conexión y credenciales.",
"Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "¿Realmente desea eliminar la configuración actual del servidor?",
"Confirm Deletion" : "Confirmar eliminación",
+ "Mappings cleared successfully!" : "Asignaciones borrado exitosamente!",
+ "Error while clearing the mappings." : "Error mientras se borraban las asignaciones.",
+ "Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing." : "Guardado fallido. Por favor, asegúrese que la base de datos esta en Operación. Actualizar antes de continuar.",
+ "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Cambiando el modo habilitará automáticamente las consultas LDAP. Dependiendo del tamaño de su LDAP puede tardar un rato. Desea cambiar el modo?",
+ "Mode switch" : "Modo interruptor",
"Select attributes" : "Seleccionar atributos",
+ "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "Usuario no encontrado. Por favor verifique los atributos de inicio de sesión y nombre de usuario. Filtro eficaz (copie-y-pegue para validar desde la línea de comando):<br/>",
"User found and settings verified." : "Usuario encontrado y configuración verificada.",
+ "Settings verified, but one user found. Only the first will be able to login. Consider a more narrow filter." : "Configuración verificada, pero no se encuentra ningún usuario. Sólo el primero podrá iniciar sesión. Considere un filtro más estrecho.",
+ "An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "Un error no especificado ocurrió. Por favor verifique las configuraciones y el registro.",
+ "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "El filtro de búsqueda es inválido, probablemente debido a problemas de sintáxis tales como números impares de paréntesis abiertos y cerrados. Por favor revíselos.",
+ "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Un error de conexión a LDAP / AD ocurrió, por favor verifique host, puerto y credenciales.",
+ "The %uid placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "El marcador de posición %uid no está presente. Será reemplazado con el nombre de inicio de sesión cuando se consulte LDAP / AD.",
+ "Please provide a login name to test against" : "Por favor suministre un nombre de inicio de sesión para probar",
+ "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "El cuadro de grupo fue deshabilitado, porque el servidor LDAP / AD no admite memberOf.",
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["Grupo %s encontrado","Grupos %s encontrados"],
"_%s user found_::_%s users found_" : ["Usuario %s encontrado","Usuarios %s encontrados"],
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "No se pudo detectar el atributo de nombre de usuario pantalla. Por favor especifique lo mismo en ajustes avanzados ldap.",
@@ -28,16 +47,24 @@
"Invalid Host" : "Host inválido",
"Server" : "Servidor",
"Users" : "Usuarios",
+ "Login Attributes" : "Atributos de inicio de sesión",
"Groups" : "Grupos",
"Test Configuration" : "Configuración de prueba",
"Help" : "Ayuda",
"Groups meeting these criteria are available in %s:" : "Los grupos que cumplen estos criterios están disponibles en %s:",
+ "Only these object classes:" : "Sólo estas clases de objetos:",
+ "Only from these groups:" : "Sólo desde estos grupos:",
+ "Search groups" : "Buscar grupos",
"Available groups" : "Grupos disponibles",
"Selected groups" : "Grupos seleccionados",
"Edit LDAP Query" : "Editar consulta LDAP",
"LDAP Filter:" : "Filtro LDAP:",
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "El filtro especifica que grupos LDAP tendrán acceso a %s.",
"Test Filter" : "Filtro de prueba",
+ "Verify settings and count groups" : "Verificar configuraciones y contar grupos",
+ "When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Cuando se inicia sesión, %s encontrará al usuario basado en los siguientes atributos:",
+ "LDAP / AD Username:" : "Nombre de usuario LDAP /AD:",
+ "Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or samaccountname and will be detected." : "Permite el inicio de sesión contra el nombre de usuario LDAP / AD, el cual es o el uid o samaccountname y será detectado.",
"LDAP / AD Email Address:" : "LDAP / AD dirección de correo electrónico:",
"Allows login against an email attribute. Mail and mailPrimaryAddress will be allowed." : "Permite el inicio de sesión contra un atributo de correo electrónico. Correo y dirección primario de correo electrónico está habilitada.",
"Other Attributes:" : "Otros atributos:",
@@ -61,6 +88,7 @@
"Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Evita peticiones automáticas al LDAP. Mejor para grandes configuraciones, pero requiere cierto conocimiento de LDAP.",
"Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "Ingrese manualmente los filtros LDAP (Recomendado para grandes directorios)",
"Limit %s access to users meeting these criteria:" : "Limitar el acceso a %s a los usuarios que cumplan estos criterios:",
+ "The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "Los objetos de clases más comunes para los usuarios son organizationalPerson, persona, usuario y inetOrgPerson. Si no está seguro que objeto de clase seleccionar, por favor consulte con su administrador de directorio. ",
"The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "El filtro especifica que usuarios LDAP pueden tener acceso a %s.",
"Verify settings and count users" : "Verificar configuración y contar usuarios",
"Saving" : "Guardando",