summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/user_ldap/l10n/es.php
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-08-13 09:13:11 -0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-08-13 09:13:11 -0400
commit9492aeffe91b404eaf364e2d0ed51118aa7833aa (patch)
tree7f19d454f6721ac6001360fcd9b08a1ce62e2feb /apps/user_ldap/l10n/es.php
parent77596ace816d1c5805a1d71e4603d4849099822b (diff)
downloadnextcloud-server-9492aeffe91b404eaf364e2d0ed51118aa7833aa.tar.gz
nextcloud-server-9492aeffe91b404eaf364e2d0ed51118aa7833aa.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/es.php')
-rw-r--r--apps/user_ldap/l10n/es.php5
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/es.php b/apps/user_ldap/l10n/es.php
index 29f47ced437..ca59e2f3ead 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/es.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/es.php
@@ -2,12 +2,12 @@
$TRANSLATIONS = array(
"Failed to clear the mappings." => "Ocurrió un fallo al borrar las asignaciones.",
"Failed to delete the server configuration" => "No se pudo borrar la configuración del servidor",
-"The configuration is valid and the connection could be established!" => "La configuración es válida y la conexión puede establecerse!",
+"The configuration is valid and the connection could be established!" => "¡La configuración es válida y la conexión puede establecerse!",
"The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." => "La configuración es válida, pero falló el Enlace. Por favor, compruebe la configuración del servidor y las credenciales.",
"The configuration is invalid. Please look in the ownCloud log for further details." => "La configuración no es válida. Por favor, busque en el log de ownCloud para más detalles.",
"Deletion failed" => "Falló el borrado",
"Take over settings from recent server configuration?" => "¿Asumir los ajustes actuales de la configuración del servidor?",
-"Keep settings?" => "Mantener la configuración?",
+"Keep settings?" => "¿Mantener la configuración?",
"Cannot add server configuration" => "No se puede añadir la configuración del servidor",
"mappings cleared" => "Asignaciones borradas",
"Success" => "Éxito",
@@ -49,6 +49,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Do not use it additionally for LDAPS connections, it will fail." => "No lo use para conexiones LDAPS, Fallará.",
"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Servidor de LDAP no sensible a mayúsculas/minúsculas (Windows)",
"Turn off SSL certificate validation." => "Apagar la validación por certificado SSL.",
+"If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "Si la conexión funciona sólo con esta opción, importe el certificado SSL del servidor LDAP en su servidor %s.",
"Not recommended, use for testing only." => "No recomendado, sólo para pruebas.",
"Cache Time-To-Live" => "Cache TTL",
"in seconds. A change empties the cache." => "en segundos. Un cambio vacía la caché.",