diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2017-07-19 00:08:22 +0000 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2017-07-19 00:08:22 +0000 |
commit | 0ee83ac56bb7390899699f230f7e022f00d4042e (patch) | |
tree | 7aa559210628bd2d6d87c631dcc6a57bfd1c0cc9 /apps/user_ldap/l10n/it.json | |
parent | 5accbf55680512d53aff917263bd7d6ac10e91e9 (diff) | |
download | nextcloud-server-0ee83ac56bb7390899699f230f7e022f00d4042e.tar.gz nextcloud-server-0ee83ac56bb7390899699f230f7e022f00d4042e.zip |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/it.json')
-rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/it.json | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/it.json b/apps/user_ldap/l10n/it.json index c85a42a2621..f98ffd51bb8 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/it.json +++ b/apps/user_ldap/l10n/it.json @@ -1,10 +1,6 @@ { "translations": { "Failed to clear the mappings." : "Cancellazione delle associazioni non riuscita.", "Failed to delete the server configuration" : "Eliminazione della configurazione del server non riuscita", - "The configuration is invalid: anonymous bind is not allowed." : "La configurazione non è valida: l'associazione anonima non è consentita.", - "The configuration is valid and the connection could be established!" : "La configurazione è valida e la connessione può essere stabilita.", - "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "La configurazione è valida, ma il Bind non è riuscito. Controlla le impostazioni del server e le credenziali.", - "The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "La configurazione non è valida. Controlla i log per ulteriori dettagli.", "No action specified" : "Nessuna azione specificata", "No configuration specified" : "Nessuna configurazione specificata", "No data specified" : "Nessun dato specificato", @@ -40,10 +36,7 @@ "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Il cambio di modalità abiliterà le query LDAP automatiche. In base alla dimensione di LDAP, potrebbero richiedere del tempo. Vuoi ancora cambiare modalità?", "Mode switch" : "Cambio modalità", "Select attributes" : "Seleziona gli attributi", - "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "Utente non trovato. Controlla i tuoi attributi di accesso e il nome utente.\nFiltro effettivo (copiare e incollare per la convalida della riga di comando):<br/>", "User found and settings verified." : "Utente trovato e impostazioni verificate.", - "Settings verified, but more than one user found. Only the first will be able to login. Consider a more narrow filter." : "Le impostazioni sono state verificate, ma è stato trovato più di un utente. Solo il primo sarà in grado di accedere. Considera un filtro più restrittivo.", - "An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "Si è non specificato un errore sconosciuto. Controlla le impostazioni e il file di log.", "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Il filtro di ricerca non è valido, probabilmente a causa di problemi di sintassi come un numero dispari di parentesi aperte e chiuse. Controlla.", "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Si è verificato un errore di connessione a LDAP / AD, controlla l'host, la porta e le credenziali.", "Please provide a login name to test against" : "Fornisci un nome di accesso da provare", @@ -55,7 +48,6 @@ "LDAP / AD integration" : "Integrazione LDAP / AD", "_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s gruppo trovato","%s gruppi trovati"], "_%s user found_::_%s users found_" : ["%s utente trovato","%s utenti trovati"], - "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "Impossibile rilevare l'attributo nome visualizzato dell'utente. Specificalo nelle impostazioni avanzate di ldap.", "Could not find the desired feature" : "Impossibile trovare la funzionalità desiderata", "Invalid Host" : "Host non valido", "Test Configuration" : "Prova configurazione", @@ -171,7 +163,15 @@ "Usernames are used to store and assign (meta) data. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." : "I nomi utente sono utilizzati per archiviare e assegnare i (meta) dati. Per identificare con precisione e riconoscere gli utenti, ogni utente LDAP avrà un nome utente interno. Ciò richiede un'associazione tra il nome utente e l'utente LDAP. In aggiunta, il DN viene mantenuto in cache per ridurre l'interazione con LDAP, ma non è utilizzato per l'identificazione. Se il DN cambia, le modifiche saranno rilevate. Il nome utente interno è utilizzato dappertutto. La cancellazione delle associazioni lascerà tracce residue ovunque e interesserà tutta la configurazione LDAP. Non cancellare mai le associazioni in un ambiente di produzione, ma solo in una fase sperimentale o di test.", "Clear Username-LDAP User Mapping" : "Cancella associazione Nome utente-Utente LDAP", "Clear Groupname-LDAP Group Mapping" : "Cancella associazione Nome gruppo-Gruppo LDAP", + "The configuration is invalid: anonymous bind is not allowed." : "La configurazione non è valida: l'associazione anonima non è consentita.", + "The configuration is valid and the connection could be established!" : "La configurazione è valida e la connessione può essere stabilita.", + "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "La configurazione è valida, ma il Bind non è riuscito. Controlla le impostazioni del server e le credenziali.", + "The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "La configurazione non è valida. Controlla i log per ulteriori dettagli.", + "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "Utente non trovato. Controlla i tuoi attributi di accesso e il nome utente.\nFiltro effettivo (copiare e incollare per la convalida della riga di comando):<br/>", + "Settings verified, but more than one user found. Only the first will be able to login. Consider a more narrow filter." : "Le impostazioni sono state verificate, ma è stato trovato più di un utente. Solo il primo sarà in grado di accedere. Considera un filtro più restrittivo.", + "An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "Si è non specificato un errore sconosciuto. Controlla le impostazioni e il file di log.", "The %uid placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "Manca il segnaposto %uid. Sarà sostituito con il nome di accesso nelle query a LDAP / AD.", + "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "Impossibile rilevare l'attributo nome visualizzato dell'utente. Specificalo nelle impostazioni avanzate di ldap.", "Verify settings and count groups" : "Verifica le impostazioni e conta i gruppi", "Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or samaccountname and will be detected." : "Consente l'accesso tramite il nome utente LDAP / AD, può essere sia uid o samaccountname e sarà rilevato.", "Add a new and blank configuration" : "Aggiunge una nuova configurazione vuota", |