[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 11 insertions, 10 deletions

diff --git a/apps/user_ldap/l10n/it.php b/apps/user_ldap/l10n/it.php
index 0b361a92ffd..b8c3b0ff8c9 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/it.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/it.php
@@ -4,7 +4,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Failed to delete the server configuration" => "Eliminazione della configurazione del server non riuscita",
 "The configuration is valid and the connection could be established!" => "La configurazione è valida e la connessione può essere stabilita.",
 "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." => "La configurazione è valida, ma il Bind non è riuscito. Controlla le impostazioni del server e le credenziali.",
-"The configuration is invalid. Please look in the ownCloud log for further details." => "La configurazione non è valida. Controlla il log di ownCloud per ulteriori dettagli.",
 "No action specified" => "Nessuna azione specificata",
 "No configuration specified" => "Nessuna configurazione specificata",
 "No data specified" => "Nessun dato specificato",
@@ -16,8 +15,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "mappings cleared" => "associazioni cancellate",
 "Success" => "Riuscito",
 "Error" => "Errore",
-"Select groups" => "Seleziona gruppi",
-"Select object classes" => "Seleziona le classi oggetto",
+"Select groups" => "Seleziona i gruppi",
+"Select object classes" => "Seleziona le classi di oggetti",
 "Select attributes" => "Seleziona gli attributi",
 "Connection test succeeded" => "Prova di connessione riuscita",
 "Connection test failed" => "Prova di connessione non riuscita",
@@ -26,18 +25,20 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "_%s group found_::_%s groups found_" => array("%s gruppo trovato","%s gruppi trovati"),
 "_%s user found_::_%s users found_" => array("%s utente trovato","%s utenti trovati"),
 "Invalid Host" => "Host non valido",
-"Could not find the desired feature" => "Impossibile trovare la caratteristica desiderata",
+"Could not find the desired feature" => "Impossibile trovare la funzionalità desiderata",
 "Test Configuration" => "Prova configurazione",
 "Help" => "Aiuto",
-"Limit the access to %s to groups meeting this criteria:" => "Limita l'accesso a %s gruppi che rispettano questi criteri:",
+"Limit the access to %s to groups meeting this criteria:" => "Limita l'accesso a %s ai gruppi che verificano questi criteri:",
 "only those object classes:" => "solo queste classi di oggetti:",
 "only from those groups:" => "solo da questi gruppi:",
-"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." => "Il filtro specifica quale gruppo LDAP deve ricevere l'accesso all'istanza %s.",
+"Edit raw filter instead" => "Modifica invece il filtro grezzo",
+"Raw LDAP filter" => "Filtro LDAP grezzo",
+"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." => "Il filtro specifica quali gruppi LDAP devono avere accesso all'istanza %s.",
 "groups found" => "gruppi trovati",
-"What attribute shall be used as login name:" => "Quale attributo deve essere usato come nome di login:",
+"What attribute shall be used as login name:" => "Quale attributo deve essere usato come nome di accesso:",
 "LDAP Username:" => "Nome utente LDAP:",
 "LDAP Email Address:" => "Indirizzo email LDAP:",
-"Other Attributes:" => "Altri Attributi:",
+"Other Attributes:" => "Altri attributi:",
 "Add Server Configuration" => "Aggiungi configurazione del server",
 "Host" => "Host",
 "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" => "È possibile omettere il protocollo, ad eccezione se è necessario SSL. Quindi inizia con ldaps://",
@@ -48,8 +49,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "For anonymous access, leave DN and Password empty." => "Per l'accesso anonimo, lasciare vuoti i campi DN e Password",
 "One Base DN per line" => "Un DN base per riga",
 "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" => "Puoi specificare una DN base per gli utenti ed i gruppi nella scheda Avanzate",
-"Limit the access to %s to users meeting this criteria:" => "Limita l'accesso a %s gruppi che rispettano questi criteri:",
-"The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." => "Il filtro specifica quale utente LDAP deve ricevere l'accesso all'istanza %s.",
+"Limit the access to %s to users meeting this criteria:" => "Limita l'accesso a %s ai gruppi che verificano questi criteri:",
+"The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." => "Il filtro specifica quali utenti LDAP devono avere accesso all'istanza %s.",
 "users found" => "utenti trovati",
 "Back" => "Indietro",
 "Continue" => "Continua",