[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 4 insertions, 0 deletions

diff --git a/apps/user_ldap/l10n/ja_JP.php b/apps/user_ldap/l10n/ja_JP.php
index 9dff8e7bd60..1c93db7ba09 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/ja_JP.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/ja_JP.php
@@ -1,8 +1,10 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
 "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to disable one of them." => "<b>警告:</b> user_ldap と user_webdavauth のアプリには互換性がありません。予期せぬ動作をする可能姓があります。システム管理者にどちらかを無効にするよう問い合わせてください。",
+"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." => "<b>警告:</b> PHP LDAP モジュールがインストールされていません。バックエンドが正しく動作しません。システム管理者にインストールするよう問い合わせてください。",
 "Host" => "ホスト",
 "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" => "SSL通信しない場合には、プロトコル名を省略することができます。そうでない場合には、ldaps:// から始めてください。",
 "Base DN" => "ベースDN",
+"One Base DN per line" => "1行に1つのベースDN",
 "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" => "拡張タブでユーザとグループのベースDNを指定することができます。",
 "User DN" => "ユーザDN",
 "The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." => "クライアントユーザーのDNは、特定のものに結びつけることはしません。 例えば uid=agent,dc=example,dc=com. だと匿名アクセスの場合、DNとパスワードは空のままです。",
@@ -19,7 +21,9 @@
 "without any placeholder, e.g. \"objectClass=posixGroup\"." => "プレースホルダーを利用しないでください。例 \"objectClass=posixGroup\"",
 "Port" => "ポート",
 "Base User Tree" => "ベースユーザツリー",
+"One User Base DN per line" => "1行に1つのユーザベースDN",
 "Base Group Tree" => "ベースグループツリー",
+"One Group Base DN per line" => "1行に1つのグループベースDN",
 "Group-Member association" => "グループとメンバーの関連付け",
 "Use TLS" => "TLSを利用",
 "Do not use it for SSL connections, it will fail." => "SSL接続に利用しないでください、失敗します。",